Hp Ноутбук HP ProBook 4446s User Manual

Ноутбук HPРуководство пользователя

14 Технические характеристики ... 101Вхо

При выполнении резервного копирования обратите внимание на следующее.● Храните личные файлы в библиотеке документов и регулярно создавайте ее резервну

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Некоторые параметры средства восстановления при загрузкепозволяют выполнить полное удаление содержимого и форматирование жесткого диск

Для восстановления исходного образа жесткого диска с помощью средства f11 выполнитеследующие действия.1. Если это возможно, создайте резервную копию в

Использование программы HP Software SetupПрограмму HP Software Setup можно использовать для переустановки драйверов или выбораповрежденного или удален

12 Утилита Computer Setup (BIOS) ифункция Advanced SystemDiagnosticsИспользование утилиты Computer SetupУтилита Computer Setup (BIOS) контролирует вза

ПРИМЕЧАНИЕ. Для переходов и выбора пунктов в программе Computer Setup можноиспользовать указывающее устройство (сенсорную панель, указку или мышь USB)

ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры, относящиеся к паролю и безопасности, при восстановлениизаводских параметров по умолчанию не изменяются.Обновление BIOSОбновленн

Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обновление BIOS т

Использование функции Advanced System DiagnosticsФункция Advanced System Diagnostics (Расширенная диагностика системы) позволяетзапускать диагностичес

13 ПоддержкаСвязь со службой поддержкиЕсли в данном руководстве пользователя и в центре справки и поддержки не удалось найтиответы на вопросы, обратит

1 Добро пожаловатьПосле настройки и регистрации компьютера важно выполнить следующие действия.●Подключение к Интернету. Настройка проводной или беспро

НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут понадобиться пользователю вслучае возникновения каких-либо проблем в работе компьютера

14 Технические характеристики● Входное питание●Рабочая средаВходное питаниеСведения о питании в этом разделе могут оказаться полезными, если планирует

Рабочий режим от -15 м до 3,048 м от -50 футов до 10 000 футовНерабочий режим от -15 м до 12 192 м от -50 футов до 40 000 футов102 Глава 14 Техничес

АПоездки с компьютеромДля достижения наилучших результатов следуйте советам по транспортировке компьютера,приведенным ниже.●Подготовьте компьютер к тр

ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током, пожара и поврежденияоборудования не подключайте компьютер к источнику питания при помощипреобраз

БУстранение неполадокРесурсы устранения неполадок●Воспользуйтесь ссылками на веб-сайты и дополнительной информацией о компьютере вцентре справки и под

Экран компьютера пустЕсли экран пуст, а вы не выключали компьютер, то причной может быть один или несколькопараметров:●Компьютер находится в спящем ре

ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. И

Не открывается лоток для оптического диска и не удается извлечькомпакт-диск или диск DVD 1. Вставьте конец скрепки для бумаги (1) в специальное отверс

Диск не воспроизводится● Сохраните все данные и завершите работу всех программ, прежде чем запускатьвоспроизведение компакт-диска или диска DVD.●Перед

Поиск сведенийКомпьютер поставляется с несколькими ресурсами, предназначенными для помощи ввыполнении различных задач.Ресурсы СведенияПостер Инструкци

В Электростатический разрядЭлектростатический разряд — это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, когда

УказательААвтоматическая защитаDriveLock, парольудаление 80Адаптер питания переменноготока, проверка 52Антивирусные программы 80Архивация и восстановл

жесткий дискустановка 62Жесткий дисквнешний 57извлечение 61HP 3D DriveGuard 63жесткий диск, индикатор 13Жесты сенсорной панелипрокрутка 30растяжение 3

сертификат подлинностиMicrosoft 100соответствие нормам 100Bluetooth 100настройказвук для HDMI 40настройка беспроводнойлокальной сети 23Низкий уровень

отключение звука динамика32переключение изображенияна экране 32регулировка громкости 32Режим сна 31увеличение яркости экрана31уменьшение яркостиэкрана

Ресурсы СведенияОграниченная гарантия*Для перехода к гарантии выполните следующиедействия.На начальном экране введите справка и выберитеСправка и подд

2 Знакомство с компьютеромВид сверхуСенсорная панельКомпонент Описание(1) Кнопка включения/выключения сенсорнойпанелиВключение и выключение сенсорно

Компонент Описание(1)Индикатор питания ●Светится — компьютер включен.●Мигает — компьютер находится в спящем режиме,являющемся энергосберегающим. Компь

Компонент Описание(1)Индикатор питания ● Светится — компьютер включен.●Мигает — компьютер находится в спящем режиме.●Не светится — компьютер выключен

Кнопки, динамики и считыватель отпечатков пальцев (только нанекоторых моделях)ПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Вид с

Компонент Описание(1)Кнопка питания●Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку дляего включения.●Если компьютер включен, нажмите и сразуотпустите эту

Компонент Описание(1)Кнопка питания ● Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку дляего включения.●Если компьютер включен, нажмите и сразуотпустите э

© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2012.Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользуется компанией Hewlett-Packardп

Компонент Описание(4)Кнопка беспроводной связи Включение или выключение беспроводной связи безустановки беспроводного соединения.(5) Устройство счит

КлавишиПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Клавиша esc Отображение сведений о системе.(2) Кла

Компонент Описание(1) Клавиша esc Отображение сведений о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одновременно с функциональнойклавишей, клавишей num lk

Компонент Описание(1)Индикатор жесткого диска●Мигающий белый — обращение к жесткому диску.●Желтый — программа HP 3D DriveGuard временно«запарковала» ж

Вид справаКомпонент Описание(1)Порты USB 2.0 (2) Подключение дополнительных устройств USB.(2) Оптический дисковод (только нанекоторых моделях)Чтение

Компонент Описание(3)Индикатор батареи/адаптерапеременного тока●Желтый — компьютер подключен к внешнемуисточнику питания, батарея заряжена на 0–90%.●Б

Компонент Описание(1) Антенны беспроводной локальной сети (2)* Прием и передача сигналов для работы с беспроводнымилокальными сетями (WLAN).(2) Внутре

Компонент Описание(1) Антенны беспроводной локальной сети (2)* Прием и передача сигналов для работы с беспроводнымилокальными сетями (WLAN).(2) Внутре

Вид снизуПРИМЕЧАНИЕ. Внешний вид компьютера может отличаться от изображения в данномразделе.Компонент Описание(1)Фиксаторы батареи и сервисной крышки

Компонент Описание(3)Сервисная крышка Защищает отсек для жесткого диска, гнездо длямодуля беспроводной локальной сети (WLAN) и гнездадля модулей памят

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте в

Компонент Описание(1) Модули памяти(2) Жесткий диск(3) Гнездо модуля WLAN (только на некоторых моделях)20 Глава 2 Знакомство с компьютером

3 Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводнойили беспроводной сети, вы можете путешество

ПРИМЕЧАНИЕ. На некоторых моделях индикатор беспроводной связи имеет Желтый цвет,когда все устройства беспроводной связи отключены.По умолчанию все вст

Настройка беспроводной ЛВСДля установки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующееоборудование.●Широкополосный модем (DSL или каб

Радиосигналы распространяются за пределы сети, поэтому другие устройства беспроводнойсети могут принимать незащищенные сигналы. Для защиты беспроводно

Использование беспроводных устройств BluetoothУстройство Bluetooth обеспечивает канал беспроводной связи с небольшим радиусомдействия, который заменяе

2. Другой конец сетевого кабеля подключите к розетке локальной сети (2) или кмаршрутизатору.ПРИМЕЧАНИЕ. Если кабель локальной сети имеет устройство по

4 Указывающие устройства иклавиатураИспользование указывающих устройствПРИМЕЧАНИЕ. Кроме указывающих устройств, прилагаемых к компьютеру, также можнои

Выключение и включение сенсорной панелиЧтобы выключить или включить сенсорную панель, быстро дважды коснитесь кнопкивключения/выключения сенсорной пан

ВыборИспользуйте левую и правую кнопки сенсорной панели как соответствующие кнопки внешнеймыши.Использование сенсорных жестовС помощью сенсорной панел

iv Уведомление о безопасности

КасаниеЭлементы на экране выбираются путем касания сенсорной панели.●Проведите одним пальцем в зоне сенсорной панели, чтобы сделать выбор. Открытиеосу

Сжатие/растяжениеЖесты сжатия и растяжения позволяют изменять масштаб изображений и текста.●Для увеличения изображения коснитесь зоны сенсорной панели

Сочетание клавиш Описаниеfn+f4 Переключение изображения между устройствами отображения, подключенными к системе.Например, если к компьютеру подключен

Использование встроенной цифровой панели клавиатуры (только на некоторыхмоделях)Компонент Описание(1) Клавиша fn При нажатии одновременно с клавишей n

Переключение функций клавиш встроенной цифровой панелиМожно временно переключаться между стандартными функциями клавиш и их функциями врежиме цифровой

Использование дополнительной внешней цифровой панелиФункции клавиш на большинстве внешних цифровых панелей клавиатуры зависят от того,включен ли режим

5 МультимедиаВаш компьютер может содержать следующие компоненты:●Встроенные динамики●Встроенные микрофоны● Встроенная веб-камера● Предварительно устан

Регулировка громкостиВ зависимости от модели компьютера можно регулировать громкость с помощью следующихэлементов управления:●Кнопки регулировки громк

фотографий и записи видео. Доступен предварительный просмотр и сохранение фотографийили видеозаписей.Программное обеспечение для веб-камеры позволяет

VGAПорт внешнего монитора, порт VGA является аналоговым интерфейсом монитора и позволяетподключить к компьютеру внешнее устройство VGA, например монит

Содержание1 Добро пожаловать ...

Для подключения аудио- или видеоаппаратуры к порту HDMI выполните следующие действия.1. Подключите один разъем кабеля HDMI к порту HDMI на компьютере.

6 Управление питаниемПРИМЕЧАНИЕ. Компьютер может быть оснащен кнопкой или переключателем питания. Вданном руководстве термин кнопка питания использует

При переходе компьютера в режим сна индикаторы питания начинают мигать и экранотключается. Несохраненные данные сохраняются в памяти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Установка защиты паролем при пробужденииЧтобы при выходе из ждущего или ждущего режима появлялся запрос на ввод пароля,выполните следующие действия.1.

Питание от батареиВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности используйте только батарею, прилагаемую ккомпьютеру, аналогичную запасную батарею HP или совме

Использование средства Battery CheckЦентр справки и поддержки предоставляет сведения о состоянии батареи, установленной вкомпьютере.Для запуска средст

– или –● Значок индикатора батарей в области уведомлений отображает уведомление о низкомили критически низком уровне заряда батареи.ПРИМЕЧАНИЕ. Дополн

2. Вставьте батарею (1) в отсек для батареи до упора.Фиксатор батареи (2) автоматически блокирует ее на месте.Извлечение батареиДля извлечения батареи

3. Сдвиньте батарею вперед (2) и извлеките ее (3) из компьютера.Использование дополнительного защитного винтаПРИМЕЧАНИЕ. Внешний вид компьютера может

2. Извлеките защитный винт из отсека для батареи (1) и вставьте его (2), чтобызаблокировать сервисную крышку не месте.Экономия энергии батареи●На нача

Выключение и включение сенсорной панели ... 28Навигация ...

Для сохранения заряда батареи ее следует хранить в сухом прохладном месте.ПРИМЕЧАНИЕ. При хранении батарею следует проверять каждые 6 месяцев. Если ее

Использование внешнего источника питанияпеременного токаВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета.ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасно

Проверка адаптера питания переменного токаПроверьте адаптер питания переменного тока при возникновении любой из следующихпроблем, если компьютер подкл

Обе системы — переключаемая и двойная — имеют два режима обработки графики.● Режим производительности — запуск приложений с оптимальной производительн

7 Внешние карты памяти и устройстваИспользование карт в устройстве чтения карт памяти(только на некоторых моделях)Дополнительные цифровые карты памяти

3. Нажмите на карту (1), затем извлеките ее из гнезда (2).ПРИМЕЧАНИЕ. Если карта не извлекается, вытащите ее из гнезда вручную.Использование устройств

Подключение устройства USBПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска повреждения разъема USB прикладывайтеминимальные усилия при подключении устройства.▲Подкл

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска повреждения оборудования при подключенииустройства с независимым питанием убедитесь, что устройство выключено и каб

8 ДисководыОбращение с дисководамиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Дисководы компьютера являются хрупкими устройствами, поэтому сними следует обращаться очень осторожн

Использование жестких дисковПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери данных и «зависания» системывыполните следующие действия.Перед установкой или за

Поиск дополнительных сведений о батарее ... 44Использование средства Battery Check ...

Чтобы установить сервисную крышку, выполните следующие действия.1. Наклоните сервисную крышку вниз, чтобы составить выступы на ней и фиксаторы накомпь

Извлечение жесткого дискаДля извлечения жесткого диска выполните следующее.1. Сохраните данные и завершите работу компьютера.2. Отсоедините от компьют

Установка жесткого дискаДля установки жесткого диска выполните указанные ниже действия.1. Вставьте жесткий диск в отсек.2. Потяните за пластмассовую л

Улучшение производительности жесткого дискаДефрагментация дискаПо мере работы с компьютером файлы на жестком диске фрагментируются. Программадефрагмен

ПРИМЕЧАНИЕ. Жесткие диски в отсеках для основного и дополнительного жестких дисковзащищены программой HP 3D DriveGuard. Жесткие диски, установленные в

Чтобы открыть программу и изменить параметры, выполните следующие действия.1. Дважды щелкните значок в области уведомлений в правом углу панели задач.

Установка оптического дискаЗагрузка в лоток1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы извлечь лоток для диска.3

2. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, и поднимая диск за внешние края.Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности.ПРИ

3. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, и поднимая диск за внешние края.Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности.ПРИ

Совместное использование оптических дисководовНесмотря на то, что компьютер может быть не оснащен встроенным оптическим дисководом,можно использовать

Установка сервисной крышки на место ... 59Замена или обновление жесткого диска ...

9 БезопасностьЗащита компьютераСтандартные средства обеспечения безопасности, доступные в операционной системеWindows и программе Setup Utility (BIOS)

Угроза компьютеру Функция безопасностиНесанкционированный доступ к параметрам программыComputer Setup и другим идентификационнымсведениям системыПарол

Установка паролей WindowsПароли ФункцияПароль администратора* Ограничение доступа к учетным данным администратораWindows.ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пароль не мо

Пароли ФункцияУстановка для TPM значений по умолчанию (только нанекоторых моделях)Нет/Да●Если пароль администратора не установлен или дляустройства бе

5. При появлении запроса введите новый пароль еще раз для подтверждения.6. Чтобы сохранить измененные параметры и выйти из утилиты Computer Setup, щел

Ввод пароля администратора BIOSПри появлении запроса BIOS administrator password (Пароль администратора BIOS) введитепароль (при помощи тех же клавиш,

Установка пароля DriveLockЧтобы установить или изменить пароль DriveLock в программе Computer Setup, выполнитеследующие действия.1. Включите компьютер

Ввод пароля DriveLockУбедитесь, что жесткий диск установлен в компьютер (а не в дополнительную станциюрасширения и не во внешний отсек MultiBay).При п

Изменение пароля DriveLockЧтобы изменить пароль DriveLock в программе Computer Setup, выполните следующиедействия.1. Включите компьютер и нажмите клав

Снятие защиты DriveLockЧтобы снять защиту DriveLock в программе Computer Setup, выполните следующие действия.1. Включите компьютер и нажмите клавишу e

Установка дополнительного защитного тросика ... 82Использование устройства счи

5. Прочитайте предупреждение. Чтобы продолжить, выберите YES (Да).6. Чтобы сохранить измененные параметры и выйти из утилиты Computer Setup, щелкнитез

Использование брандмауэраБрандмауэры разработаны для предотвращения несанкционированного доступа к системе илисети. Брандмауэр может быть программным

защитить компьютер, сети и важные данные от несанкционированного доступа. Для получениядополнительных сведений см. справку программы HP ProtectTools.У

Расположение устройства считывания отпечатков пальцевУстройство считывания отпечатков пальцев — это маленький металлический датчик,расположенный в одн

10 ОбслуживаниеДобавление или замена модулей памятиКомпьютер имеет один отсек для модулей памяти. Объем памяти компьютера можноувеличить с помощью доб

б. Возьмите модуль памяти за края (2) и осторожно извлеките его из гнезда.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения модуля памяти, держите еготолько

в. Аккуратно нажмите на модуль памяти (3), равномерно распределяя усилие на обакрая модуля, пока не закроются фиксаторы.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте следующие средства очистки.Концентрированные растворители, например ацетон, спирт, хлорид аммония, метиленхлориди гидро

Обновление программного обеспечения и драйверовЗагружайте последние версии программного обеспечения и драйверов HP и регистрируйтесьдля получения авто

11 Резервное копирование ивосстановлениеЧтобы защитить информацию, используйте средство архивации и восстановления Windowsдля резервного копирования о