Hp Impresora HP Deskjet 720c User Manual

®Manual instructivo deoperación para la impresora HP DeskJet Series 720CEspañol

6Mientras imprimeMientras la impresora obtiene información del ordenador toma unos minutos para que se inicie la impresión. Incluso después de que com

7Resolución de problemasSi un problema ocurre durante la impresión, verá un mensaje en la pantalla que indica lo que sucede y cómo resolverlo.Si no se

8El software de la impresora: su control remotoAunque haya un par de botones en el exterior de la impresora, el control de ésta se llevará a cabo medi

9EL CUADRO DE DIÁLOGO DE HP PARA LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN: CÓMO ENCONTRARLOEn este cuadro puede seleccionar opciones tales como el tipo de papel, su

10EL CUADRO DE DIÁLOGO DE HP PARA LAS OPCIONES DE IMPRESIÓN: ¿CUÁLES SON SUS FUNCIONES?Seleccionelas opcionesadecuadas.Elija el tamaño ytipo de papelc

11LA CAJA DE HERRAMIENTAS DE LA HP: CÓMO ENCONTRARLALa Caja de herramientas de la HP le indica cómo imprimir y cómo resolver problemas de impresión. T

12LA CAJA DE HERRAMIENTAS DE LA HP:¿CUÁLES SON SUS FUNCIONES?ProcedimientosSiga los pasos para imprimir lo que desee.Servicios de impresiónMantenga el

Más allá de lo básicoa familiarizado con las nociones básicas para imprimir, está preparado para aprender más sobre las funciones de la impresora y có

14CÓMO IMPRIMIR EN TAMAÑOS DE PAPELDIFERENTESLa mayor parte del tiempo, cuando imprime en papel corriente, tarjetas, etiquetas y sobres, seleccionará

15Pautas para el papelCAMBIE SU FORMAAunque imprima en papel plano, no es necesario que lo deje así. Compre un libro para origami y aprenda a cambiar

Manual instructivo de operación para la impresora HP DeskJet Series 720CEspañol®

16CÓMO IMPRIMIR EN AMBAS CARAS DEL PAPELLa manera más fácil de ahorrar papel es imprimir en ambas caras. Simplemente pase el papel por la impresora do

17Qué sucede siAMBAS PÁGINAS SE IMPRIMEN EN EL MISMO LADO DEL PAPELHa colocado el papel con el lado de la impresión hacia abajo al colocarlo en la imp

18CÓMO DAR VUELTA A UN DOCUMENTOCuando imprime un documento volteado, el texto y las imágenes son volteados horizontalmente (una imagen reflejada) con

19Qué sucede siLOS COLORES IMPRESOS NO SON IGUALES A LOS DE LA PANTALLADebido a la manera en que los colores se crean en la pantalla (con luz) y en la

20Cómo ajustar el colorComo una cámara fotográfica de alta calidad, la impresora puede “ajustar el foco” automáticamente mediante la tecnología ColorSm

21Sugerencias¿NECESITA UNA IMAGEN?Consulte las revistas de informática para obtener los nombres de compañías que venden imágenes importadas para orden

22 Lleve sus fotografías para pasarlas por un escáner en una tienda de equipo fotográfico, donde puede convertir un rollo entero de película en imágen

23SugerenciasALGUNAS LETRAS SE VEN COMO IMÁGENESWingdings son tipos de letra en forma de símbolos (o imágenes) que se escriben usando el teclado del o

24Uso de las fuentesMuchos programas incluyen un comando Fuente que muestra una lista de las fuentes disponibles. Por lo general se selecciona el text

¿Qué puede imprimir?abiéndose familiarizado con las nociones básicas para imprimir, es hora de obtener algunos resultados. Ofrecemos aquí algunas idea

Marcas registradasMicrosoft® y MS-DOS® son marcas comerciales registradas en los EE UU y Windows™ es una marca comercial de Microsoft Corporation.True

26SOBRESSu impresora ofrece dos métodos para imprimir en sobres: Si imprime en un solo sobre, puede utilizar la ranura correspondiente y dejar el pap

27Qué sucede siLA IMPRESORA NO RECOGE EL SOBRESi imprime un solo sobre usando la ranura, quizás no haya empujado el sobre lo suficiente para introducir

28Deslice los ajustadores del papel para que toquen firmemente los lados de los sobres.Sobres pequeñosSi imprime en sobres pequeños, por ejemplo de ta

29Pautas para el papelETIQUETAS QUE PUEDEN USARSEUtilice sólo hojas de etiquetas de tamaño US Letter o A4. Es muy importante usar etiquetas hechas esp

30 Retire todo el papel de la gaveta de ENTRADA e inserte hasta 20 hojas de etiquetas. Deslice los ajustadores verdes del papel hacia adentro para q

31Pautas para el papelLA MEJOR OPCIÓNEl acabado de la película para transparencias HP Premium está diseñado para que funcione con tintas HP, ofreciend

32 Coloque las transparencias en la impresora con el lado áspero hacia abajo y la tira adhesiva hacia adelante. (Puede desprender la tira adhesiva de

33Pautas para el papelHAGA UNA BUENA IMPRESIÓNUtilice papel fotográfico HP Deluxe para óptimos resultados cuando imprime imágenes de calidad fotográfica

34TARJETASUtilice la impresora para imprimir en fichas, tarjetas para recetas de cocina, postales, tarjetas de presentación—cualquier tamaño de tarjeta

35Pautas para el papelSI DESEA IMPRIMIR LAS TARJETAS CON ORIENTACIÓN HORIZONTALEn el programa que utilice, elija Horizontal para la orientación de la

ContenidoCAPÍTULO 1 Nociones básicas para imprimir 1Cómo seleccionar el papel 2Cómo colocar el papel en la impresora 3Cómo imprimir 5El software d

36PANCARTASRecomendamos que utilice papel continuo HP para óptimos resultados. Sin embargo, si usa papel perforado o papel doblado en z para sus panca

37 Prepare el papel continuo: Del mazo de papel continuo, desprenda el número de hojas que necesite para imprimir la pancarta. (Se requiere un mínim

38Qué sucede siUN MENSAJE INDICA QUE SE HA ACABADO EL PAPEL PERO NO ES CIERTOQuizás no haya deslizado el ajustador de la longitud del papel completame

39CALCOMANÍAS PARA LA ROPASi desea imprimir imágenes, no se limite a hacerlo en papel. Utilice papel para serigrafía termal textil para poder transfer

Qué hacer cuando algo fallauando ocurre un problema, la manera más rápida de encontrar la solución es recurrir a la ayuda en línea para resolver el pr

41Haga clic en la ficha Resolución de problemas.Haga clic en la categoría pertinente. (Las páginas que siguen incluyen una explicación general de los

42No salió ninguna página de la impresoraTenga paciencia. Los documentos complejos, tales como las imágenes de fotografías a color, tardan un poco par

43La impresión es de mala calidadConmutador para pancartas. Asegúrese de que el conmutador para pancartas esté hacia abajo, a menos que vaya a imprimi

44COMUNICACIONES CON LA IMPRESORANo se suministra un cable con la impresora. Se recomienda usar el cable paralelo HP que cumple con la norma IEEE-1284

45SugerenciasFOROS DE USUARIOSAmbos foros tienen una lista de preguntas comunes que puede hojear para obtener sugerencias.CompuServe: Vaya al foro HP

Nociones básicas para imprimirunque la impresora pueda hacer cosas muy sofisticadas, la mayor parte del tiempo se usará para imprimir palabras e imágen

4690 DÍAS DE ASISTENCIA GRATUITADentro de 90 días de haber comprado la impresora, podrá obtener asistencia por teléfono. Antes de llamar, asegúrese de

Más acerca de la impresoraasta ahora hemos hablado de qué, dónde y cómo imprimir. Si desea datos básicos adicionales sobre la impresora y los suminist

48MÁRGENES MÍNIMOS La impresora no puede imprimir fuera de cierta área de la página. Asegurarse de que el contenido del documento quepa dentro del áre

49ESPECIFICACIONESTecnología de impresiónImpresión termal por rocío de tintaVelocidad de impresión en negro✼EconoFast: 8 páginas por minutoModo Norma

50Requisitos de electricidadAdaptador de corriente (entrada universal)Voltaje de entrada: 100 a 240 VCA (±10%)Frecuencia de entrada: 50 a 60 Hz (±3

51JUEGOS ADICIONALES DE SÍMBOLOS Y FUENTESEs posible que se hayan suministrado con su impresora juegos adicionales de símbolos y fuentes, incluidos en

52PEDIDOS DE SUMINISTROS Y ACCESORIOSPara más información, vea la página 53.✼Número deSuministros/accesorios pieza HPCable paralelo HP que cumple con

53INFORMACIÓN SOBRE LOS PEDIDOSPara pedir suministros o accesorios, llame al distribuidor local de productos de HP o llame a HP DIRECT, a los números

54NOTIFICACIONES REGLAMENTARIASFCC Statement (USA)The United State Federal Communications Commission (in 47CFR 15.105) has specified that the following

55DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADADuración de laProducto HP garantía limitadaSoftware 90 díasCartuchos de impresión 90 díasImpresora 1 añoA. Extensión

2CÓMO SELECCIONAR EL PAPELEl papel corriente para fotocopias generalmente funciona bien en la impresora, especialmente si indica que es para uso en im

56Declaración de conformidadsegún las normas ISO/IEC Guía 22 y EN 45014Nombre del fabricante: Hewlett-Packard CompanyDirección del fabricante:Hewlett-

57ÍndiceSímbolos(botón resumir la impresión) 6, 31,38(botón de energía) 42(luz cartucho del impresión) 40Aaccesorios, pedir 52adaptador de corri

58Ddar vuelta a un documento 18Dar vuelta horizontalcalcomanías 39opción de impresión 18Declaración de conformidad 59derechos de autor, leyes 21difere

59márgenes 42mínimos para imprimir 48problemas 42, 43márgenestamaño del papel 42zona de impresión 4márgenes para imprimir 4, 48medios de impresiónpeso

60Ssans serif, fuentes 23seleccionar papel 43serif, fuentes 23Servicios a la impresora, ficha (Caja de herramientas HP) 12símbolos, juegos de 51sistema

REDUCIR, REUSAR, RECICLARProtección del medio ambienteLa compañía Hewlett-Packard mejora el diseño y la producción de las impresoras HP DeskJet consta

Saque mayor provecho a su impresoraAquí encontrará pasos detallados con ilustracionespara indicarle cómo imprimir casi cualquier cosa, desde una carta

3CÓMO COLOCAR EL PAPEL EN LA IMPRESORADeténgase un momento para asegurarse de colocar el papel correctamente en la gaveta de ENTRADA. La gaveta debe c

4Coloque el papel en la gaveta de ENTRADA con el lado de la impresión hacia abajo.Deslice el papel hacia la parte posterior de la gaveta hasta que se

5CÓMO IMPRIMIRVerifique las selecciones en el cuadro de diálogo de HP para las opciones de impresión. (Encontrará instrucciones para obtener acceso a