Hp Impresora de fotografías compacta HP Photosmart A8 User Manual

Ayuda de HP Photosmart A820 series

Cómo buscar más informaciónSu nueva impresora HP Photosmart A820 series incluye la siguiente documentación:Instrucciones de instalación: Las instrucci

FCC statementFCC statementThe United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to

Notice to users in Japan about power cordNotice to users in KoreaEuropean Union Regulatory NoticeEuropean Union Regulatory NoticeProducts bearing the

que se puedan separar con facilidad. Tanto los cierres como otros conectores son fácilesde encontrar, manipular y retirar utilizando herramientas de u

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/Consumo energéticoEste producto se ha diseñado para reducir el consumo energético y preservar

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the EuropeanUnionDisposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the Europ

El HP Photosmart de un vistazoFigura 2-1 Vistas frontal y posteriorEtiqueta Descripción1 Pantalla táctil: Vea aquí las fotografías y los menús. Toque

Parte delantera interior de la impresoraFigura 2-2 Parte delantera interior de la impresoraEtiqueta Descripción1 Tapa de la bandeja de entrada (abiert

Etiqueta Descripciónpuede usar en lugar del dedo para seleccionar elementos de menúy fotografías.5 Puerto de la cámara: Conecte aquí una cámara digita

Etiqueta Descripción1 Menú de la impresora: Toque este botón para acceder al menú dela impresora.2 Presentación de diapositivas: Toque este botón para

Tabla 2-1 Iconos de la barra de estado de la impresoraIcono de estado de laimpresoraDescripciónNivel de tinta: Indica la cantidad de tinta que queda e

Icono defotografíaDescripciónOjos rojos: Aparece solo en la vista 1 en 1. Aparece en una fotografía para laque se han eliminado los ojos rojos. El ico

Cómo usar los menús de impresoraLos menús de impresora contienen numerosas funciones para imprimir fotografías,cambiar la configuración de impresión,

Los menúsProyectos de impresión especializadosEs posible que algunas funciones de la impresora no estén disponibles y aparezcanatenuadas en los menús

Herramientas• Bluetooth• Dirección de dispositivo: algunos dispositivos con tecnología inalámbricaBluetooth requieren la introducción de la dirección

característica, puede volver a activarla estableciendo la opción de sugerencias de ayudaen Sí en el menú Preferencias.• Sugerencias de impresión de fo

• Modo demostración: toque esta opción para activar o desactivar (valorpredeterminado) el modo demostración. Cuando el modo demostración estáactivado,

Capítulo 220 IntroducciónIntroducción

3 Conceptos básicos relativos alpapelAprenda a elegir el papel adecuado para su impresión y a cargarlo en la bandeja deentrada.•Selección del mejor pa

Capacidad de la bandeja de papel 100 hojas, grosor máximo de 305 µm (12 milipulgadas)por hoja.Nota Cargue sólo un tipo y tamaño de papel a la vez. No

Para cambiar el tipo de papelSugerencia Si imprime en un tipo de papel distinto del papel fotográfico avanzadoHP recomendado, asegúrese de cambiar el

Capítulo 324 Conceptos básicos relativos al papelConceptos básicos relativos alpapel

4 Impresión sin un equipoEn esta sección se tratan los siguientes temas:•Imprimir desde una cámara o dispositivo con certificado PictBridge•Imprimir d

Imprimir desde una tarjeta de memoriaEsta sección explica cómo imprimir fotografías digitales que están almacenadas en unatarjeta de memoria. Puede se

• xD-Picture Card• Tarjeta miniSD con adaptador SDPrecaución El uso de tarjetas de memoria incompatibles podría producir daños enla tarjeta de memoria

Contenido1 Ayuda de HP Photosmart A820 series...52 Introducción¿Cómo?

Imprimir desde una tarjeta de memoriaEsta sección describe varias formas de imprimir fotografías desde una tarjeta dememoria, ya se trate de una o var

Para imprimir fotografías seleccionadas con la cámaraNota El formato de orden de impresión digital, DPOF, ofrece información a laimpresora acerca de l

equipo. Para obtener información sobre la transferencia de fotografías de una tarjeta dememoria al equipo, consulte “¿Cómo se transfieren fotografías

Para realizar la configuración de Bluetooth en el equipo1. Abra el cuadro de diálogo Caja de herramientas. Para obtener más información,consulte “Cuad

Imprimir fotografías desde un iPodSi tiene un iPod que permite almacenar fotos, puede conectarlo a la impresora e imprimirfotos.Antes de comenzarCompr

Para acceder a las opciones creativas1. Vea una fotografía en la vista 1 en 1.2. Toque Creatividad.3. En el menú Creatividad, seleccione la opción des

impresora, siempre que el idioma use caracteres romanos. Para los idiomas que no sebasen en caracteres romanos, se mostrará el teclado inglés.Para usa

Para usar la opción creativa Marcos1. Toque Creatividad cuando vea una fotografía en la vista 1 en 1.2. Toque la opción creativa Marcos. Utilice las f

5. Ajuste la imagen prediseñada utilizando los botones correspondientes de la pantallapara aumentar o reducir el tamaño o rotarla. Mueva la imagen pre

7. En la ventana Páginas de álbum, aparecerá el número recomendado de páginaspara crear el álbum con el mejor aspecto. Si lo desea, cambie el número d

Creatividad...32Hacer dib

Crear y ver presentaciones de diapositivasReproduzca sus fotografías favoritas como una presentación de diapositivas en lapantalla de la impresora. Es

4. Examine sus fotografías y toque una de ellas para abrirla en la vista 1 en 1.Mientras el modo de fotografías panorámicas está activado, la impresor

4. Toque Aceptar y, a continuación, cargue el papel fotográfico si es necesario.5. Examine sus fotografías y toque una de ellas para abrirla en la vis

Usar Corrección de fotografíasCorrección de fotografías mejora automáticamente las fotografías mediante lastecnologías Real Life de HP que permiten:•

Eliminar el efecto de ojos rojos de sus fotografíasLa impresora permite atenuar el efecto de ojos rojos que se produce en las fotografíasrealizadas co

Eliminar una fotografíaPuede eliminar una fotografía o un videoclip de la tarjeta de memoria o dispositivo dealmacenamiento usando la impresora.Para e

Capítulo 444 Impresión sin un equipoImpresión sin un equipo

5 Imprimir desde un equipoEsta sección describe cómo imprimir fotografías cuando la impresora HP PhotosmartA820 series está conectada al equipo y uste

Ayuda ¿Qué es esto?Utilice la ayuda ¿Qué es esto? para obtener más información sobre las opciones deimpresión disponibles.Para utilizar la Ayuda ¿Qué

¿Cómo se transfieren fotografías a un equipo?Esta sección describe cómo transferir fotografías y otros archivos desde cámaras ytarjetas de memoria a u

Imprimir fotografías...54Impresión de

Transferir archivos que no son de imagen desde una tarjeta de memoria alequipoSiga estos pasos para guardar archivos que no sean fotografías desde una

Aprenda a dar un toque profesional a las fotografías digitales:• Utilice la configuración avanzada del color para mejorar la calidad de los coloresimp

3. En la lista desplegable Tipo de papel, haga clic en Más y seleccione el tipo de papelfotográfico apropiado.4. En la lista desplegable Calidad de im

• Óptima proporciona la mejor relación entre alta calidad y velocidad y puede utilizarsepara impresiones de alta calidad. Para la mayoría de los docum

Para reajustar el tamaño de una fotografía a un tamaño de papel diferente1. Abra el cuadro de diálogo Propiedades de la impresora. Para obtener másinf

de papel a Transparencias para inyección de tinta HP Premium y, a continuación, guardarlos atajos modificados bajo un nuevo nombre; por ejemplo, Prese

4. Seleccione cualquier otro ajuste de impresión que desee y haga clic en Aceptar.Antes de que se imprima el documento, aparecerá una vista previa.5.

4. En la lista Atajos de impresión, haga clic en Impresión de fotografías sinbordes y seleccione las siguientes opciones:• Calidad de impresión: Norma

Preparación para imprimir1. Compruebe que la impresora está encendida.2. Cargue papel fotográfico. Para obtener más información, consulte “Conceptosbá

Preparación para imprimir1. Compruebe que la impresora está encendida.2. Cargue las tarjetas. Para obtener más información, consulte “Conceptos básico

11 Información sobre normativas legales y medioambientalesAvisos reglamentarios...

Imprimir fotografías de tamaño panorámicoPara obtener una impresión de tamaño panorámico, deberá utilizar una fotografíapanorámica. Además, utilice pa

Temas relacionados“Cambio de la configuración de impresión para el trabajo” en la página 50Impresión de fichas y otros soportes de tamaño pequeñoDirec

Dependiendo de los dispositivos que tenga instalados y de sus posibilidades, podráorganizar, editar y compartir las imágenes digitales con rapidez y f

6 MantenimientoEsta sección contiene procedimientos básicos de mantenimiento que le ayudarán aconservar su impresora en buenas condiciones y producir

Alinear el cartucho de impresiónLa impresora alinea automáticamente el cartucho de impresión cada vez que se instalauno nuevo. El cartucho de impresió

Nota La tinta de los cartuchos se emplea durante el proceso de impresión de variasmaneras, incluido el proceso de inicialización, que prepara el dispo

Insertar o sustituir el cartucho de tintaNota La tinta de los cartuchos se emplea durante el proceso de impresión de variasmaneras, incluido el proces

Eliminación de tinta de la piel y de la ropaSiga las instrucciones que se detallan a continuación para eliminar la tinta de la piel y laropa:Superfici

3. Haga clic en Imprimir página de prueba.4. Haga clic en Imprimir página.Imprima una página de muestraImprima una página de muestra para comprobar la

• Cerrar el HP Digital Imaging Monitor: elimina el icono de HP Digital ImagingMonitor de la barra de tareas de Windows. El icono vuelve a aparecer cua

1 Ayuda de HP Photosmart A820series¡Bienvenido a la ayuda de HP Photosmart A820 series! Para obtener más informaciónsobre la ayuda de la impresora HP

Capítulo 668 MantenimientoMantenimiento

7 Solución de problemasAntes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea estasección de consejos para la resolución de pro

Uno o más componentes del equipo no cumplen los requisitos mínimos delsistemaCausa: Un componente del sistema del equipo no reúne los requisitos mínim

• Inserte un CD que sepa que se reproduce automáticamente. Si este CD no sereproduce automáticamente, probablemente necesite revisar la unidad de CD-R

Problemas de impresión y hardware• No se imprimió la copia•Se perdió la comunicación entre el equipo y la impresora•El Asistente para hardware nuevo e

• Si no puede sujetar el borde del papel atascado para extraerlo, pruebe a realizarlo siguiente:• Apague la impresora.• Encienda la impresora. La impr

7. Haga clic en Continuar para desinstalar los archivos que se crearon cuandoconectó la impresora al equipo.8. Haga clic en Reiniciar. Cuando se reini

Solución:1. Apague el equipo.2. Conecte la impresora directamente al puerto USB del equipo.3. Asegúrese de que el cable se encuentra conectado correct

6. Si el problema persiste, desconecte el cable de alimentación y el cable USB ydesinstale el software de la impresora:a. En el menú Inicio de Windows

La impresión es muy lentaCausa:• Es posible que esté imprimiendo una imagen de alta resolución. Este tipo deimágenes tarda más en imprimirse.• Puede q

Capítulo 16 Ayuda de HP Photosmart A820 seriesAyuda de HP Photosmart A820series

Solución: Reduzca la saturación de tinta en el cuadro de diálogo Propiedades dela impresora.1. Abra el cuadro de diálogo Propiedades de la impresora.

Mala calidad de impresiónCausa:• Puede que haya ampliado demasiado la fotografía.• Puede haberse agotado la tinta del cartucho de tinta.• Tal vez no e

Asegúrese de que el papel está limpio, no tiene ningún arañazo o arruga, tiene uncolor claro y no contiene fibras metálicas. Seleccione el tipo de pap

Mi dispositivo Bluetooth no encuentra la impresora.Solución:• Si está utilizando el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth opcional,asegúrese

La fotografía se imprime con bordes.Solución: Es posible que el programa de impresión instalado en el dispositivo contecnología inalámbrica Bluetooth

o un cartucho que se ha utilizado en otra impresora, el indicador de nivel de tinta seráinexacto o no estará disponible.El cartucho de impresión es an

Hay un atasco de papelSolución: Pruebe a llevar a cabo los siguientes pasos para resolver un atasco depapel:• Si sale parte del papel por la parte del

Inserte sólo una tarjeta de memoria a la vezSolución: Hay dos o más tipos de tarjetas de memoria diferentes insertados en laimpresora al mismo tiempo.

Capítulo 786 Solución de problemasSolución de problemas

8 Buscar suministros de tintaPara obtener una lista de los números de referencia de cartuchos de impresión, consultela documentación suministrada con

2IntroducciónEsta sección ofrece información básica acerca de la impresora HP Photosmart A820series. En esta sección se tratan los siguientes temas:•¿

Capítulo 888 Buscar suministros de tintaBuscar suministros de tinta

9 Garantía yasistencia técnica de HPEn esta sección se tratan los siguientes temas:•En primer lugar, visite el sitio web de asistencia de HP•Asistenci

Periodo de asistencia telefónicaSe ofrece un año de asistencia telefónica en Norteamérica, Asia Pacífico y Latinoamérica(México incluido). Para determ

Garantía de HPOpciones de garantía adicionalesLa impresora dispone de un servicio ampliado disponible que tiene un coste adicional.Visite www.hp.com/s

Capítulo 992 Garantía y asistencia técnica de HPGarantía y asistencia técnica de HP

10 EspecificacionesEn esta sección figuran los requisitos mínimos del sistema necesarios para instalar elprograma HP Photosmart y se ofrece un resumen

Categoría EspecificacionesPictBridge:Microsoft® Windows XP Home, XP Professional, x64Edition o VistaBluetooth: Microsoft® Windows XP Home, XP Professi

Categoría EspecificacionesTarjetas Memory StickMultiMediaCardSecure DigitalxD-Picture CardFormatos de archivoadmitidos por lastarjetas de memoriaPara

Capítulo 1096 EspecificacionesEspecificaciones

11 Información sobre normativaslegales y medioambientalesLa siguiente información sobre la normativa legal y ambiental se aplica a las impresorasHP Ph