HP EliteBook Folio 1020 G1 Base Model Notebook PC User Manual

Guia do Usuário

Um disco óptico externo opcional não é reproduzido ... 81Um filme não é visualizado

1 Bem-vindoApós instalar e registrar o computador, é importante executar as seguintes etapas:●Conecte-se à Internet: configure sua rede com ou sem fio

Localização de informaçõesO computador é fornecido com diversos recursos para ajudar você a executar várias tarefas.Recursos Para informações sobrePôs

Recursos Para informações sobreIMPORTANTE: NÃO envie seu produto HP a qualquer dos endereços acima para devolvê-lo. Para obter suporte nos EUA, acesse

2 Apresentação do computadorParte superiorTouchPadComponente Descrição(1) Zona do TouchPad Move o cursor e seleciona ou ativa itens na tela.(2) Bo

LuzesComponente Descrição(1)Luz de alimentação ●Acesa: O computador está ligado.●Piscando: O computador está em estado de suspensão.●Apagada: O comput

Botões, alto-falantes e leitor de impressão digitalComponente Descrição(1)Botão Liga/Desliga●Quando o computador estiver desligado, pressione o botãop

TeclasComponente Descrição(1) Tecla esc Exibe informações do sistema quando pressionada em conjuntocom a tecla fn.(2) Tecla fn Executa funções do si

Lado direitoComponente Descrição(1)Conector de saída de áudio (fone de ouvido)/Conector de entrada de áudio (microfone)Reproduz som quando conectado a

Componente Descriçãobateria fraca. Quando a bateria atinge um nível crítico debateria fraca, sua luz começa a piscar mais rapidamente.●Apagada: A bate

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth é uma marca comercial de seuproprietário, utilizada sob licença pelaHewlett-Packard

TelaComponente Descrição(1) Microfones internos (2) Gravam som.(2) Luz da webcam Acesa: A webcam está em uso.(3) Webcam Grava vídeo e captura fotograf

Parte inferiorComponente Descrição(1) Receptores do dispositivo de acoplamento(2)Conecta um dispositivo de acoplamento opcional.Parte inferior 11

3 Conexão a uma redeSeu computador pode viajar com você para qualquer lugar. Até mesmo em casa, você pode explorar o mundoe ter acesso a informações d

Utilização do HP Connection Manager (somente em determinados modelos)O HP Connection Manager oferece um ponto central para gerenciamento de seus dispo

●A WLAN de longo alcance, como uma WLAN corporativa ou WLAN pública, normalmente utiliza pontosde acesso sem fio que podem suportar um grande número d

Proteção da sua WLANAo configurar uma WLAN ou acessar uma WLAN existente, ative sempre os recursos de segurança paraproteger sua rede contra acesso nã

Utilização de dispositivos sem fio Bluetooth (somente em determinados modelos)Um dispositivo Bluetooth oferece comunicação sem fio de curta distância

2. Conecte a outra extremidade do cabo de rede à tomada de rede na parede (2) ou ao roteador.NOTA: Se o cabo de rede tiver um circuito de supressão de

4 Navegação usando o teclado, gestos detoque e dispositivos apontadoresO seu computador permite navegação com o uso de gestos de toque (somente em det

1. Clique no ícone Mostrar ícones ocultos na área de notificação, à direita da barra de tarefas.2. Clique no ícone Synaptics Pointing Device e em Prop

Aviso sobre segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de ferimentos devido ao calor ou superaquecimento do computador,não o coloque diretamente sob

Pinçamento/Aumento ou diminuição do zoomO pinçamento permite que você aumente ou diminua o zoom em imagens e textos.●Para aumentar o zoom, coloque doi

Utilização do tecladoO teclado e o mouse permitem digitar, selecionar itens, rolar e realizar as mesmas funções dos gestos detoque. O teclado também p

Combinação de teclade acessoDescriçãofn+f7 Aumenta o volume do computador.fn+f8 Emudece o microfone.fn+f9 Reduz o nível de brilho da tela.fn+f10 Aumen

Componente DescriçãoCada tecla do teclado numérico executa a função indicada pelo íconeno canto superior direito da tecla.(3) Tecla num lk Ativa e des

5MultimídiaSeu computador pode incluir os seguintes componentes:●Alto-falante(s) integrado(s)●Microfone(s) integrado(s)●Webcam integrada●Softwares mul

ambiente livre de ruídos em segundo plano. Para conectar fones de ouvido sem fio ao computador, siga asinstruções do fabricante do dispositivo.AVISO!

O computador (ou dispositivo de acoplamento ou porta de expansão opcional) possui as seguintes portas devídeo externas:●VGA●DisplayPort●HDMI (High Def

VGA (via dispositivo de acoplamento ou de porta de expansão opcional)A porta de monitor externo, ou porta VGA, é uma interface de exibição analógica q

2. Conecte a outra extremidade do cabo no dispositivo de vídeo e consulte as instruções do fabricante dodispositivo para obter informações adicionais.

extremidades DP), também adquirido separadamente. Certifique-se de que a alimentação de energia dohub esteja ligada ao carregador.2. Conecte seus disp

iv Aviso sobre segurança

NOTA: Para obter melhores resultados, especialmente se você escolher a opção "Estender", ajuste aresolução da tela do dispositivo externo, c

6 Gerenciamento de energiaNOTA: Um computador pode ter um botão ou um interruptor Liga/Desliga. O termo botão Liga/Desliga éusado neste guia em referê

NOTA: Não é possível iniciar qualquer tipo de conexão de rede ou executar quaisquer funções decomputador enquanto o computador estiver na suspensão.In

Ícones diferentes do medidor de energia indicam se o computador está sendo executado com alimentaçãopor bateria ou externa. O ícone também mostra uma

●Ferramenta Teste de Bateria para testar o desempenho da bateria●Informações sobre calibração, gerenciamento de energia e cuidados de uso e armazename

●O ícone do medidor de energia da área de notificação mostra uma notificação de nível de bateria baixoou crítico.NOTA: Para obter mais informações sob

Utilização de fonte de alimentação de CA externaAVISO! Não carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de uma aeronave.AVISO! Para reduzir

7 Dispositivos e placas externasUsando cartões de memória Micro SDCartões digitais opcionais fornecem um armazenamento de dados seguro, além de um com

3. Pressione o cartão (1) e, em seguida, remova-o do slot (2).NOTA: Se o cartão não for ejetado, puxe-o para fora do slot.Utilização de um dispositivo

Você ouvirá um alerta sonoro quando o dispositivo tiver sido detectado.NOTA: Se for a primeira vez que conecta um dispositivo USB, uma mensagem na áre

Conteúdo1 Bem-vindo ...

Utilização de dispositivos externos opcionaisNOTA: Para obter mais informações sobre o software e os drivers necessários, ou saber qual porta docomput

2. Alinhe os fixadores de acoplamento do dispositivo com os receptores da parte inferior do computador, ecoloque o computador dentro do dispositivo de

2. Deslize o conector do dispositivo de porta de expansão para dentro do conector de acoplamento nocomputador até que o conector se encaixe.42 Capítul

8 UnidadesUtilização de unidades de disco rígido externas opcionais(somente em determinados modelos)Aprimoramento do desempenho do disco rígidoUtiliza

Utilização de unidades ópticas externas opcionais (somente emdeterminados modelos)As unidades ópticas externas opcionais incluem:●CD●DVD●Blu-ray (BD)I

Inserção de um disco ópticoCarregamento pela bandeja1. Ligue o computador.2. Pressione o botão de liberação (1) na parte frontal da unidade para liber

3. Deslize o disco gentilmente para dentro da unidade óptica com carregamento por slot.Remoção de um disco ópticoCarregamento pela bandejaExistem dois

3. Retire o disco (3) da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as bordas do disco.Segure o disco pelas bordas e evite tocar nas supe

Compartilhamento de unidades ópticasEmbora seu computador possa não ter uma unidade óptica integrada, você poderá acessar softwares edados e instalar

9SegurançaProteção do computadorOs recursos de segurança padrão fornecidos pelo sistema operacional Windows e pelo utilitário deconfiguração que não é

Utilização de gestos no TouchPad ... 18Tocar ...

Uso de senhasUma senha é um grupo de caracteres que você escolhe para proteger as informações do seu computador.Diversos tipos de senhas podem ser def

Configuração de senhas no utilitário de configuraçãoSenha FunçãoSenha de administrador do BIOS* Protege o acesso ao utilitário de configuração.NOTA: S

3. Use um dispositivo apontador ou as teclas de seta para selecionar Security (Segurança) > ChangePassword (Alterar Senha) e, em seguida, pressione

Inserção de uma senha de administrador do BIOSNo aviso BIOS administrator password (Senha de administrador do BIOS), digite sua senha (utilizando omes

Definição de uma senha do DriveLockPara definir a senha do DriveLock no utilitário de configuração, siga estas etapas:1. Ligue o computador e, em segu

Alteração de uma senha do DriveLockPara alterar a senha do DriveLock no utilitário de configuração, siga estas etapas:1. Ligue o computador e, em segu

Remoção da proteção DriveLockPara remover a proteção do DriveLock no utilitário de configuração, siga estas etapas:1. Ligue o computador e, em seguida

5. Use um dispositivo apontador ou as teclas de seta para selecionar uma unidade de disco interna e, emseguida, pressione enter.6. Leia o aviso. Para

Há dois tipos de firewall a considerar:●Firewalls baseados em host: softwares que protegem apenas o computador em que estivereminstalados.●Firewalls b

1. Passe o cabo de segurança ao redor de um objeto seguro.2. Introduza a chave (1) no cadeado do cabo (2).3. Introduza o cadeado do cabo no slot do ca

Exibição da carga restante na bateria ... 34Maximização do tempo de descarreg

10 ManutençãoLimpeza do computadorLimpar o computador e os dispositivos externos ajuda a mantê-los em boas condições de operação. Seu vocênão limpar o

●Para limpar e desinfetar o TouchPad e o teclado, use um pano de microfibra macio ou um pano sem óleoe livre de estática (como camurça) umedecido com

11 Backup e recuperaçãoSeu computador inclui ferramentas da HP e do Windows para ajudar você a proteger informações e recuperá--las caso precise. Essa

drivers e aplicativos selecionados se o disco rígido ficar corrompido. O HP Recovery Disc Creator pode criardois tipos de DVDs de recuperação:●DVD do

NOTA: O Windows inclui o recurso Controle de Conta de Usuário para melhorar a segurança do computador.É possível que você seja solicitado a fornecer s

1. Selecione Iniciar > Todos os Programas > Manutenção > Backup e restauração.2. Siga as instruções fornecidas na tela para recuperar as conf

Utilização do disco do sistema operacional Windows 7Se não for possível usar o disco de recuperação criado anteriormente com o HP Recovery Disc Creato

12 Utilitário de configuração do computador(BIOS), MultiBoot e HP PC HardwareDiagnostics (UEFI)Utilização do utilitário de configuraçãoO utilitário de

Clique no ícone Exit (Sair) no canto inferior direito da tela e siga as instruções na tela.– ou –Use a tecla tab e as teclas de seta para selecionar M

Determinação da versão do BIOSPara determinar se as atualizações do BIOS disponíveis contêm versões do BIOS mais recentes do que ainstalada atualmente

Configuração de senhas no utilitário de configuração ... 51Gerenciamento de uma senh

1. Selecione Iniciar > Computador.2. Clique na letra da sua unidade de disco rígido. Normalmente, a designação da unidade de disco rígido éDisco lo

1. Ligue ou reinicie o computador e pressione esc enquanto a mensagem “Press the ESC key for StartupMenu” (Pressione a tecla esc para o menu de inicia

de locais de inicialização antes de usar a definição atual do MultiBoot. (Quando for selecionado 0, omenu de locais do Express Boot não será exibido.)

Download do HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) em um dispositivo USBNOTA: As instruções para fazer o download da ferramenta HP PC Hardware Diagnostics

13 SuporteFale com o suporteSe as informações fornecidas neste guia do usuário ou na Ajuda e Suporte não abordarem suas dúvidas,entre em contato com o

EtiquetasAs etiquetas fixadas no computador fornecem informações que podem ser necessárias para a solução deproblemas do sistema ou para levar o compu

14 Especificações●Alimentação de entrada●Ambiente operacionalAlimentação de entradaAs informações de alimentação nesta seção podem ser úteis se você p

A Transporte do seu computadorSe tiver que viajar com o computador ou transportá-lo, veja algumas dicas para manter seu equipamentoprotegido.●Para pre

B Solução de problemasAs seguintes seções são incluídas neste apêndice:Recursos de solução de problemas●Acesse links para sites da Web e informações a

em uso, ou quando o computador atingiu um nível de bateria fraca. Para alterar estas e outrasconfigurações de energia, clique com o botão direito no í

12 Utilitário de configuração do computador (BIOS), MultiBoot e HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 67Utilização do utilitário de c

●Ligue o dispositivo de acordo com as instruções do fabricante.●Assegure-se de que todas as conexões de dispositivo estejam firmes.●Assegure-se de que

3. Retire o disco (3) da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as bordas do disco.Segure o disco pelas bordas e evite tocar nas supe

Não inicie a suspensão ao reproduzir um disco. Caso contrário, poderá aparecer um aviso perguntandose você deseja continuar. Se essa mensagem for exib

C Descarga eletrostáticaA descarga eletrostática é a liberação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contato, porexemplo, o choque qu

ÍndiceAalimentaçãobateria 33alimentação, identificação doconector 9alimentação de CA externa,utilização 36alimentação de entrada 76alimentação por bat

DVD do sistema operacional Windows7criação 62uso para restauração 66Eenergiaopções 31esc, identificação da tecla 7estados de economia de energia 31eti

recuperação f11 65rede sem fio (WLAN)alcance funcional 15conexão 15conexão a uma WLANcorporativa 15conexão a uma WLAN pública 15equipamento necessário

Wwebcamidentificação 10utilização 25Windows, identificação do botão 7Zzona do TouchPadidentificação 4Índice 87