Hp PC Notebook HP Spectre 13 Pro User Manual

Guía del usuario

x

1InicioEste equipo es una poderosa herramienta diseñada para mejorar el trabajo y el entretenimiento. Leaeste capítulo para obtener información acerca

Más recursos de HPYa ha usado las Instrucciones de configuración para encender el equipo y ubicar esta guía. Paraubicar los recursos que brindan detal

2 Conozca su equipoBúsqueda de información de hardware y software▲Seleccione Inicio > Equipo.Una lista muestra todos los dispositivos instalados en

Parte lateral derechaComponente Descripción(1)Puerto de alimentación USB 3.0 Conecta un dispositivo USB opcional, como un teclado, unmouse, una unidad

Parte lateral izquierdaComponente Descripción(1)Ranura para cable de seguridad Permite conectar un cable de seguridad opcional al equipo.NOTA: El cabl

PantallaComponente Descripción(1) Interruptor de pantalla interno Apaga la pantalla e inicia la suspensión si se cierra la pantallamientras el sistema

TouchPadComponente Descripción(1) Zona de control izquierda (sólo en algunosmodelos)Área texturizada que le permite realizar gestos adicionales.(2) Ár

Indicadores luminososComponente Descripción(1)Indicador luminoso de inicio/apagado●Encendido: El equipo está encendido.●Intermitente: El equipo está e

BotonesComponente Descripción(1)Botón de inicio/apagado●Cuando el equipo esté apagado, presione el botónpara encender el equipo.●Cuando el equipo esté

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth es una marca comercial de supropietario utilizada por Hewlett-PackardCompany bajo l

TeclasComponente Descripción(1) Tecla esc Revela información del sistema cuando se presiona encombinación con la tecla fn.(2) Tecla fn Revela inform

Parte inferiorComponente Descripción(1) Orificio de ventilación Permiten que la circulación de aire enfríe los componentesinternos.NOTA: El ventilador

Componente (1) Nombre del producto(2) Número de serie(3) Número de producto(4) Período de garantía(5) Número de modelo (sólo en algunos modelos)Compo

3 Conexión a una redSu equipo puede viajar con usted donde quiera que vaya. Pero incluso en casa, puede explorar elmundo y acceder a información de mi

Uso de los controles del sistema operativoEl Centro de redes y recursos compartidos le permite configurar una conexión o una red, conectarsea una red,

Configuración de una WLANPara instalar una WLAN y conectarla a Internet, necesita el equipo que se describe a continuación:● Un módem de banda ancha (

La encriptación inalámbrica utiliza una configuración de seguridad para encriptar y desencriptardatos que se transmiten por la red. Para obtener más i

4 Disfrute de recursos deentretenimientoUtilice su equipo HP como un concentrador de entretenimiento para socializar mediante la cámaraweb, disfrutar

Componente Descripción(4) Indicador luminoso de la cámara web Encendido: La cámara web está en uso.(5)Puerto HDMI Permite conectar un dispositivo op

Uso de la cámara webSu equipo tiene una cámara web integrada, una potente herramienta de red social que le permitecomunicarse de manera cercana con am

Advertencias de seguridad¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo,no coloque el equipo directam

Para conectar los altavoces inalámbricos a su equipo, siga las instrucciones del fabricante deldispositivo. Para conectar altavoces de alta definición

Uso de videoSu equipo es un potente dispositivo de video que le permite ver transmisiones de video desde sussitios web favoritos y descargar videos y

Configuración de audio HDMIHDMI es la única interfaz de video compatible con video y audio de alta definición. Luego deconectar un TV HDMI al equipo,

NOTA: Ajuste la resolución de pantalla del dispositivo externo, especialmente si elige laopción “Extendido”. En la pantalla de Inicio, escriba panel d

5 Uso del teclado y de los dispositivosseñaladoresSu equipo le permite navegar en pantalla fácilmente. Además del teclado, un TouchPad le permitereali

Icono Tecla Descripciónf3 Al mantener presionada la tecla, el brillo de la pantalla aumenta de forma gradual.f4 Alterna la imagen de la pantalla entre

Los gestos táctiles pueden usarse en el TouchPad de su equipo o en una pantalla táctil.NOTA: Se puede conectar un mouse USB externo (se compra por sep

Uso de gestos táctiles en el TouchPadEl TouchPad admite una variedad de movimientos gestuales que permiten que sus dedos deslicen,agarren y giren elem

DesplazamientoEl desplazamiento es útil para mover hacia arriba, hacia abajo o hacia los lados una página oimagen.●Coloque dos dedos apenas separados

Movimiento de acercamiento/alejamientoEl movimiento de pinza y el zoom le permiten acercar o alejar imágenes o texto.● Para reducir el zoom coloque do

iv Advertencias de seguridad

NOTA: El clic con dos dedos funciona igual que el clic con el botón derecho del mouse.▲ Coloque dos dedos en el área del TouchPad y presione para abri

Utilización de los gestos en la pantalla táctilUn equipo con pantalla táctil le permite controlar elementos en la pantalla directamente con losdedos.S

Desplazar y mover objetosEl deslizamiento con un dedo se usa principalmente para recorrer o desplazarse a través de listas ypáginas, pero también pued

Movimiento de pinza/acercamientoEl movimiento de pinza y de zoom le permite acercar o alejar imágenes o texto.●Para reducir el tamaño de la imagen, co

RotaciónLa rotación le permite hacer girar elementos tales como fotos.●Apoye el dedo índice de su mano izquierda sobre el objeto que desea rotar. Con

6 Administración de la energíaSu equipo puede funcionar tanto con alimentación de batería como con alimentación externa.Cuando el equipo está funciona

Es posible modificar las configuraciones de energía y los intervalos de tiempo mediante Opciones deenergía del Panel de control de Windows.Con el equi

4. Haga clic en Requerir contraseña (recomendado).NOTA: Si necesita crear una contraseña de cuenta de usuario o modificar su contraseña decuenta de us

Cómo encontrar información sobre la bateríaEn Ayuda y soporte técnico se ofrecen las siguientes herramientas e información sobre la batería:●Herramien

Resolución de nivel de batería bajoPara solucionar un nivel de batería bajo cuando se dispone de alimentación externa●Conecte un adaptador de CA.●Cone

Tabla de contenido1 Inicio ...

Cuando desconecte la alimentación externa, ocurrirán los siguientes eventos:● El equipo cambia a alimentación por batería.●El brillo de la pantalla di

NOTA: Si el equipo está en suspensión o hibernación, deberá primero salir de la suspensión ohibernación antes de apagarlo, si es posible.1. Guarde su

7 Información de administración y usocompartidoLas unidades son dispositivos de almacenamiento digital que le ayudan a almacenar, administrar,comparti

▲Conecte el cable USB del dispositivo al puerto USB.NOTA: Es posible que la apariencia del puerto USB de su equipo difiera ligeramente de laimagen de

Inserción y extracción de una tarjeta de memoriaPara insertar una tarjeta de memoria:PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que se produzcan daños en l

8 Mantenimiento de su equipoEs importante realizar mantenimiento de manera periódica para mantener su equipo en condicionesóptimas. También ofrece inf

Procedimientos de limpiezaSiga los procedimientos de esta sección para limpiar con seguridad su equipo.¡ADVERTENCIA! Para evitar choques eléctricos o

◦Apague y luego desconecte todos los dispositivos externos.◦ Apague el equipo.●Lleve una copia de seguridad de su información. Mantenga la copia de se

9 Seguridad de su equipo y de suinformaciónLa seguridad de su equipo es esencial para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidadde su i

Uso de contraseñasUna contraseña es un conjunto de caracteres que usted elige para proteger la información de suequipo y proteger transacciones en lín

Altavoces de conexión ... 19Conexión de auriculare

Definición de las contraseñas de la utilidad de configuración (BIOS)Contraseña FunciónAdministrator password (Contraseña del Administrador) ● Se debe

Uso de software antivirusLos virus informáticos pueden desactivar programas, utilidades o el sistema operativo, o puedenhacer que funcionen de manera

Instalación de actualizaciones de software de HP y de tercerosHP le recomienda que actualice con regularidad los programas de software y los controlad

3. Inserte el candado con cable de seguridad en la ranura para cable de seguridad del equipo (3) yluego cierre el candado con llave.4. Quite la llave

10 Uso de la Configuración del equipo(BIOS) y HP PC Hardware Diagnostics(UEFI)La utilidad de configuración, o sistema básico de entrada/salida (BIOS),

La información de la versión del BIOS (también conocida como Fecha de la ROM y BIOS delsistema) puede mostrarse al presionar fn+esc (si ya está en Win

4. Haga doble clic en el archivo que tenga la extensión .exe (por ejemplo,nombre_de_archivo.exe).Empezará la instalación del BIOS.5. Para finalizar la

Descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) en un dispositivo USBNOTA: Las instrucciones de descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) se proporc

11 Copias de seguridad, restauración yrecuperaciónSu equipo incluye herramientas proporcionadas por el sistema operativo y HP para ayudarlo aproteger

●Almacene los medios de recuperación en una ubicación segura, separada del equipo.● Si es necesario, puede salir del programa antes de terminar de cre

Resolución de nivel de batería bajo ... 39Para solucionar un nivel de

Para restaurar, consulte Restauración a un punto de restauración anterior del sistemaen la página 61.Copias de seguridad del sistema e información per

●Verifique la cantidad de espacio libre en su dispositivo de almacenamiento de la copia deseguridad antes de realizarla.●Debe realizar una copia de se

Restauración de archivos específicosSi se borran accidentalmente los archivos del disco duro y ya no se pueden restaurar desde laPapelera de reciclaje

Para verificar la presencia de una partición de recuperación, seleccione Inicio, haga clic con el botónderecho del mouse en Equipo luego seleccione Ad

3. Presione esc mientras se reinicia el equipo y, a continuación, presione f9 para acceder a lasopciones de inicio.4. Seleccione la unidad flash en la

12 EspecificacionesAlimentación de entradaLa información sobre alimentación de esta sección puede ser útil si planea realizar viajesinternacionales co

13 Solución de problemas y soportetécnico●Solución de problemas●Contacto con el soporte técnicoSolución de problemasProblemas de conexiones inalámbric

No es posible conectarse a una red preferidaEs posible que no pueda conectarse a una red preferida porque es una WLAN con seguridadactivada. Debe tene

La conexión a la WLAN es muy débilSi la conexión es muy débil, o si su equipo no puede hacer una conexión a una WLAN, disminuya lainterferencia de otr

Problemas de audioPara verificar las funciones de audio de su equipo, siga estos pasos:1. Seleccione Inicio > Panel de control > Hardware y soni

Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de su información ... 52Uso de un candado con cable de seguri

Conexión a un adaptador de CAPruebe el adaptador de CA si el equipo presenta alguno de los siguientes síntomas cuando seconecta a la alimentación de C

Contacto con el soporte técnicoSi la información suministrada en esta guía del usuario o en Ayuda y soporte técnico no aclara susdudas, puede ponerse

14 Descarga electrostáticaLa descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetosentran en contacto; es

ÍndiceAactualizaciones de seguridad deWindows, instalación 51actualizaciones de software,instalación 51actualizaciones de software de HPy de terceros,

descripción 42extracción 43dispositivo WLAN 12Dispositivo WLAN 14Eeditar medio 19entorno operativo 65envío del equipo 46etiqueta de Bluetooth 12etique

puntos de restauración 59puntos de restauración delsistema, creación 59Rranura para cable de seguridad,identificación 5ranurascable de seguridad 5tarj

13 Solución de problemas y soporte técnico ........................ 66Solució