© Copyright 2016 HP Development Company, L.P. *M2Q28-90019**M2Q28-90019*M2Q28-90019Printed in [English] The information contained herein is subject t
10Panneau de commande1Écran du panneau de commande: Indique le nombre de copies, l’état du démarrage des têtes d’impression, les erreurs de supports,
11MacWindowsImpression impossibleSi vous ne parvenez pas à imprimer une page, essayez ce qui suit:1. Assurez-vous que les cordons d’alimentation son
12Réseaux sans lÉchec de la connexion de votre imprimante au réseau • Vériez que la fonction sans l est activée sur votre imprimante.Sur le panneau
13Utilisation de l’imprimante sans l sans routeurUtilisez la fonction Wi-Fi Direct pour imprimer sans routeur depuis votre ordinateur, votre smartpho
14Informations importantes concernant l’encreVerrouillage et déverrouillage de la soupape d’encre pour contrôler le débit d’encreVerrouillez et déverr
15Informations de sécuritéUtilisez uniquement le cordon d’alimentation et l’adaptateur secteur éventuellement fournis parHP.L’encre contient des nitr
16Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HPA. Extension de garantie limitée 1. Cette garantie limitée HP s'applique uniquement aux
17Garantie du fabricant HPLa garantie limitée HP est une garantie commerciale fournie volontairement par HP. Voici les coordonnées de l’entité HP resp
As informações deste documento podem ser alteradas sem noticação.www.hp.com/eu/m/DJGT5820Digitalize para saber mais!Taxas de dados padrão podem se ap
Português19Painel de Controle1Visor do painel de controle: indica número de cópias, estado de preparação do cabeçote de impressão, erros de mídia, sta
2Control Panel1Control panel display: Indicates number of copies, printhead priming state, media errors, wireless status and signal strength, Wi-Fi Di
20MacWindowsNão é possível imprimirSe você não conseguir imprimir, tente o seguinte:1. Verique se as conexões do cabo de alimentação estão rmes e s
Português21Rede sem oSe a conexão da impressora com a rede não for estabelecida com êxito • Verique se a conexão sem o está habilitada na impressor
22Se desejar usar a impressora em rede sem o sem roteadorUse o Wi-Fi Direct para imprimir através da rede sem o sem usar roteador. Use seu computado
Português23Informação importante sobre a tintaTrave e destrave a válvula de tinta para controlar o uxo de tintaTrave e destrave a válvula de tinta na
24Informações de segurançaUse o dispositivo apenas com o cabo e o adaptador de alimentação (se houver) fornecidos pela HP.A tinta contém nitratos. Não
Português25Declaração de garantia limitada da impressora HPA. Extensão da garantia limitada 1. Esta garantia limitada HP se aplica apenas a produtos
. www.hp.com/eu/m/DJGT5820! . .
27 1 : . Wi-Fi D
28 Mac Windows : 1 .. . 2 .
29 •. ( )
3MacWindowsUnable to PrintIf you are unable to print, try the following:1. Make sure the power cord connections are secure and the printer is powered
30 . Wi-Fi
31 .
32 . HP ( ) .
33 HP
4Wireless NetworkingIf connecting your printer to the network was unsuccessful • Conrm that wireless is enabled on your printer.From the printer cont
5If you want to use the printer wirelessly without a routerUse Wi-Fi Direct to print wirelessly without a router, from your computer, smartphone, or o
6Important Ink InformationLock and unlock ink valve to control ink owLock and unlock the ink valve on the front of the ink tank to control the ow of
7Safety informationUse only with the power cord and power adapter (if provided) supplied by HP.Ink contains nitrates. Do not drink or place in mouth.
8HP printer limited warranty statementA. Extent of limited warranty 1. This HP Limited Warranty applies only to HP branded products sold or leased
FrançaisLes informations mentionnées peuvent être modiées sans préavis.www.hp.com/eu/m/DJGT5820Numérisation du code pour plus d’informations!Une tar
Comments to this Manuals