HP ZBook 14 G2 Mobile Workstation User Manual

Käyttöopas

Levyn eheytyksen käyttäminen ... 58Levyn uudellee

12 Tekniset tiedot ...

xii

1 TervetuloaSuosittelemme tekemään seuraavat toimet tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen, jotta saatparhaan mahdollisen hyödyn fiksusta

Tietojen etsiminenTässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljonmuuta.Resurssi SisältöAsennu

Resurssi Sisältö– tai –Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Löydät HP:n rajoitetun takuun tuotteella olevien käyttöoppaiden joukos

2OsatLaitteiden etsiminenVoit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti:▲Kirjoita laitehallinta tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse Lai

Oikealla sivulla olevat osatHUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi.Osa Kuvaus(1)Äänilähdön (kuulokkeiden) /äänitulon(mikrofonin

Osa Kuvaus(6) Telakointiliitin Tähän voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite.(7)Virtaliitin Tähän voidaan liittää verkkovirtalaite.Osa Kuvaus(1)Ä

Osa Kuvaus(6) Telakointiliitin Tähän voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite.(7)Virtaliitin Tähän voidaan liittää verkkovirtalaite.Oikealla sivul

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jotaHewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.Intel, Celeron, Cen

Vasemmalla sivulla olevat osatHUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi.Osa Kuvaus(1)Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan

Komponentti Kuvaus(1)Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri.HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituks

NäyttöHUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitettytietokone.Osa Kuvaus(1) WLAN-antennit* Lähettävä

Osa Kuvaus1. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun tuki ja valitse HP Support Assistant -sovellus.TAINapsauta tehtäväpalkin kysymysmerkkikuvaketta.2. Val

Päällä olevat osatTouchPadOsa Kuvaus(1) Paikannustappi Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä oleviakohteita.(2) Paikannustapin vasen

MerkkivalotHUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitettytietokone.Osa Kuvaus(1)Virran merkkivalo ●V

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa)Osa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää se

Osa Kuvaus(4)Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen.(5) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa) Mahdollistaa kirjautumisen

NäppäimetHUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitettytietokone.Osa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää

Pikanäppäinten käyttäminenVoit käyttää pikanäppäintä seuraavasti:▲Paina fn-näppäintä ja sitten oikeaa toimintonäppäintä alla olevien kuvakkeiden mukai

TurvallisuusohjeetVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentäälämmön aiheuttamien vammoje

Pohjassa olevat osatHUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitettytietokone.Osa Kuvaus(1) Lisätarv

Osa Kuvaus(4)Huoltoluukun vapautuslukko Lukitsee huoltoluukun.(5) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisälläja jäähdy

Edessä olevat osatOsa Kuvaus(1)Langattoman yhteyden merkkivalo Valo palaa: sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksilangaton lähiverkkolaite (WLAN)

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasiulkomaille tietokoneen kanssa.TÄRKE

SIM-kortin asettaminen (vain tietyissä tuotteissa)HUOMIO: Aseta SIM-kortti varovasti paikalleen, jotta liittimet eivät vahingoitu.Asenna SIM-kortti se

3 VerkkoyhteydetVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenkin myös kotona

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonHUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta(ISP). Voi

Jotkin mobiiliverkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kutenhenkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä

Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti:1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1).2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään

Maa- tai aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminenPuhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain tai alueittain. Jos käytät modeemia ja modeemika

iv Turvallisuusohjeet

4 Näytössä liikkuminenVoit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla:●Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytöllä (vain tietyissä tuotte

Kahden sormen puristuszoomausKahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä.●Loitonna asettamalla kaksi sormeasi

Kahden sormen napautus (vain kosketusalusta)Kahden sormen napautuksella voit avata näytössä olevan kohteen valikon.HUOMAUTUS: Kahden sormen napautukse

5 ViihdeominaisuudetKäytä HP-tietokonetta yritys- tai viihdekäyttöön ja pidä yhteyttä muihin verkkokameralla, miksaa ääntä jakuvaa tai liitä tietokone

Ääniasetusten käyttäminenÄäniasetusten avulla voit säätää järjestelmän äänenvoimakkuutta, muuttaa järjestelmän ääniä tai hallitaäänilaitteita.Voit tar

Aloita jakaminenAloita jakaminen laitteesi ja tietokoneesi välillä koskettamalla tietokonetta NFC-laitteella.1. Avaa kohde, jonka haluat jakaa.2. Aset

Videolaitteiden liittäminen VGA-kaapelin avulla HUOMAUTUS: Jos haluat liittää VGA-videolaitteen tietokoneeseen, tarvitset erikseen myytävän VGA-kaapel

Digitaalisten näyttölaitteiden liittäminen kaksitilaisen DisplayPort-kaapelinavullaKaksitilaiseen DisplayPort-porttiin voi liittää digitaalisen näyttö

Liitä näytöt tietokoneisiin, joissa on AMD- tai Nvidia-näytönohjain (ja valinnainen keskitin)HUOMAUTUS: AMD-näytönohjaimen ja valinnaisen keskittimen

Määritä useita näyttölaitteita seuraavasti:1. Yhdistä ulkoiset näyttölaitteesi tietokoneen jalustan tai telakointiaseman VGA- tai DisplayPort (DP) -po

Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tietokonemallien kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel® Pentium® N35xx/N3

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässäoppaassa molemmantyyppisiin

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilastaKun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:●Pa

Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteenVoit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten se

HP:n akun tarkistus -toiminnon käyttäminenHP Support Assistant sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta.HP:n Akun tarkistus -toiminnon su

Jos tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone pysyy hetken lepotilassa ja sen virta katkeaa sittenitsestään. Tällöin menetetään kaikki tallent

b. Työnnä huoltoluukkua tietokoneen etuosaa kohti (4) ja irrota huoltoluukku nostamalla (5).3. Vapauta akku liu'uttamalla akun vapautussalpaa (1)

Akun virran säästäminen●Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun virta-asetukset ja valitse Virta-asetukset.TAI●Valitse virtaa säästävät asetukset Virranhal

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan

7 TietoturvaTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset suojausominai

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojaamista varten. Voit määrittääuseita erilaisia salasa

vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)

Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassaSalasana ToimintoBIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattom

Muutokset otetaan käyttöön, kun tietokone käynnistetään uudelleen.BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan muuttaminen1. Käynnistä Computer Setup -apuohjel

5. Kun uutta salasanaa pyydetään uudelleen, jätä kenttä tyhjäksi ja paina sitten Enter-näppäintä.6. Jos haluat tallentaa muutokset ja sulkea Computer

●Tabletit, joissa ei ole näppäimistöä:1. Sammuta tabletti.2. Paina virtapainiketta yhtä aikaa äänenvoimakkuuden vähennyspainikkeen, kunneskäynnistysva

HUOMAUTUS: Tietyissä tuotteissa saat kehotteen kirjoittaa DriveLock. Kirjainkoko on kentässämerkitsevä.5. Jos haluat poistua Computer Setup -apuohjel

4. Valitse Security (Suojaus) ja Hard Drive Utilities (Kiintolevyaseman apuohjelmat) tai Hard Drive Tools(Kiintolevyaseman työkalut) (vain tietyissä t

Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen (vain tietyissä tuotteissa)Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:

Tietokoneeseen tai verkkoa käyttävään laitteeseen on jo mahdollisesti asennettu palomuuri. Jos näin ei ole,saatavilla on ohjelmistopohjaisia palomuuri

Valinnaisen lukitusvaijerin kiinnittäminen (vain tietyissätuotteissa)HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa)Tietyissä tuotteissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkit

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

8 KunnossapitoOn tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa.Tässä luvussa kerrotaan, mite

Lisätietoja saat HP 3D DriveGuard -ohjelmiston ohjeesta.HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminenAseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ens

VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteenosien vahingoittumisen.1. Katkaise tietokon

HUOMIO: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetytmetallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokenttien li

9 Varmuuskopiointi ja palautusTässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista. Tämän luvun tiedot koskevat useimpia tuotteita.●Palautustietovälineid

Voit käyttää Windows-työkaluja, kun haluat luoda järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioitahenkilökohtaisista tiedoista, lisätietoja: Windows-ty

HUOMAUTUS: Jos tallennustilaa on enintään 32 Gt, Microsoftin järjestelmän palautustoiminto onoletusarvoisesti poistettu käytöstä.Lisätietoja ja -ohjei

●HP-palautustietovälinettä on käytettävä silloin, jos haluat käyttää tehdasasetusten palautustoimintoa(vain tietyissä tuotteissa). Jos et ole vielä lu

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avullaHP Recovery -tietovälineen avulla voit palauttaa alkuperäisen järjestelmän. Voit käyttää tätä menetelmä

HP Recovery -osion poistaminen (vain tietyissä tuotteissa)HP Recovery Manager -ohjelmiston avulla voit poistaa HP Recovery -osion vapauttaaksesi kiint

4 Näytössä liikkuminen ...

10 Computer Setup (BIOS), TPM ja HP SureStartComputer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Outpu

Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista jollakin seuraavista tavoista:●Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta m

BIOSin päivittäminenPäivitettyjä BIOS-versioita voi olla saatavissa HP:n sivustosta.Useimmat HP:n sivustossa olevat BIOS-päivitykset on pakattu SoftPa

a. Etsi uusin BIOS-päivitys ja vertaa sitä tietokoneessa asennettuna olevaan BIOS-versioon. Merkitsemuistiin päivämäärä, nimi tai muu tunniste. Saatat

TPM BIOS -asetukset (vain tietyissä tuotteita) TÄRKEÄÄ: Ennen kuin Trusted Platform Module (TPM )-toiminto voidaan ottaa käyttöön tässäjärjestelmässä,

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaavianmää

Lataa uusin UEFI-versio:1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. HP PC Diagnostics -aloitusnäyttö tuleenäkyviin.2. Napsauta HP

12 Tekniset tiedotVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa.Tietokonet

13 Staattisen sähkön purkausStaattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen taikappaleen koskettaes

14 EsteettömyysHP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki, myös vammaiset henkilöt, voivatkäyttää sellaisenaan ilman

Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen ... 41Akun purkausajan pidentäminen ...

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 41hävittäminen 44jäljellä olevan varauksennäyttäminen 41latauksen purkaminen 41säilyttäminen 44vaihtaminen 44virr

Kosketusalustan eleetkahden sormen napautus 30vieritys kahdella sormella 29Kosketusalustan ja kosketusnäytöneleetkahden sormenpuristuszoomaus 29napaut

tuetut levyt 63USB-muistitikku 66palautusosioirrottaminen 67palautustietovälineetluominen 62luominen HP Recovery Managerinavulla 63palomuuriohjelmisto

Windows-näppäin, tunnistaminen16Windows-sovellusnäppäin,tunnistaminen 16Windows-työkalutkäyttäminen 63WLAN-antennit, tunnistaminen 10WLAN-laite 21WLAN