HP Ink Tank 310 User Manual Page 1

MagyarБългарскиZačnite tu[Slovenčina]Začněte zde[Čeština]Rozpoczęcie pracy[Polski]

104Vytiahnite vstupný zásobník. Vložte obyčajný biely papier anastavte vodiacu lištu. Vytiahnite výstupný zásobník anadstavec zásobníka.Vloženie pap

113Položte zarovnávaciu stranu na sklenenú podložku skenera.Na 3sekundy stlačte tlačidlo (Pokračovať). Keď sa blikajúce písmeno P zmení na písmeno

12Tlačiareň môže chvíľu vydávať slabé zvuky.Stlačením tlačidla (Farebná kópia) dokončite zarovnanie tlačovej hlavy. Keď sa písmeno A zmení na číslic

135123.hp.com123.hp.comDokončenie inštalácie na stránke 123.hp.com SKDo webového prehliadača v počítači zadajte adresu 123.hp.com astiahnite anainšt

14Vždy udržiavajte správnu úroveň atramentu SKVždy doplňte atrament ešte predtým, než jeho hladina klesne pod nižšiu rysku.Atrament naplňte až po vyš

15Po dokončení inštalácie neotvárajte modrú záklopku, ak neinštalujete nové tlačové hlavy alebo neprenášate tlačiareň mimo domácnosti alebo kancelárie

16Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.Prenesenie tlačiarne po d

21Otvorte veko atramentovej nádržky. Odstráňte kryt nádržky sčiernym atramentom.Naplnenie atramentových nádržiek SKOdstráňte uzáver na fľaši sčiern

3Zasuňte fľašu do otvoru na nádržke. Naplňte atrament po rysku. Nasaďte kryt apevne ho zatlačte, aby sa nádržka uzavrela. Vo fľaši na čierny atrament

42Odstráňte baliaci materiál, pásku adva blokovacie kusy kartónu.Rozbalenie azapnutie SKVybalení a zapnutí CSSundejte obalový materiál, pásku a dv

5USB kábel pripojte, až keď ktomu budete vpriebehu inštalácie softvéru vyzvaní.Pripojte napájací kábel azapnite tlačiareň. Připojte napájecí kabel

6Zatlačením smerom nadol otvorte modrú záklopku.Počkajte, kým sa vozík tlačovej kazety nepresunie do stredu zariadenia anezastaví sa. Otočte oranžové

7Vyberte azahoďte oranžový plastový kus. Narábajte s ním opatrne, aby ste sa nezašpinili atramentom.Odstraňte a vyhoďte oranžový plastový kus. Dávejt

83Odstráňte plomby na vrchnej strane tlačových hláv aodstráňte pásku na ich kontaktoch pomocou vyťahovacích prúžkov.Zasuňte tlačové hlavy, kým nezapa

9DÔLEŽITÉ! Po dokončení inštalácie tlačových hláv nechajte modrú záklopku zatvorenú.Zatvorte prístupový kryt tlačových hláv azatvorte predný kryt.DŮL