HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual

Benutzerhandbuch

x

1 EinführungNach dem Einrichten und Registrieren des Computers, empfehlen wir, die folgenden Schritte auszuführen, um das Beste aus Ihrer Investition

InformationsquellenIn den Setup-anweisungen haben Sie bereits erfahren, wie der Computer hochgefahren wird und wo sich dieses Handbuch bendet. Diese

2 KomponentenAuinden von Hardware und SoftwareUm eine Liste der installierten Hardware anzuzeigen:▲Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Geräte-

Rechte SeiteKomponente Beschreibung(1) Smart Card-Lesegerät Unterstützt optionale Smart Cards.(2) Audioausgangs-(Kopfhörer-)/Audioeingangs-(Mikrofon-

Komponente BeschreibungHINWEIS: Adapter (separat zu erwerben) können erforderlich sein.(7) Netzanschluss Zum Anschließen eines Netzteils.(8) Akkuanz

Komponente Beschreibunggeladen werden, bzw. sie werden mit schwachem Strom geladen. Einige USB-Geräte benötigen Strom und müssen daher an einen Anschl

Komponente Beschreibung▲Wählen Sie Start > Alle Programme > Kommunikation und Chat > CyberLink YouCam.*Die Antennen sind außen am Computer ni

Komponente Beschreibung(6) Rechte Pointing Stick-Taste Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus.(7) Mittlere Pointing Stick-Taste Fu

Komponente BeschreibungHINWEIS: Bei einigen Modellen leuchtet die Wireless-LED gelb, wenn alle Wireless-Geräte ausgeschaltet sind.(6) Stummschalt-LED●

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von HP Inc. in Lizenz verwendet. Intel und Thunderbolt s

Tasten und Fingerabdruck-LesegerätKomponente Beschreibung(1) Betriebstaste●Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um ihn einzus

Komponente Beschreibung(3) Stummschalttaste (nur bestimmte Produkte) Zum Stummschalten oder erneuten Einschalten der Audioausgabe.(4) Fingerabdruck-

Spezielle FunktionstastenKomponente Beschreibung(1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste in Verbindung mit der fn-Taste

Drücken Sie fn+FunktionstasteBeschreibungZum Umschalten der Anzeige zwischen den an das System angeschlossenen Anzeigegeräten. Wenn beispielsweise ein

UnterseiteKomponente Beschreibung(1) Service-Abdeckung Zum Zugri auf den Festplattenschacht sowie auf die Steckplätze für das WLAN-Modul, das WWAN-

VorderseiteKomponente Beschreibung(1) Wireless-LED Leuchtet: Ein integriertes Wireless-Gerät, z.B. ein WLAN-Gerät und/oder ein Bluetooth®-Gerät sind

EtikettenDie am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für die Fehlerbeseitigung benötigen oder wenn Sie den

Komponente (3) Seriennummer (4) Garantiezeitraum ●Zulassungsetikett(en) – enthält/enthalten Zulassungsinformationen für den Computer.●Zulassungseti

3 Herstellen einer verbindung zu einem NetzwerkSie können den Computer überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden u

So schalten Sie Wireless-Geräte mithilfe von HP Connection Manager aus:▲Führen Sie einen Rechtsklick auf dem Symbol HP Connection Manager im Infoberei

SicherheitshinweisVORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ih

Herstellen einer Verbindung zu einem WLANHINWEIS: Bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einem Internetpro

Lieferumfang Ihres Computers bereitgestellt oder Sie erhalten eine SIM-Karte separat von Ihrem Mobilfunknetzbetreiber.Informationen über HP Mobile Bro

Herstellen einer Verbindung mit einem kabelgebundenen NetzwerkBestimmte Produkte lassen ggf. kabelgebundene Verbindungen zu: Lokales Netzwerk (LAN) un

Anschließen eines ModemkabelsSo schließen Sie das Modemkabel an:1. Stecken Sie das Modemkabel in die Modembuchse (1) am Computer.2. Stecken Sie das Mo

4 BildschirmnavigationZur Bildschirmnavigation stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl:●Verwenden von Touch-Bewegungen direkt auf dem Bild

Zwei-Finger-Bildlauf (nur TouchPad)Verwenden Sie den Zwei-Finger-Bildlauf, um auf einer Seite oder einem Bild nach oben, unten oder seitwärts zu navig

5 Entertainment-FunktionenVerwenden Sie Ihren HP Computer für Arbeit oder Vergnügen und kommunizieren Sie mit anderen über die Webcam, fügen Sie Audio

Anschließen von Headsets VORSICHT! Um Gesundheitsschäden zu vermeiden, verringern Sie unbedingt die Lautstärke, bevor Sie Kopfhörer, Ohrhörer oder ein

Verwenden von VideofunktionenIhr HP Computer ist ein leistungsfähiges Videogerät, mit dem Sie Streaming-Videos auf Ihren bevorzugten Websites ansehen

HINWEIS: Erhöhen Sie die Bildschirmauösung des externen Geräts folgendermaßen, um optimale Ergebnisse zu erzielen, insbesondere wenn Sie die Option „

iv Sicherheitshinweis

Einrichten von HDMI-AudiofunktionenHDMI ist die einzige Videoschnittstelle, die High-Denition-Video und -Audio unterstützt. Nachdem Sie ein HDMI-Fern

2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem digitalen Anzeigegerät.3. Drücken Sie fn+f4, um zwischen den vier verschiedenen Modi der Bildschir

Anschluss von Displays an Computer mit Intel-Grak (mit einem eingebauten Hub)Mit Ihrem internen Hub und Intel®-Grak-Controller können Sie bis zu 3 A

6 EnergieverwaltungHINWEIS: Ein Computer hat meist eine Betriebstaste oder einen Einschalter. In diesem Handbuch wird der Begri Betriebstaste für bei

Verwenden des EnergiesparmodusDer Standbymodus ist bei Auslieferung des Notebooks bereits aktiviert. Wenn Sie den Standbymodus einleiten, blinken die

Verwenden der Energieanzeige und der EnergieeinstellungenDie Energieanzeige bendet sich im Infobereich außen rechts in der Taskleiste. Über die Energ

Verwenden von HP Akku-TestUm den Status Ihres Akkus zu prüfen oder wenn die Kapazität des Akkus nachlässt, führen Sie den HP Akku-Test unter HP Suppor

●Das Symbol für die Energieanzeige im Infobereich zeigt einen niedrigen oder kritischen Akkustand an.Wenn der Computer eingeschaltet oder im Energiesp

5. Entfernen Sie die 3 Schrauben (2), die den Akku am Computer befestigen.6. Ziehen Sie an der Lasche des Akkus (3), um den Akku aus dem Computer hera

Austauschen eines AkkusDer HP Akku-Test macht Sie darauf aufmerksam, dass der Akku ausgetauscht werden sollte, wenn eine interne Zelle nicht korrekt g

Inhaltsverzeichnis1 Einführung ...

Prüfen eines NetzteilsPrüfen Sie das Netzteil, wenn der Computer bei Netzstromversorgung eines der folgenden Symptome aufweist:●Der Computer lässt sic

7 SicherheitSchützen des ComputersDie Standard-Sicherheitsfunktionen des Windows®-Betriebssystems sowie von Setup Utility (BIOS), das nicht zu Windows

Verwenden von KennwörternEin Kennwort ist eine Reihe von Zeichen, die Sie zum Schutz der Daten auf Ihrem Computer festlegen. Je nachdem, wie Sie den Z

Kennwort FunktionHINWEIS: Wenn Funktionen aktiviert wurden, mit denen ein Löschen des BIOS-Administratorkennworts verhindert wird, können Sie es erst

●Computer oder Tablets mit Tastatur:▲Schalten Sie den Computer ein bzw. starten Sie ihn neu und drücken Sie, wenn das HP Logo angezeigt wird, f10, um

Eingeben eines BIOS-AdministratorkennwortsGeben Sie bei der entsprechenden Eingabeauorderung für das BIOS Administrator Password (BIOS-Administratork

Einrichten eines DriveLock-KennwortsSo richten Sie ein DriveLock-Kennwort in Computer Setup ein:1. Rufen Sie Computer Setup auf.●Computer oder Tablets

3. Wählen Sie die Festplatte, die Sie schützen möchten, und drücken Sie dann die Eingabetaste.4. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um Dri

Eingeben eines DriveLock-Kennworts (nur bestimmte Produkte)Stellen Sie sicher, dass die Festplatte im Computer und nicht in einem optionalen Dockingpr

Ändern eines DriveLock-Kennworts (nur bestimmte Produkte)So ändern Sie den DriveLock-Kennwort in Computer Setup:1. Schalten Sie den Computer aus.2. Dr

Anschließen eines Modemkabels ... 23Anschließen eines landes-/regione

Wenn eine Firewall in einem System installiert wurde, werden alle ankommenden und abgehenden Daten überwacht und mit einer Reihe von benutzerdenierte

Verwenden eines Fingerabdruck-Lesegeräts (nur bestimmte Produkte)Bei bestimmten Produkten ist ein integriertes Fingerabdruck-Lesegerät verfügbar. Um d

8 WartungEs ist sehr wichtig, den Computer regelmäßig zu warten, damit er in optimalem Zustand bleibt. In diesem Kapitel wird die Verwendung von Tools

Verwenden von HP 3D DriveGuard (nur bestimmte Produkte)HP 3D DriveGuard schützt Ihre Festplatte, indem sie in folgenden Fällen in den Parkzustand gebr

ACHTUNG: Vermeiden Sie starke Reinigungslösungen, da diese Ihren Computer dauerhaft schädigen können. Wenn Sie nicht sicher sind, ob ein Reinigungspro

Transportieren oder Versenden des ComputersIm Folgenden nden Sie einige Tipps für den sicheren Transport bzw. Versand Ihres Computers.●Bereiten Sie d

9 Sichern und WiederherstellenIhr Computer verfügt über HP und Windows Tools, mit denen Sie Ihre Daten schützen und ggf. wieder abrufen können. Mit di

Erstellen von Wiederherstellungsmedien mit HP Recovery Disc CreatorHP Recovery Disc Creator ist ein Softwareprogramm, das als Alternative zum Erstelle

●Speichern Sie benutzerdenierte Einstellungen, die in einem Fenster, einer Symbolleiste oder einer Menüleiste angezeigt werden, indem Sie einen Scree

HINWEIS: Eine detaillierte Anleitung zu den verschiedenen Optionen beim Wiederherstellen und Zurücksetzen auf einen Wiederherstellungspunkt nden Sie

Maximieren der Entladezeit des Akkus ... 36Niedriger Akkuladestand ...

So stellen Sie die Festplatte mit f11 wieder im Originalzustand her:1. Sichern Sie nach Möglichkeit alle persönlichen Dateien (Backup).2. Wenn möglich

Nach Abschluss der Reparatur:1. Nehmen Sie die Windows 7 Betriebssystem-DVD aus dem Laufwerk, und legen Sie die Driver Recovery DVD ein.2. Installiere

10 Computer Setup (BIOS), TPM und HP Sure StartVerwenden von Computer SetupComputer Setup bzw. BIOS (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikat

Klicken Sie in der Ecke rechts unten auf dem Bildschirm auf das Symbol Save (Speichern) und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm.– oder

1. Rufen Sie Computer Setup auf. Siehe Starten von Computer Setup auf Seite 62.2. Wählen Sie Main (Hauptmenü) und dann System Information (Systeminfor

4. Doppelklicken Sie auf die Datei mit der Dateierweiterung .exe (zum Beispiel Dateiname.exe).Der BIOS-Installationsvorgang wird gestartet.5. Führen S

11 Verwendung der HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics ist eine Unied Extensible Firmware Interface (UEFI), mit der Sie Diagno

Laden Sie die neueste UEFI-Version herunter:1. Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Die Startseite von HP PC Diagnostics wird angezei

12 Technische DatenEingangsleistungDie Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie den Computer auf Au

13 Elektrostatische EntladungUnter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispiel

Reinigungsverfahren ... 54Reinig

14 BarrierefreiheitHP entwirft, produziert und vermarktet Produkte und Dienstleistungen, die von allen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, ent

IndexAAdministratorkennwort 42AkkuAnzeigen des Akkuladestands36Austauschen 39Energie sparen 38Entfernen 37Entladen 36Entsorgen 38Niedriger Akkuladesta

HDMI-Anschluss 4Verbinden 29Headsets, anschließen 27Herstellen einer Verbindung zu einem WLAN 20Herunterfahren 33High-Denition-Geräte anschließen 29,

TTastenesc 12fn-Taste 12Mittlere Pointing Stick-Taste 8Mittlere TouchPad-Taste 8Rechte Pointing Stick-Taste 8Rechte TouchPad-Taste 8TouchPad-Ein-/Aus-

Support für Eingabehilfen ..............................