Hp Officejet 6500 User Manual

Podręcznik użytkownikaE709OFFICEJET 6500Benutzerhandbuch

Einrichten des Geräts für kabellose Kommunikation (nur bei bestimmten Modellen)...151Beschreibung der Netzwerkeinstellungen „Wireless (802.11

So ändern Sie den Papiertyp für Kopien über das Bedienfeld des Geräts1. Drücken Sie wiederholt Kopieren, bis Papiertyp angezeigt wird.2. Drücken Sie ,

Ändern der Größe eines Originals zum Anpassen an dasLetter- oder A4-FormatWenn das Bild oder der Text des Originals die gesamte Seite ausfüllt, ohne e

Hinweis Die Prozentangabe in diesem Beispiel (Legal > Letter 72 %) stimmtmöglicherweise nicht mit dem auf dem Bedienfeld angezeigten Prozentwert üb

Optimierungen auch einsetzen, um folgende Probleme zu vermeiden, diemöglicherweise beim Kopieren mit Text-Optimierungen auftreten:• Verstreute Farbpun

So sortieren Sie Kopien über das Bedienfeld:1. Legen Sie Vorlagen in den automatischen Vorlageneinzug ein. Weitere Informationenhierzu finden Sie unte

So erstellen Sie beidseitige Kopien über das Bedienfeld:1. Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas,oder legen Si

8 Konfiguration und VerwaltungDieser Abschnitt enthält Informationen für den Administrator, der für die Verwaltung desGeräts zuständig ist. Folgende T

Überwachen des GerätsDieser Abschnitt enthält Informationen zur Überwachung des Druckers.Tool Abzurufende Informationen...Bedienfeld des Geräts Abrufe

GeräteverwaltungDieser Abschnitt enthält Informationen zur Verwaltung des Geräts und zum Ändern vonEinstellungen.Tool Durchzuführende Verwaltungsaufga

Tool Durchzuführende Verwaltungsaufgaben•Unterstützung: Klicken Sie auf einer beliebigenRegisterkarte auf die SchaltflächeUnterstützung, und wählen Si

Lösen von Druckproblemen...184Unerwartetes Ausschalte

Tool Durchzuführende VerwaltungsaufgabenUnterstützung, und klicken Sie auf die Option für dieauszuführende Aufgabe.Verwenden der Tools zur Geräteverwa

Toolbox-RegisterkartenDie Toolbox enthält die folgenden Registerkarten.Registerkarten InhaltGeschätzter Tintenfüllstand•Tintenfüllstandinformationen:

Netzwerk-ToolboxDie Netzwerk-Toolbox dient zum Anzeigen und Ändern einiger Netzwerkeinstellungen.Sie können die IP-Adresse ändern, den kabellosen Betr

Eingebetteter WebserverWenn das Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit dem eingebettetenWebserver Statusinformationen anzeigen, Einste

Hinweis Das Gerät muss sich in einem Netzwerk befinden oder eine IP-Adressebesitzen, damit Sie den eingebetteten Webserver über den Druckertreiber (Wi

HP Druckerdienstprogramm (Mac OS X)Das HP Drucker-Dienstprogramm enthält Tools zum Konfigurieren derDruckeinstellungen, zum Kalibrieren des Geräts, zu

Verwenden des HP Gerätemanagers (Mac OS X)So öffnen Sie den HP Gerätemanager auf einem Macintosh Computer:1. Klicken Sie im Dock auf das Symbol „HP Ge

Meistens ist es sinnvoll, die Druckerstatusseite vor einem Anruf beim HP Support zudrucken.• Druckerinformationen: Enthalten Daten für das Gerät (wie

Sie sich telefonisch an HP wenden müssen, sollten Sie vorher die Konfigurationsseitedrucken.Netzwerkkonfigurationsseite1. Allgemeine Informationen: Ze

Netzwerkverbindung zum Gerät zugreifen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unterEingebetteter Webserver.Dieser Abschnitt enthält folgende Themen:

Lösen von Problemen beim kabellosen (Wireless) Betrieb (nur bei bestimmtenModellen)...

Benutzern geändert werden. Zu den erweiterten Einstellungen gehören Verb.geschw.,IP-Einstellungen und Stand.-Gateway.Dieser Abschnitt enthält folgende

4. Drücken Sie die Zahl, die neben der gewünschten IP-Einstellung steht:• 1. IP-Adresse• 2. Teilnetzmaske• 3. Standard-Gateway5. Geben Sie die Änderun

Einrichten der Faxfunktion des Geräts unterscheiden sich für serielle bzw. paralleleTelefonsysteme.• Wenn Ihr Land/Ihre Region in der folgenden Tabell

• Szenario C: Einrichten des Geräts für ein PBX-System oder einen ISDN-Anschluss•Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss•Sz

• Anrufbeantworter: Es wird an derselben Telefonleitung, an der das GerätFaxanrufe entgegennimmt, ein Anrufbeantworter verwendet.• Voicemail-Dienst: E

Andere Geräte/Dienste an der Faxleitung EmpfohleneFaxeinrichtungDSL PBX SpezialtondienstTelefonanrufeComputerwählmodemAnrufbeantworterVoicemail-Dienst

1 Telefonsteckdose2 Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabelan den 1-LINE-Anschluss an.Sie müssen das mitgelieferte Telefo

1 Telefonsteckdose2 DSL- (bzw. ADSL-)Filter und Kabel vom DSL-Anbieter3 Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabelan den 1-L

Szenario C: Einrichten des Geräts für ein PBX-System oder einen ISDN-AnschlussWenn Sie eine Nebenstellenleitung (PBX-System) oder einen ISDN-Konverter

Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen AnschlussWenn Sie ein Rufzeichenmuster Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen, dermehrere T

Beseitigen von Papierstaus...257Beseitigen von Papier

bis Antwort) automatisch entgegen. Das Gerät sendet Faxempfangstöne an dasFaxgerät des Absenders, und die Faxnachricht wird empfangen.Sollten Probleme

So richten Sie das Gerät für die Verwendung eines gemeinsamen Telefon-/Faxanschlusses ein:1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Tele

Hinweis Faxsendungen können nicht automatisch empfangen werden, wenn Sieeinen Voicemail-Dienst für dieselbe Telefonnummer nutzen, die Sie für denFaxem

Szenario G: Gemeinsamer Anschluss für Fax und DFÜ-Modem (kein Empfang vonTelefonanrufen)Wenn Sie eine Faxleitung verwenden, auf der Sie keine Telefona

3. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an dieTelefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückse

1 Telefonsteckdose2 Splitter für parallele Leitungen3 DSL-/ADSL-FilterSchließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Geräts enthaltenenTelefonkabels a

Szenario H: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mitComputermodemWenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufeempf

1 Telefonsteckdose2 Mitgeliefertes Telefonkabel, angeschlossen am 1-LINE-Anschluss ander Rückseite des GerätsSie müssen das mitgelieferte Telefonkabel

7. Nun müssen Sie festlegen, ob Anrufe mit dem Gerät automatisch oder manuellentgegengenommen werden sollen:• Wenn Sie das Gerät für die automatische

3 DSL-/ADSL-Filter4 Telefonkabel, im Lieferumfang enthaltenSie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgeliefertenAdapter für Ihr Land/Ih

Gewährleistungsinformationen zu den Tintenpatronen...278Telefonischer Support von HP...

Faxempfangstöne an das Faxgerät des Absenders, und die Faxnachricht wirdempfangen.Sollten Probleme beim Einrichten des Geräts mit der optionalen Ausst

3. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an dieTelefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückse

Hinweis Da das Computermodem und das HP Gerät an derselben Telefonleitungangeschlossen sind, können Sie das Computermodem und das Gerät nichtgleichzei

3 Splitter für parallele Leitungen4 Telefon (optional)5 Anrufbeantworter6 Computer mit Modem7 Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene

6. Wenn die Modemsoftware für den automatischen Faxempfang auf dem Computerkonfiguriert ist, müssen Sie die Einstellung deaktivieren.Hinweis Wenn Sie

4 Mitgeliefertes Telefonkabel, angeschlossen am 1-LINE-Anschluss ander Rückseite des GerätsSie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitge

6. Schließen Sie den Splitter für parallele Leitungen an die Telefonsteckdose an.7. Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl

Leitungen mit zwei RJ-11-Anschlüssen an der Vorderseite und einem Stecker an derRückseite.)Abbildung 8-12 Beispiel für einen Splitter für parallele Le

4. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an dieTelefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückse

Spanien www.hp.es/faxconfigFrankreich www.hp.com/fr/faxconfigIrland www.hp.com/ie/faxconfigItalien www.hp.com/it/faxconfigKonfigurieren des Geräts (Wi

Zulassungshinweise für kabellose Produkte (nur bei bestimmten Modellen)...299Belastung durch Hochfrequenzstrahlung...

Installieren der Software vor dem Anschließen des Geräts (empfohlen)So installieren Sie die Software1. Schließen Sie alle aktiven Anwendungen.2. Legen

6. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten für das Suchen neuerHardware zu schließen. Der Assistent startet automatisch das Installationspr

Hinweis Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher muss für die Ausführung desInstallationsprogramms auf dem Computersystem installiert sein.Wählen Si

Ein Clientcomputer kann wie folgt eine Verbindung mit dem Gerät herstellen:• Doppelklicken Sie im Verzeichnis „Drucker“ auf das Symbol Drucker hinzufü

3. Verbinden Sie nach der entsprechenden Anweisung Computer und Gerät mithilfeeines USB-Kabels.4. Geben Sie das Gerät bei Bedarf für andere Macintosh-

So geben Sie das Gerät für mehrere Computer frei, auf denen Mac OS X läuft:1. Aktivieren Sie das Printer Sharing auf allen Macintosh Computern (Host u

Ermitteln Sie vor dem Installieren der Gerätesoftware gegebenenfalls die EinstellungenIhres Netzwerks. Sie erhalten diese Angaben von Ihrem Systemadmi

◦ Zuweisung zum gleichen Subnetz und Kanal◦ Dieselben 802.11-Sicherheitseinstellungen• Infrastrukturmodus (empfohlen): Bei einem Infrastrukturnetzwerk

1. Speichern Sie alle geöffneten Dokumente. Schließen Sie sämtliche Anwendungen,die auf Ihrem Computer ausgeführt werden.2. Legen Sie die Starter-CD i

Verbinden des Geräts über eine kabellose Adhoc-NetzwerkverbindungMethode 11. Aktivieren Sie den kabellosen Betrieb auf Ihrem Computer und dem Gerät.2.

1 Erste SchritteDieses Handbuch enthält Informationen zur Verwendung des Geräts und zurProblembehandlung.•Weitere Ressourcen für Produktinformationen•

HP Gerät im Netzwerk befindet) oder die HP Software bereits installiert wurde, aberProbleme auftreten, gehen Sie wie folgt vor:1. Wenn Sie einen Compu

Ändern der VerbindungsmethodeWenn die Software installiert wurde und das HP Gerät über ein USB- oder Ethernet-Kabelangeschlossen wurde, können Sie jed

Wenn der WAP MAC-Adressen filtert, muss die MAC-Adresse des Geräts in die WAP-Liste zulässiger MAC-Adressen aufgenommen werden.1. Drucken Sie die Netz

Unter Windows haben Sie drei Möglichkeiten, die Software zu deinstallieren, bei einemMacintosh eine Möglichkeit.So deinstallieren Sie die Software unt

5. Legen Sie die Starter-CD des Geräts in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein,und starten Sie anschließend das Installationsprogramm.6. Folgen Sie d

9 Wartung und FehlerbehebungDieser Abschnitt enthält folgende Themen:•Verwenden von Tintenpatronen•Drucken und Auswerten eines Druckqualitätsberichts•

Informationen zu Tintenpatronen und zum DruckkopfDie folgenden Tipps tragen dazu bei, schonend mit HP Tintenpatronen umzugehen undeine konsistente Dru

◦ Füllen Sie das Produkt vorsichtig mit zusammengeknittertem Zeitungspapier aus,um zu verhindern, dass sich der Patronenwagen beim Transport bewegt.◦

Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Spracheverfügbar.Vorsicht Nehmen Sie die alte Tintenpatrone erst heraus, wenn eine

5. Drehen Sie die orangefarbene Kappe, um diese zu entfernen.6. Schieben Sie die Tintenpatrone unter Beachtung der Farbsymbole in die jeweiligeleere H

Ressource Beschreibung OrtHP Solution Center (Windows) Ermöglicht Ihnen dieÄnderung derGeräteeinstellungen, dieBestellung vonVerbrauchsmaterial sowie

Reinigen des SensorsHinweis Diese Arbeitsschritte sind nur erforderlich, wenn eine Fehlermeldung inBezug auf die Tintenpatronen angezeigt wird. Weiter

4. Suchen Sie den Sensor innerhalb des Produkts.Beim Sensor handelt es sich um ein viereckiges Kunststoffteil, das etwas größer alsein Bleistiftradier

Der Patronenwagen fährt in die Mitte des Produkts.Hinweis Warten Sie, bis der Patronenwagen zum Stillstand kommt, bevor Siefortfahren.4. Nehmen Sie al

6. Setzen Sie die Tintenpatronen wieder in die jeweiligen Halterungen ein. Drücken Sieeine Tintenpatrone nach unten, bis sie einrastet.Stimmen Sie die

4. Markieren Sie mit der Pfeiltaste nach unten die Option Druckkopf reinigen, unddrücken Sie dann OK.Das Produkt reinigt den Druckkopf.5. Drücken Sie

3. Markieren Sie mit der Pfeiltaste nach unten die Option Extras, und drücken Sie dannOK.4. Markieren Sie mit der Pfeiltaste nach unten die Option Dru

Stichproben werden gelesen und analysiert, um zukünftige HP Produkte weiter zuverbessern. HP Partner, die am Recycling dieser Patronen beteiligt sind,

So werten Sie die Seite zur Druckqualitätsdiagnose aus:Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen:•Tintenfüllstände•Korrekte Farbbalken•Gezackte, unre

▲ Überprüfen Sie den Tintenfüllstand in Zeile 21. Wenn eine der Balkenanzeigen aufeinen niedrigen Tintenfüllstand hinweist, müssen Sie ggf. die entspr

Beispiel für Farbbalken bei schlechter Druckqualität: Der obere Balken ist unregelmäßiggestreift oder verliert an Farbintensität.Beispiel für Farbbalk

Ressource Beschreibung OrtTelefonische Unterstützungvon HPInformationen zurKontaktaufnahme mit HP.Während desGewährleistungszeitraums istdiese Unterst

auszuwechseln oder eine Produktwartung zu veranlassen. Wenn weiterhin Probleme mitder Druckqualität auftreten, können Sie folgende Maßnahmen ergreifen

Wenn die Farbe in einem der Balken nicht einheitlich ist, gehen Sie wie folgt vor:1. Wenn der Drucker vor Kurzem in großer Höhe transportiert wurde, r

automatischen Wartungsroutinen des Druckers behoben. Dabei wird weniger Tinteverbraucht als beim Reinigen eines Druckkopfs.AusrichtungsmusterWenn die

Staub oder Schmutz auf dem Scannerglas, der Unterseite der Scannerabdeckung unddes Scannerrahmens können Scanvorgänge verlangsamen sowie die Qualität

Reinigen des GehäusesHinweis Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus, und ziehen Sie dasNetzkabel aus dem Stecker.Verwenden Sie ein weiches, feuc

4. Wischen Sie mit dem angefeuchteten Tuch die Rückstände von den Walzen und vomTrennblock ab.Hinweis Wenn sich die Rückstände nicht mit destilliertem

3. Heben Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs an.4. Heben Sie den Mechanismus des automatischen Vorlageneinzugs an.Unter dem automatisc

5. Reinigen Sie den Glasstreifen mit einem mit mildem Glasreiniger befeuchtetenweichen Tuch oder Schwamm.Vorsicht Verwenden Sie keine Scheuermittel od

• Fehlerbehebung bei der Druckqualität•Lösen von Problemen bei der Medienzufuhr•Beheben von Problemen beim Kopieren•Beheben von Scanproblemen•Beheben

Überprüfen der Einstellungen in der GerätesoftwareDie Druckgeschwindigkeit ist im Druckqualitätsmodus Optimal oder MaximaleAuflösung langsamer. Sie kö

Informationen über Eingabehilfen für Mac OS finden Sie auf der Apple Website unterwww.apple.com/accessibility.Bauteile des GerätsDieser Abschnitt enth

Die Seite ist unvollständig oder fehlerhaftÜberprüfen der TintenpatronenStellen Sie sicher, dass die richtigen Tintenpatronen eingesetzt wurden und di

Überprüfen Sie die eingestellte SeitenausrichtungStellen Sie sicher, dass die in der Anwendung ausgewählten Einstellungen fürPapierformat und Seitenau

Mögliche Ursache: Ein Stapel Briefumschläge war falsch eingelegt.Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung

Produkt verbunden und an eine Netzsteckdose angeschlossen ist. Drücken Sie dieTaste Netztaste, um das Produkt einzuschalten.Mögliche Ursache: Das Prod

Mögliche Ursache: Das Produkt führte eine andere Aufgabe aus.Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 6: A

Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 9: Verbindung zwischen Produkt und Computer überprüfenLösung: Übe

Lösung 2: Zuvor gespeicherte Version des Dokuments druckenLösung: Drucken Sie ein anderes Dokument mit der gleichen Anwendung. Wenndies möglich ist, d

Tipp Sie können das Gerät als Standarddrucker einrichten, sodass esautomatisch ausgewählt wird, wenn Sie im Menü Datei Ihrer verschiedenenAnwendungen

Druckauftrag in der Warteschlange verbleibt, führen Sie einen oder die beidenfolgenden Schritte aus:• Ziehen Sie das USB-Kabel vom Produkt ab, starten

Wenn das Kabel richtig angeschlossen ist und nach mehreren Minuten keineDruckausgabe am Produkt erfolgt, überprüfen Sie den Status des Produkts. WennS

Bereich für Verbrauchsmaterial1 Zugangsklappe zum Druckpatronenwagen2 Tintenpatronen3 DruckkopfRückansicht1 Hinterer USB-Anschluss2 Ethernet-Anschluss

Stellen Sie sicher, dass die Randeinstellungen des Dokuments den Druckbereich desProdukts nicht überschreiten.So überprüfen Sie die Randeinstellungen:

• Lösung 3: Papierstapel korrekt einlegen•Lösung 4: Versuchsweise mit Rand druckenLösung 1: Randeinstellungen überprüfenLösung: Prüfen Sie die Randein

Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 3: Papierstapel korrekt einlegenLösung: Wenn das Papier nicht ric

Lösung 2: Papier in das Zufuhrfach einlegenLösung: Falls nur noch wenig Papier im Produkt eingelegt ist, füllen Sie das Fachmit Papier auf. Befindet s

Fehlerbehebung bei der DruckqualitätIm folgenden Abschnitt finden Sie Hinweise zum Beheben der folgenden Probleme beider Druckqualität:•Falsche, ungen

Hinweis HP kann die Qualität und Zuverlässigkeit des Zubehörs und derVerbrauchsmaterialien von anderen Herstellern nicht garantieren.Produktwartungen

Hinweis Dieses Problem bezieht sich nicht auf das Tintenzubehör. Dahermüssen die Tintenpatronen und der Druckkopf nicht ersetzt werden.Weitere Informa

Weitere Informationen finden Sie unter:Auswählen von DruckmedienMögliche Ursache: Die Druckeinstellungen wurden falsch konfiguriert.Wenn das Problem w

Mögliche Ursache: Es lag ein Problem mit dem Druckkopf vor.Die Tinte füllt den Text oder das Bild nicht vollständig ausProbieren Sie die folgenden Lös

Mögliche Ursache: Der Tintenfüllstand in den Tintenpatronen reichtmöglicherweise nicht aus.Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächs

Tasten und LEDs des BedienfeldsDie folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle bieten eine Übersicht über dieBedienfeldfunktionen des Geräts.Etike

Drucken Sie nach dem Reinigen des Druckkopfs einen Druckqualitätsbericht.Überprüfen Sie anhand des Druckqualitätsberichts, ob das Problem weiterhinbes

zurück in den Kunststoffbeutel. Dadurch wird ein Aufwellen des Fotopapiersverhindert.Weitere Informationen finden Sie unter:Auswählen von DruckmedienM

Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 2: Druckeinstellungen überprüfenLösung: Überprüfen Sie die Einste

Lösung 5: Druckkopf reinigenLösung: Überprüfen Sie den Drucker auf folgende potenzielle Probleme, undreinigen Sie dann den Druckkopf.Drucken Sie nach

Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 2: Papiertyp überprüfenLösung: HP empfiehlt die Verwendung von HP

Drucken Sie nach dem Reinigen des Druckkopfs einen Druckqualitätsbericht.Überprüfen Sie anhand des Druckqualitätsberichts, ob das Problem weiterhinbes

Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 2: Bild mit einer höheren Qualität verwendenLösung: Verwenden Sie

Papiermenge. Legen Sie nicht verwendetes Fotopapier nach dem Drucken zurück inden Kunststoffbeutel. Dadurch wird ein Aufwellen des Fotopapiers verhind

Tintenstreifen auf der Rückseite des PapiersProbieren Sie die folgenden Lösungswege aus, wenn sich auf der Rückseite derAusdrucke verwischte Tinte bef

Mögliche Ursache: Am Produkt trat ein Fehler auf.Wenn das Problem weiterhin besteht, probieren Sie den nächsten Lösungsweg aus.Lösung 2: Sicherstellen

Etikett Name und Beschreibung12 Netztaste: Hiermit schalten Sie das Gerät ein oder aus. Die Netztaste leuchtet, wenn das Geräteingeschaltet ist. Die L

Lösung 5: Überprüfen, ob sich Papier gestaut hatLösung: Überprüfen Sie, ob sich Papierreste im vorderen Bereich des Gerätsbefinden. Entfernen Sie ggf.

Lösung 2: TrueType- oder OpenType-Schriftarten verwendenLösung: Verwenden Sie TrueType- oder OpenType-Schriftarten, umsicherzustellen, dass das Produk

Das Produkt druckt langsamProbieren Sie die folgenden Lösungswege aus, wenn das Produkt sehr langsam druckt.•Lösung 1: Niedrigere Einstellung für die

Lösen von Problemen bei der MedienzufuhrDas Druckmedium wird vom Drucker oder Fach nicht unterstütztVerwenden Sie ausschließlich Druckmedien, die vom

• Entfernen Sie die überzähligen Medien aus dem Ausgabefach. Das Fach kann nureine bestimmte Anzahl von Medien aufnehmen.Die Seiten werden schief ausg

Es wurde keine Kopie angefertigt• Überprüfen der StromversorgungStellen Sie sicher, dass das Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen und dasGerät einges

Entwurfqualität aktiviert werden kann. Ändern Sie diese Einstellung in Normal oderOptimal.• Überprüfen des Originals◦ Die Genauigkeit der Kopie ist vo

• Unerwünschte LinienDas Scannerglas, die Unterseite der Abdeckung oder der Rahmen müssen ggf.gereinigt werden. Weitere Informationen hierzu finden Si

• Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt, oder es fehlt Text•Der Text kann nicht bearbeitet werden•Fehlermeldungen werden angezeigt•Die Qualit

Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt, oder es fehlt Text• Überprüfen des Originals◦ Überprüfen Sie, ob das Original richtig geladen wurde. W

Etikett Name und BeschreibungHinweis Der HP All-in-One muss mit einem Computer verbunden, der Computer musseingeschaltet und Sie müssen angemeldet sei

◦ Die Präzision des OCR-Programms ist abhängig von der Qualität, Größe undStruktur des Originaldokuments sowie von der Qualität des Scanvorgangs selbs

Das gescannte Bild ist falsch ausgerichtet (schief)Möglicherweise wurde das Original nicht richtig eingelegt. Stellen Sie sicher, dass dieMedienführun

• Unerwünschte LinienDas Scannerglas ist möglicherweise mit Tinte, Klebstoff, Korrekturflüssigkeit odereiner anderen unerwünschten Substanz verschmutz

• Das Senden von Faxen mit dem Gerät ist nicht möglich, das Empfangen von Faxendagegen schon•Das Senden von Faxen mit dem Gerät ist nicht möglich, das

• Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerätnicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschli

Nachdem Sie alle festgestellten Probleme behoben haben, führen Sie den Testerneut aus, um sicherzustellen, dass kein Fehler mehr vorliegt und das Gerä

• Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerätnicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschli

• Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerätnicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschli

• Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine analoge Telefonleitung an, da Siesonst keine Faxe senden oder empfangen können. Um herauszufinden, ob Sieü

um sicherzustellen, dass das Problem nicht durch ein anderes Gerät verursachtwird.◦ Wenn der Test Test für den Zustand der Faxleitung ohne die anderen

Ausschalten des GerätsDrücken Sie die Taste Netztaste am Produkt, um den HP All-in-One auszuschalten.Warten Sie, bis die LED Netztaste erlischt, bevor

Nebenanschlusses nicht aufgelegt ist oder Sie gerade ein Computermodem zumSenden von E-Mails oder für den Zugang zum Internet verwenden.Beim Senden un

Telefonkabel. Dabei kann es sich um ein Standardkabel handeln, das Siemöglicherweise vorrätig haben.• Schließen Sie ein funktionsfähiges Telefon an di

• Wenn das Gerät dieselbe Telefonleitung wie ein DSL-Dienst verwendet, ist dasDSL-Modem möglicherweise nicht richtig geerdet. Ein nicht ordnungsgemäßg

Telefon wie in der Abbildung unten gezeigt direkt an den Anschluss 2-EXT amGerät angeschlossen werden.1 Telefonsteckdose2 Schließen Sie das im Lieferu

• Wenn Sie einen Voicemail-Dienst unter derselben Rufnummer eingerichtethaben, die Sie auch für Faxnachrichten verwenden, können die Faxe nur manuellu

◦ Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung, und versuchen Sie dann,ein Fax zu empfangen. Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxeempfangen könn

Das Senden von Faxen mit dem Gerät ist nicht möglich, das Empfangen von Faxendagegen schonLösung:• Das Gerät wählt möglicherweise zu schnell oder zu f

Faxtöne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnetLösung:• Wenn der Anrufbeantworter an die Telefonleitung angeschlossen ist, die Sie auchfür Faxanrufe

Vom Computer können keine Faxe empfangen werden (Fax auf PC oder Fax aufMac)Mögliche Ursache: HP Digital Imaging Monitor ist deaktiviert (nur Windows)

Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Geräts oder Beheben vonScanproblemen.Eingehende Faxseiten sind leer oder weisen vertikale Streifen

2 Verwenden des GerätsHinweis Wenn Sie einen HP Officejet 6500 E709a/E709d verwenden, können Sienicht gleichzeitig scannen und drucken. Vom Gerät muss

◦ Wählen Sie den TCP/IP-Anschluss für das Gerät aus, und klicken Sie dann aufAnschluss konfigurieren.◦ Achten Sie darauf, dass die IP-Adresse im Dialo

Computer aus. Bisweilen lassen sich Netzwerkkommunikationsprobleme beheben,indem Sie die Geräte aus- und dann wieder einschalten.Schritt 3 – Test des

So prüfen Sie eine kabellose bzw. drahtlose Verbindung:1. Stellen Sie sicher, dass der kabellose Betrieb auf dem Computer aktiviert wurde.(Weitere Inf

in diesem Abschnitt, um festzustellen, ob Ihr Gerät aktiv und mit dem korrekten Netzwerkverbunden ist.Sicherstellen, dass das HP Gerät sich im Netzwer

selben Netzwerk befinden. Greifen Sie dazu auf den eingebetteten Webserver (EWS)des Geräts zu. Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter We

So prüfen Sie den Status des HP Geräts:Windows1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann aufDrucker bzw. Drucker und

auftreten, vergewissern Sie sich, dass die korrekte Version des Druckertreibers alsStandardwert eingestellt ist.1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie a

Hardwareadressen einem Wireless Access Point (WAP) hinzufügenDas Filtern von MAC-Adressen ist eine Sicherheitsfunktion, bei der ein Wireless AccessPoi

◦ Untersuchen Sie die Ränder der Speicherkarte auf Schmutz und Material, dassein Loch verschließt oder einen Metallkontakt verschmutzt. Reinigen Sie d

Überprüfen Sie den WebbrowserStellen Sie sicher, dass der Webbrowser den minimalen Systemanforderungenentspricht. Weitere Informationen finden Sie unt

◦ Auswählen des Papierformats◦ Auswählen des PapiertypsHinweis Die Auflistung wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte eingesetztist.• Kopieren: Di

Tintenpatronen überprüfenVergewissern Sie sich, dass alle Verriegelungen und Abdeckungen fest verschlossensind.Überprüfen des Computersystems• Stellen

• Achten Sie darauf, dass die USB-Treiber im Windows Gerätemanager nichtdeaktiviert sind.• Wenn auf dem verwendeten Computer Windows ausgeführt wird u

Beseitigen eines Papierstaus1. Entfernen Sie alle Medien aus dem Ausgabefach.Vorsicht Wenn Sie versuchen, einen Papierstau von der Vorderseite desGerä

4. Wenn Sie den Papierstau noch nicht gefunden haben und Fach 2 installiert ist, ziehenSie dieses heraus, und entfernen Sie die gestauten Medien. Wenn

2. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus den Walzen heraus.Vorsicht Wenn das Papier reißt, während Sie versuchen, es zwischen denWalzen hervorzuziehen,

• Sensorfehler•Bereits zuvor verwendete Original HP Patrone•Kapazität des Tintenservicemoduls – Warnung•Dokument konnte nicht gedruckt werden•Allgemei

So setzen Sie den Druckkopf erneut ein:1. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.2. Öffnen Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatro

5. Heben Sie den Druckkopf nach oben aus dem Gerät heraus.6. Reinigen Sie den Druckkopf.Sie müssen drei Bereiche des Druckkopfs reinigen: Die Kunststo

Führen Sie die Reinigung durch, bis auf dem Tuch keine neuen Tintenrückständemehr zu sehen sind.b. Feuchten Sie ein neues, fusselfreies Tuch leicht an

d. Trocknen Sie die zuvor gereinigten Bereiche mit einem trockenen, fusselfreienTuch ab, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.7. Reinigen Sie

Warnmeldung wäre eine Warnung, die auf eine fast leere Druckpatrone hinweist. DieseMeldungen werden angezeigt, bis Sie die Ursache beheben.Fehlermeldu

10. Schieben Sie die Tintenpatrone unter Beachtung der Farbsymbole in die jeweiligeleere Halterung, bis die Tintenpatrone einrastet und fest in der Ha

HP empfiehlt stets eine Ersatzpatrone für den Fall bereitzuhalten, dass dieDruckqualität nicht mehr zufriedenstellend istBeheben Sie den Fehler wie fo

Problem mit der PatroneWählen Sie den bei Ihnen aufgetretenen Fehler aus:•Die folgende Tintenpatrone scheint zu fehlen oder beschädigt zu sein•Falsche

Papier unzulässigPapier stimmt nicht mit ausgewähltem Format/Typ übereinBeheben Sie den Fehler wie folgt:•Einlegen von Medien•Drucken auf Spezialmedie

Beheben Sie den Fehler wie folgt:•Auswechseln von Tintenpatronen•Verbrauchsmaterial•Recyclingprogramm für HP Inkjet-VerbrauchsmaterialienNicht kompati

Beheben Sie den Fehler wie folgt:So überprüfen Sie, ob der Drucker angehalten wurde oder offline ist (Windows):1. Führen Sie je nach Betriebssystem ei

sich das Problem mit dem ersten Lösungsweg nicht lösen lässt, probieren Sie dieweiteren Lösungswege aus, bis das Problem behoben ist.•Reinigen des Sen

Notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode, und wenden Sie sich an den HPSupport. Rufen Sie die folgende Website auf:www.hp.com/support.Wähl

A HP Verbrauchsmaterial undZubehörDieser Abschnitt enthält Informationen zu Verbrauchsmaterialien und Zubehör für Ihr HP Gerät. DieInformationen werde

ZubehörHP Upgrade-Kit für denWireless-DruckQ6236A, Q6259A Upgrade von Geräten ohnekabellosen Betrieb zur Verwendungder 802.11g Wireless-TechnologieHP

So ändern Sie Einstellungen im HP Solution Center (Windows)▲ Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol „HP Solution Center“.– Oder –Doppelklick

B Unterstützung undGewährleistungDer Abschnitt Wartung und Fehlerbehebung enthält Vorschläge zur Beseitigung häufig auftretenderDruckerstörungen. Wenn

GewährleistungGewährleistung 277

Gewährleistungsinformationen zu den TintenpatronenDie Gewährleistung für die HP Tintenpatronen ist gültig, wenn das Produkt im zugewiesenen HPDruckger

Telefonischer Support von HPWährend des Gewährleistungszeitraums erhalten Sie von der HP Kundenunterstützunggebührenfreie Unterstützung.Hinweis HP bie

Bitte halten Sie vor dem Anruf die folgenden Informationen bereit, damit der Kundenbetreuer derHP Kundenunterstützung Ihnen effektiver helfen kann.1.

Telefonnummern der KundenunterstützungSie finden die aktuelle Liste der Telefonnummern unter www.hp.com/support.$IULFD(QJOLVKVSHDNLQJ 

Anrufen beim HP SupportRufen Sie den HP Support an, wenn Sie sich am Computer und HP All-in-One befinden. Halten Siedie folgenden Informationen bereit

HP Schnellaustauschservice (Japan)Anweisungen zum Verpacken des Produkts für den Versand finden Sie unter Verpacken desGeräts.HP Korea Kundenunterstüt

Vorbereiten des Geräts für den VersandWenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit dem HP Kundensupport oder von der Verkaufsstelleaufgefordert werden, das G

3. Nehmen Sie die Bedienfeldschablone wie folgt ab:a. Öffnen Sie die Scannerabdeckung.b. Heben Sie die Bedienfeldschablone mit den Fingerspitzen in de

dient stets als Startpunkt für die HP Foto- und Bildbearbeitungssoftware und diezugehörigen Dienste.So öffnen Sie auf einem Windows-Computer die HP Ph

4. Behalten Sie die Bedienfeldschablone. Geben Sie die Bedienfeldschablone nicht zusammenmit dem HP All-in-One zurück.Vorsicht Das Austauschgerät wird

Verpacken des Geräts Führen Sie folgende Schritte aus, nachdem Sie das Gerät für den Versand vorbereitet haben.So verpacken Sie das Gerät1. Sofern vor

C GerätespezifikationenDie Spezifikationen der Medien und Angaben zur Medienhandhabung finden Sie unter TechnischeDaten der unterstützten Medien.Diese

Funktion KapazitätenWartungszyklusUnterstützung der Bedienfeldsprache desGerätsDie Verfügbarkeit der Sprachen ist vomjeweiligen Land bzw. der Region a

Empfohlene Anforderungen• Microsoft Windows 2000 Service Pack 4: Intel Pentium III oder höherer Prozessor, 256 MB RAM,200 MB freier Festplattenspeiche

• Internetanschluss (für einige Funktionen erforderlich).Hinweis Sie können den eingebetteten Webserver ohne Internetverbindung öffnen undverwenden. A

• Manuelles Senden und Empfangen von Faxnachrichten.• Automatische Wahlwiederholung bei belegter Leitung mit bis zu fünf Versuchen (je nachModell).• A

AnschlusswerteEingangsspannung: 100 bis 240 VAC (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz)Ausgangsspannung: 32 VDC bei 1560 mALeistungsaufnahme28,4 Watt im Druckmodu

D ZulassungshinweiseDas Gerät erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/Ihrer Region.Dieser Abschnitt enthält folgende Theme

FCC-ErklärungFCC statementThe United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to

HP Officejet 6500 (E709) All-in-OneSeriesBenutzerhandbuch

zum HP Solution Center finden Sie unter Verwenden von HP Solution Center(Windows).HP Document Manager bietet Ihnen folgende Funktionen:• Anzeigen und

Hinweise zum Netzkabel für Benutzer in JapanTabelle giftiger und gefährlicher StoffeHinweise zu LEDsLED indicator statementThe display LEDs meet the r

Hinweise für Benutzer des US-amerikanischen Telefonnetzes: FCC-AnforderungenNotice to users of the U.S. telephone network: FCC requirementsThis equipm

Hinweise für Benutzer des kanadischen TelefonnetzesNote à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian

Hinweise für Benutzer im Europäischen WirtschaftsraumNotice to users in the European Economic AreaThis product is designed to be connected to the anal

Belastung durch HochfrequenzstrahlungExposure to radio frequency radiationCaution The radiated output power of this device is far below the FCC radio

Zulassungshinweis für die Europäische UnionEuropean Union Regulatory NoticeProducts bearing the CE marking comply with the following EU Directives: •

(HP Officejet 6500 All-in-One). Die modellspezifische Zulassungsnummer darf nicht mit dem Namen,unter dem das Gerät vertrieben wird (z. B. Modellreihe

KonformitätserklärungDECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1Supplier’s Name:Hewlett-Packard Company DoC#: SNPRC-0801-01-A

DECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1Supplier’s Name:Hewlett-Packard Company DoC#: SNPRC-0801-02-A Supplier’s Address:

Programm zur umweltfreundlichen ProduktherstellungHewlett-Packard hat sich der umweltfreundlichen Herstellung qualitativ hochwertiger Produkteverpflic

Auflegen von Originalen auf das VorlagenglasSie können Originale bis zum Format US-Letter oder DIN A4 kopieren, scannen und alsFaxnachricht senden, in

Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in derEuropäischen UnionDisposal of Waste Equipment by Users in Private Households in

LeistungsaufnahmeDer Energieverbrauch sinkt im Energiesparmodus deutlich; damit werden natürliche Ressourcengeschont und Geld wird gespart, ohne dass

Lizenzen anderer HerstellerExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center LtdPermission is hereby granted, free of charge, to an

NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANYTHEORY O

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the followingacknowledgment:"This product includes software

(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVERCAUSED AND

IndexSymbole/Zahlen(ADF) AutomatischerVorlageneinzugProbleme beim Einzug,Fehlerbehebung 180reinigen 18010 x 15 cm FotopapierKopie 954 x 6 Zoll Fotopap

Voicemail (paralleleTelefonsysteme) 142gemeinsamer Anschluss mitFax (paralleleTelefonsysteme) 129DDatumsstempelvon Speicherkartedrucken 56Dauer des te

Computermodem undTelefonanschluss(paralleleTelefonsysteme) 132Computermodem undVoicemail (paralleleTelefonsysteme) 142DSL (paralleleTelefonsysteme) 12

Modem, gemeinsamerAnschluss mit (paralleleTelefonsysteme) 129Modem undAnrufbeantworter, angemeinsamem Anschluss(paralleleTelefonsysteme) 137Modem undT

Hinweis Beidseitige Dokumente können nicht mithilfe des automatischenVorlageneinzugs gescannt, kopiert oder gefaxt werden. Manche Funktionen (z. B. di

Netzwerkkonfigurationsseite 113Probleme bei derMedienzufuhr 219Probleme beim kabellosenBetrieb 246scan 223Scanqualität 226schief ausgegebeneSeiten 220

Software für Windows 145Windows-Netzwerksoftware 147Installationsposter 12Installation über „Druckerhinzufügen“ 149InternetprotokollFaxen 86IP-Adresse

Mehrfacheinzug,Fehlerbehebung 220Memory Stick Karteneinsetzen 52Steckplatz, Position 53Menüs, Bedienfeld desGeräts 21MMC Speicherkarteeinsetzen 52Mode

Randloses DruckenMac OS X 41RandverschiebungKopien 100Readme 12RecyclingDruckpatronen 305ReinigenautomatischerVorlageneinzug 180Druckkopf 169Gehäuse 1

Spezifikationen zurStromversorgung 292Sprache, Drucker 288, 289Standardeinstellungendevice control panel 23Druck 44Faxfunktion 66Kopieren 94Treiber 43

Unterstützte Schriftarten 288Unterstützung. sieheKundenunterstützungUnterstützung für PCL 3 288USB-AnschlussAnschluss, Position 15technische Daten 288

322

Podręcznik użytkownika© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com/support

Hinweis Nehmen Sie alle Originale aus dem Dokumentzufuhrfach, bevor Sie dieAbdeckung des Geräts anheben.Auswählen von DruckmedienDas Gerät liefert bei

sicherzustellen. Es handelt sich um säurefreies Papier für besonderslanglebige Dokumente.HP Office-Papier HP Officepapier ist ein hochwertiges Multifu

geringem Zeitaufwand kostengünstige Fotos in Profiqualität drucken können. Original HPTinten und HP Advanced Fotopapier wurden eigens aufeinander abge

Tipps zum Auswählen und Verwenden von DruckmedienBeachten Sie die folgenden Richtlinien, um optimale Druckergebnisse zu erzielen.• Verwenden Sie aussc

Medien mit Sonderformaten• Verwenden Sie nur vom Gerät unterstützte Sonderformate.• Wenn die verwendete Softwareanwendung Medien in Sonderformaten unt

Medienformat ZufuhrfachDuplex-Einheit(nur beibestimmtenModellen)ADF13 x 18 cm Kabinett randlos (120 x 165 mm) Randlos (13 x 18 mm) Umschläge

Medienformat ZufuhrfachDuplex-Einheit(nur beibestimmtenModellen)ADFFoto L (89 x 127 mm) 2L (178 x 127 mm) Randlose Fotomedien (102 x 152 mm)

Copyright-Informationen© 2009 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Hinweise von Hewlett-Packard CompanyDie in diesem Dokument enthaltenen

Medienformat ZufuhrfachDuplex-Einheit(nur beibestimmtenModellen)ADFRandloses Panorama (101,6 x 254 mm,101,6 x 279,4 mm und101,6 x 304,8 mm) ** Das G

Festlegen der Mindestbreite von RändernDie Seitenränder müssen im Hochformat mindestens diesen Randeinstellungenentsprechen.Medium (1) LinkerRand(2) R

So legen Sie Papier in Fach 1 (Hauptfach) ein 1. Heben Sie das Ausgabefach an.2. Legen Sie die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach unten re

4. Ziehen Sie die Verlängerung am Ausgabefach heraus.Drucken auf Spezialmedien oder Medien mitbenutzerdefinierten FormatenSo drucken Sie auf Spezialme

7. Ändern Sie bei Bedarf weitere Einstellungen, und klicken Sie dann auf OK.8. Drucken Sie das Dokument.So bedrucken Sie Spezialmedien oder Medien mit

So drucken Sie ein randloses Dokument (Windows)1. Legen Sie die geeigneten Medien ein. Weitere Informationen finden Sie unterEinlegen von Medien.2. Öf

Mithilfe der optionalen Duplex-Einheit kann automatisch auf beide Seiten einesDruckmediums gedruckt werden. Informationen zum Verwenden der Duplex-Ein

3 DruckenDieser Abschnitt enthält folgende Themen:•Ändern der Druckeinstellungen•Beidseitiger Druck (Duplexdruck)•Drucken einer Webseite•Abbrechen von

Ändern der Standardeinstellungen für alle zukünftigen Aufträge (Windows)So ändern Sie die Einstellungen1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einste

• Zahlreiche Medientypen, z.B. Briefköpfe, vorgedrucktes Papier und Papier mitWasserzeichen oder vorgestanzten Löchern, erfordern eine besondere Ausri

Inhalt1 Erste SchritteWeitere Ressourcen für Produktinformationen...12Position d

Drucken einer WebseiteMit dem HP All-in-One können Sie über einen Webbrowser Webseiten drucken.Wenn Sie Internet Explorer 6.0 (oder höher) als Webbrow

4 ScannenSie können Originale scannen und diese an verschiedenste Ziele senden, z. B. einenOrdner im Netzwerk oder auf einem bestimmten Computer. Sie

Hinweis Wenn Sie das Symbol HP Digital Imaging Monitor in der Windows-Taskleiste schließen, ist der Zugriff auf manche der Scanfunktionen des Geräts u

3. Drücken Sie SCAN STARTEN.• Daraufhin wird das Scannen mit einer Liste der verschiedenen Optionen oderSpeicherorte angezeigt. Als Standardziel wird

Starten Sie den Scanvorgang über das TWAIN-kompatible Programm. Informationen zuden entsprechenden Befehlen und Vorgehensweisen finden Sie in der Soft

schwarzweißen Text umgewandelt. Daher ist der Text in gescannten Dokumentenunabhängig von der Farbe im Original stets schwarzweiß.Aufgrund des großen

5 Verwenden von SpeichergerätenDas Gerät ist mit einem Speicherkartenlesegerät ausgestattet, über das mehrereSpeicherkartentypen für Digitalkameras ge

1 Memory Stick, Memory Stick Duo und Memory Stick Pro2 xDSecure Digital, Secure MMC.MultiMediaCard RS mit reduzierter Größe – MMCmobile, miniSD (erfor

So drucken Sie auf der Kamera ausgewählte Fotos im DPOF-Standardformat1. Setzen Sie Ihre Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz am Gerät ein.2

Fotoindex über das Bedienfeld des Geräts druckenHinweis Über das Gerät können Sie nur auf JPEG- und TIFF-Bilddateien zugreifen.Wenn Sie andere Dateity

3 DruckenÄndern der Druckeinstellungen...43Ändern von Ein

So aktivieren Sie die Fotonachbearbeitung:1. Setzen Sie die Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz am Gerät ein.2. Drücken Sie nach der entspr

Neue St.-Einst.Wenn Änderungen an den Druckeinstellungen vorgenommen wurden und diese auf allezukünftigen Druckaufträge angewendet werden sollen, verw

6FaxMit diesem Gerät können Sie Faxnachrichten (einschließlich Farbfaxnachrichten) sendenund empfangen. Sie können das Senden von Faxnachrichten zu ei

• Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus•Planen einer Faxnachricht zum späteren Senden•Senden einer Faxnachricht an mehrere Empfänger•Senden eines

In Abhängigkeit davon, wie der Empfänger sein Faxgerät eingerichtet hat, nimmtentweder der Empfänger oder das Faxgerät den Anruf entgegen. Wenn der An

Hinweis Stellen Sie sicher, dass der Ton eingeschaltet ist, da Sie andernfalls keinenWählton hören.So senden Sie eine Faxnachricht unter Verwendung de

Planen einer Faxnachricht zum späteren SendenSie können das Senden einer Schwarzweißfaxnachricht für einen Zeitpunkt innerhalb dernächsten 24 Stunden

Senden eines Faxes an mehrere Empfänger vom Bedienfeld des Geräts ausSie können eine Faxnachricht an mehrere Empfänger gleichzeitig senden, indem SieE

6. Geben Sie die Empfängerinformationen ein, und klicken Sie auf Zu den Empfängernhinzufügen.Hinweis Sie können auch mithilfe des Telefonbuchs oder de

Dieser Abschnitt enthält folgende Themen:•Ändern der Faxauflösung•Ändern der Einstellung Heller/Dunkler•Festlegen neuer StandardeinstellungenÄndern de

6FaxSenden einer Faxnachricht...58Senden einer ein

Ändern der Einstellung Heller/DunklerSie können den Kontrast eines Fax heller oder dunkler als das Original einstellen. DieseFunktion ist hilfreich, w

Fehlerkorrekturmodus zu längeren Übertragungszeiten und höheren Telefongebühren,die Daten werden jedoch mit größerer Zuverlässigkeit gesendet. Die Sta

Manuelles Empfangen einer FaxnachrichtWenn Sie ein Telefongespräch führen, kann der andere Teilnehmer Ihnen ein Faxsenden, während die Verbindung weit

Fehlers empfangenen Faxnachrichten oder überhaupt keine Faxnachrichten gespeichertwerden.Die folgenden Fax sichern-Modi sind verfügbar:Ein Dies ist di

Hinweis Wenn der Speicher voll ist, werden beim Empfang neuer Faxnachrichtendie jeweils ältesten, bereits gedruckten Faxe überschrieben. Wenn alle ges

3. Geben Sie die Faxnummer des anderen Faxgeräts ein.4. Drücken Sie START FAXEN Schwarz oder START FAXEN Farbe.Hinweis Wenn Sie START FAXEN Farbe drüc

Hinweis Wenn sich beim Faxempfang das falsche Papierformat im Zufuhrfachbefindet, wird die Faxnachricht nicht gedruckt, und auf der Anzeige wird ein F

Dieser Abschnitt enthält folgende Themen:•Konfigurieren des Junk-Faxmodus•Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste•Entfernen von Nummern aus der Junk-

4. Geben Sie die zu blockierende Nummer über das Tastenfeld ein, und drücken SieOK.Geben Sie unbedingt die Faxnummer so ein, wie sie auf der Anzeige d

Anzeigen einer Liste der gesperrten FaxnummernSie können die Liste mit den gesperrten Faxnummern über den eingebetteten Webserver(Netzwerkverbindung e

Einrichten von Kurzwahleinträgen...83Einrichten von Kurzwahle

• Die Funktion „HP Digital Imaging Monitor“ muss in der Windows-Taskleiste jederzeitaktiviert sein.• Im Zufuhrfach muss Papier eingelegt sein.Aktivier

Ändern der Einstellungen für Fax auf PC oder Fax auf MacSie können die Einstellungen für „Fax auf PC“ jederzeit über Ihren Computer auf der Seite„Faxe

Ausschalten von Fax auf PC oder Fax auf Mac1. Drücken Sie die Taste Einrichtung, und wählen Sie Basis-Fax-Einrichtung unddann Fax auf PC aus.2. Wählen

Einstellen des Antwortmodus (Autom. Annehmen)Mit dem Antwortmodus legen Sie fest, ob eingehende Anrufe vom Gerätentgegengenommen werden.• Aktivieren S

3. Geben Sie über das Tastenfeld die entsprechende Anzahl an Ruftönen ein, oderdrücken Sie die linke oder die rechte Pfeiltaste, um die Anzahl der Ruf

So ändern Sie das Ruftonmuster für Spezialtöne über den eingebettetenWebserver:1. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen und dann im linken F

Einstellen der WahlwiederholungsoptionenWenn eine Faxnachricht nicht gesendet wurde, weil das Empfängergerät besetzt waroder sie nicht entgegennehmen

Langsam setzen. In der folgenden Tabelle werden die verfügbaren Einstellungen für dieFaxgeschwindigkeit aufgeführt.Einstellung für Faxgeschwindigkeit

Einrichten von Kurzwahleinträgen oder -gruppenSie können Faxnummern oder Gruppen von Faxnummern als Kurzwahleinträgespeichern. Die Kurzwahleinträge 1

Ein Mitglied einer Gruppe muss zunächst in der Kurzwahlliste hinzugefügt werden, damites einer Kurzwahlgruppe hinzugefügt werden kann. Sie können jede

Erläuterungen zur Druckerstatusseite...112Beschreibung der Netzwerkko

Drucken und Anzeigen einer Liste der KurzwahleinträgeSie können eine Liste aller eingerichteten Kurzwahleinträge drucken oder anzeigen.Jeder Eintrag d

Fax über Internetprotokoll (Fax over Internet Protocol, FoIP) bezeichnet. Sie nutzenwahrscheinlich einen FoIP-Dienst Ihrer Telefongesellschaft, wenn S

4. Wählen Sie Extras und dann Faxtest durchführen aus.Das Gerät zeigt dann das Testergebnis an und druckt einen Bericht.5. Überprüfen Sie den Bericht.

• Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls•Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll•Drucken der Details der letzten Faxtransaktion•Drucken eines Anrufer

Drucken von FaxfehlerberichtenSie können das Gerät so konfigurieren, dass es automatisch einen Bericht druckt, wennwährend einer Faxübertragung ein Fe

So drucken Sei das Faxprotokoll über das Bedienfeld des Geräts1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Geräts die Taste Einrichten.2. Drücken Sie die Pfe

Drucken eines Anrufer-ID-BerichtsGehen Sie wie folgt vor, um eine Liste mit den Faxnummern für Anrufer-IDs zu drucken.So drucken Sie einen Anrufer-ID-

7KopierenSie können hochwertige Farb- und Graustufenkopien auf einer Vielzahl von Papiertypenund -größen erstellen.Hinweis Der HP All-in-One muss mit

Hinweis Der HP All-in-One muss mit einem Computer verbunden, der Computermuss eingeschaltet und Sie müssen angemeldet sein, um eine Kopie mit dem HPOf

Anzahl der Exemplare einstellenSie können die Anzahl der Kopien, die Sie drucken möchten, mit der Option AnzahlKopien auf dem Bedienfeld des Geräts fe