Hp Impresora e-Todo-en-Uno HP Photosmart Plus - B210a User Manual

HP Photosmart Plus e-All-in-OneB210 series

Funciones del panel de controlFigura 2-1 Funciones del panel de control1 Inicio: Sirve para volver a la pantalla de Inicio (la pantalla que se ve cuan

Apps AdministradorEl Administrador de Apps puede utilizarse para añadir nuevos Apps o eliminar Apps.Administrar Apps▲ Añadir nuevo Apps.a. Toque Apps

Capítulo 210 Introducción a HP PhotosmartIntroducción a HP Photosmart

3¿Cómo?Esta sección contiene enlaces a tareas realizadas a menudo, tales como impresión defotos, escanear y realización de copias.“Apps Administrador”

Capítulo 312 ¿Cómo?¿Cómo?

4 Conceptos básicos relativos alpapelCarga del papel▲ Seleccione una de las siguientes opciones:Cargue papel de 10 x 15 cma. Levante la tapa de la ban

c. Baje la tapa de la bandeja de fotografías.Cargue el papel A4 o de 215 mm x 279 mma. Levante la bandeja de salida. Levante y sujete la bandeja de s

 Deslice la pila de papel hasta que se detenga. Mueva la guía de ancho del papel hacia dentro hasta que toque el borde delpapel..c. Baje la bandeja

b. Cargar sobres. Introduzca uno o varios sobres en el extremo derecho de la bandeja principalde entrada con las solapas hacia arriba y a la izquierd

5 Imprimir“Imprimir documentos.” en la página 17“Imprimir fotografías” en la página 18“Impresión de sobres” en la página 19“Imprimir desde cualquier p

5. Seleccione las opciones adecuadas para el trabajo de impresión mediante lasfunciones disponibles en las fichas Avanzadas, Atajos de impresión, Func

9. (Opcional) Seleccione la casilla de verificación Impresión sin bordes si aún no loestá.Si el tipo y el tamaño de papel sin bordes no son compatible

Imprimir desde cualquier parteLa función HP ePrint de su producto proporciona la impresión práctica que le permiteimprimir desde cualquier parte. Una

Sugerencias de impresión• Use cartuchos HP originales. Los cartuchos HP originales están diseñadosespecíficamente y han sido probados con impresoras H

◦ Algunos archivos de imágenes (bmp, jpg, png, gif y tiff)◦ Archivos basados en texto• Los documentos impresos con HP ePrint pueden tener un aspecto d

6 Copiar y escanear• Escanear a un ordenador•Copia documentos de texto y de otro tipo•Sugerencias para copiar y escanear correctamenteEscanear a un or

c. Cierre la tapa.2. Iniciar escaneo.a. Toque Escanear en la pantalla Inicio.Aparece el menú Escanear para.b. Toque Equipo.Si el producto está conecta

Sugerencia Para hacer copias de originales gruesos, como libros,puede quitar la tapa. Cargue la fotografía original con la cara de impresión hacia ab

Sugerencia Para hacer copias de originales gruesos, como libros,puede quitar la tapa. Cargue la fotografía original con la cara de impresión hacia ab

Sugerencias para copiar y escanear correctamenteUtilice las siguientes sugerencias para copiar y escanear correctamente:• Aprenda cómo escanear cuando

Contenido1 Ayuda de HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series...32 Introducción a HP PhotosmartCo

Capítulo 628 Copiar y escanearCopiar y escanear

7 Trabajo con cartuchos• Sustituya los cartuchos•Información acerca de la garantía del producto•Pedidos de suministro de tinta•Limpieza automática de

b. Gire el tapón naranja para quitarlo. Es posible que sea necesario hacer un girocontundente para quitar el tapón.c. Haga que concuerden los iconos d

d. Cierre la puerta del cartucho.Temas relacionados“Pedidos de suministro de tinta” en la página 31“Sugerencias para trabajar con tinta” en la página

Nota El servicio de pedido de cartuchos en línea no está disponible en todos lospaíses/regiones. Si su país/región no dispone de este servicio, póngas

Para comprobar los niveles de tinta desde el Software de la impresora1. Haga clic en el icono de HP Photosmart en el escritorio para abrir el Software

Capítulo 734 Trabajo con cartuchosTrabajo con cartuchos

8 Conectividad• Añada HP Photosmart a la red•Sugerencias para configurar y utilizar una impresora en redAñada HP Photosmart a la red•“Configuración pr

 Toque WiFi Protected Setup. Toque PIN.b. Configurar una conexión inalámbrica. Toque Iniciar.El dispositivo muestra un PIN. Escriba el PIN en el e

Conexión inalámbrica sin router (conexión ad hoc)Lea esta sección si desea conectar el HP Photosmart a un equipo capacitado para redesinalámbricas sin

2Contenido

Para crear un perfil de red (Windows Vista)Nota El producto viene configurado con un perfil de red con hp (modelo delproducto).(identificador único de

e. En el cuadro Clave de red, escriba una clave WEP que tenga exactamente 5 oexactamente 13 caracteres alfanuméricos (ASCII). Por ejemplo, si introduc

Para instalar el software para Windows HP Photosmart en un ordenador conectadoa la red1. Cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en el e

• Al configurar la impresora en red inalámbrica, asegúrese de que su enrutadorinalámbrico o punto de acceso esté encendido. La impresora busca enrutad

Capítulo 842 ConectividadConectividad

9 Solución de problemasEn esta sección se tratan los siguientes temas:•Obtener más ayuda•Mejora de la calidad de impresión•Elimine el atasco de papel

5. Imprima una página de diagnóstico si los cartuchos tienen poca tinta.Para imprimir una página de diagnósticoa. Cargue papel blanco normal sin utili

6. Limpie automáticamente los cartuchos de impresión si en la página de diagnósticoaparecen rayas o partes sin tinta en los cuadros de colores y negro

3. Extraiga el papel atascado.4. Retire la puerta posterior.5. Encienda el producto.6. Intente imprimir de nuevo.No se puede imprimirAsegúrese de que

c. En el menú Impresora, asegúrese de que no estén activadas las marcas deverificación que hay junto a Pausar la impresión o Usar impresora sinconexió

1 Ayuda de HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 seriesPara obtener más información acerca de HP Photosmart, consulte:•“Introducción a HP Photosmart” e

• Haga clic con el botón derecho en Administrador de trabajos deimpresión y luego en Propiedades.• En la ficha General, junto a Tipo de inicio, asegúr

a. Dependiendo del sistema operativo, realice uno de los procedimientos que sedescriben a continuación:• Windows 7: Desde el menú Inicio de Windows, h

Asistencia telefónica de HPLas opciones de asistencia técnica telefónica y la disponibilidad varían según el producto,el país/región y el idioma.En es

10 Información técnicaEn esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativasinternacionales de HP Photosmart.Para

Para desactivar la información de uso1. Toque el icono de Configurar de la pantalla de inicio.Aparece el menú Configurar.2. Toque Preferencias.3. Toqu

Tipo Grosor Bandeja de papel*Papel fotográfico de 4 x 6 pulgadas (10x 15 cm)145 libras(236 g/m2)Hasta 40Papel fotográfico de 8,5 x 11 pulgadas(216 x 2

• Consejos ecológicos•Uso del papel•Plásticos•Especificaciones de seguridad de los materiales•Consumo de energía•Programa de reciclaje•Programa de rec

Encontrará información adicional sobre los modelos de productos de formación de imágenesreconocidos por ENERGY STAR en: www.hp.com/go/energystarProgra

Disposal of waste equipment by users in private households in the European UnionDisposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the Euro

Battery disposal in the NetherlandsDit HP Product bevat een lithium-manganese-dioxide batterij. Deze bevindt zich op de hoofdprintplaat. Wanneer deze

Capítulo 14 Ayuda de HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 seriesAyuda de HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series

EU battery directiveEuropean Union Battery DirectiveThis product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or prod

Avisos normativosHP Photosmart cumple los requisitos de producto de las oficinas normativas de su país/región.En esta sección se tratan los siguientes

FCC statementFCC statementThe United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to

Notice to users in Japan about the power cordNotice to users in KoreaNotice to users in GermanySehanzeige-ArbeitsplätzeDas Gerät ist nicht für die Ben

HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series declaration of conformityDECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 DoC #: SNPR

• Exposure to radio frequency radiation•Notice to users in Brazil•Notice to users in Canada•European Union regulatory notice•Notice to users in Taiwan

European Union regulatory noticeEuropean Union Regulatory NoticeProducts bearing the CE marking comply with the following EU Directives: • Low Volta

Notice to users in TaiwanDeclaraciones sobre normativa inalámbrica 65Información técnica

Capítulo 1066 Información técnicaInformación técnica

ÍndiceAasistencia al clientewarranty 50avisos normativosdeclaraciones sobrenormativa inalámbrica62número de identificación demodelo normativo 59Bboton

2 Introducción a HP Photosmart• Componentes de la impresora•Funciones del panel de control•Apps AdministradorComponentes de la impresora• Vista fronta

68Índice

MMC1 Tapa2 Cristal3 Pantalla gráfica en color (también denominada pantalla)4 Luz de fotografía5 Ranura para tarjetas de memoria Memory Stick y Secure

21201918171616 Cabezales de impresión17 Área de acceso al cartucho18 Ubicación del número de modelo19 Puerto USB posterior20 Conexión eléctrica (utili