HP ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Laptops HP ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR).
We providing 16 pdf manuals HP ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) for download free by document types: User Manual

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (102 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.01 MB |

Amharic

Table of contents

Käyttöopas

1

Turvallisuusohjeet

3

Sisällysluettelo

7

1 Tervetuloa

13

Tietojen etsiminen

14

2 Perehtyminen tietokoneeseen

15

Oikealla sivulla olevat osat

16

Päällä olevat osat

19

Merkkivalot

20

Päällä olevat osat 9

21

Päällä olevat osat 11

23

Näppäimet

24

Pohjassa olevat osat

25

Edessä olevat osat

25

WLAN-verkon käyttäminen

28

WLAN-verkon määrittäminen

30

Osoitinlaitteiden käyttäminen

33

Napauttaminen

34

Vierittäminen

35

Kahden sormen nipistyszoomaus

35

Kahden sormen napsautus

35

Näppäimistön käyttäminen

37

5 Multimedia

40

6 Virranhallinta

46

Akkuvirran käyttäminen

48

Tehtaalla sinetöity akku

49

Lisätietojen etsiminen akusta

49

Akun purkausajan pidentäminen

50

Akun virran säästäminen

51

7 Ulkoiset kortit ja laitteet

55

USB-laitteen käyttäminen

56

USB-laitteen liittäminen

57

USB-laitteen poistaminen

57

8 Asemat

59

Levyn eheytyksen käyttäminen

60

9 Suojaus

62

Salasanojen käyttäminen

63

10 Kunnossapito

74

Tietojen varmuuskopiointi

78

BIOSin päivittäminen

83

BIOS-version määrittäminen

84

BIOS-päivityksen lataaminen

84

USB-laitteeseen

87

Yhteyden ottaminen tukeen

89

(1) Sarjanumero

90

(2) Tuotenumero

90

(3) Takuuaika

90

16 Esteettömyys

92

B Vianmääritys

94

Ulkoinen laite ei toimi

95

C Staattisen sähkön purkaus

98

Hakemisto

99

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (102 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.03 MB |

Slovak

Table of contents

Uživatelská příručka

1

Bezpečnostní upozornění

3

1 Vítejte

13

Nalezení informací

14

2 Seznámení s prvky počítače

15

Pravá strana

16

Levá strana

17

Horní část

19

Kontrolky

20

Horní část 9

21

Horní část 11

23

Spodní strana

25

Přední strana

25

3 Připojení k síti

27

Použití sítě WLAN

28

Nastavení sítě WLAN

30

Ochrana sítě WLAN

30

Připojení ke kabelové síti

31

Připojení k místní síti (LAN)

32

Použití polohovacích zařízení

33

Klepnutí

34

Posouvání

35

Sevření/roztažení dvěma prsty

35

Kliknutí dvěma prsty

35

Používání klávesnice

37

Používání klávesnic

38

5 Multimédia

40

Kongurace zvuku pro HDMI

43

(pouze vybrané modely Intel)

44

6 Řízení spotřeby

46

Použití napájení z baterie

48

Baterie zapečetěná výrobcem

49

Úspora energie baterií

51

7 Externí karty a zařízení

55

Použití zařízení USB

56

Připojení zařízení USB

57

Odebrání zařízení USB

57

8 Jednotky

59

Zvýšení výkonu pevného disku

60

9 Zabezpečení

62

Používání hesel

63

Zadání hesla funkce DriveLock

68

Změna hesla funkce DriveLock

69

Vypnutí funkce DriveLock

70

Použití antivirového softwaru

71

Nalezení čtečky otisků prstů

73

10 Údržba

74

11 Zálohování a obnovení

77

Zálohování dat

78

Provedení obnovení systému

79

Aktualizace systému BIOS

83

Určení verze systému BIOS

84

14 Podpora

89

(1) Sériové číslo

90

(2) Číslo výrobku

90

(3) Záruční doba

90

16 Usnadnění přístupu

92

B Řešení potíží

94

Počítač se nadměrně zahřívá

95

Externí zařízení nefunguje

95

C Výboj statické elektřiny

98

Rejstřík

99

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (103 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.04 MB |

Portuguese

Table of contents

Guia do Usuário

1

Aviso sobre segurança

3

Conteúdo

7

1 Bem-vindo

13

Localização de informações

14

2 Apresentação do computador

15

Lado direito

16

Esquerda

17

Parte superior

19

Parte superior 9

21

Parte superior 11

23

Parte inferior

25

Parte frontal

25

3 Conexão a uma rede

27

Utilização de uma WLAN

28

Conguração de uma WLAN

30

Proteção da sua WLAN

30

Conexão a uma WLAN

31

Conexão a uma rede com o

32

Uso de gestos e do TouchPad

33

Clique com dois dedos

35

Utilização do teclado

37

5 Multimídia

40

Transport

43

6 Gerenciamento de energia

46

Início e saída da suspensão

47

Início e saída da hibernação

48

Bateria lacrada de fábrica

49

Teste de um adaptador de CA

53

Conexão de um dispositivo USB

57

Remoção de um dispositivo USB

57

8 Unidades

59

9 Segurança

62

Uso de senhas

63

Remoção da proteção DriveLock

70

62 Capítulo 9 Segurança

74

10 Manutenção

75

11 Backup e recuperação

78

Backup de suas informações

79

(BIOS), TPM e HP Sure Start

83

Atualização do BIOS

84

14 Suporte

90

Etiquetas

91

15 Especicações

92

16 Acessibilidade

93

B Solução de problemas

95

C Descarga eletrostática

99

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (104 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.03 MB |

Polish

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

7

1 Witamy

13

Wyszukiwanie informacji

14

Wyszukiwanie informacji 3

15

2 Poznawanie komputera

16

Strona prawa

17

Strona lewa

18

Wyświetlacz

19

Część górna

20

Wskaźniki

21

Część górna 11

23

Element Opis

24

Przód 15

27

3 Podłączanie do sieci

28

Korzystanie z sieci WLAN

30

Konguracja sieci WLAN

31

Ochrona sieci WLAN

31

Łączenie z siecią WLAN

32

Stukanie

35

Przewijanie

36

Kliknięcie dwoma palcami

37

Korzystanie z klawiatury

38

Korzystanie z klawiatury 27

39

5 Multimedia

41

Konguracja dźwięku dla HDMI

44

MultiStream Transport

45

6 Zarządzanie energią

47

Oszczędzanie energii baterii

52

(tylko wybrane modele)

54

Wkładanie karty pamięci

56

Wyjmowanie karty pamięci

56

Korzystanie z urządzenia USB

57

Podłączanie urządzenia USB

58

Wyjmowanie urządzenia USB

58

8 Napędy

60

9 Bezpieczeństwo

63

Korzystanie z haseł

64

10 Konserwacja

75

Wskazówki

78

Po zakończeniu naprawy:

83

Aktualizowanie systemu BIOS

85

14 Pomoc techniczna

91

Etykiety

92

15 Dane techniczne

93

16 Dostępność

94

B Rozwiązywanie problemów

96

Komputer jest bardzo ciepły

97

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (109 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.20 MB |

Table of contents

Οδηγός χρήσης

1

Πίνακας περιεχομένων

7

1 Εισαγωγή

13

Εύρεση πληροφοριών

14

Εύρεση πληροφοριών 3

15

Δεξιά πλευρά

17

Αριστερή πλευρά

18

Πάνω πλευρά

20

Φωτεινές ενδείξεις

21

Πάνω πλευρά 11

23

Πάνω πλευρά 13

25

Κάτω πλευρά

26

Μπροστινή πλευρά

26

Μπροστινή πλευρά 15

27

3 Σύνδεση σε δίκτυο

28

Χρήση του δικτύου WLAN

30

Δημιουργία δικτύου WLAN

31

Προστασία του δικτύου WLAN

31

Σύνδεση σε δίκτυο WLAN

32

Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο

33

Χρήση των συσκευών κατάδειξης

34

Κλικ με 2 δάχτυλα

37

Χρήση του πληκτρολογίου

38

Χρήση των πληκτρολογίων

39

5 Πολυμέσα

42

(MultiStream Transport)

46

6 Διαχείριση ενέργειας

48

Εργοστασιακή μπαταρία

51

Έλεγχος τροφοδοτικού AC

56

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

59

Αφαίρεση κάρτας μνήμης

59

Χρήση συσκευής USB

60

Σύνδεση συσκευής USB

61

Αφαίρεση συσκευής USB

61

8 Μονάδες δίσκου

63

Χρήση της Εκκαθάρισης Δίσκου

65

9 Ασφάλεια

66

Χρήση κωδικών πρόσβασης

67

58 Κεφάλαιο 9 Ασφάλεια

70

10 Συντήρηση

80

Αποκατάσταση συστήματος

85

Χρήση του Computer Setup

89

Ενημέρωση του BIOS

90

Καθορισμός της έκδοσης BIOS

91

Λήψη ενημέρωσης του BIOS

91

14 Υποστήριξη

96

Ετικέτες

97

15 Προδιαγραφές

98

16 Προσβασιμότητα

99

Β Αντιμετώπιση προβλημάτων

101

Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση

105

Ευρετήριο

106

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (83 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 1.67 MB |

Table of contents

Brugervejledning

1

Sikkerhedsadvarsel

3

Indholdsfortegnelse

7

1 Velkommen

13

Her nder du oplysninger

14

Her nder du oplysninger 3

15

2 Komponenter

16

Højre side

17

6 Kapitel 2 Komponenter

18

TouchPad

20

Lysdioder

21

10 Kapitel 2 Komponenter

22

Foroven 11

23

Specialfunktionstaster

24

Brug af genvejstasterne

24

Foroven 13

25

I bunden

26

Mærkater

27

3 Netværksforbindelser

29

Tilslutning af et modemkabel

32

4 Skærmnavigation

34

Tonger-knibe-zoom

35

Rulning med to

35

ngre (kun TouchPad)

35

5 Underholdningsfunktioner

37

Brug af video

38

Opsætning af HDMI-lyd

39

Transport

40

Intel-produkter)

41

6 Strømstyring

42

Brug af batteristrøm

44

Brug af HP batterikontrol

45

Batteribesparelse

46

Bortskaelse af et batteri

47

Sådan udskifter du et batteri

47

Brug af ekstern vekselstrøm

48

7 Sikkerhed

49

Brug af adgangskoder

50

44 Kapitel 7 Sikkerhed

56

Brug af antivirussoftware

58

Brug af rewallsoftware

58

8 Vedligeholdelse

61

Rengøring af computeren

62

Rengøring af skærmen

63

Rengøring af siderne og låget

63

Brug af Windows-værktøjer

66

Brug af Computer Setup

71

Opdatering af BIOS

72

12 Specikationer

78

13 Elektrostatisk udledning

79

14 Tilgængelighed

80

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (85 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 1.68 MB |

German

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweis

3

Inhaltsverzeichnis

7

1 Willkommen

13

Informationsquellen

14

Informationsquellen 3

15

2 Komponenten

16

Rechte Seite

17

Linke Seite

18

Display 7

19

Oberseite

20

Oberseite 9

21

10 Kapitel 2 Komponenten

22

Oberseite 11

23

Spezielle Funktionstasten

24

Oberseite 13

25

Unterseite

26

Vorderseite

26

Etiketten

27

3 Netzwerkverbindungen

29

Netzwerk

31

Anschließen eines Modemkabels

32

4 Bildschirmnavigation

34

Zwei-Finger-Pinch-Zoom

35

5 Entertainment-Funktionen

37

Verwenden von Videofunktionen

38

So önen Sie Intel WiDi:

42

6 Energieverwaltung

43

Produkte)

44

Verwenden von Akkustrom

45

Weitere Akku-Informationen

46

Verwenden des HP Akku-Tests

46

Anzeigen des Akkuladestands

46

Niedriger Akkuladestand

47

Einsparen von Akkuenergie

47

Entsorgen eines Akkus

48

Austauschen eines Akkus

48

7 Sicherheit

50

Verwenden von Kennwörtern

51

50 Kapitel 7 Sicherheit

62

8 Wartung

63

Reinigungsverfahren

65

Verwenden von Windows-Tools

69

Wiederherstellen

69

Verwenden von Computer Setup

73

Aktualisieren des BIOS

74

Ermitteln der BIOS-Version

75

USB-Gerät

78

12 Technische Daten

80

13 Elektrostatische Entladung

81

14 Zugänglichkeit

82

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (101 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.04 MB |

Table of contents

Brugervejledning

1

Sikkerhedsadvarsel

3

Indholdsfortegnelse

7

1 Velkommen

13

Her nder du oplysninger

14

2 Lær din computer at kende

15

Højre side

16

Venstre 5

17

Til toppen

19

Lysdioder

20

Til toppen 9

21

Til toppen 11

23

I bunden

25

3 Tilslutning til et netværk

27

Brug af et WLAN

28

Brug af en internetudbyder

29

Opsætning af et WLAN

30

Beskyttelse af dit WLAN

30

Brug af pegeredskaber

33

2-nger knibezoom

35

2-ngerklik

35

Brug af tastaturet

37

Brug af tastaturer

38

5 Multimedier

40

Kongurering af lyd til HDMI

43

Transport

43

6 Strømstyring

46

Brug af batteristrøm

48

Brug af batterikontrol

50

Batteribesparelse

51

Brug af ekstern vekselstrøm

52

7 Eksterne kort og enheder

55

Brug af en USB-enhed

56

Tilslutning af en USB-enhed

57

Fjernelse af en USB-enhed

57

Håndtering af drev

59

Brug af harddiske

59

Brug af Diskdefragmentering

60

Brug af Diskoprydning

60

9 Sikkerhed

62

(Computeropsætning)

66

56 Kapitel 9 Sikkerhed

68

Brug af antivirussoftware

71

Brug af rewallsoftware

71

10 Vedligeholdelse

74

Retningslinjer

77

Brug af Computer Setup

82

Opdatering af BIOS

83

14 Support

88

Mærkater

89

15 Specikationer

90

16 Hjælp til handicappede

91

B Fejlnding

93

Software fungerer unormalt

94

C Elektrostatisk aadning

97

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (104 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.04 MB |

German

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweis

3

Inhaltsverzeichnis

7

1 Willkommen

13

Informationsquellen

14

2 Komponenten des Computers

15

Rechte Seite

16

Linke Seite

17

Oberseite

19

Oberseite 9

21

Oberseite 11

23

Unterseite

25

Vorderseite

25

Verwenden eines WLAN

28

Einrichten eines WLAN

30

Schützen Ihres WLAN

30

Netzwerk

32

4 Verwendung der Tastatur

33

Bildlauf

35

2-Finger-Pinch-Zoom

35

Klicken mit zwei Fingern

36

Verwenden der Tastatur

37

Verwenden von Ziernblöcken

38

5 Multimedia

40

HDMI-Anschluss

42

6 Energieverwaltung

46

Verwenden von Akkustrom

48

Werkseitig versiegelter Akku

49

Weitere Akku-Informationen

49

Verwenden von Akku-Test

50

Anzeigen des Akkuladestands

50

Niedriger Akkuladestand

50

Einsparen von Akkuenergie

51

(bestimmte Modelle)

53

7 Externe Karten und Geräte

55

Verwenden eines USB-Geräts

56

Anschließen eines USB-Geräts

57

Entfernen eines USB-Geräts

57

8 Laufwerke

59

9 Sicherheit

62

Verwenden von Kennwörtern

63

Modelle)

73

10 Wartung

75

Wichtige Hinweise

78

Wiederherstellen des Systems

80

Verwenden von Computer Setup

84

Aktualisieren des BIOS

85

Ermitteln der BIOS-Version

86

USB-Gerät

89

14 Support

91

Etiketten

92

15 Technische Daten

93

16 Barrierefreiheit

94

Computers

95

B Fehlerbeseitigung

96

C Elektrostatische Entladung

100

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (102 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.03 MB |

Slovak

Table of contents

Používateľská príručka

1

Bezpečnostné varovanie

3

1 Uvítanie

13

Vyhľadanie informácií

14

Vyhľadanie informácií 3

15

2 Oboznámenie sa s počítačom

16

Ľavá strana

17

Obrazovka

18

Vrchná strana

19

Indikátory

20

Vrchná strana 9

21

Vrchná strana 11

23

Spodná strana

25

Predná strana

25

3 Pripojenie k sieti

27

Používanie siete WLAN

28

Nastavenie siete WLAN

30

Ochrana siete WLAN

30

Pripojenie ku káblovej sieti

31

Ťuknutie

34

Posúvanie

35

Kliknutie dvoma prstami

36

Otáčanie (len vybrané modely)

36

Používanie klávesnice

37

5 Multimédiá

40

6 Správa napájania

46

Napájanie z batérie

48

Zapečatená batéria od výrobcu

49

Úspora energie batérie

51

7 Externé karty a zariadenia

55

Používanie zariadenia USB

56

Pripojenie zariadenia USB

57

Odstránenie zariadenia USB

57

8 Jednotky

59

Zvýšenie výkonu pevného disku

60

9 Zabezpečenie

62

Používanie hesiel

63

Zmena hesla funkcie DriveLock

69

10 Údržba

74

11 Zálohovanie a obnovenie

77

Zálohovanie údajov

78

Obnovenie systému

79

Aktualizácia systému BIOS

83

Zistenie verzie systému BIOS

84

14 Technická podpora

89

(1) Sériové číslo

90

(2) Číslo produktu

90

(3) Záručná lehota

90

16 Zjednodušenie ovládania

92

B Riešenie problémov

94

Softvér nepracuje správne

95

Počítač je nezvyčajne horúci

95

Externé zariadenie nefunguje

95

C Elektrostatický výboj

98

Register

99

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (102 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.03 MB |

Dutch

Table of contents

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

7

1 Welkom

13

Informatie zoeken

14

Rechterkant

16

Linkerkant

17

Beeldscherm

18

Bovenkant

19

Bovenkant 9

21

Bovenkant 11

23

Onderkant

25

Voorkant

25

WLAN gebruiken

29

WLAN congureren

30

Draadloze router congureren

30

Draadloos netwerk beveiligen

30

Cursorbesturing gebruiken

33

Touchpad uit- en inschakelen

34

Schuiven

35

Tikken met twee vingers

36

Toetsenbord gebruiken

37

Toetsenblokken gebruiken

38

5 Multimedia

40

Audio congureren voor HDMI

43

Transport

44

6 Energiebeheer

46

Accuvoeding gebruiken

49

Acculading weergeven

50

Accuwerktijd maximaliseren

50

Accuvoeding besparen

51

Externe netvoeding gebruiken

52

Netvoedingsadapter testen

53

Geheugenkaartlezers gebruiken

55

USB-apparaat gebruiken

56

USB-apparaat aansluiten

57

USB-apparaat verwijderen

57

8 Schijfeenheden

59

Schijfopruiming gebruiken

60

9 Beveiliging

62

Wachtwoorden gebruiken

63

DriveLock-wachtwoord invoeren

68

DriveLock-wachtwoord wijzigen

69

Antivirussoftware gebruiken

71

Firewallsoftware gebruiken

71

10 Onderhoud

74

11 Back-up en herstel

77

Herstelschijven maken

78

Systeemherstelactie uitvoeren

79

Computer Setup gebruiken

82

BIOS-update uitvoeren

83

BIOS-versie vaststellen

84

BIOS-update downloaden

84

14 Ondersteuning

89

Onderdeel

90

(1) Serienummer

90

(2) Productnummer

90

(3) Garantieperiode

90

16 Toegankelijkheid

92

B Problemen oplossen

94

De software werkt niet goed

95

De computer is ongewoon warm

95

C Elektrostatische ontlading

98

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (98 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.75 MB |

Table of contents

דמריך שמתשמל

1

והתעד רהזאה אשונב טביוחת

3

ותןכ נעהיינים

7

1רבוך אבה

13

איותר מיעד

14

2רכהת חמהשב

15

ריכבים צבד ימין

16

ריכבים צבד משאל

17

ריכבי גצה

18

צד לעיון

19

דצ ןוילע 8

20

9 קרפ 2 תרכה בשחמה

21

דצ ןוילע 10

22

11 קרפ 2 תרכה בשחמה

23

דצ ןוילע 12

24

ריכבים קלחב ותחתהן

25

ריכבי חהיזת

25

יביכר תיזחה 14

26

3רבחתהות תשרל

27

שישומ ב-WLAN

28

שישומ קפסב שירוית אינרטנט

29

דגהרת WLAN

30

דגהרת וצתרה לש בתנ אטוחלי

30

הנגה לע תשר ה-WLAN

30

רבחתהות תשרל WLAN

30

רבחתהות תשרל וקוית

31

שישומ נקתהבי העבצה

33

הלעפה ויכובי לש ולח גמהע

34

בצהטי בליעוצ וזם יתשב ועבצאת

35

יחלהצ יתשב ועבצאת

35

סיובב )בדמגים רחבנים בלבד(

36

שישומ לקמבדת

37

שישומ ולבוחת שקמים

38

ביכררואית

39

לועפהת כארש חמהשב יולעפ

39

5טלומידמיה

40

יחובר ואנזיות ומירקוופנים

41

בדיתק ופניצקות עמש חמבשב

41

דגהרת וצתרה לש עמשה ובער HDMI

43

6נילוה רציתכ חלמש

45

שישומ חתמב הללוסה

47

איותר מיעד ונףס ואדות הללוסה

48

מוטיב ךשמ רפהיהק לש הללוסה

49

נילוה רומת הללוס השלח

49

שיומר חתמ הללוסה

50

שישומ וקמבר חתמ חלמש יחוצני

51

בדיתק אנשי חתמ

52

7טרכיסים ונקתהים יחוצניים

54

שישומ ןקתהב USB

55

יחובר ןקתה USB

56

רסהת ןקתה USB

56

טילופ וכבננים

58

שישומ וכבננים שקייחם

58

שיופר בהיעוצים לש וכהןנ שקהיח

59

הנגה לע חמהשב

61

שישומ סבימסואת

61

דגהרת סימסואת ב-Windows

62

דגהרה לש סיתמס DriveLock

66

הנזה לש סיתמס DriveLock

67

שיוני סיתמס DriveLock

68

רסהה לש תנגה DriveLock

69

שישומ ותבתנכ נאטי-וירוס

70

שישומ ותבתנכ וחתמ אש

70

תנקתה דעוכני החטבא רקטייים

71

תנקתה לבכ החטבא ואיצפונלי

71

איותר וסקר טבועית עבצאה

72

10חתהקוז

73

דעוכן ותנכיות ולהנמי ןקתה

74

11גיובי חשווזר

76

גיובי מהיעד

77

ביעוצ חשוזר רעמתכ

78

שישומ ב-Computer Setup

81

דעוכן ה-BIOS

82

והרדת דעוכן BIOS

83

נפיה מתליהכ

87

)1(מרפס יסדורי

88

)2(קמ"ט

88

)3(וקתתפ רחאהיות

88

16גניושת

90

אנסהעי םע חמהשב וא לשיותח

91

ברתפון עביות

92

ותההנכ תלעופ ואבןפ לא יקתן

93

חמהשב ומלעפ ךא איונ גמיב

93

וחם חמהשב ובגה ואבןפ רחיג

93

ןקתה יחוצני לא לעופ

93

יחובר תשרה אהטוחלית איונ לעופ

93

גרפיתק חלמש סטטי

95

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (103 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.05 MB |

Portuguese

Table of contents

Manual do Utilizador

1

Aviso de segurança

3

1 Bem-vindo

13

Encontrar informações

14

2 Conhecer o seu computador

15

Esquerda

17

Parte superior

19

Parte superior 9

21

Parte superior 11

23

Parte inferior

25

Parte frontal

25

3 Ligar a uma rede

27

Utilizar uma WLAN

28

Congurar uma WLAN

30

Congurar um router sem os

30

Proteger a sua WLAN

30

Ligar a uma WLAN

31

Ligar-se a uma rede com os

32

Utilizar o TouchPad e gestos

33

Ligar e desligar o TouchPad

34

Deslocamento

35

Clique com 2 dedos

35

Utilizar o teclado

37

5 Multimédia

40

Congurar áudio para HDMI

43

Intel selecionados)

45

6 Gestão de energia

46

Utilizar a energia da bateria

48

Bateria selada de fábrica

49

Utilizar o Teste da Bateria

49

Gerir níveis de bateria fraca

50

Poupar energia da bateria

51

Testar um transformador CA

53

Inserir um cartão de memória

55

Remover um cartão de memória

55

Utilizar dispositivos USB

56

Ligar um dispositivo USB

57

Remover um dispositivo USB

57

8 Unidades

59

Utilizar a Limpeza do disco

61

9 Segurança

62

Usar palavra-passe

63

Utilizar software antivírus

71

Utilizar software de rewall

72

62 Capítulo 9 Segurança

74

10 Manutenção

75

Orientações

78

Criar suportes de recuperação

79

Atualizar o BIOS

84

Determinar a versão do BIOS

85

14 Suporte técnico

90

Etiquetas

91

15 Especicações

92

16 Acessibilidade

93

B Resolução de problemas

95

C Descarga eletrostática

99

Índice Remissivo

100

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (187 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 7.73 MB |

English

Table of contents

Maintenance and Service Guide

1

Safety warning notice

5

Table of contents

7

1 Product description

15

Right 11

25

Bottom 13

27

3 Illustrated parts catalog

29

Computer major components 17

31

Bracket Kit

34

Plastics Kit

35

Miscellaneous parts

36

Miscellaneous parts 23

37

Tools required

38

Service considerations

38

Grounding guidelines

39

Customer Self-Repair parts

43

Service door

44

Bottom cover

45

Description Spare part number

46

Solid-state drive (M.2)

47

WLAN module

49

Memory module

51

RTC battery

53

Thermal module

54

Fingerprint reader board

57

LED board

58

Display cable

60

System board

61

I/O support bracket

64

Speakers

65

Keyboard

66

4. Remove the keyboard (2)

67

Display assembly

68

Top cover

75

7 Troubleshooting guide

76

Resources

77

General troubleshooting steps

77

Identify the issue

78

2. Examine the environment

80

Analyze the issue

81

Resolve the issue

90

13. Replace the system board

93

Helpful Hints

94

During operation

95

Consulting with HP Service

96

Power-on issues

96

AC adapter issue

99

Battery discharges too fast

101

Burnt smell

102

No video (with power)

102

Blinking lights

103

Diagnostics error messages

104

Performance (OS)

105

Intermittent shutdown

106

Blue screen

107

No wake up

111

Unresponsive

112

Slow performance

112

Incorrect time and date

113

Display anomalies

114

Dead pixel

116

No video (internal)

116

No video (external)

117

DisplayPort/VGA

117

Touch screen

119

I/O devices

120

Keyboard point stick

121

Keyboard backlight

121

TouchPad

122

Smart card reader

126

Thunderbolt (TB)

128

Read-write error

131

Blue screen (BSOD) error

131

Noisy hard drive

132

Mechanical

133

Noise (sound)

134

Fan runs constantly

135

Thermal shutdown (hot)

136

Stuck power button

136

Additional information

137

Processor not executing code

138

Memory module error

138

Failure - System Board Error

139

Additional information 127

141

Error message list

142

Bug check symbolic names

142

Use Windows Debugging Tool

143

6. Open the crash dump le

146

Lookup for Bug Check 0xC2

147

Additional information 133

147

Cable management

149

Connector types

150

Start in Windows 7

152

Updating the BIOS

154

Start in Windows 10

157

Guidelines

164

Backing up your information

165

Performing a system recovery

166

Windows 10

169

Using Windows tools

170

Restore and recovery

171

13 Specications

174

Nonvolatile memory usage

179

Questions and answers

181

15 Recycling

183

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (84 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 1.66 MB |

Dutch

Table of contents

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

7

1 Welkom

13

Informatie zoeken

14

Informatie zoeken 3

15

2 Onderdelen

16

Rechterkant

17

Linkerkant

18

Beeldscherm

19

Bovenkant

20

Bovenkant 9

21

10 Hoofdstuk 2 Onderdelen

22

Bovenkant 11

23

12 Hoofdstuk 2 Onderdelen

24

Speciale functietoetsen

25

Hotkeys gebruiken

25

14 Hoofdstuk 2 Onderdelen

26

Onderkant

27

Voorkant

27

3 Netwerkverbindingen

30

Verbinding maken met een WLAN

31

Modemkabel aansluiten

33

4 Schermnavigatie

35

5 Entertainmentvoorzieningen

38

Video gebruiken

39

HDMI-audio congureren

40

Transport

41

6 Energiebeheer

43

Accuvoeding gebruiken

45

HP Accucontrole gebruiken

46

Acculading weergeven

46

Accuwerktijd maximaliseren

46

Accuvoeding besparen

47

Een accu vervangen

48

Externe netvoeding gebruiken

49

7 Beveiliging

50

Wachtwoorden gebruiken

51

Antivirussoftware gebruiken

59

Firewallsoftware gebruiken

59

Vingerafdruklezer zoeken

61

8 Onderhoud

62

Computer schoonmaken

63

Reinigingsprocedures

64

9 Back-up en herstel

66

Herstellen

68

Computer Setup gebruiken

72

BIOS-update uitvoeren

73

BIOS-versie vaststellen

74

BIOS-update downloaden

74

12 Specicaties

79

13 Elektrostatische ontlading

80

14 Toegankelijkheid

81

Hp ZBook Studio G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual (102 pages)

Brand: Hp | Category: Laptops | Size: 2.04 MB |

Spanish

Table of contents

Guía del usuario

1

Advertencias de seguridad

3

Tabla de contenido

7

1 Bienvenido

13

Búsqueda de información

14

2 Conozca su equipo

15

Parte lateral derecha

16

Lado izquierdo

17

Pantalla

18

Componentes

19

Indicadores luminosos

20

Componentes 9

21

Componentes 11

23

Parte inferior

25

Parte frontal

25

3 Conexión a una red

27

Uso de una WLAN

29

Conguración de una WLAN

30

Protección de su WLAN

30

Conexión a una WLAN

31

Conexión a una red con cable

32

Desplazamiento

35

Clic con dos dedos

35

Uso del teclado

37

Uso de teclados numéricos

38

5 Multimedia

40

6 Administración de energía

46

Batería sellada de fábrica

49

(sólo en algunos modelos)

53

Uso de un dispositivo USB

56

8 Unidades

59

9 Seguridad

62

Uso de contraseñas

63

Uso de software antivirus

71

Uso de software de rewall

71

10 Mantenimiento

74

Orientaciones

77

Sure Start

82

Actualización del BIOS

83

14 Soporte técnico

89

Etiquetas

90

15 Especicaciones

91

16 Accesibilidad

92

A De viaje con el equipo

93

B Solución de problemas

94

C Descarga electrostática

98

More products and manuals for Laptops HP

Models	Document Type
ZBook 17 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 17 Mobile Workstation Gebruikershandleiding, 116 pages
ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 15 G5 Mobile Workstation User Guide, 93 pages
ZBook 15u G2 Mobile Workstation Bundle	User Manual HP ZBook 14 G2 Mobile Workstation User Guide, 115 pages
ProOne 600 G1 All-in-One PC	User Manual HP ProOne 600 G1 Base Model All-in-One PC, 55 pages
EliteBook Folio 9480m Notebook PC	User Manual HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC User Guide [en] , 103 pages
ZBook 15 Base Model Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation Používateľská príručka, 112 pages
ZBook x2 G4 Detachable Workstation	User Manual HP ZBook x2 G4 Base Model Detachable Workstation, 169 pages
Elite Slice for Meeting Rooms G2 for Intel Unite	User Manual HP Elite Slice for Meeting Rooms G2 for Intel Unite [ar] , 115 pages
ZBook 17 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 17 Mobile Workstation Guía del usuario, 117 pages
ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR)	User Manual HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation Benutzerhandbuch [en] [fr] , 83 pages
EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR)	User Manual HP EliteBook Folio 9470m Base Model Ultrabook PC Guia do Usuário, 113 pages
Stream - 11-ak0800no	User Manual HP Stream - 11-ak0800no User Guide, 74 pages
ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR)	User Manual HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation Guia do Usuário, 86 pages
ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR)	User Manual HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation Manual do Utilizador, 104 pages
ZBook 14 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 14 Mobile Workstation Guía del usuario, 115 pages
ZBook 14 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 14 Mobile Workstation คู่มือผู้ใช้, 109 pages
ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 15 G5 Mobile Workstation Посібник користувача [sv] , 99 pages
ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 15 G5 Mobile Workstation, 203 pages
ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR)	User Manual HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation Felhasználói útmutató, 107 pages
ZBook 17 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 17 Mobile Workstation Instrukcja obsługi, 119 pages

HP devices