HP ZBook 15 G2 Base Model Mobile Workstation User Manual

Brugervejledning

Angivelse af indstillinger for MultiBoot Express ... 87Brug af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) (kun udv

13 SupportKontakt supportHvis de oplysninger, der er angivet i denne brugervejledning eller i Hjælp og support, ikke besvarerdine spørgsmål, kan du ko

MærkaterMærkaterne på computeren indeholder oplysninger, som du kan få brug for ved fejlfinding iforbindelse med systemproblemer, eller når du har com

14 Specifikationer●Indgangseffekt●DriftsmiljøIndgangseffektOplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til

A Rejse med eller forsendelse af dincomputerHvis du er nødt til at rejse med eller sende din computer, er der her nogle tips, du bør huske, til atbeva

B FejlfindingRessourcer til fejlfinding●Yderligere oplysninger om computeren samt webstedshyperlinks finder du i Help and Support(Hjælp og support). D

lav batterispænding på computeren. Disse indstillinger kan ændres ved at højreklikke på ikonetBatteri i meddelelsesområdet yderst til højre på procesl

●Kontrollér, at enheden strømforsynes.●Kontrollér, at enheden, specielt hvis det er en ældre model, er kompatibel medoperativsystemet.●Kontrollér, at

a. Højreklik på et tomt område af skrivebordet på computeren på Windows-skrivebordet, ogvælg Skærmopløsning.b. Angiv en primær skærm og en sekundær sk

C Elektrostatisk afladningElektrostatisk afladning er frigivelsen af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt, f.eks. detchok, du modtag

IndeksSymboler/tal2-fingerklik, TouchPad-bevægelser 252-finger knibezoom, TouchPad-bevægelse 25AAdgangskoderadministrator 62BIOS-administrator 63bruge

1VelkommenEfter at du har konfigureret og registreret computeren, anbefales det, at du udfører følgende trin for atfå mest muligt ud af din investerin

fn-tast, identificere 11, 27funktionstaster, identificere 11GGendannelse, system 80Gendannelse af harddisken 81gendannelsesmedie, bruge tilgendannelse

regulere 30Taster 30lydstyrketaster, identificere 28lydudgangsstik (hovedtelefon),identificere 4lysdiode for caps lock,identificere 8lysdiode for hard

stiklydindgang (mikrofon) 4lydudgang (hovedtelefon) 4netværk 15RJ-45 (netværk) 15Stik, docking 53stik, strøm 15stik til ekstra batteri, identificere12

Her finder du oplysningerDu har allerede anvendt opsætningsanvisningerne til at tænde computeren og finde dennevejledning. Brug denne tabel for at få

Ressourcer Oplysninger omNår du beder om at få en trykt kopi af din garanti, skal du medtage produktnummer, garantiperiode (angivet påservicemærkaten)

2 Lær din computer at kendeHøjre sideKomponent Beskrivelse(1) Hukommelseskortlæser Læser valgfri hukommelseskort, der lagrer, administrerer,deler el

VenstreKomponent Beskrivelse(1)Stik til sikkerhedskabel Til tilslutning af et valgfrit sikkerhedskabel til computeren.BEMÆRK: Sikkerhedskablet er desi

Komponent Beskrivelse(7) Chipkortlæser Understøtter valgfrie chipkort.(8)ExpressCard-slot eller chipkortlæser(afhængigt af konfiguration)Understøtte

Komponent BeskrivelseBEMÆRK: Skærmknappen er ikke synlig udvendigt fra påcomputeren.*Antennerne er ikke synlige udvendigt på computeren. For at opnå d

LysdioderKomponent Beskrivelse(1)Lysdiode for strøm ●Tændt: Computeren er tændt.●Blinker: Computeren er i en strømbesparendeslumretilstand. Computeren

Knapper, højttalere og fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller)Komponent Beskrivelse(1)Tænd/sluk-knap●Når computeren er slukket, skal du trykke på k

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth er et varemærke tilhørende detsindehaver og anvendes af Hewlett-PackardCompany unde

Komponent Beskrivelse(4)Knappen Lydløs Slår højttalerlyden fra/til.(5) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller) Gør det muligt at logge på Windows

TasterKomponent Beskrivelse(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, når der trykkes på den ikombination med tasten fn.(2) Tasten fn Udfører hyppig

I bundenKomponent Beskrivelse(1)Udløserknap til batteri Frigiver batteriet fra batterirummet.(2) Batterirum Indeholder batteriet.(3)SIM-slot Underst

Komponent BeskrivelseBEMÆRK: Computerens ventilator starterautomatisk for at nedkøle interne komponenter ogforhindre overophedning. Det er helt normal

Komponent Beskrivelse●Gul: Computeren er tilsluttet ekstern strøm, ogbatteriet oplades fra 0 til 90 procent.●Blinker gult: Et batteri, som er den enes

Bagside Komponent Beskrivelse(1)USB 3.0-port Til tilslutning af en valgfri USB-enhed, f. eks.tastatur, mus, eksternt drev, printer, scanner ellerUSB-

3 Tilslutning til et netværkDu kan have computeren med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og fåadgang til oplysninger fra

Slå trådløse enheder fra med HP Connection Manager.▲Højreklik på ikonet HP Connection Manager i meddelelsesområdet yderst til højre i proceslinjen,og

Hvis du vil have flere oplysninger, skal du åbne Hjælp og support ved at vælge Start > Hjælp ogsupport.Brug af et WLANMed en WLAN-enhed kan du få a

Du kan få hjælp til opsætning af dit WLAN i oplysningerne fra producenten af din router eller hos dininternetudbyder.Konfiguration af en trådløs route

SikkerhedsadvarselADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computerenmå du ikke placere den direkte i skøde

BEMÆRK: Hvis du ikke får vist det WLAN, du vil oprette forbindelse til, skal du klikke på ÅbnNetværks- og delingscenter og derefter klikke på Konfigur

3. Afbryd alle eksterne enheder, som er tilsluttet computeren.4. Tag netledningen ud af stikkontakten.5. Vend computeren om på en plan overflade, så b

●Billedenheder (printer, kamera)●Lydenheder (headset, højttalere)●MusBluetooth-enheder giver peer-to-peer-funktionalitet, så du kan oprette et PAN-net

4 Navigering ved hjælp af tastaturet,berøringsbevægelser og pegeredskaberComputeren giver dig mulighed for at bruge berøringsbevægelser (kun på udvalg

Tænde og slukke for TouchPad'enHvis du vil slukke og tænde for TouchPad'en, skal du trykke hurtigt to gange på TouchPad'ens tænd/sluk-k

2-finger knibezoom2-finger knibezoom giver dig mulighed for at zoome ud eller ind på billeder eller tekst.●Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på

Rotation (kun udvalgte modeller)Rotation gør det muligt at rotere elementer, som f.eks. fotos.●Læg pegefingeren på venstre hånd i TouchPad-zone. Tag h

Brug af tastaturetFra tastaturet og musen kan du skrive, vælge elementer, rulle og udføre de samme funktioner, somnår du bruger berøringsbevægelser. T

Hurtigtast-kombinationBeskrivelseDe fleste eksterne skærme modtager videooplysninger på computeren ved hjælp af standarden forekstern VGA-video. Med g

Når num lock på et eksternt, numerisk tastatur er aktiveret, tændes lysdioden for num lock påcomputeren. Når num lock på et eksternt numerisk tastatur

iv Sikkerhedsadvarsel

5 MultimedierComputeren kan indeholde følgende:●Integrerede højttalere●Integreret mikrofon●Indbygget webkamera●Forudinstalleret multimediesoftware●Mul

BEMÆRK: Se Lær din computer at kende på side 4 for oplysninger om, hvilken typelydstyrkestyring, din computer har.Tilslutning af hovedtelefonerneDu ka

Webkamera (kun udvalgte modeller)Visse computere omfatter et integreret webkamera. Ved hjælp af den forudinstallerede software kandu bruge webkameraet

VGADen eksterne skærm- eller VGA-port er en analog skærmgrænseflade, der tilslutter en ekstern VGA-skærmenhed, f.eks. en ekstern VGA-skærm eller en VG

2. Sæt den anden ende af kablet i den digitale displayenhed.3. Tryk på fn+f4 for at skifte mellem computerens fire visningstilstande for skærmbilledet

2. Sæt den anden ende af kablet i den digitale displayenhed.3. Tryk på fn+f4 for at skifte mellem computerens fire visningstilstande for skærmbilledet

kan se en af dine tilsluttede skærme, skal du sørge for, at hver enkelt enhed er sluttet til denrigtige port på hub'en.BEMÆRK: Valgmulighederne f

6StrømstyringBEMÆRK: En computer har enten en strømknap eller en tænd/sluk-knap. Ordet tænd/sluk-knapanvendes i hele denne vejledning til at henvise t

BEMÆRK: Du kan ikke starte nogen form for netværkstilslutning eller udføre computerfunktioner,mens computeren er i slumretilstand.Start og afslutning

Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved vækningBenyt nedenstående fremgangsmåde for at indstille computeren til at bede om en adgangskode, nården af

Indholdsfortegnelse1 Velkommen ...

Brug af batterikontrolHjælp og support indeholder oplysninger om status for computerens batteri.Sådan kører du batterikontrol:1. Slut vekselstrømsadap

Afhjælpning af lav batterispændingSådan afhjælpes en lav batterispænding, når der er en ekstern strømkilde til rådighed▲Tilslut én af følgende enheder

3. Drej batteriet op (2), og tag det ud af computeren (3).Batteribesparelse●Vælg indstillinger for lavt strømforbrug ved at anvende Strømstyring i Kon

Brugervejledninger. Du kan få adgang til batterioplysninger ved at vælge Start > Hjælp og support >Lær > Strømstyringsplaner: Ofte stillede s

Brug af ekstern vekselstrømADVARSEL! Oplad ikke computerens batteri, når du er om bord på et fly.ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproble

Afprøvning af en vekselstrømsadapterTest vekselstrømsadapteren, hvis computeren viser nogle af følgende symptomer, når den tilsluttesvekselstrøm:●Comp

Brug af grafikenheder, der kan skiftes mellem (kun udvalgte modeller)Med grafikenheder, der kan skiftes mellem, kan du skifte mellem ydelses- ellerstr

7 Eksterne kort og enhederBrug af hukommelseskortlæsere (kun udvalgte modeller)Valgfrie hukommelseskort muliggør sikker datalagring og nem datadeling.

3. Tryk kortet ind (1), og tag det derefter ud af slotten (2).BEMÆRK: Træk kortet ud fra slotten, hvis kortet ikke skubbes ud.Brug af ExpressCards (ku

Indsættelse af et ExpressCardFORSIGTIG: Hvis du vil undgå at beskadige computeren og eksterne hukommelseskort, må du ikkeindsætte et pc-kort i en Expr

4 Navigering ved hjælp af tastaturet, berøringsbevægelser og pegeredskaber ... 23Brug af pegeredskaber .

Fjernelse af et ExpressCardFORSIGTIG: Du kan mindske risikoen for tab af data, eller at systemet ikke reagerer, ved at brugefølgende procedure til sik

2. Følg anvisningerne på skærmen for at logge på computeren med pinkoden til dit chipkort.Fjernelse af et chipkort▲Tag fat i kanten af chipkortet, og

Tilslutning af en USB-enhedFORSIGTIG: Anvend minimal kraft til at tilslutte enheden for at mindske risikoen for beskadigelse afet USB-stik.▲Tilslut en

1. Slut enheden til computeren.2. Hvis du tilslutter en strømført enhed, skal du sætte enhedens netledning i en stikkontakt medvekselstrøm og jordforb

8DrevHåndtering af drevFORSIGTIG: Drev er skrøbelige computerkomponenter, som skal håndteres varsomt. Læs følgendeadvarsler, før du håndterer drev. Ta

1. Tag batteriet ud (se Udtagning af et batteri på side 41).2. Med et batterirum, der vender ind mod dig, skal du skubbe udløserknappen til servicedæk

4. Med et batterirum, der vender ind mod dig, skal du skubbe udløserknappen til servicedækslet(3), og hvis du vil, skal du isætte og stramme den valgf

7. Løft harddisken (3), og træk derefter harddisken ud af harddiskrummet.Installation af en harddiskBEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes u

3. Spænd harddiskskruerne (3).4. Sæt servicedækslet på (se Påsætning af servicedækslet på side 55).5. Sæt batteriet i (se Isætning af et batteri på si

Sådan kører du Diskdefragmentering:1. Slut computeren til vekselstrøm.2. Vælg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemværktøjer > Diskd

Start og afslutning af slumretilstand ... 38Start eller afslutning af dvaletilstand ...

gå til http://www.hp.com/go/contactHP. For support i hele verden skal du gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html60 Kapitel 8 Dr

9 SikkerhedBeskyttelse af computerenStandardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet samt i hjælpeprogrammet Setup Utility(BIOS) (ikke Window

Brug af adgangskoderEn adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren.Du kan vælge adskillige typer adgan

Indstilling af adgangskoder i ComputeropsætningAdgangskode FunktionBIOS-administratoradgangskode* Beskytter mod adgang til Computeropsætning.BEMÆRK: H

Ændring af en BIOS-administratoradgangskode1. Start, eller genstart computeren, og tryk derefter på esc, når meddelelsen "Press the ESC keyfor St

Administrering af en DriveLock-adgangskode i Computer Setup(Computeropsætning)FORSIGTIG: Du kan forhindre, at den DriveLock-beskyttede harddisk bliver

12. Du kan bekræfte DriveLock-beskyttelse på det valgte drev ved at skrive DriveLock ibekræftelsesfeltet og derefter trykke på enter.BEMÆRK: Der skeln

Angivelse af en DriveLock-adgangskodeKontrollér, at harddisken er indsat i computeren (ikke i en valgfri dockingenhed eller eksternMultiBay).Ved promp

5. Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge Set DriveLock Password (Skriv adgangskodefor opstart), og tryk derefter på enter.6. Brug et peg

Fjernelse af automatisk DriveLock-beskyttelseFølg disse trin for at fjerne en DriveLock-beskyttelse i Computeropsætning:1. Tænd eller genstart compute

Fjernelse af en USB-enhed ... 52Brug af valgfrie, eksterne

Indstillinger Funktion●Hvis administratoradgangskoden ikke er angivet, eller hvis TPM SecurityDevice (TPM-sikkerhedsenhed) er angivet til Skjult, er d

Opdateringer af operativsystemet og anden software være blevet tilgængelige, efter at computerenblev afsendt. Overhold disse retningslinjer for at sik

Identificering af fingeraftrykslæserenFingeraftrykslæseren er en lille metalsensor, der findes på en af siderne af følgende områder påcomputeren:●I næ

10 VedligeholdelseTilføjelse eller udskiftning af hukommelsesmodulerComputeren har et hukommelsesmodulrum. Computerens kapacitet kan opgraderes ved at

b. Tag fat i kanten af hukommelsesmodulet (2), og træk derefter forsigtigthukommelsesmodulet ud af hukommelsesmodulslottet.FORSIGTIG: Hvis du vil undg

c. Tryk forsigtigt ned på hukommelsesmodulet (3), idet du trykker på både venstre og højrekant af hukommelsesmodulet, indtil klemmerne klikker på plad

FORSIGTIG: Undgå stærke rengøringsmidler, der kan forårsage permanente skader påcomputeren. Hvis du ikke er sikker på, at et rengøringsprodukt er sikk

Teknologien ændres hele tiden, og opdatering af programmer og drivere gør det muligt for dincomputer at køre på den nyeste tilgængelige teknologi. Det

11 Sikkerhedskopiering og gendannelseComputeren indeholder HP- og Windows-værktøjer, som kan hjælpe dig med at beskytte dineoplysninger og hente dem,

Oprettelse af gendannelsesmedier med HP Recovery Disc CreatorHP Recovery Disc Creator er et softwareprogram, som tilbyder en alternativ måde at oprett

Brug af HP Client Security Manager ... 71Installation a

●Gem tilpassede indstillinger, som vises i et vindue, en værktøjslinje eller menulinje, ved at tageet skærmbillede af indstillingerne. Med et sådant b

BEMÆRK: Windows omfatter funktionen Brugerkontokontrol til at forbedre sikkerheden påcomputeren. Du bliver måske bedt om tilladelse eller adgangskode

3. Hvis HP Recovery-partitionen findes på listen, skal du genstarte computeren og derefter trykkepå esc, mens meddelelsen "Press the ESC key for

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot og HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Brug af Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) sty

Brug piletasterne til at vælge Main (Hovedvindue) > Ignore Changes and Exit (Ignorer ændringerog afslut), og tryk derefter på enter.●Sådan gemmer d

1. Start Computer Setup (Computeropsætning).2. Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge Main (Hovedvindue) > System Information(Systemop

BEMÆRK: Når der på skærmen vises en meddelelse om, at installationen er udført, kan du sletteden downloadede fil fra harddisken.Brug af MultiBootOm st

Hvis du vil flytte enheden ned i opstartsrækkefølgen, skal du bruge et pegeredskab til at klikkepå pil ned. Du kan også trykke på tasten -.5. Klik på

●Hvis du vil angive en opstartsenhed i menuen Express Boot, skal du vælge din præferenceinden for den tildelte tid og derefter trykke på enter.●Hvis d

3. I tekstboksen skal du indtaste produktnavnet og derefter klikke på Navigér.- eller -Klik på Find nu for automatisk at lade HP finde dit produkt.4.