Hp PC Notebook HP 250 G3 User Manual

Browse online or download User Manual for Laptops Hp PC Notebook HP 250 G3. HP PC Notebook HP 250 G3 Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 3 - Advertencias de seguridad

1 Inicio correctoEste equipo es una poderosa herramienta diseñada para mejorar el trabajo y el entretenimiento. Leaeste capítulo para obtener informac

Page 4

Más recursos HPYa ha usado las Instrucciones de configuración para encender el equipo y ubicar esta guía. Paraubicar los recursos que brindan detalles

Page 5 - Tabla de contenido

2 Conozca su equipoBúsqueda de información de hardware y software▲Seleccione Inicio > Equipo.Una lista muestra todos los dispositivos instalados en

Page 6

Parte lateral derechaComponente Descripción(1)Puertos USB 2.0 (2) Conectan un dispositivo USB opcional, como un teclado,un mouse, una unidad externa,

Page 7

Parte lateral izquierdaComponente Descripción(1) Ranura para cable de seguridad Permite conectar un cable de seguridad opcional al equipo.NOTA: El c

Page 8

Componente Descripción(9)Conector de salida (auriculares)/entrada(micrófono) de audioPermite conectar altavoces estéreo con alimentación,auriculares,

Page 9

PantallaComponente Descripción(1) Antenas WLAN (1 ó 2)* (sólo en algunosmodelos)Envían y reciben señales de dispositivos inalámbricos paracomunicarse

Page 10

Parte superiorTouchPadComponente Descripción(1) Área del TouchPad Mueve el puntero en la pantalla y selecciona o activa loselementos en la pantalla.

Page 11 - 1 Inicio correcto

Indicadores luminososComponente Descripción(1)Indicador luminoso de inicio/apagado●Encendido: El equipo está encendido.●Intermitente: El equipo está e

Page 12 - Más recursos HP

© Copyright 2013, 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth es una marca comercial de supropietario utilizada por Hewlett-PackardCompany

Page 13 - 2 Conozca su equipo

BotónComponente Descripción Botón de inicio/apagado●Cuando el equipo esté apagado, presione el botónpara encender el equipo.●Cuando el equipo esté enc

Page 14 - Parte lateral derecha

TeclasComponente Descripción(1) Tecla esc Revela información del sistema cuando se presiona encombinación con la tecla fn.(2) Tecla fn Revela inform

Page 15 - Parte lateral izquierda

Parte inferiorComponente Descripción(1)Pestillo de bloqueo y desbloqueo de labateríaBloquea y desbloquea la batería en sucompartimiento.(2) Comparti

Page 16

EtiquetasLas etiquetas adheridas al equipo proporcionan información que podría ser necesaria parasolucionar problemas del sistema o al realizar viajes

Page 17 - Pantalla

3 Conexión a una redSu equipo puede viajar con usted donde quiera que vaya. Pero incluso en casa, puede explorar elmundo y acceder a información de mi

Page 18 - Parte superior

Uso de los controles del sistema operativoEl Centro de redes y recursos compartidos le permite configurar una conexión o una red, conectarsea una red,

Page 19 - Indicadores luminosos

Configuración de una WLANPara instalar una WLAN y conectarla a Internet, necesita el equipo que se describe a continuación:●Un módem de banda ancha (D

Page 20

La encriptación inalámbrica utiliza una configuración de seguridad para encriptar y desencriptardatos que se transmiten por la red. Para obtener más i

Page 21 - Parte superior 11

Conexión a una red con cableConexión a una red de área local (LAN)Utilice una conexión LAN si desea conectar el equipo directamente a un enrutador en

Page 22 - Parte inferior

4 Disfrute de recursos de entretenimientoUtilice su equipo HP como un concentrador de entretenimiento para socializar mediante la cámaraweb, disfrutar

Page 23 - Etiquetas

Advertencias de seguridad¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo,no coloque el equipo directam

Page 24 - 3 Conexión a una red

Componente DescripciónNOTA: Para obtener detalles sobre los distintos tiposde puertos USB, consulte Uso de un dispositivo USBen la página 40.(6) Alt

Page 25 - Uso de una WLAN

grabar audio o mezclar audio y video para crear contenido multimedia. Para disfrutar mejor el audio,conecte dispositivos de audio externos como altavo

Page 26 - Protección de su WLAN

IMPORTANTE: Asegúrese de que el dispositivo externo esté conectado al puerto correcto delequipo, mediante el cable correcto. Revise las instrucciones

Page 27 - Conexión a una WLAN

2. Conecte el otro extremo del cable a un TV o monitor de alta definición.3. Presione f4 para alternar la imagen de la pantalla del equipo entre 4 est

Page 28 - Conexión a una red con cable

Administración de sus archivos de audio y video (sólo enalgunos modelos)CyberLink PowerDVD le ayuda a administrar y editar sus colecciones de fotos y

Page 29 - Recursos multimedia

5 Uso del teclado y de los dispositivosseñaladoresSu equipo le permite navegar en la pantalla fácilmente. Además del teclado, un TouchPad le permitere

Page 30 - Uso de audio

Uso de las combinaciones de teclas ALT GRAlgunos países tienen teclados con la tecla ALT GR que se utiliza para combinaciones de teclasespeciales. Par

Page 31 - Uso de video

Icono Tecla Descripciónf10 Inicia, pausa o reanuda la reproducción de un CD de audio, un DVD o un BD.f11 Reproduce la pista siguiente de un CD de audi

Page 32

Uso del TouchPadComponente Descripción(1) Área del TouchPad Mueve el puntero en la pantalla y selecciona o activa loselementos en la pantalla.(2)

Page 33 - Configuración de audio HDMI

NavegaciónPara mover el puntero en la pantalla, deslice un dedo por el TouchPad en la dirección deseada.SelecciónUtilice los botones izquierdo y derec

Page 34

iv Advertencias de seguridad

Page 35 - Uso del teclado

Uso de gestos táctiles en el TouchPadEl TouchPad es compatible con una variedad de gestos táctiles que les permiten a sus dedosdeslizarse, alejarse y

Page 36 - Uso de las teclas de acción

DesplazamientoEl desplazamiento es útil para mover hacia arriba, hacia abajo o hacia los lados una página oimagen. Para efectuar el desplazamiento, po

Page 37

6 Administración de la energíaSu equipo puede funcionar tanto con alimentación de batería como con alimentación externa.Cuando el equipo está funciona

Page 38 - Uso del TouchPad

Cuando el equipo sale de la suspensión, los indicadores luminosos de inicio/apagado se encienden yel equipo muestra la pantalla como estaba cuando det

Page 39 - Selección

Selección de un plan de energíaUn plan de energía administra la forma en que el equipo utiliza la energía y le ayuda a ahorrarla y amaximizar el rendi

Page 40

2. Extraiga la batería (3) del equipo.Para insertar la batería, siga estos pasos:PRECAUCIÓN: No incline la batería al insertarla.1. Sostenga la baterí

Page 41 - Desplazamiento

●Herramienta de Verificación de la batería en Ayuda y soporte técnico para probar el rendimientode la batería●Información sobre la calibración, admini

Page 42

Identificación de niveles de batería bajosCuando una batería que es la única fuente de alimentación del equipo alcanza un nivel de bateríabajo o críti

Page 43 - Uso del medidor de energía

Funcionamiento con la alimentación externaPara obtener información sobre cómo conectarse a la alimentación de CA, consulte las Instruccionesde configu

Page 44

NOTA: Si el equipo está en suspensión o hibernación, deberá primero salir de la suspensión ohibernación antes de apagarlo, si es posible.1. Guarde su

Page 45

Tabla de contenido1 Inicio correcto ...

Page 46

7 Administración y uso compartido deinformaciónLas unidades son dispositivos de almacenamiento digital que le ayudan a almacenar, administrar,comparti

Page 47

Un sonido indica que se ha detectado un dispositivo.NOTA: La primera vez que conecte un dispositivo USB, un mensaje que aparecerá en el área denotific

Page 48 - Apagado del equipo

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que se produzcan daños en los conectores de la tarjetade memoria, utilice la mínima fuerza posible para insertar

Page 49

8 Mantenimiento de su equipoEs importante realizar mantenimiento de manera periódica para mantener su equipo en condicionesóptimas. Este capítulo brin

Page 50 - Uso de un dispositivo USB

1. Conecte el equipo a la alimentación de CA.2. Seleccione Inicio > Todos los programas > Accesorios > Herramientas del sistema >Desfragme

Page 51

¡ADVERTENCIA! Para evitar choques eléctricos o daños a los componentes, no intente limpiar suequipo mientras esté encendido.Apague el equipo.Desconect

Page 52

◦Apague y luego desconecte todos los dispositivos externos.◦Apague el equipo.●Lleve una copia de seguridad de su información. Mantenga la copia de seg

Page 53 - 8 Mantenimiento de su equipo

9 Seguridad de su equipo y de suinformaciónLa seguridad de su equipo es esencial para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidadde su i

Page 54 - Limpieza de su equipo

ejemplo, cuando configura su equipo por primera vez, se le solicita que cree una contraseña deusuario para proteger el equipo. Es posible definir cont

Page 55

Contraseñas FunciónNOTA: Si introduce la contraseña de inicio en la primeraverificación de contraseña antes de que se muestre elmensaje “Press the ESC

Page 56

Uso de la cámara web ... 20Uso de

Page 57 - Uso de contraseñas

Uso de software de firewallLos firewalls están diseñados para impedir el acceso no autorizado a su sistema o red. Un firewallpuede ser un software que

Page 58

Copias de seguridad de sus aplicaciones de software einformaciónRealice copias de seguridad periódicamente de sus aplicaciones de software e informaci

Page 59 - Uso de software antivirus

10 Uso de la Configuración del equipo(BIOS) y HP PC Hardware Diagnostics(UEFI)La utilidad de configuración, o el Sistema de entrada/salida básico (Bas

Page 60 - Uso de software de firewall

1. Iniciar Utilidad de configuración (BIOS).2. Use las teclas de flecha para seleccionar Main (Principal).3. Para salir de la Utilidad de configuració

Page 61

4. Haga doble clic en el archivo con la extensión .exe (por ejemplo, nombre_de_archivo.exe).Empezará entonces el proceso de instalación del BIOS.5. Pa

Page 62 - Actualización del BIOS

Descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) en un dispositivo USBNOTA: Las instrucciones de descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) se proporc

Page 63

11 Copias de seguridad, restauración yrecuperaciónSu equipo incluye herramientas proporcionadas por el sistema operativo y HP para ayudarlo aproteger

Page 64

●Almacene los medios de recuperación en una ubicación segura, separada del equipo.●Si es necesario, puede salir del programa antes de terminar de crea

Page 65

Para restaurar, consulte Restauración a un punto de restauración anterior del sistemaen la página 59.Copias de seguridad de sistema e información pers

Page 66 - ¿Qué debe saber?

◦Luego de añadir información que sea difícil de volver a poner, como imágenes, video,música, archivos de proyectos o registros de datos.Creación de un

Page 67

Apagado del equipo ... 387 Ad

Page 68

1. Seleccione Inicio > Panel de control > Sistema y seguridad > Copia de seguridad y restauración.2. Siga las instrucciones que aparecen en l

Page 69

Recuperación mediante la partición de HP Recovery (sólo en algunos modelos)La partición de HP Recovery (sólo en algunos modelos) le permite restaurar

Page 70

1. Inserte la unidad flash en un puerto USB.2. Reinicie el equipo.3. Presione esc mientras el equipo se está reiniciando y a continuación presione f9

Page 71

12 EspecificacionesAlimentación de entradaLa información sobre la alimentación provista en esta sección puede ser útil si planea viajar a otropaís con

Page 72

Entorno operativoFactor Métrica internacional Estados UnidosTemperaturaEn funcionamiento 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °FSin funcionar -20 °C a 60 °C -4 °F

Page 73 - 12 Especificaciones

13 Solución de problemas y soporte técnico●Solución de problemas●Contacto con el soporte técnicoSolución de problemasProblemas de conexiones inalámbri

Page 74 - Entorno operativo

No es posible conectarse a una red preferidaEs posible que no pueda conectarse a una red preferida porque es una WLAN con seguridadactivada. Debe tene

Page 75 - Solución de problemas

La conexión a la WLAN es muy débilSi la conexión es muy débil, o si su equipo no puede hacer una conexión a una WLAN, disminuya lainterferencia de otr

Page 76

1. Seleccione Inicio > Panel de control > Hardware y sonido > Sonido.2. Cuando se abra la ventana Sonido, haga clic en la ficha Sonidos. En E

Page 77 - Problemas de audio

Para probar el adaptador de CA:1. Apague el equipo.2. Extraiga la batería del equipo. Consulte Extracción de una batería reemplazable por el usuarioen

Page 78 - Conexión a un adaptador de CA

Determinación de la versión del BIOS ... 52Descarga de una actualización d

Page 79

14 Descarga electrostáticaLa descarga electrostática es la liberación de electricidad estática cuando dos objetos entran encontacto, por ejemplo, el i

Page 80 - 14 Descarga electrostática

ÍndiceAaberturas del altavoz,identificación 12actualizaciones de seguridad deWindows, instalación 50actualizaciones de software,instalación 50actualiz

Page 81

discos compatibles 56discos de recuperación 56Dispositivo Bluetooth 14, 17dispositivos de alta definición,conexión 22dispositivos externos 41dispositi

Page 82

Puerto HDMIconexión 22identificación 5, 20puertosHDMI 5, 20, 22monitor externo 5, 20, 22USB 19USB 2.0 4USB 3.0 5, 20VGA 22puertos USB 2.0, identificac

Page 83

La conexión a la WLAN es muy débil ................ 67No se puede conectar con el enrutador inalámbrico

Comments to this Manuals

No comments