HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC User Manual

Vodič za korisnike

Više HP-ovih resursaVeć ste koristili Uputstva za postavljanje kako biste uključili računar i pronašli ovaj vodič. Za detaljne podatke o proizvodu, pr

Pronalaženje informacija o hardveru i softveru1. Kliknite ikonu System menu (Izbornik sistema) krajnje desno na gornjoj ploči i zatim kliknite System

2 Povezivanje na mrežuRačunar možete ponijeti sa sobom gdje god putujete. Ali čak i kod kuće možete pomoću računara i žične ili bežične mrežne veze is

Lampica bežične veze označava ukupno stanje napajanja bežičnih uređaja, a ne status pojedinačnih uređaja. Ako je lampica bežične veze bijela, uključen

Postavljanje WLAN mrežeZa postavljanje WLAN mreže i povezivanje na Internet potrebna vam je sljedeća oprema:●Modem za širokopojasnu vezu (DSL ili kabl

Povezivanje na WLAN mrežuDa biste se povezali na WLAN mrežu, slijedite ove korake:1.Uvjerite se da je WLAN uređaj uključen. Ako je uređaj uključen, la

Povezivanje na lokalnu mrežu (LAN)Koristite LAN vezu ako želite direktno povezati računar sa ruterom kod kuće (umjesto bežičnog povezivanja) ili ako g

3 Uživanje u mogućnostima za zabavuKoristite vaš HP računar kao zabavni centar za druženje putem web kamere, uživanje u muzici te preuzimanje i gledan

Provjera zvukaDa biste provjerili zvuk sistema na računaru, slijedite naredne korake:1. Kliknite ikonu System menu (Izbornik sistema) krajnje desno na

Povezivanje VGA monitora ili projektoraDa biste vidjeli sliku sa ekrana računara na vanjskom VGA monitoru ili na projektoru radi prezentacije, priklju

© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a kompanija Hewlett-Packard ga koristi pod

DisplayPortDisplayPort povezuje računar na opcionalni video ili audio uređaj, kao što je televizija visoke rezolucije, ili bilo koji kompatibilna digi

Priključivanje HDMI TV-a ili monitoraDa biste vidjeli sliku ekrana računara na TV-u ili monitoru visoke rezolucije priključite uređaj visoke rezolucij

1. Kliknite ikonu Sound menu (Izbornik zvuka) krajnje desno na gornjoj ploči, a zatim kliknite Sound Settings (Postavke zvuka).2. Na kartici Output (I

4 Korištenje tastature i uređaja za pokazivanjeVaš računar omogućava jednostavnu navigaciju na ekranu s tastaturom i pokazivačkim uređajem. Odabrani m

Ikona OpisDok držite ovu tipku pritisnutom, nivo osvijetljenosti ekrana se postepeno povećava.Prebacuje sliku na ekranu između uređaja za prikaz koji

NavigacijaDa biste pomaknuli pokazivač na ekranu, povucite prstom preko Dodirna podloga u smjeru u kome želite da se pokazivač kreće.Da biste kliknuli

Horizontalno pomicanjeHorizontalno pomicanje je korisno za kretanje dolje, gore ili sa strane po stranici ili slici. Za pomicanje, postavite dva malo

5 Upravljanje napajanjeRačunar može da radi na baterijsko ili vanjsko napajanje. Ukoliko računar radi samo na baterijsko napajanje i nije dostupan izv

ili ako baterija tokom tog perioda dostigne kritični nivo napunjenosti, računar pokreće stanje hibernacije.Kada se pokrene stanje hibernacije, podaci

●Kratko pritisnite dugme napajanja i kliknite Hibernate (Hibernacija).●Kliknite ikonu System menu (Izbornik sistema) krajnje desno na gornjoj ploči, a

Sigurnosno upozorenjeOPOMENA! Da biste smanjili mogućnost nastanka opekotina ili pregrijavanja računara, nemojte ga držati direktno u krilu ili zaklan

osvijetljenost ekrana se smanjuje radi produžavanja vijeka trajanja baterije. Baterija u računaru se polako prazni kad je računar isključen i iskopčan

NAPOMENA: Ako je računar uključen dok se baterija puni, mjerač napunjenosti baterije u području s obavještenjima može prikazati stopostotnu napunjenos

Štednja baterijskog napajanja●Isključite veze bežične i lokalne mreže (LAN) i izađite iz modemskih aplikacija kada ih ne koristite.●Iskopčajte nekoriš

OPOMENA! Da biste smanjili mogućnost pojavljivanja sigurnosnih problema, koristite isključivo adapter naizmjenične struje koji ste dobili s računarom,

6 Upravljanje i zajedničko korištenje informacijaPogoni su uređaji za pohranu digitalnih podataka ili solid-state diskovi koji vam pomažu da pohranjuj

Povezivanje USB uređajaUPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od oštećenja USB priključka, koristite minimalnu silu pri povezivanju USB uređaja.▲Povežite

2.Umetnite karticu u utor za digitalne medije te je potisnite u utor dok čvrsto ne ulegne na svoje mjesto.Da biste uklonili digitalnu karticu za pohra

●Kada je baterija jedini izvor napajanja, pobrinite se da bude dovoljno napunjena prije pisanja na medije.●Nemojte kucati na tastaturi i pomjerati rač

5. Pažljivo pritišćite disk (3) na osovinu dok ne sjedne na mjesto.6.Zatvorite ladicu diska.NAPOMENA: Nakon umetanja diska dolazi do očekivane kratke

Kada se ladica diska normalno otvara1. Pritisnite dugme za otpuštanje (1) koje se nalazi na okviru pogona kako biste otvorili ladicu diska, a zatim pa

iv Sigurnosno upozorenje

3. Uklonite disk iz ladice (3) pažljivo pritišćući osovinu i podižući vanjske rubove diska. Disk držite za rubove i nemojte dodirivati ravne površine.

7 Održavanje računaraAžuriranje aplikacija i upravljačkih programaHP preporučuje da redovno ažurirate aplikacije i pogonske programe najnovijim verzij

Postupci čišćenjaZa sigurno čišćenje računara slijedite procedure opisane u ovom odjeljku.OPOMENA! Da biste spriječili strujni udar ili oštećenja komp

UPOZORENJE: Provedite ovu radnju prije transportiranja, skladištenja ili putovanja sa pogonom. To će pomoći da se smanji rizik od oštećenja računara,

8 Sigurnost računara i podatakaZaštita računaraNAPOMENA: Sigurnosna rješenja su dizajnirana da funkcioniraju preventivno, ali ne mogu da spriječe soft

Postavljanje lozinki u programu Setup Utility (Uslužni program za postavke) (BIOS) i u programu Computer Setup (Postavke računara)Tip lozinke Funkcija

Unos administratorske lozinkeKada se prikaže upit Enter Password (Unesite lozinku), unesite administratorsku lozinku, a zatim pritisnite tipku enter.

Korištenje softvera zaštitnog zidaZaštitni zidovi su dizajnirani da spriječe neovlašteni pristup sistemu ili mreži. Ubuntu operativni sistem se isporu

1.Omotajte sigurnosni kabl za zaključavanje računara oko predmeta koji se osigurava.2. Umetnite ključ (1) u bravu sigurnosnog kabla (2).3.Umetnite sig

9 Korištenje programa Setup Utility (Uslužni program za postavljanje) (BIOS) i HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Setup Utility (Uslužni program za post

Sadržaj1 Uvod ...

●Da biste zatvorili okvir za tekst ili se vratili na prikaz izbornika, pritisnite tipku esc.●Da biste prikazali dodatne informacije o navigaciji i oda

Korištenje programa HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Software Diagnostics predstavlja objedinjeni proširivi interfejs za nadogradnju (UEFI) koji

10 Pravljenje rezervne kopije, obnavljanje i vraćanjeObnova nakon pada sistema je potpuna koliko i vaša posljednja rezervna kopija. Kako dodajete novi

3. Odaberite Overview (Pregled) s ploče na lijevoj strani prozora, a zatim kliknite Back Up Now (Napravi rezervnu kopiju).4.Slijedite upute na ekranu.

6. Kliknite Restore entire hard drive (Obnovi cijeli tvrdi disk), a zatim kliknite Continue (Nastavi).7.Slijedite uputstva na ekranu.NAPOMENA: Ako ne

1. Kliknite ikonu System menu (Izbornik sistema) krajnje desno na gornjoj ploči, a zatim kliknite ikonu System Settings (Postavke sistema) > Backup

11 PodrškaKontaktiranje odjela za podrškuNAPOMENA: Da biste pristupili dokumentu Ubuntu Desktop Guide (Vodič za Ubuntu na radnoj površini), pritisnite

Komponenta (1) Serijski broj(2) Broj proizvoda(3) Garantni rok(4) Broj modela (samo odabrani modeli)●Naljepnica/e sa propisima—Pružaju informacije o p

12 SpecifikacijeUlazna snagaInformacije o napajanju u ovom odjeljku mogu biti korisne ako planirate nositi računar na međunarodna putovanja.Računar ra

Radno okruženjeFaktor Metrički SADTemperatura Radno 5°C do 35°C 41°F do 95°FNeradno -20°C do 60°C -4°F do 140°FRelativna vlažnost (bez kondenzacije)Ra

4 Korištenje tastature i uređaja za pokazivanje ... 15

13Elektrostatičko pražnjenjeElektrostatičko pražnjenje je oslobađanje statičkog elektriciteta kada dva predmeta stupe u kontakt—na primjer, udar koji

14PristupačnostHP projektuje, proizvodi i prodaje proizvode i usluge koje svako može koristiti, uključujući osobe sa posebnim potrebama, bilo samostal

IndeksAadministratorska lozinkakreiranje 37unos 38upravljanje 37antivirusni softver, korištenje 38audio funkcije, provjeravanje 10Bbaterijanapajanje

Nnajbolje prakse 1naljepnica certifikata o bežičnom povezivanju 49naljepniceBluetooth 49certifikat o bežičnom povezivanju 49propisi 49serijski broj 48

6 Upravljanje i zajedničko korištenje informacija ... 26

9 Korištenje programa Setup Utility (Uslužni program za postavljanje) (BIOS) i HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ...

1 UvodVAŽNO: Operativni sistem Ubuntu instaliran na ovaj računar ne podržava neke od funkcija koje su dostupne na drugim operativnim sistemima. Na pri