HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC User Manual Page 1

Uporabniški priročnik

Dodatni HP-jevi viriS pomočjo Navodil za nastavitev ste vklopili računalnik in poiskali ta priročnik. Podrobnosti o izdelku, navodila in ostale inform

Iskanje informacij o strojni in programski opremi računalnika1. Kliknite ikono sistemskega menija na skrajni desni strani zgornje plošče, nato pa klik

2 Povezovanje v omrežjeRačunalnik lahko vzamete s seboj kamor koli greste. Vendar lahko z računalnikom in žično oziroma brezžično omrežno povezavo raz

Lučka brezžične povezave kaže splošno stanje napajanja brezžičnih naprav, ne pa stanja posamezne naprave. Če lučka brezžičnega vmesnika sveti belo, je

Nastavitev naprave WLANZa nastavitev omrežja WLAN in povezavo z internetom potrebujete to opremo:●širokopasovni modem (modem DSL ali kabelski modem) (

informacij o prenosu in namestitvi orodja Gufw glejte Uporaba programske opreme požarnega zidu na strani 41.●Uporabljajte brezžično šifriranje.Brezžič

Povezovanje v žično omrežjeČe se želite povezati v omrežje LAN, potrebujete 8-pinski omrežni kabel RJ-45.OPOZORILO! Zaradi možnosti električnega udara

3 Uživanje v zabavnih funkcijahUporabite svoj računalnik HP kot zabavno zvezdišče za druženje prek spletne kamere, poslušanje in upravljanje glasbe te

Preverjanje zvokaČe želite preveriti sistemski zvok v računalniku, naredite naslednje:1. Kliknite ikono sistemskega menija na skrajni desni strani zgo

Priključitev monitorja ali projektorja VGAČe želite na zunanjem monitorju VGA videti zaslonsko sliko računalnika oziroma projicirati predstavitev, pri

© Copyright 2012–2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth je blagovna znamka svojega lastnika, ki jo družba Hewlett-Packard uporablja n

monitorja. Če želite, spremenite zasuk. Če zaslon zahteva zrcaljenje, kliknite potrditveno polje Mirror Displays (Prezrcali zaslone).4. Ko določite na

DisplayPortZ vrati DisplayPort lahko v računalnik priključite video ali zvočno napravo, kot je televizor z visoko ločljivostjo ali katera koli druga z

Priključitev televizije ali monitorja HDMIČe želite na visokoločljivostni televiziji ali monitorju videti zaslonsko sliko računalnika, priključite vis

Za preklop zvoka nazaj na zvočnike računalnika sledite naslednjim korakom:1. Kliknite ikono zvočnega menija na skrajni desni strani zgornje plošče, na

4 Uporaba tipkovnice in kazalnih napravPo zaslonu računalnika lahko enostavno krmarite s pomočjo tipkovnice in kazalne naprave. Nekateri modeli imajo

Ikona OpisVečina zunanjih monitorjev uporablja za sprejem video podatkov iz računalnika zunanji standard VGA. Ta tipka lahko preklaplja sliko tudi med

PomikanjeKazalec na zaslonu premikate tako, da s prstom drsite po sledilni ploščici v smeri, v katero želite premakniti kazalec.Če želite klikniti, dv

Uporaba potez sledilne ploščiceČe želite uporabljati poteze na sledilni ploščici, nanjo postavite dva prsta hkrati ali uporabite robove sledilne plošč

Vodoravno pomikanjeVodoravno pomikanje je uporabno za premikanje navzgor, navzdol ali prek strani ali slike. Za pomikanje postavite dva prsta, ki naj

5 Upravljanje napajanjaRačunalnik lahko deluje z akumulatorjem ali zunanjim napajanjem. Če se računalnik napaja iz akumulatorja in vir omrežnega napaj

Varnostno opozoriloOPOZORILO! Da zmanjšate možnost poškodb, povezanih s pregretjem računalnika, ga ne polagajte neposredno v naročje in ne zapirajte p

Po preklopu v stanje mirovanja se vaše delo shrani v datoteko za mirovanje na trdem disku, računalnik pa se izklopi.Ko preklopite v stanje hibridnega

Ko računalnik preklopi iz stanja mirovanja, lučke za vklop zasvetijo, na zaslonu pa se prikaže vaše delo na mestu, na katerem ste prenehali z njim.Iko

Tovarniško zapečaten akumulator (samo pri nekaterih modelih)Uporabniki v tem izdelku ne morejo sami zamenjati akumulatorja. Odstranitev ali zamenjava

Podaljševanje življenjske dobe akumulatorjaŽivljenjsko dobo akumulatorja podaljšate tako:1. Kliknite ikono menija akumulatorja na zgornji plošči, nato

Reševanje stanja praznega akumulatorjaReševanje stanja praznega akumulatorja, ko je na voljo zunanji vir napajanja▲Priključite eno od naslednjih napra

Podrobne informacije o akumulatorju najdete tako, da kliknete ikono menija akumulatorja na desni strani zgornje plošče.OPOMBA: Da ne boste v pomembnih

●Lučke za vklop zasvetijo, če napajalnik deluje pravilno.●Če lučke za vklop ne zasvetijo, preverite povezavo napajalnika z računalnikom in stensko vti

6 Upravljanje in izmenjava podatkovPogoni so digitalne pomnilniške naprave oziroma fiksni pogoni, ki omogočajo shranjevanje, upravljanje in izmenjavo

Priključitev naprave USBPOZOR: Da preprečite poškodbe priključka USB, pri priključevanju naprave USB uporabite čim manj sile.▲Kabel naprave USB priklj

2. Vstavite kartico v režo za digitalne nosilce podatkov, nato pa jo potisnite tako, da se zaskoči.Odstranjevanje digitalne pomnilniške kartice:POZOR:

iv Varnostno opozorilo

●Če je akumulator edini vir napajanja, se pred zapisovanjem na medij prepričajte, ali je akumulator dovolj napolnjen.●Ne uporabljajte tipkovnice račun

Vstavljanje optičnega diskaNalaganje v pladenj1. Vklopite računalnik.2. Pritisnite gumb za sprostitev (1) na sprednji strani pogona, da odprete pladen

3. Disk nežno vstavite v režo optičnega pogona.Odstranjevanje optičnega diskaNalaganje v pladenjDisk lahko odstranite na dva načina, odvisno od tega,

3. Odstranite disk (3) s pladnja, tako da os previdno potisnete navzdol in dvignete zunanje robove diska. Ne prijemajte diska za ploske površine, ampa

7 Vzdrževanje računalnikaPosodabljanje programov in gonilnikovHP priporoča redno posodabljanje programov in gonilnikov na najnovejše različice. S poso

OPOZORILO! Če želite preprečiti električni udar in ne želite poškodovati komponent, računalnika ne čistite, ko je vklopljen.●Izklopite računalnik.●Odk

POZOR: To storite pred pošiljanjem in shranjevanjem pogona ter potovanjem z njim. Tako boste zmanjšali nevarnost poškodbe računalnika, poškodbe pogona

8 Zaščita računalnika in podatkovZaščita računalnikaOPOMBA: Varnostne rešitve so namenjene dodatni zaščiti, ne morejo pa vedno preprečiti vdorov ali m

Nastavitev gesel v orodju Setup Utility (BIOS) in Computer SetupVrsta gesla FunkcijaSkrbniško geslo ali skrbniško geslo za BIOS*●Varuje dostop do orod

1. Orodje Setup Utility odprite tako, da vklopite ali znova zaženete računalnik. Ko se v spodnjem levem kotu zaslona prikaže sporočilo »Press the ESC

Kazalo1 Začetek uporabe ...

3. Dvakrat kliknite ikono Firewall Configuration (Konfiguracija požarnega zidu) in kliknite gumb Install (Namesti).4. Upoštevajte navodila na zaslonu.

3. Vstavite ključavnico varnostnega kabla v režo varnostnega kabla na računalniku (3), nato pa s ključem zaklenite ključavnico.4. Odstranite ključ in

9 Uporaba orodij Setup Utility (BIOS) in HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Orodje Setup Utility oz. BIOS (Basic Input/Output System) upravlja komunikac

Prikaz informacij o sistemu1. Zaženite orodje Setup Utility.2. Izberite Main (Glavni meni). Prikažejo se informacije o sistemu, npr. čas in datum, in

Zagon programa HP PC Hardware Diagnostics UEFI:1. Vklopite ali znova zaženite računalnik, hitro pritisnite esc in nato pritisnite f2.BIOS išče diagnos

10 Varnostno kopiranje in obnavljanjeObnovitev po okvari sistema je enaka najnovejši varnostni kopiji. Ob dodajanju nove programske opreme in podatkov

Ustvarjanje obnovitvene slike v napravi USBOPOMBA: Preden začnete ta postopek, mora biti računalnik priključen na omrežno napajanje.Za ustvarjanje obn

OPOMBA: Če računalnika ne morete zagnati in niste ustvarili obnovitvenega diska, morate kupiti DVD z operacijskim sistemom Ubuntu in znova namestiti o

5. Sledite navodilom na zaslonu.6. Kliknite Restore (Obnovi), da se začne obnavljanje datotek, ali kliknite Cancel (Prekliči), da prekličete dejanje.5

11 PodporaStik s podporoOPOMBA: Če želite odpreti Ubuntu Desktop Guide (Namizni priročnik za Ubuntu), pritisnite tipko f1.Če med informacijami v tem u

4 Uporaba tipkovnice in kazalnih naprav ...

Komponenta (3) Garancijsko obdobje(4) Številka modela (samo pri nekaterih modelih)●Nalepke z upravnimi informacijami – vsebujejo upravne informacije

12 SpecifikacijeNapajalni vhodInformacije o napajanju v tem razdelku vam lahko pomagajo, če nameravate z računalnikom potovati v tujino.Računalnik del

Delovno okoljeDejavnik Metrični sistem Ameriški sistemTemperaturaDelovna od 5 do 35 °C od 41 do 95 °FNedelovna od –20 do 60 °C od –4 do 140 °FRelativn

13 Elektrostatična razelektritevElektrostatična razelektritev je sprostitev statične elektrike pri stiku dveh predmetov, na primer električni šok, ki

14 DostopnostHP oblikuje, proizvaja in trži izdelke in storitve, ki jih lahko uporablja vsak uporabnik, vključno z ljudmi s zmanjšanimi sposobnostmi,

Stvarno kazaloAakumulatornapajanje 23odlaganje 26ohranjanje napajanja 26polnjenje 24shranjevanje 26stanje praznega akumulatorja25temperatura 26življen

neodziven sistem 21Oohranjanje, napajanje 26operacijski sistem 21operacijski sistem, nastavljena gesla 39optični diskodstranjevanje 34vstavljanje 33op

6 Upravljanje in izmenjava podatkov ...

9 Uporaba orodij Setup Utility (BIOS) in HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .... 44Zagon orodja Setup Uti

1 Začetek uporabePOMEMBNO: V tem računalniku je nameščen operacijski sistem Ubuntu, ki ne podpira nekaterih funkcij, ki so na voljo v drugih operacijs