Hp Ноутбук HP Pavilion dv5205ea User Manual

Руководство пользователя переносногокомпьютера

Уведомления по технике безопасности при эксплуатации лазерных устройств ... 182Предписания Центра по контролю над оборудованием и радиационнойбезоп

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Переход на канал/страницу ниже●Нажмите, чтобы перейти к каналу,н

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Назад Имитирует функцию отмены в активномприложении, которую вып

Следует помнить, что:●Пульт дистанционного управления HP Mobile работает с программным обеспечениемMicrosoft® Windows®, QuickPlay (только на некоторых

Мультимедийное программное обеспечениеНа компьютере установлено мультимедийное программное обеспечение. Кроме того, в поставкунекоторых моделей может

Использование мультимедийного программного обеспеченияЧтобы воспользоваться установленными на компьютере мультимедийными программами,сделайте следующе

Защита при воспроизведенииЧтобы предотвратить потери при выводе и ухудшение качества воспроизведения, сделайтеследующее:●Сохраните все данные и закрой

Изменение региона для DVDБольшинство дисков DVD, содержимое которых защищено авторским правом, содержат такжекоды региона. Коды региона позволяют защи

6 Внешние карты памятиКарты для устройства чтения цифровых носителей(только для некоторых моделей)Дополнительные цифровые карты памяти позволяют безоп

Установка цифровой картыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание повреждения разъемов цифровой карты при ееустановке прилагайте минимальные усилия.Чтобы установить

Остановка и извлечение цифровой картыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери данных или зависания системы остановитеработу цифровой карты, прежде чем извле

1 Знакомство с переноснымкомпьютеромКомпонентыВ этой главе описаны функции оборудования компьютера.Чтобы просмотреть список установленного оборудовани

Карты PC Card (только для некоторых моделей)PC Card — это карта размером с кредитную, разработанная в соответствии со стандартамиМеждународной ассоциа

Установка карты PC CardПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание повреждения компьютера и внешних карт памяти, невставляйте карту ExpressCard в гнездо для карт PC C

Чтобы остановить или извлечь карту PC Card, выполните следующие действия:1. Закройте все приложения и завершите выполнение всех функций, связанных с к

Карты ExpressCardExpressCard — это высокопроизводительная карта PC Card нового поколения, котораяустанавливается в гнездо ExpressCard.Так же, как и PC

Настройка карты ExpressCardПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы избежать утраты возможности использовать другие картыExpressCard, устанавливайте только программное об

б. Аккуратно вдвиньте карту в гнездо ExpressCard до упора.Операционная система подаст звуковой сигнал, означающий, что устройствоподключено.Примечание

Остановка или извлечение карты ExpressCardПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери данных или зависания системы остановитекарту ExpressCard, прежде чем извл

7 Внешние устройстваИспользование устройства USBУниверсальная последовательная шина (USB) — это аппаратный интерфейс, который можноиспользовать для по

Остановка устройства USBПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери данных или зависания системы остановитеустройство USB перед его отключением.Чтобы остановит

Использование устройств 1394 (только для некоторыхмоделей)Порт IEEE 1394 является аппаратным интерфейсом, который может быть использован дляподключени

Компоненты (вид сверху)КлавишиКомпонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fn отображает информацию осистеме.(2) Клавиша fn П

Необходимое программное обеспечение для 1394Прежде чем использовать устройство стандарта 1394, возможно, потребуется загрузитьдрайверы устройства и пр

8 Модули памятиДобавление и замена модулей памятиВ компьютере есть один отсек для модулей памяти, расположенный на нижней панели корпуса.Память компью

7. Поднимите и снимите крышку отсека модулей памяти (2) компьютера.8. Чтобы снять модуль памяти, сделайте следующее:а. Освободите модуль, оттянув расп

9. Чтобы установить модуль памяти, сделайте следующее:а. Совместите маркированный край (1) модуля памяти с ключом в гнезде модуля памяти.б. Расположив

12. Затяните оба винта, удерживающих крышку отсека модулей памяти (3).13. Установите на место аккумуляторную батарею.14. Снова подключите внешнее пита

Влияние увеличения памятиПри увеличении памяти ОЗУ операционная система увеличивает место на жестком диске,резервируемое для файла спящего режима.Если

Параметры видеопамяти (только для некоторыхмоделей)Примечание Объем и параметры видеопамяти зависят от модели. Параметрывидеопамяти могут меняться тол

9 Беспроводная связь (только внекоторых моделях)Функции беспроводной связиВ комплект поставки компьютера с устройствами беспроводной связи входит устр

Идентификация устройства беспроводной связи802.11Может потребоваться название установленного на компьютере встроенного устройствабеспроводной связи 80

Элементы управления беспроводной связьюКнопкой беспроводной связи включаются и выключаются устройства беспроводной связи 802.11и Bluetooth, а индикато

Сенсорная панельКомпонент Описание(1) Сенсорная панель* Перемещение указателя, выбор и запуск объектов на экране. Можнонастроить для выполнения функци

Устройства беспроводной связи 802.11 (только внекоторых моделях)Для компьютера с устройством беспроводной связи 802.11 возможен доступ к беспроводнойл

Настройка домашней WLANMicrosoft® Windows® XP поддерживает WLAN с функцией подключения к беспроводной сети.Для установки домашней WLAN и подключения к

Подключение к домашней WLANДля подключения к WLAN:1. Убедитесь в том, что устройство беспроводной связи 802.11 включено. Если оно включено,индикатор б

Устройство беспроводной связи Bluetooth (только внекоторых моделях)Устройство беспроводной связи Bluetooth обеспечивает беспроводную связь малого ради

●Факс—Обеспечивается подключение к Bluetooth, которое включает отправку и получениесообщений по факсу на компьютере с помощью сотового телефона с Blue

10 Модем и локальная вычислительнаясетьМодемМодем компьютера должен быть подключен к аналоговой телефонной линии с помощьюмодемного кабеля, имеющего 6

Примечание Вид вашего компьютера может отличаться от изображений на рисунках,приведенных в данной главе. Расположение разъема модема зависит от модели

Подключение адаптера кабеля модема для конкретной страныВ различных странах могут использоваться телефонные розетки различных типов. Дляиспользования

Добавление новых местоположений при поездкеПо умолчанию единственный доступный для модема параметр местоположения – это параметрместоположения для стр

Устранение неполадок при подключении в поездкахПри возникновении неполадок при подключении модема во время использования компьютера встране, отличной

Кнопки и переключателиКомпонент Описание(1) Кнопка питания* Когда компьютер●выключен, нажмите эту кнопку, чтобы включить его.●включен, нажмите эту кно

г. Выберите нужный модем в списке.д. Нажмите кнопку Свойства.е. Выберите вкладку Модем.ж. Снимите флажок Дождаться сигнала "Линия свободна".

Локальные вычислительные сетиДля подключения к локальной вычислительной сети необходим кабель локальной сети с 8-контактными разъемами RJ-45(не входит

2. Другой конец кабеля вставьте в стационарную розетку (2) локальной сети на рабочем месте.ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током, возго

11 БезопасностьСредства обеспечения безопасностиСтандартные средства безопасности операционной системы Microsoft® Windows® и программанастройки, работ

ПаролиПароль — это группа символов, выбранная для защиты информации, хранящейся в компьютере.Можно установить несколько типов паролей в зависимости от

Пароли, устанавливаемые в Windows Пароли ФункцияПароль администратора Ограничение доступа к содержимому компьютеру на уровнеадминистратора.Примечание

Пароли в программе настройкиПароли ФункцияПароль администратора*●Ограничение доступа к программе настройки.●После установки этого пароля его необходим

Управление паролем администратораЧтобы установить, изменить или удалить данный пароль, сделайте следующее:1. Откройте программу настройки: включите ил

Управление паролем на включение питанияЧтобы установить, изменить или удалить данный пароль, сделайте следующее:1. Откройте программу настройки: включ

Антивирусное программное обеспечениеПри работе с электронной почтой, подключении к сети или к Интернету компьютер подвергаетсяопасности воздействия ко

Компонент ОписаниеЕсли программа QuickPlay установлена, а компьютер●включен, запускает приложение для работы с DVD, установленноепо умолчанию, для зап

Дополнительный замок с тросикомПримечание Замок с тросиком — это средство защиты, однако он может не помешатьнесанкционированному использованию или кр

12 Программа настройкиВход в программу настройкиПрограмма настройки позволяет просматривать информацию о системе, управлятьпараметрами компьютера и ме

Новые значения параметров начинают действовать при перезагрузке компьютера.Язык программы настройкиВыбор языка:1. Откройте программу настройки, включи

Примечание При восстановлении параметров по умолчанию пароль, защита ипараметры языка не меняются.Меню программы настройкиМеню Main (Главное)Пункт мен

Меню System Configuration (Настройка системы)Пункт меню Назначение пункта менюVideo Memory (Параметрывидеопамяти) (только длянекоторых моделей)Просмот

Меню Diagnostics (Диагностика)Пункт меню Назначение пункта менюHard Disk Self-Test(Самотестирование жесткогодиска)Запуск подробного самотестирования ж

146 Глава 12 Программа настройки RUWW

13 Обновление и восстановлениепрограммного обеспеченияОбновления программного обеспеченияОбновленные версии программного обеспечения, поставляемые с к

Обновления программного обеспечения и веб-узел HPБольшая часть программного обеспечения на веб-узле HP объединена в сжатые файлы подименем SoftPaq.В н

Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание повреждения переносного компьютера или ошибокпри установке загружайте и устанавливайте обновление

ИндикаторыКомпонент Описание(1) Индикатор беспроводной связи Светится: Встроенное устройство беспроводной связи, например,устройство беспроводной лока

Установка обновления BIOSПримечание Если компьютер подключен к сети, рекомендуется до установкиобновлений программного обеспечения, особенно обновлени

Загрузка и установка другого программного обеспеченияЧтобы загрузить и установить программное обеспечение, не относящееся к обновлению BIOS,выполните

Восстановление системыВ процессе восстановления системы компьютера предоставляется несколько возможностейвосстановления оптимальной работоспособности

Восстановление до точки восстановленияДля восстановления компьютера на предыдущую дату и время, когда он работал оптимально:1. В Центре справки и подд

Повторная установка приложений с дисковДля повторной установки приложений с диска:1. Вставьте диск в привод оптических дисков.●Если включен Автозапуск

Начнется процесс восстановления. Завершение процесса может занять до 2 часов.После завершения процесса компьютер перезагрузится в Windows.RUWW Восстан

Повторная установка операционной системыЕсли проблема не решается восстановлением операционной системы в соответствии сописанием в предыдущем разделе,

собой копию элемента на экране. Чтобы скопировать элемент с экрана и вставить его вдокумент Word:а. Выведите элемент на экран.б. Скопируйте элемент ил

10. Для продолжения установки в данный раздел нажмите C.11. Выберите Форматировать раздел в системе NTFS (Быстрое форматирование), послечего нажмите e

14 Ежедневный уходОбслуживание оборудованияДанный компьютер — надежное устройство, рассчитанное на долгую работу. Соблюдайтеправила ежедневного ухода,

Компонент Описание(7) Индикатор отключения звука Светится: Звуки системы выключены.*На компьютере 2 индикатора питания. Индикаторы отображают одинаков

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание перегрева не загораживайте вентиляционныеотверстия. Во время работы компьютер должен находится на твердой плоскойповерхнос

Сенсорная панель и клавиатураГрязь и жир на сенсорной панели могут привести к скачкам указателя по экрану. Чтобы избежатьэтого, протирайте сенсорную п

ПриводыПриводы компьютера являются хрупкими компонентами, поэтому с ними следует обращатьсяочень осторожно. Соблюдайте правила, описанные в данном раз

Регулярные настройкиЧтобы оборудование и программное обеспечение компьютера работало без сбоев, регулярновыполняйте эти несложные действия.●Установите

ТранспортировкаЭтот компьютер специально разработан для использования в поездках. Для достижениянаилучших результатов следуйте советам по транспортиро

уверены в том, что какое-либо устройство можно использовать, узнайте это, прежде чемвключать устройство.●При поездках за границу сделайте следующее:●У

166 Глава 14 Ежедневный уход RUWW

15 Поиск и устранение неполадокКраткий перечень рекомендацийДля устранения возможных неполадок выполните следующие действия:1. См. информацию в этом р

Экран компьютера пустЕсли вы не выключали компьютер, а экран пуст, возможно, компьютер находится в ждущем илиспящем режиме, не настроен для отображени

●Если ощущается перегрев компьютера, дайте ему остыть до комнатной температуры. Дляполучения дополнительных сведений о перегреве компьютеров обратитес

Компоненты (вид спереди)Компонент Описание(1) Линза ИК-диапазона Обеспечивает связь компьютера с дополнительным пультом управления.(2) Динамики (2) Во

Внешнее устройство не работаетЕсли внешнее устройство не работает должным образом, выполните следующие действия:●Включите устройство, как описано в со

●дата покупки компьютера;●обстоятельства появления неполадки;●отображаемые сообщения об ошибках;●производитель и модель принтера, подключенного к комп

172 Глава 15 Поиск и устранение неполадок RUWW

16 Электростатический разрядПредотвращение электростатического разрядаЭлектрическим разрядом является высвобождение статического электричества присопр

Методы заземленияЕсли в соответствии с инструкциями по удалению или установке необходимо отключитькомпьютер от сети, отключите его после надлежащего з

17 Уведомления о соответствиистандартам, безопасности и охранеокружающей средыУведомления о соответствии стандартамВ данном разделе приводятся уведомл

Federal Communications Commission noticeThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuantto Pa

Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo (United Statesonly)This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is su

Brazilian noticeEste equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferênciaprejudicial, mesmo de estações do

Уведомления для Европейского СоюзаУстройства, отмеченные маркировкой CE, соответствуют следующим директивам ЕС:●директиве по низкому напряжению 73/23/

Компоненты (вид справа)Компонент Описание(1) Гнездо аудиовыхода(наушников)Воспроизводит звуки системы, когда к компьютеру дополнительноподключены стер

Оборудование с устройствами беспроводной ЛВС, работающими начастоте 2,4 ГГцФранцияL’utilisation de cet equipement (2.4GHz wireless LAN) est soumise à

Japanese noticesWireless LAN 802.11b devicesWireless LAN 802.11g devicesBluetooth devicesKorean noticeRUWW Уведомления о соответствии стандартам 181

Уведомление для ТайваняУведомление для авиакомпанийИспользование электронного оборудования на борту коммерческих рейсов оставляетсяна усмотрение авиак

Предписания Центра по контролю над оборудованием и радиационнойбезопасностьюЦентром по контролю над оборудованием и радиационной безопасностью (CDRH)

Уведомления о модемеВНИМАНИЕ! Во избежание возгорания, поражения электрическим током и нанесенияущерба здоровью при использовании данного устройства н

Предписания по эксплуатации модемов в СШАДанное оборудование соответствует требованиям раздела 68 правил Федеральной комиссииСША по связи и требования

аппарат, для отправки любых сообщений, не содержащих в явном виде в верхнем или нижнемполе каждой переданной страницы или на первой переданной страниц

New Zealand modem statementsThe grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has acceptedthat the item complie

Уведомление об использовании шнуров питанияЕсли у вас нет шнура питания для компьютера или для внешнего источника питания,предназначенного для использ

Уведомления по технике безопасностиУведомление о поездкахВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током, пожара иповреждения оборудования не под

© Компания Hewlett-Packard Development(Hewlett-Packard Development Company,L.P.), 2005Microsoft и Windows являютсяохраняемыми товарными знакамикорпора

Компоненты (вид слева)Компонент Описание(1) Гнездо замка с тросиком Крепление компьютера поставляемым дополнительно замкомс тросиком.Примечание Замок

Уведомления об охране окружающей средыВ данном разделе предоставлены уведомления об охране окружающей среды для конкретныхстран и информация по соотве

18 Лицензионное соглашение сконечным пользователемПРЕЖДЕ, ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕСЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ: Данное Лицен

Программный продукт и что она используется только для целей резервногокопирования.г. Сохранение прав. Все права, о предоставлении которых в данном EUL

5. ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ. Все права интеллектуальной собственности на Программныйпродукт и пользовательскую документацию принадлежат компании HP или ее

EULA, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОМПАНИЯ HP ИЛИ ЛЮБОЙ ПОСТАВЩИК БЫЛИНФОРМИРОВАН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ И ЕСЛИ ЗАЩИТА ПРАВНЕ ПРИВЕЛА К НЕОБХОДИМОЙ

УказательСимволы/Цифры"зависание" системы, аварийноезавершение работы 36Ааварийное завершение работы,процедуры 36адаптер кабеля модема дляко

гнездо RJ-11 (модема)9гнездо RJ-45 (локальной сети)10громкость, регулировка 72Ддвижение за краем 18динамики 8, 70Диск с операционной системой154дисков

логотип Windows 2приложения Windows 2функция 2цифровая панель 2esc 2fn 2клавиши управлениявоспроизведением, сочетаниеклавиш 23клавиши управлениявоспро

номинальные параметрывходного питания, техническиетребования 15носитель с возможностью записи35носитель с возможностью чтения35ООбновление BIOSзагрузк

Прикосновение к сенсорнойпанели 18программа-заставка 50программа настройкименю Diagnostics(Диагностика)145меню Security (Безопасность)143параметры по

Компоненты (вид снизу)Компонент Описание(1) Батарейный отсек Содержит основную аккумуляторную батарею.*(2) Защелка батарейного отсека Освобождает акку

Сочетание клавиш для открытияокна параметров печати 20,21Сочетание клавиш для открытияЦентра справки и поддержки20, 21сочетание клавиш дляотображения

устранение неполадокбеспроводная сеть (WLAN)170внешнее устройство неработает 170компьютер не включается167компьютер не отвечает 169компьютер перегрелс

202 Указатель RUWW

Антенны беспроводной связи (только в некоторых моделях)В некоторых моделях компьютеров есть как минимум 2 антенны беспроводной связи, служащихдля прие

Дополнительно приобретаемое оборудованиеКомпонент Описание(1) Аккумуляторная батарея* Обеспечивает питание компьютера, когда он не подключен к внешнем

НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут понадобиться пользователю вслучае возникновения каких-либо проблем в работе компьютера

Технические характеристикиУсловия эксплуатацииСведения о рабочих условиях эксплуатации, приведенные в следующей таблице, могутоказаться полезными, есл

Входные/выходные сигналы порта расширенияИнформация о сигналах порта расширения, приведенная в данном разделе, может пригодитьсяпри подключении дополн

2 Сенсорная панель и клавиатураСенсорная панельНа иллюстрации и таблице ниже приводится описание сенсорной панели.Компонент Описание(1) Сенсорная пане

Использование сенсорной панелиДля перемещения указателя проведите пальцем по поверхности сенсорной панели внаправлении, соответствующем направлению не

КлавиатураПриведенные ниже разделы содержат информацию о функциях клавиатуры переносногокомпьютера.Сочетания клавишСочетание клавиш — это комбинация к

Содержание1 Знакомство с переносным компьютеромКомпоненты ...

Перечень сочетаний клавишФункция Комбинация клавишОтображение и пояснение сведений о системе. fn+escОткрыть центр справки и поддержки. fn+f1Открыть ок

Открыть центр справки и поддержки (fn+f1)Чтобы открыть Центр справки и поддержки, нажмите fn+f1.В добавление к представленной информации об операционн

Переключить изображение на экране (fn+f4)Чтобы переключать изображение на экране между дисплеями, подключенными к системе,нажмите fn+f4. Например, есл

Включить функцию QuickLock (fn+f6)Чтобы включить функцию безопасности QuickLock, нажмите сочетание клавиш fn+f6. Функция QuickLock служит для защиты и

Программное обеспечение кнопок быстрого запускаПанель управления с кнопками быстрого запуска можно использовать для:●Установки параметров размещения о

Отображение значка кнопок быстрого запускаЧтобы отобразить или скрыть значок свойств кнопок быстрого запуска в области уведомления,справа на панели за

Примечание Чтобы отобразить вкладку Settings (Параметры), необходимо закрыть,затем снова открыть диалоговое окно Свойства кнопок быстрого запуска.3. Ч

Цифровые панелиКомпьютер имеет встроенную цифровую панель клавиатуры; кроме того, поддерживаетсядополнительно поставляемая внешняя цифровая панель и д

Переключение функций клавиш встроенной цифровой панеликлавиатурыВозможно временное изменение функций клавиш встроенной цифровой панели со стандартного

3 ЭлектропитаниеРасположение элементов управления и индикаторовэлектропитанияРасположение и описание назначения элементов управления и индикаторов эле

Воспроизведение, приостановка или возобновление воспроизведениязвукового компакт-диска или диска DVD (fn+f9) ...

Компонент Описание●находится в ждущем режиме, нажмите эту кнопкуи сразу же отпустите, чтобы выйти из режимаожидания.●находится в спящем режиме, нажмит

Источники питанияКомпьютер может работать от внутреннего или от внешнего источника питания переменноготока. В следующей таблице указаны источники пита

Подключение адаптера переменного токаВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или поврежденияоборудования соблюдайте следующие правила:Под

Ждущий и спящий режимыЖдущий и спящий режимы являются функциями энергосбережения и позволяют снизитьэнергопотребление и ускорить запуск компьютера. Эт

Для повторного включения спящего режима используется окно Электропитание панелиуправления Microsoft® Windows®.1. Нажмите кнопку Пуск и выберите Панель

Если используется беспроводная связь или носитель с возможностьючтения/записи (только для некоторых моделей)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы предотвратить возможн

Стандартные параметры электропитанияВ этом разделе описываются стандартные процедуры завершения работы компьютера иперевода компьютера в ждущий режим

Переход в ждущий режим и выход из негоЗадача Действия РезультатПереход в ждущий режим.●Если компьютер включен, нажмитесочетание клавиш для перехода вж

Переход в спящий режим и выход из негоПереход в спящий режим не может быть выполнен, если использование спящего режима неразрешено. По умолчанию испол

Параметры электропитанияМногие стандартные параметры питания можно изменить с помощью средств панелиуправления Windows. Например, можно установить зву

Получение точных сведений об уровне зарядааккумуляторной батареи ... 44Отображение сведен

Примечание Если значок, который вы поместили в область уведомлений, неотображается в ней, нажмите стрелку в области уведомлений, чтобы отобразилисьскр

Элементы управления скоростью работы процессораПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание перегрева не загораживайте вентиляционныеотверстия. Во время работы компьют

Аккумуляторные батареиКомпьютер работает от батареи, если в нем установлена заряженная аккумуляторная батареяи он не подключен к внешнему источнику пе

Чтобы извлечь аккумуляторную батарею, выполните следующие действия:1. Переверните компьютер и положите его так, чтобы отсек для батареи был направлен

Батарея заряжается независимо от того, выключен ли компьютер или он используется, однакоесли компьютер выключен, батарея заряжается быстрее. Зарядка б

Расшифровка показаний индикаторов зарядаБольшинство индикаторов заряда отображают состояние батареи в виде процентов и числаминут для оставшегося заря

Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание потери данных при достижении критически низкогоуровня заряда

Калибровка аккумуляторной батареиКогда нужно выполнять калибровкуНе нужно калибровать аккумуляторные батареи, даже если они интенсивно использовались,

Шаг 2. Разрядка аккумуляторной батареиПрежде чем начинать полную разрядку батареи, отключите функцию спящего режима.Чтобы отключить функцию спящего ре

Шаг 3. Перезарядка аккумуляторной батареиЧтобы зарядить батарею, выполните следующие действия.1. Подключите переносной компьютер к внешнему источнику

Регулировка громкости ... 72Использование возможностей работы с видео

●Выключите устройство, подключенное к гнезду S-Video.●При перерывах в работе выключайте компьютер либо переводите его в ждущий или спящийрежим.Настрой

4 ПриводыОбращение с приводомПриводы компьютера являются хрупкими компонентами, поэтому с ними следует обращатьсяочень осторожно. Следующие меры предо

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание повреждения компьютера и приводов, а также утериинформации, соблюдайте следующие правила:Переводите компьютер в ждущий реж

Индикатор интерфейса IDEИндикатор интерфейса IDE мигает при обращении к основному жесткому диску или приводуоптических дисков.Жесткий дискПРЕДУПРЕЖДЕН

5. Поднимите и снимите крышку жесткого диска (2) компьютера.6. Выверните оба винта, крепящие жесткий диск (1).7. Отключите жесткий диск (2) от разъема

8. Поднимите и извлеките жесткий диск (3).Чтобы установить жесткий диск, выполните следующие действия.1. Опустите жесткий диск в отсек (1).2. Сдвиньте

5. Закройте крышку (2).6. Затяните винты (3), крепящие крышку жесткого диска.56 Глава 4 Приводы RUWW

Приводы оптических дисковПривод оптических дисков, например, привод DVD-ROM, поддерживает оптические диски(компакт-диски и диски DVD). Они используютс

Установка оптического диска1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели привода, чтобы выдвинуть лоток носителя.3. Вытащите лоток

Извлечение оптического диска (при наличии питания)Если компьютер работает от внешнего источника питания или от батареи, сделайте следующее:1. Включите

Использование устройств 1394 (только для некоторых моделей) ... 109Подключение устройства 1394 ...

Извлечение оптического диска (при отсутствии питания)Если источник питания (внешний источник или батарея) недоступен, сделайте следующее:1. Вставьте к

Предотвращение перехода в ждущий и спящий режимыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы предотвратить возможное ухудшение качествавоспроизведения звука и видеозаписей ил

62 Глава 4 Приводы RUWW

5 МультимедиаОборудование мультимедиаИспользование привода оптических дисковПривод оптических дисков позволяет воспроизводить, копировать и создавать

Установка оптического диска1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели привода, чтобы выдвинуть лоток носителя.3. Вытащите лоток

Извлечение оптического диска (при наличии питания)Если компьютер работает от внешнего источника питания или от батареи, сделайте следующее:1. Включите

3. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск, и подняввнешние края диска. Держите диск за края, не прикасаясь к

Использование сочетаний клавиш для управлениямультимедиаУправлять мультимедиа можно при помощи одновременного нажатия клавиши fn (1) и одной из4 функц

Использование кнопок QuickPlayПримечание Функции кнопок DVD и Мультимедиа зависят от установленногопрограммного обеспечения. Сведения см. в интерактив

Компонент ОписаниеФункции кнопок по умолчанию, когда программное обеспечение QuickPlay (только для некоторыхмоделей) не установленоПримечание Работа э

Дополнительный замок с тросиком ... 14012 Программа настр

Использование звуковых возможностейЗвуковые возможности компьютера описаны с помощью приведенных ниже рисунка и таблицы.Компонент Описание(1) Кнопка у

Использование гнезда аудиовхода (микрофона)Компьютер оборудован гнездом для микрофона, к которому можно подключать дополнительныймонофонический микроф

Регулировка громкостиЧтобы отрегулировать громкость, используйте следующие элементы управления.●Кнопки регулировки громкости на компьютере:●Для отключ

Использование возможностей работы с видеоКомпьютер имеет следующие возможности работы с видео:●Выходной разъем S-Video, к которому можно подключать це

Использование выходного гнезда S-Video7-штырьковое выходное гнездо S-Video позволяет подключить компьютер к дополнительномуустройству, поддерживающему

Пульт управления (только для некоторых моделей)В данном разделе приведена информация об использовании пульта дистанционногоуправления HP Mobile (прила

Пульт дистанционного управления HP Mobile (для гнезда PC Card)В следующем разделе приводится информация о пульте управления для гнезда PC Card.Дополни

Чтобы установить батарею в пульт управления HP Mobile (для гнезда PC Card), сделайтеследующее:1. Поверните крышку отсека для батареи, находящуюся на з

3. Вставьте выступы на крышке отсека для батареи в прорези и поверните крышку по часовойстрелке, чтобы закрыть ее.Хранение пульта управления в гнезде

2. Аккуратно вдвиньте пульт управления в гнездо PC Card до упора.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если не удается вдвинуть пульт в гнездо без усилий,убедитесь в том, чт

Краткий перечень рекомендаций ... 167Компьютер не включ

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Питание Если компьютер●включен, нажмите и сразу отпустите,чтобы

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Музыка●В Windows нажмите, чтобы открытьаудиопроигрыватель, устан

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Вверх Перемещение. Нажмите, чтобыпереместиться вверх.Перемещение

Функции компонентов пульта HP Mobile (для гнезда PC Card)Через линзу ИК-диапазона осуществляется связь пульта управления с компьютером. Для работысвяз

Пульт дистанционного управления HP Mobile (для гнезда ExpressCard)В следующем разделе приводится информация о пульте управления для гнезда ExpressCard

Чтобы установить батарею в пульт управления HP Mobile (для гнезда ExpressCard), сделайтеследующее:1. Поднимите крышку отсека для батареи, находящуюся

3. Установите крышку отсека для батареи на место.86 Глава 5 Мультимедиа RUWW

Хранение пульта управления в гнезде ExpressCardПульт управления HP Mobile (для гнезда ExpressCard) можно удобно и безопасно хранить вгнезде ExpressCar

Чтобы извлечь пульт управления из гнезда ExpressCard, сделайте следующее:●Если рядом с гнездом ExpressCard есть кнопка извлечения карты, выполните сле

Кнопка Функция в Microsoft® Windows® Функция в QuickPlay (только длянекоторых моделей)Питание Если компьютер●включен, нажмите и сразу отпустите,чтобы