HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation. HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation Brukerhåndbok - Linux [de] [en] [et] [fr] [it]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 89
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - HP bærbar PC

HP bærbar PCBrukerhåndbok

Page 3 - Sikkerhetsadvarsel

1 VelkommenNår du har installert og registrert datamaskinen, gjør du følgende:●Koble til Internett – Konfigurer det kablede eller trådløse nettverket,

Page 4

Finne informasjonDatamaskinen leveres med flere ressurser som hjelper deg med ulike oppgaver.Ressurser Inneholder informasjon omInstalleringsveilednin

Page 5

Ressurser Inneholder informasjon omBegrenset garanti*Slik får du tilgang til garantien:Dobbeltklikk på ikonet HP Documents(HP-dokumenter) på skrivebor

Page 6

2 Bli kjent med datamaskinenOversiden StyreputeMERK: Datamaskinens utseende kan avvike noe fra illustrasjonen i dette avsnittet.Komponent Beskrivelse(

Page 7

LamperKomponent Beskrivelse(1)Av/på-lampe●På: Datamaskinen er på.●Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus.●Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus.(2)

Page 8

Knapper og fingeravtrykkleser (kun på enkelte modeller)Komponent Beskrivelse(1)Av/på-knapp●Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for åslå data

Page 9

TasterKomponent Beskrivelse(1) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på densamtidig med en funksjonstast.(2) Funksjonstaster Utfø

Page 10

Forsiden Komponent Beskrivelse(1)Trådløslampe●Hvit: En integrert trådløsenhet, for eksempel en enhetfor trådløst lokalnettverk (WLAN) og/eller enBluet

Page 11 - 1 Velkommen

Høyre Komponent Beskrivelse(1)Minnekortleser Brukes til tilkobling av ekstra minnekort som lagrer,behandler, deler eller gir tilgang til informasjon.(

Page 12 - Finne informasjon

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth er et varemerke for sin eier ogbrukes av Hewlett-Packard Company pålisens. SD-logoe

Page 13 - Finne informasjon 3

Venstre Komponent Beskrivelse(1)Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel tildatamaskinen.MERK: Tyverisi

Page 14 - 2 Bli kjent med datamaskinen

Baksiden Komponent Beskrivelse(1)USB 3.0-port Brukes til tilkobling av USB 3.0-tilleggsenheter oggir forbedret USB-strømytelse.MERK: Se Bruke USB-enh

Page 15 - Oversiden 5

Skjerm Komponent Beskrivelse(1) WLAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere medtrådløse lokalnet

Page 16

Undersiden Komponent Beskrivelse(1)Batteriutløser Løser ut batteriet.(2) Batteribrønn Inneholder batteriet.(3)Forankringskontakt Brukes til tilkoblin

Page 17 - Oversiden 7

Komponent Beskrivelse(7) Luftespalter (3) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp avluftgjennomstrømning.MERK: Viften på datamaskinen starterautoma

Page 18 - Forsiden

3NettverkDatamaskinen kan støtte en av eller begge disse typene Internett-tilgang:●Trådløst – Du kan bruke en trådløs forbindelse for å få mobil tilga

Page 19

MERK: Se Bli kjent med datamaskinen på side 4 for å få informasjon om typen og plasseringen avtrådløsknappen på datamaskinen.Bruke operativsystemkontr

Page 20 - Venstre

Konfigurere et nytt trådløst lokalnettverkNødvendig utstyr:●Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og en høyhastighets Internett-tjeneste hos e

Page 21 - Baksiden

MERK: HP anbefaler at du velger WPA2, som er den mest avanserte av de trekrypteringsprotokollene. Bruk av WEP-kryptering anbefales ikke fordi den prot

Page 22

Koble til et kablet nettverkKoble til lokalnettverk (LAN, kun på enkelte modeller)Hvis du skal koble datamaskinen til et lokalnettverk (LAN), må du ha

Page 23 - Undersiden

SikkerhetsadvarselADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen vedå unngå å sette datamaskinen i fanget el

Page 24

4 Tastatur og pekeutstyrBruke tastaturetPlasseringen av direktetasteneEn direktetast er en kombinasjon av fn-tasten og en av funksjonstastene.MERK: Hv

Page 25 - 3Nettverk

Bruke numeriske tastgrupperBruke den integrerte numeriske tastgruppenMERK: Hvis du vil ha mer informasjon om plasseringen av den integrerte numeriske

Page 26 - Bruke trådløse lokalnettverk

NavigereNår du skal flytte pekeren, fører du en finger over styreputen i den retningen du vil bevege pekeren.Du kan rulle opp og ned ved hjelp av styr

Page 27

Slik slår du bevegelser på og av:1. Velg Computer (datamaskin) > More Applications (flere programmer).2.Klikk på System i panelet til venstre og de

Page 28 - Flytte til andre nettverk

Knipe/zoomeVed hjelp av kniping og zooming kan du zoome inn og ut på bilder og tekst.●Zoom inn ved å plassere to fingrer sammen i styreputeområdet og

Page 29 - Koble til et kablet nettverk

Angi innstillinger for pekeutstyrSlik tilpasser du innstillingene for knappekonfigurasjon, klikkehastighet, pekeralternativer og såvidere:1. Velg Comp

Page 30 - 4 Tastatur og pekeutstyr

5 MultimedierDatamaskinen har følgende:●Integrerte høyttalere●Integrerte mikrofoner●Integrert webkamera (kun på enkelte modeller)●Forhåndsinstallert m

Page 31 - Bruke styreputen

Kontrollere lydfunksjoneneFølg denne fremgangsmåten når du skal kontrollere datamaskinens systemlyd:1. Velg Computer (datamaskin) > Control Center

Page 32 - Bruke styreputebevegelser

VGADen eksterne skjermkontakten eller VGA-porten er et analogt visningsgrensesnitt som kobler enekstern VGA-skjermenhet, for eksempel en ekstern VGA-m

Page 33

Hvis den eksterne monitoren ikke oppdages når du trykker på fn+f4 og du har et AMD-grafikkort,følger du denne fremgangsmåten:1. Velg Computer (datamas

Page 34 - Knipe/zoome

iv Sikkerhetsadvarsel

Page 35 - Bruke styrepinnen

6 StrømstyringSlå datamaskinen avFORSIKTIG: Data som ikke er lagret, går tapt når datamaskinen slås av.Avslutningskommandoen lukker alle åpne programm

Page 36 - 5 Multimedier

Starte og avslutte hvilemodusSystemet er satt opp fra fabrikk for å starte hvilemodus etter en periode med uvirksomhet når det gårpå batteri- eller ne

Page 37 - Bruke bildeenheter

Bruke strømstyringStrømstyring består av en samling av systeminnstillinger som styrer hvordan datamaskinen brukerstrøm. Strømstyring kan hjelpe deg me

Page 38

2. Sett batteriet i batteribrønnen slik at knastene på batteriet (1) er på linje med datamaskinensutsparinger, og trykk batteriet (2) ned til det sitt

Page 39 - DisplayPort

Følg disse anbefalingene for å forlenge batteridriftstiden og vise ladenivået mer nøyaktig:● Hvis du lader et nytt batteri, må det fullades før du slå

Page 40 - 6 Strømstyring

Tiltak ved lavt batterinivåTiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde▲Koble datamaskinen til strømnettet ved hjelp av en av dis

Page 41 - Bruke ikonet Power (strøm)

Avhende brukte batterierADVARSEL: På grunn av faren for brann eller brannskade må du ikke demontere, knuse ellerstikke hull på batteriet; ikke kortslu

Page 42 - Bruke batteristrøm

Teste en strømadapterTest strømadapteren hvis datamaskinen viser noen av disse symptomene når den er koblet tilvekselstrøm.●Datamaskinen slår seg ikke

Page 43 - Lade batteriet

7 Disker og stasjonerHåndtering av disker og stasjonerFORSIKTIG: Disker og stasjoner er ømtålige datamaskinkomponenter som må behandles medforsiktighe

Page 44 - Håndtere lavt batterinivå

Ta av servicedekseletTa av servicedekselet for å komme til minnemodulsporet, harddisken, forskriftsetiketten og andrekomponenter.Slik tar du av servic

Page 45 - Oppbevare batterier

Innhold1 Velkommen ...

Page 46 - Bruke nettstrøm

4. Med batteribrønnen vendt mot deg skyver du servicedekselutløseren mot venstre (3) og, hvis duønsker det, setter inn og strammer den valgfrie skruen

Page 47 - Teste en strømadapter

6. Løsne de tre skruene i harddisken (1). Trekk harddiskklaffen (2) mot venstre for å koble fraharddisken.7. Løft harddisken (3) og ta den ut av hardd

Page 48 - 7 Disker og stasjoner

Installere en harddiskSlik setter du inn en harddisk:1. Sett harddisken (1) på skrå i harddiskbrønnen og senk den ned i harddiskbrønnen.2. Trekk plast

Page 49 - Ta av servicedekselet

8 Eksterne kort og enheterBruke minnekortEkstra minnekort sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes oftesammen med di

Page 50 - Ta ut harddisken

3. Trykk kortet inn (1) og ta det deretter ut av sporet (2).MERK: Hvis kortet ikke løses ut, trekker du kortet ut av sporet.Bruke smartkort (kun på en

Page 51

Sette inn smartkort1. Hold smartkortet med etikettsiden opp og skyv det forsiktig inn i smartkortleseren til det sitter påplass.2. Følg veiledningen p

Page 52 - Installere en harddisk

Konfigurere ExpressCard-kortInstaller kun programvaren som kreves for kortet. Hvis du blir bedt om å installere enhetsdrivere fraExpressCard-produsent

Page 53 - 8 Eksterne kort og enheter

2. Sett kortet inn i ExpressCard-sporet, og trykk deretter kortet inn til det sitter på plass.Ta ut ExpressCard-kortFORSIKTIG: For å redusere faren fo

Page 54

Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveresvanligvis sammen med enheten. Se produsentens veiledning for å

Page 55 - Ta ut smartkort

Bruke eksterne tilleggsstasjonerFlyttbare eksterne stasjoner gir deg flere alternativer for lagring og bruk av data. Du kan legge til enUSB-stasjon ve

Page 56 - Sette inn ExpressCard-kort

Bruke den integrerte numeriske tastgruppen ... 21Bruke en ekstern numerisk tastgruppe (tilleggsutstyr

Page 57 - Bruke USB-enheter

9 MinnemodulerDatamaskinen har ett minnemodulrom. Kapasiteten til datamaskinen kan oppgraderes ved å sette innen eller flere minnemoduler i de ledige

Page 58 - Koble til USB-enheter

b. Ta tak i kanten på minnemodulen (2) og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet.Legg minnemodulen i en antistatisk pose for å beskytte den etter

Page 59 - Bruke forankringskontakten

c. Trykk minnemodulen (3) forsiktig ned ved å presse på både venstre og høyre side avmodulen, helt til festeklipsene smekker på plass.8. Sett på igjen

Page 60 - 9 Minnemoduler

10 SikkerhetBeskytte datamaskinenMERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å virke avskrekkende, men vil kanskje ikke hindreprogramangrep eller at datama

Page 61

De neste tabellene viser vanlige passord og beskriver passordenes funksjoner.Angi passord i operativsystemetOperativsystempassord FunksjonRotpassord B

Page 62

Oppgi et BIOS-administratorpassordVed ledeteksten Enter Password (oppgi passord) skriver du administratorpassordet og trykker påenter. Hvis du skriver

Page 63 - 10 Sikkerhet

Bruke automatisk DriveLock i Computer SetupI et flerbrukermiljø kan du angi et automatisk DriveLock-passord. Når du aktiverer et automatiskDriveLock-p

Page 64 - Angi passord i Computer Setup

MERK: Når du endrer brannmurinnstillingene, blir du bedt om å oppgi rotpassordet.Installere tyverisikringskabel (tilleggsutstyr)MERK: Tyverisikringska

Page 65 - Oppgi et DriveLock-passord

Aktivere fingeravtrykkgodkjenning ved påloggingSlik aktiverer du fingeravtrykkgodkjenning ved pålogging:1. Velg Computer (datamaskin) > YaST.2. Skr

Page 66 - Bruke brannmurprogramvare

11 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke bedre enn siste sikkerhetskopi. Når du legger til nyprogramvare

Page 67

Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde ... 35Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til et ladet batteri ...

Page 68 - Registrere fingeravtrykk

Slik sikkerhetskopierer du filer i hjemmekatalogen med Backup Manager Settings (innstillinger forsikkerhetskopiering):1. Velg Computer (datamaskin) &g

Page 69 - Sikkerhetskopiere data

Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette datamaskinen fra partisjonen:1. Sikkerhetskopier alle personlige filer hvis det er mulig.2. Sett HP-fabri

Page 70 - Utføre systemgjenoppretting

12 Computer Setup (BIOS) og AdvancedSystem DiagnosticsComputer Setup, eller BIOS (Basic Input/Output System), styrer kommunikasjonen mellom alleinndat

Page 71

Du kan gå ut av menyene i Computer Setup ved å følge en av disse metodene:● Hvis du vil gå ut av menyene i Computer Setup uten å lagre endringene, kli

Page 72 - System Diagnostics

Finne BIOS-versjonenDu må vite hvilken BIOS-versjon som er installert, for å finne ut om BIOS-oppdateringene som ertilgjengelig, inneholder eldre BIOS

Page 73 - Oppdatere BIOS

Bruke Advanced System DiagnosticsMed Advanced System Diagnostics kan du utføre diagnostiske tester for å finne ut omdatamaskinens maskinvare fungerer

Page 74 - Laste ned en BIOS-oppdatering

13 MultiBoot (fleroppstart)Om rekkefølgen på oppstartenheterNår du starter datamaskinen, forsøker den å starte fra aktive oppstartenheter. MultiBoot-v

Page 75

Aktivere oppstartenheter i Computer SetupDatamaskinen kan bare startes opp med en USB-enhet eller et nettverkskort (NIC) hvis enheten harblitt aktiver

Page 76 - 13 MultiBoot (fleroppstart)

●Hvis du endrer oppstartrekkefølgen, endres også tilordningen av de logiske stasjonene. Hvis dufor eksempel starter fra en CD-ROM-stasjon med en plate

Page 77

Velge en oppstartenhet dynamisk med f9Følg denne fremgangsmåten når du skal velge en oppstartenhet for gjeldende oppstartsekvens:1. Åpne menyen Select

Page 79

A Problemløsing og kundestøtteProblemløsingDe neste avsnittene beskriver flere vanlige problemer og løsninger.Datamaskinen starter ikkeHvis datamaskin

Page 80 - Problemløsing

FORSIKTIG: Hvis du bruker en nødavslutningsprosedyre, risikerer du å miste data som ikke erlagret.●Trykk på og hold av/på-knappen inne i minst fem sek

Page 81 - En ekstern enhet virker ikke

Datamaskinen gjenkjenner ikke den optiske stasjonenHvis operativsystemet ikke gjenkjenner en installert enhet, kan det skyldes at enhetsdriveren mangl

Page 82 - En plate spilles ikke av

Prosessen med å brenne en plate starter ikke, eller den stopper før den erfullført● Kontroller at alle andre programmer er lukket.●Slå av hvile- og dv

Page 83 - Kontakte kundestøtte

EtiketterEtikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved problemløsing, og hvisdu skal bruke datamaskinen i utlandet:VIKTIG:

Page 84 - Etiketter

Komponent(3) Serienummer(4) Produktnummer●Forskriftsetiketten – Viser forskriftsinformasjon om datamaskinen. ●Etikett(er) for trådløssertifisering (ku

Page 85 - (4) Produktnummer

B Rengjøre datamaskinenRengjøringsprodukterBruk følgende produkter for å rengjøre datamaskinen på en trygg måte:●Dimetylbenzyl ammoniumklorid, maks. k

Page 86 - B Rengjøre datamaskinen

Rengjøre styreputen, tastaturet eller musenADVARSEL: For å unngå fare for elektrisk støt eller skade på interne komponenter må du ikkebruke støvsugert

Page 87

C SpesifikasjonerStrømforsyningOpplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskinen iutlandet.Datamaskinen g

Page 88 - C Spesifikasjoner

D Elektrostatisk utladingElektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt medhverandre, for eksempel sl

Page 89 - D Elektrostatisk utlading

Angi en ny oppstartrekkefølge i Computer Setup ................ 68Velge en oppstartenhet dynamisk med f9

Comments to this Manuals

No comments