Hp PC Notebook HP 215 G1 User Manual

Guía del usuario

x

1InicioEste equipo es una poderosa herramienta diseñada para mejorar el trabajo y brindar entretenimiento.Lea este capítulo para obtener información a

Más recursos de HPYa ha usado las Instrucciones de configuración para activar el equipo y ubicar esta guía. Para ubicarlos recursos que brindan detall

Recurso ContenidoGarantía limitada*Para acceder a esta guía:1. En la pantalla de Inicio, escriba support y luegoseleccione la aplicación HP Support As

2 Conozca su equipoBúsqueda de información de hardware y softwareUbicación del hardwarePara ver una lista del hardware instalado en el equipo:1. En la

Parte lateral derechaComponente Descripción(1)Conector de salida (auriculares)/entrada(micrófono) de audioPermite conectar altavoces estéreo con alime

Parte lateral izquierdaComponente Descripción(1)Ranura para cable de seguridad Permite conectar un cable de seguridad opcional al equipo.NOTA: El cabl

PantallaComponente Descripción(1) Interruptor de pantalla interno Apaga la pantalla e inicia la suspensión si se cierra la pantallamientras el sistema

Parte superiorTouchPadComponente Descripción(1) Área del TouchPad Mueve el puntero en la pantalla y selecciona o activa loselementos en la pantalla.

Indicadores luminososComponente Descripción(1)Indicador luminoso de inicio/apagado●Encendido: El equipo está encendido.●Intermitente: El equipo está e

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth es una marca comercial de supropietario utilizada por Hewlett-PackardCompany bajo l

Botones y altavocesComponente Descripción(1)Botón de inicio/apagado●Cuando el equipo esté apagado, presione el botónpara encender el equipo.●Cuando el

TeclasComponente Descripción(1) Tecla esc Revela información del sistema cuando se presiona encombinación con la tecla fn.(2) Tecla fn Ejecuta funci

Parte inferiorComponente Descripción(1)Cubierta de servicio Proporciona acceso al compartimiento de la unidad dedisco duro, a la ranura del módulo de

EtiquetasLas etiquetas adheridas al equipo proporcionan información que podría ser necesaria parasolucionar problemas del sistema o al realizar viajes

Componente (4) Número del modelo (sólo en algunos modelos)(5) Número de la revisión●Etiqueta(s) reglamentaria(s): proporciona(n) información normativ

3 Conexión a una redSu equipo puede viajar con usted donde quiera que vaya. Pero incluso en casa, puede explorar elmundo y acceder a información de mi

Como los dispositivos inalámbricos vienen activados de fábrica, puede usar el botón de conexionesinalámbricas para encender o apagar los dispositivos

Uso de una WLANCon un dispositivo WLAN, usted puede acceder a una red de área local inalámbrica (WLAN), queestá integrada por otros equipos y accesori

Configuración de un enrutador inalámbricoCon el fin de obtener ayuda para configurar una WLAN, consulte la información provista por elfabricante del e

NOTA: Si no ve la WLAN a la que desea conectarse, en el escritorio de Windows, haga cliccon el botón derecho en el icono de estado de la red y selecci

Advertencias de seguridad¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo,no coloque el equipo directam

2. Conecte el otro extremo del cable de red a un conector de red de pared (2) o enrutador.NOTA: Si el cable de red incluye un circuito de supresión de

4 Disfrute de recursos deentretenimientoUtilice su equipo HP como un concentrador de entretenimiento para socializar mediante la cámaraweb, disfrutar

Componente Descripción(5)Puertos USB 3.0 (2) Permiten conectar dispositivos USB opcionales.NOTA: Para obtener detalles sobre los distintostipos de pue

Uso de la cámara webSu equipo tiene una cámara web integrada, una potente herramienta de redes sociales que lepermite comunicarse cara a cara con amig

Verificación de sonidoPara verificar las funciones de audio de su equipo, siga estos pasos:1. En la pantalla de Inicio, escriba p, y luego seleccione

Para conectar un monitor o proyector:1. Conecte el cable VGA del monitor o proyector al puerto VGA del equipo como se muestra.2. Presione f4 para alte

Conexión de un dispositivo HDMINOTA: Para conectar un dispositivo HDMI al equipo, necesita un cable HDMI que se vende porseparado.Para ver la imagen d

Para devolver el audio a los altavoces del equipo:1. Desde el escritorio de Windows, haga clic con el botón derecho en el icono de Altavoz del áreade

5 Navegación usando los gestos táctiles,los dispositivos señaladores y eltecladoSu equipo le permite navegar a través de gestos táctiles además de usa

PulsarPara realizar una selección en pantalla, use la función de pulsar en el TouchPad.●Apunte un elemento en la pantalla y luego pulse con un dedo en

iv Advertencias de seguridad

Movimiento de pinza/acercamientoEl movimiento de pinza o acercamiento le permite ampliar o reducir imágenes o texto.●Amplíe la imagen colocando dos de

Clic con 2 dedos (sólo en algunos modelos)El clic con 2 dedos le permite realizar selecciones de menú para un objeto en la pantalla.●Coloque dos dedos

Deslizamientos desde el bordeLos deslizamientos desde el borde le permiten realizar tareas como cambiar la configuración ybuscar o usar aplicaciones.D

Deslizamiento desde el borde izquierdoEl desplazamiento desde el borde izquierdo muestra las aplicaciones que abrió recientemente paraque pueda altern

Uso de gestos en la pantalla táctil (sólo en algunosmodelos)Un equipo con pantalla táctil le permite controlar elementos en la pantalla directamente c

PulsarPara hacer una selección en la pantalla use la función de pulsar.●Use un dedo para pulsar en un objeto en la pantalla para seleccionarlo. Pulse

Movimiento de pinza/acercamientoEl movimiento de pinza/acercamiento le permite ampliar o reducir imágenes o texto.●Para aumentar el tamaño de la image

Deslizamientos desde el bordeLos deslizamientos desde el borde le permiten realizar tareas como cambiar la configuración ybuscar o usar aplicaciones.D

Deslizamiento desde los bordes superior e inferiorEl deslizamiento desde el borde superior o inferior le permite abrir una lista de aplicacionesdispon

Uso del teclado y el mouseEl teclado y el mouse le permiten escribir, seleccionar elementos, deslizarse y realizar las mismasfunciones que usa con los

Tabla de contenido1 Inicio ...

Uso de las teclas de acciónCada tecla de acción realiza una función asignada. Los iconos de cada una de las teclas f1 a f4 y f6a f12 ilustran la funci

Uso de las teclas de acceso directo de Microsoft Windows 8Microsoft Windows 8 proporciona accesos directos para realizar las acciones rápidamente. Pre

6 Administración de la energíaSu equipo puede funcionar tanto con alimentación de batería como con alimentación externa.Cuando el equipo está funciona

NOTA: En caso de que tenga una contraseña que le sea requerida en el evento de activación,deberá introducir su contraseña de Windows antes de que el e

Funcionamiento con alimentación de la bateríaCuando hay una batería cargada en el equipo y éste no está conectado a una fuente de alimentaciónexterna,

Ahorro de energía de la bateríaConsejos para ahorrar energía de la batería y maximizar la duración de esta:●Disminuya el brillo de la pantalla.●Selecc

Cómo resolver un nivel de batería bajo cuando su equipo no puede salir de lahibernaciónCuando el equipo no tenga alimentación suficiente para salir de

¡ADVERTENCIA! No cargue la batería del equipo a bordo de un avión.●Al cargar o calibrar una batería●Al instalar o modificar el software del sistema●Al

HP CoolSense (sólo en algunos modelos)HP CoolSense detecta de forma automática cuando el equipo no está en una posición horizontaly ajusta las confi

7 Administración y uso compartido deinformaciónLas unidades son dispositivos de almacenamiento digital que le ayudan a almacenar, administrar,comparti

4 Disfrute de recursos de entretenimiento ... 21Recu

▲Conecte el cable USB del dispositivo al puerto USB.NOTA: Es posible que la apariencia del puerto USB de su equipo difiera ligeramente de lasimágenes

2. Inserte la tarjeta en el lector de tarjetas de memoria y luego empújela hasta que encajefirmemente.Un sonido indica que se ha detectado un disposit

8 Mantenimiento de su equipoEs importante realizar mantenimiento de manera periódica para mantener su equipo en condicionesóptimas. Este capítulo brin

Sustitución de una unidad de disco duroPRECAUCIÓN: Las unidades son componentes frágiles del equipo que deben manipularse concuidado. No deje caer una

3. Extraiga los 4 tornillos (3) de la unidad de disco duro.4. Levante la unidad de disco duro, retirándola de su compartimiento.NOTA: Luego de retirar

3. Retire la abrazadera de la unidad de disco duro (3) de la unidad.Revierta este procedimiento para instalar una unidad de disco duro.Uso de HP 3D Dr

unidad está protegida o detenida, vea el icono en el escritorio de Windows en el área de notificación,en el extremo derecho de la barra de tareas, o e

Adición y sustitución de módulos de memoriaAgregar memoria puede ayudar a mejorar el rendimiento de su equipo. Su equipo es como su áreafísica de trab

b. Sujete el borde el módulo de memoria (2) y extráigalo suavemente de la ranuracorrespondiente.PRECAUCIÓN: Para evitar daños al módulo de memoria, ma

9. Vuelva a colocar la cubierta de servicio.10. Vuelva a colocar la batería.11. Voltee el equipo hacia arriba y vuelva a conectar la alimentación exte

Uso de las teclas de acceso rápido ... 416 Administración de la energía ...

●Solución de agua con jabón suave● Paño de limpieza de microfibra o gamuza seco (paño sin estática ni aceite)●Paños de tela sin estáticaPRECAUCIÓN: Ev

De viaje con el equipo o envío de ésteSi debe viajar con su equipo o enviarlo, a continuación encontrará algunos consejos a considerarpara mantener su

9 Seguridad de su equipo y de suinformaciónLa seguridad de su equipo es esencial para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidadde su i

●Las contraseñas ideales son largas e incluyen letras, signos de puntuación, símbolos ynúmeros.●Antes de enviar su equipo al servicio técnico, cree un

Para establecer, cambiar o eliminar una contraseña de administrador o de inicio en la utilidad deconfiguración (BIOS):1. Para iniciar la utilidad de c

Instalación de actualizaciones de softwarePara corregir problemas de seguridad y mejorar el rendimiento de software, es necesario actualizarcon regula

Es posible que la apariencia de la ranura para cable de seguridad de su equipo difiera ligeramentede la imagen de esta sección. Para localizar la ranu

10 Utilidad de configuración (BIOS) y HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)La utilidad de configuración, o el Sistema de entrada/salida básico (Basic Input

Descarga de una actualización del BIOSPRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que se produzcan daños en el equipo o de que lainstalación no se realice c

NOTA: Cuando aparezca un mensaje en la pantalla que notifique que la instalación ha finalizadocorrectamente, podrá eliminar el archivo descargado de l

Uso del Liberador de espacio en disco ... 56Adición y sustitución de módulo

11 Copias de seguridad, restauración yrecuperaciónSu equipo incluye herramientas de HP y Windows para ayudarle a proteger su información yrecuperarla

Consulte Creación de medios de HP Recovery en la página 71.2. A medida que agrega hardware y programas de software, cree puntos de restauración delsis

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Si usa una unidad óptica externa, sedebe conectar directamente a un puerto USB en el equipo. La

Para obtener más información, consulte Quitar todo y reinstalar Windows en la página 74.● Si desea restablecer el equipo mediante una imagen minimizad

Uso de la Actualización de Windows para una recuperación rápida y fácilCuando su equipo no esté funcionando correctamente y necesite obtener la estabi

Para usar la pantalla de Inicio:1. En la pantalla de Inicio, apunte a la esquina superior derecha o la esquina inferior derecha de lapantalla para rev

IMPORTANTE: HP Recovery Manager no realiza automáticamente copias de seguridad de susdatos personales. Antes de comenzar la recuperación, haga copias

Eliminar la partición de HP RecoveryEl software HP Recovery Manager le permite eliminar la partición de HP Recovery para liberarespacio de la unidad d

12 EspecificacionesEnergía de entrada La información sobre alimentación de esta sección puede ser útil si planea realizar viajesinternacionales con el

13 Descarga electrostáticaLa descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetosentran en contacto; es

Uso de la partición de HP Recovery (sólo en algunos modelos) ... 76Uso de los medios de HP Recovery para la recuperación ...

ÍndiceAactualizaciónequipo 72recuperación 72Windows 74actualizaciones de seguridadcríticas, instalación 65actualizaciones de software,instalación 65ac

Dispositivo Bluetooth 19dispositivos de alta definición,conexión 26dispositivos de seguridad de losaeropuertos 52Dispositivos USBconexión 49descripció

Nnivel de batería bajo 45nivel de batería crítico 45nombre y número de producto,equipo 13número de serie 13número de serie, equipo 13Oorden de inicioc

Ayuda y soporte técnico 40conexiones inalámbricas 40disminución de volumen 40disminuir el brillo de lapantalla 40identificación 11pista o sección ante