HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual

Gebruikershandleiding

15 Specicaties ...

●Schakel het apparaat in volgens de instructies van de fabrikant.●Controleer of alle apparaataansluitingen correct zijn.●Controleer of het apparaat el

C Elektrostatische ontladingElektrostatische ontlading is de ontlading van statische elektriciteit wanneer twee objecten met elkaar in aanraking komen

IndexAaan/uitAccu 43besparen 45opties 41aanraken om te delen 35aan-uitknop 41Aan-uitknop herkennen 11aan-uitlampjes 8, 9, 16aan-uitschakelaar 41aanwij

Gebruikerswachtwoord 58geheugenkaartondersteunde types 49plaatsen 49verwijderen 49geheugenkaartlezer, herkennen 3geïntegreerd numeriek toetsenblok her

muisbesturing 6MultiStream Transport 39NNetvoedingsadapter, testen 47netvoedingsadapter testen 47netvoedingsconnector herkennen 4netwerkconnector, her

schuiven 26Tikken met twee vingers 27Touchpadbewegingen tikken met twee vingers 27Touchpadbeweging in- en uitzoomen met twee vingers 27Touchpadlampje,

1 WelkomNadat u de computer hebt ingesteld en geregistreerd, raden wij de volgende stappen aan om optimaal te proteren van uw slimme investering:●Maa

Informatie zoekenU hebt Installatie-instructies al gebruikt om de computer in te schakelen en deze handleiding op te zoeken. Gebruik de volgende tabel

2 Vertrouwd raken met de computerRechterkantOnderdeel Beschrijving(1) USB Type-C-(oplaad)poort Hiermee kunt u ieder USB-apparaat met een Type-C-connec

Onderdeel Beschrijving(5) USB 3.0-poort Hierop kunt u een optioneel USB-apparaat aansluiten, zoals een toetsenbord, muis, externe schijf, printer, sca

Onderdeel Beschrijvingapparaten moeten worden gevoed en vereisen het gebruik van een poort met eigen voeding.OPMERKING: via USB-oplaadpoorten kunnen o

Onderdeel BeschrijvingAls u informatie zoekt over het gebruik van de webcam, selecteert u Start > Alle programma's > Communicatie en chatte

Onderdeel Beschrijving(6) Rechterknop van de EasyPoint-muisbesturing (alleen bepaalde modellen)Deze knop heeft dezelfde functie als de rechterknop o

LampjesOPMERKING: raadpleeg de afbeelding die het meest overeenkomt met uw computer.Onderdeel Beschrijving(1) Aan-uitlampje ●Aan: de computer is inges

Onderdeel Beschrijving(6) Caps Lock-lampje Aan: Caps Lock is ingeschakeld. Met het toetsenbord kunt u nu alleen hoofdletters typen.(7) Touchpadlam

© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth is een handelsmerk van de desbetreende eigenaar en wordt door Hewlett-Packard Com

Onderdeel BeschrijvingOPMERKING: bij sommige modellen brandt het lampje voor draadloze communicatie oranje wanneer alle apparaten voor draadloze commu

Knoppen, luidsprekers en vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)Onderdeel Beschrijving(1) Aan-uitknop●Als de computer is uitgeschakeld, drukt u o

Onderdeel Beschrijving(4) Knop Geluid dempen Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit (en weer in).(5) Vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)

ToetsenOPMERKING: raadpleeg de afbeelding die het meest overeenkomt met uw computer.Onderdeel Beschrijving(1) Esc-toets Druk op deze toets in combin

Onderdeel Beschrijving(1) Esc-toets Druk op deze toets in combinatie met de fn-toets om systeeminformatie weer te geven.(2) fn-toets Druk op deze

OnderkantOnderdeel Beschrijving(1) Dockingconnectoren (2) Hierop sluit u een optioneel dockingapparaat aan.(2) Ventilatieopeningen (2) Deze openin

Onderdeel Beschrijving(2) Aan-uitlampje ●Aan: de computer is ingeschakeld.●Knipperend: De computer staat in de slaapstand, een stand voor energiebespa

3 Verbinding maken met een netwerkU kunt de computer meenemen waarnaar u maar wilt. Maar ook thuis kunt u met de computer en een bekabelde of draadloz

U schakelt apparaten voor draadloze communicatie als volgt uit in HP Connection Manager:▲Klik met de rechtermuisknop op het pictogram HP Connection Ma

▲Selecteer Start > Conguratiescherm > Netwerk en internet > Netwerkcentrum.Als u meer informatie wilt, opent u Help en ondersteuning door St

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van de computer beperken door de

WLAN congurerenAls u een WLAN wilt instellen en verbinding wilt maken met internet, hebt u de volgende apparatuur nodig:●een breedbandmodem (DSL- of

Codering voor draadloze communicatie maakt gebruik van beveiligingsinstellingen om gegevens die via het netwerk worden verzonden, te versleutelen en o

aanbieder van mobiele netwerkdiensten kan ook los van de computer een afzonderlijke SIM-kaart verstrekken.Voordat u de mobiel-breedbandmogelijkheden v

7. Sluit de externe apparaten weer aan.8. Zet de computer aan.Als u een SIM-kaart wilt verwijderen, drukt u de SIM-kaart iets naar binnen en verwijder

Ga als volgt te werk om de netwerkkabel aan te sluiten:1. Sluit de netwerkkabel aan op de netwerkconnector (1) van de computer.2. Sluit het andere uit

4 Navigeren met het toetsenbord, aanraakbewegingen en aanwijsapparatenOp de computer kunt u niet alleen gebruikmaken van het toetsenbord en de muis, m

Touchpad uit- en inschakelenOm het touchpad uit en in te schakelen, tikt u twee keer snel achtereen op de aan/uit-knop van het touchpad.TikkenAls u ee

In- en uitzoomen met twee vingersDoor twee vingers naar buiten of naar binnen te bewegen, kunt u in- of uitzoomen op afbeeldingen of tekst.●Zoom in do

Draaien (alleen bepaalde modellen)U kunt met uw vingers items zoals foto's draaien.●Plaats uw linker wijsvinger in de TouchPad-zone. Gebruik verv

Toetsenbord gebruikenMet het toetsenbord en de muis kunt u typen en dezelfde functies uitvoeren als bij het gebruik van aanraakbewegingen. Via het toe

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid

Sneltoetscombinatie Beschrijving fn+esc Hiermee geeft u systeeminformatie weer.fn+f1 Activeert de slaapstand waarbij uw informatie in het systeemgehe

Geïntegreerd numeriek toetsenblok gebruiken (alleen bepaalde modellen)Onderdeel Beschrijving(2) fn-toets Als u op deze toets drukt in combinatie met d

●Als u de navigatiefunctie van een toetsenbloktoets wilt gebruiken terwijl het toetsenblok is uitgeschakeld, houdt u de fn-toets ingedrukt terwijl u o

5 MultimediaDe computer beschikt mogelijk over het volgende:●Geïntegreerde luidspreker(s)●Geïntegreerde microfoon(s)●Geïntegreerde webcam●Vooraf geïns

OPMERKING: u kunt het geluidsvolume ook aanpassen via het besturingssysteem en via bepaalde programma's.OPMERKING: raadpleeg Vertrouwd raken met

3. Sla het bestand op het bureaublad op.4. Open een multimediaprogramma en speel het geluid af.U bevestigt of wijzigt de audio-instellingen als volgt

2. Houd de twee NFC-antennes tegen elkaar. U kunt een geluidssignaal horen als de antennes elkaar hebben herkend.OPMERKING: De NFC-antenne op uw compu

VGADe externe-monitorpoort of VGA-poort is een analoge weergave-interface waarmee u een extern VGA-weergaveapparaat aansluit op de computer, zoals een

U sluit een video- of audioapparaat als volgt aan op de DisplayPort:1. Sluit het ene uiteinde van de DisplayPort-kabel aan op de DisplayPort van de co

Bekabelde beeldschermen zoeken en aansluiten met behulp van MultiStream TransportMet MultiStream Transport (MST) kunt u meerdere bekabelde beeldscherm

Inhoudsopgave1 Welkom ...

Beeldschermen aansluiten op computers met Intel graphics (met een ingebouwde hub)Met uw interne hub en de Intel graphische controller kunt u maximaal

6 EnergiebeheerOPMERKING: Een computer kan een aan-uitknop of een aan-uitschakelaar hebben. De term aan-uitknop verwijst in deze handleiding naar de t

OPMERKING: verbinding maken met een netwerk of het uitvoeren van computerfuncties is niet mogelijk wanneer de computer in de slaapstand staat.Slaapsta

Aan de verschillende pictogrammen kunt u zien of de computer op accuvoeding of op externe netvoeding werkt. Als de accu een laag of kritiek laag ladin

Aanvullende informatie over de accu opzoekenHelp en support biedt informatie over de accu:●informatie over energiebeheer en de juiste manier om een ac

Een lage acculading herkennenAls een accu de enige voedingsbron van de computer is, een laag of kritiek laag niveau bereikt, gebeurt het volgende:●Het

Externe netvoeding gebruikenWAARSCHUWING! Laad de accu van de computer niet op aan boord van een vliegtuig.WAARSCHUWING! Gebruik om veiligheidsredenen

Netvoedingsadapter testenTest de netvoedingsadapter als de computer een van de volgende symptomen vertoont nadat deze is aangesloten op de netvoeding:

OPMERKING: Om vast te stellen of de computer een omschakelbaar videosysteem of een dubbel videosysteem ondersteunt, bekijkt u de conguratie van de vi

7 Externe kaarten en apparatenGeheugenkaartlezers gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met optionele geheugenkaarten kunt u gegevens veilig opslaan en

4 Navigeren met het toetsenbord, aanraakbewegingen en aanwijsapparaten ... 25Cursorbesturing gebru

3. Druk de kaart iets naar binnen (1) en verwijder deze vervolgens uit het slot (2).OPMERKING: als de kaart niet zelf naar buiten komt, trekt u deze u

USB-apparaat gebruikenUSB (Universal Serial Bus) is een hardwarematige interface die kan worden gebruikt om een optioneel extern apparaat aan te sluit

USB-apparaat aansluitenVOORZICHTIG: oefen zo min mogelijk kracht uit bij het aansluiten van het apparaat om beschadiging van een USB-connector te voor

Optionele externe apparaten gebruikenOPMERKING: zie de instructies van de fabrikant voor meer informatie over de vereiste software en stuurprogramma&a

8 SchijfeenhedenSchijfeenheden hanterenVOORZICHTIG: Schijfeenheden zijn kwetsbare computeronderdelen, die voorzichtig moeten worden behandeld. Lees de

u een vaste schijf (of een RAID-volume) voor maximale opslagcapaciteit, terwijl u tegelijkertijd betere systeemprestaties hebt dankzij de SSD.Als u ee

U gebruikt Schijfopruiming als volgt:1. Klik op Start > Alle programma's > Bureau-accessoires > Systeemwerkset > Schijfopruiming.2. V

9 BeveiligingComputer beveiligenStandaardbeveiligingsvoorzieningen van het Windows-besturingssysteem en het onafhankelijk van Windows-computers draaie

Wachtwoorden gebruikenEen wachtwoord is een groep tekens die u kiest om uw computergegevens te beveiligen. U kunt verscheidene typen wachtwoorden inst

Wachtwoorden instellen in Computer SetupWachtwoord FunctieBIOS-beheerderswachtwoord* Beveiligt de toegang tot Computer Setup.OPMERKING: als er functie

Beeldschermen aansluiten op computers met Intel graphics (met een optionele hub) ...

3. Selecteer met de cursorbesturing of met de pijltoetsen Security (Beveiliging) > Change Password (Wachtwoord wijzigen) en druk op enter.4. Typ he

BIOS-beheerderswachtwoord invoerenAls u dit gevraagd wordt, typt u uw BIOS-beheerderswachtwoord in (met behulp van dezelfde soort toetsen die u gebrui

DriveLock-wachtwoord instellenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord in te stellen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk op es

DriveLock-wachtwoord wijzigenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord te wijzigen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk op esc w

DriveLock-beveiliging verwijderenGa als volgt te werk om de DriveLock-beveiliging te verwijderen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk o

6. Lees de waarschuwing. Selecteer YES (JA) om verder te gaan.7. Om de wijzigingen op te slaan en Computer Setup af te sluiten, klikt u op het pictogr

Wanneer een rewall op een systeem is geïnstalleerd, worden alle gegevens die vanaf en naar het systeem worden verzonden, gecontroleerd en vergeleken

1. Leg de beveiligingskabel om een stevig verankerd voorwerp heen.2. Steek de sleutel (1) in het kabelslot (2).3. Steek het kabelslot in het slot voor

10 OnderhoudComputer schoonmakenGebruik de volgende producten voor het veilig reinigen van uw computer:●Een maximale concentratie van 0,3 procent dime

Touchpad, toetsenbord of muis reinigenWAARSCHUWING! Gebruik geen stofzuiger om het toetsenbord te reinigen, om het risico van een elektrische schok of

Smart Card verwijderen ... 50USB-app

SoftPaq Download Manager gebruikenHP SoftPaq Download Manager (SDM) is een hulpprogramma dat snel toegang verschaft tot SoftPaq-informatie voor zakeli

11 Back-up en herstelUw computer is uitgerust met hulpprogramma's van HP en Windows om uw gegevens te beschermen en zo nodig op te halen. Met dez

Herstelmedia maken met HP Recovery Disc CreatorHP Recovery Disc Creator is een softwareprogramma waarmee u op een alternatieve manier herstelmedia kun

●Sla aangepaste instellingen in een venster, werkbalk of menubalk op door een schermopname van uw instellingen te maken. Een schermafbeelding kan veel

OPMERKING: Windows bevat de functie Gebruikersaccountbeheer om de beveiliging van de computer te verbeteren. Mogelijk wordt om uw toestemming of wacht

3. Als de HP herstelpartitie wel vermeld staat, start u de computer opnieuw op en drukt u op esc wanneer het bericht "Press the ESC key for Start

12 Computer Setup (BIOS), TPM en HP Sure StartComputer Setup gebruikenComputer Setup ofwel het BIOS (Basic Input/Output System) bevat instellingen voo

Gebruik een van de volgende methoden om de menu's van Computer Setup af te sluiten:●U sluit de menu's van Computer Setup als volgt af zonder

BIOS-versie vaststellenOm te bepalen of u Computer Setup (BIOS) moet bijwerken, controleert u eerst welke BIOS-versie op uw computer is geïnstalleerd.

De procedures voor de installatie van BIOS-updates kunnen verschillen. Volg de instructies die op het scherm verschijnen nadat het downloaden is volto

10 Onderhoud ...

HP Sure Start gebruiken (alleen bepaalde producten)Bepaalde computermodellen zijn gecongureerd met HP Sure Start, een technologie die voortdurend het

13 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics is een Unied Extensible Firmware Interface (UEFI) waarmee u diagnostische tests kunt u

Download de nieuwste UEFI-versie: 1. Ga naar http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. De startpagina van HP PC Diagnostics wordt weergegeven.2. Klik o

14 OndersteuningContact opnemen met de ondersteuningAls de informatie in deze gebruikershandleiding of in Help en support geen uitsluitsel geeft over

LabelsDe labels die zijn aangebracht op de computer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer u problemen met het systeem probeert op te loss

15 Specicaties●Ingangsvermogen●OmgevingsvereistenIngangsvermogenDe gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u inter

16 ToegankelijkheidHP ontwerpt, vervaardigt en levert producten en apparaten die door iedereen gebruikt kunnen worden, waaronder ook mensen met een ha

A Reizen met of transporteren van computerAls u de computer wilt meenemen op reis of de computer wilt verzenden, neemt u de volgende tips in acht om d

B Problemen oplossenHulpmiddelen voor het oplossen van problemen●Raadpleeg Help en ondersteuning voor aanvullende informatie en koppelingen naar websi

Windows-bureaublad in het systeemvak aan de rechterkant van de taakbalk en klik u vervolgens op Voorkeuren.●De computer is niet ingesteld om het beeld