Hp Ordinateur portable HP Spectre 13 Pro User Manual

Manuel de l'utilisateur

x FRWW

1 Premiers pasCet ordinateur est un outil puissant, qui a été conçu pour vous offrir une expérience de travail et dedivertissement hors du commun. Lis

activités amusantes à réaliser●Vous savez que vous pouvez visionner des vidéos YouTube sur votre ordinateur. Mais saviez-vous que vous pouvez égalemen

Autres ressources HPVous avez déjà utilisé le poster Instructions d'installation pour mettre en route votre ordinateur etaccéder à ce manuel. Pou

Ressource ContenuGarantie limitée*Pour accéder à cette garantie :1. Dans l'écran d'accueil, tapez support, puissélectionnez l'applicati

2 Découverte de votre ordinateurRecherche d'informations sur le matériel et les logicielsLocalisation du matérielPour afficher la liste du matéri

Côté droitÉlément Description(1)port USB 3.0 Permet de connecter des périphériques USB en option,comme un clavier, une souris, un disque dur externe,

Élément Description(2)port USB 3.0 Permet de connecter des périphériques USB en option,comme un clavier, une souris, un disque dur externe, uneimprima

ÉcranÉlément Description(1) Interrupteur d'écran interne Désactive l'affichage et active le mode veille si l'écran est fermélorsque l&a

Partie supérieurePavé tactileÉlément Description(1) Zone de contrôle gauche Zone texturée qui vous permet d'effectuer des mouvementssupplémenta

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Adobe Photoshop Lighthouse est unemarque déposée d'Adobe SystemsIncorporated. Bluetooth

VoyantsÉlément Description(1)Voyant d'alimentation●Allumé : l'ordinateur est sous tension.●Clignotant : l'ordinateur est en veille, un

BoutonsÉlément DescriptionInterrupteur d'alimentation●Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cetinterrupteur pour le mettre sous

TouchesÉlément Description(1) Touche echap Affiche les informations système lorsqu'elle est associée àla touche fn.(2) Touche fn Utilisée avec

Partie inférieureÉlément Description(1) Ouverture d'aération Permet de faire circuler l'air pour refroidir les composants internes.REMARQU

Élément(1) Nom du produit(2) Numéro de série(3) Numéro du produit(4) Période de garantie(5) Numéro du modèle (certains modèles uniquement)Élément(1) N

3 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vouspouvez découvrir le monde et accéder

Les périphériques sans fil étant activés en usine, vous pouvez utiliser le bouton sans fil pour allumerou éteindre simultanément tous les périphérique

Partage des données et des unités et accès aux logicielsLorsque votre ordinateur appartient à un réseau, vous pouvez utiliser d'autres données qu

Pour utiliser le périphérique WLAN sur votre ordinateur, vous devez vous connecter à uneinfrastructure WLAN (fournie par un fournisseur de service ou

Configuration d'un réseau WLANPour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant :● Un modem à large b

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'

Protection de votre réseau WLANLorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activezsystématiquement les fonctions de s

Connexion à un réseau WLANPour vous connecter au réseau WLAN, suivez les étapes suivantes :1. Assurez-vous que le périphérique WLAN est activé. Si le

4 Utilisation des fonctions dedivertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez par webcam, écoutez etgérez votr

Élément Description(3) Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos.Certains modèles peuvent également vous permettred'

Utilisation de la webcamL'ordinateur est équipé d'une webcam intégrée qui enregistre des vidéos et prend des photos.Certains modèles peuvent

Pour une meilleure écoute, vous pouvez connecter des périphériques audio externes, tels que deshaut-parleurs ou casques.Connexion de haut-parleursVous

Test de vos fonctions audioPour vérifier les fonctions audio de l'ordinateur, procédez comme suit :1. Dans l'écran Démarrer, tapez panneau d

Pour afficher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un téléviseur ou un moniteur haute définition,connectez le périphérique haute défi

Pour réacheminer le son vers les haut-parleurs de l'ordinateur :1. Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parl

Afficher les médias sur un écran à haute résolution(certains modèles uniquement)Votre ordinateur est équipé d'un superbe écran à pleine haute déf

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité FRWW

5 Navigation dans l'écranPlusieurs techniques permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur :●Mouvements tactiles●Clavier et sour

DéfilementLe défilement est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, vers le bas oulatéralement.● Placez deux doigts légèrement éc

Pincement/zoomLe pincement et le zoom vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou dutexte.●Pour faire un zoom arrière, placez

RotationLa rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos.●Placez le pointeur sur un objet, puis positionnez votre index gauch

EffleurementLe mouvement d'effleurement vous permet de naviguer dans les écrans et de faire rapidement défilerles documents.● Placez trois doigts

Fermer une application● Appuyez doucement 3 doigts sur la en haut de la zone du pavé tactile et faites glisser vos doigtsvers le bas jusqu'à ce q

2. Faites glisser vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les icônes, puis sélectionnez l'icôneque vous souhaitez utiliser.Afficher et sél

Affichez l'icône PersonnaliserLe glissement au bord supérieur vous permet d'afficher l'icônePersonnaliser au bas de l'écranDémarre

●Faites glisser doucement votre doigt depuis le bord gauche du pavé tactile.Utilisation des mouvements de l'écran tactileUn ordinateur équipé d&a

Défilement et déplacement d'objetsLe glissement à un doigt est principalement utilisé pour afficher le mode Panoramique ou faire défilerdes liste

Sommaire1 Premiers pas ...

Pincement/zoomLe pincement et le zoom vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou dutexte.●Pour faire un zoom arrière, placez

Afficher les icônesLe balayage à partir du bord droit vous permet d'afficher la barre des icônes, qui contient les icônesRechercher, Partager, Dé

Affichez l'icône PersonnaliserLe glissement au bord supérieur ou au bord inférieur vous permet d'afficher l'icône Personnaliser surl&ap

du diagnostic matériel de PC HP (UEFI) à la page 66 pour obtenir des instructions sur l'ouverturede Setup Utility (BIOS), puis suivez les instruc

Pour utiliser une touche d'activation :▲ Appuyez brièvement sur la touche fn, puis sur la deuxième touche de la combinaison.Utilisation de la nav

●Observateur d'événements—Afficher les journaux des événements.● Système—Visualiser les informations relatives à votre ordinateur et modifier les

Navigation entre les applications ouvertesLorsqu'une ou plusieurs applications sont ouvertes, vous pouvez basculer rapidement d'uneapplicati

Désépinglage d'une application de l'écran d'accueil▲ Cliquez avec le bouton droit sur une application, puis sélectionnez Désépingler de

Touchederaccourci Touche Description Retourne à l'écran Démarrer à partir de n'importe quelle applicationou fenêtre.REMARQUE : Appuyer su

Touchederaccourci Touche Description+ signe plus (+) Réalise un zoom avant.+ signe moins (-) Réalise un zoom arrière.+ tabulation Bascule entre les ap

4 Utilisation des fonctions de divertissement ... 22Fonct

6 Gestion de l'alimentationVotre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsquel'ordinateur fo

Activation et désactivation manuelle du mode veilleVous pouvez lancer le mode veille de l'une des manières suivantes :●Fermez l'écran.●Dans

4. Cliquez sur Exiger un mot de passe (recommandé).REMARQUE : Si vous souhaitez créer un mot de passe pour votre compte ou modifier le motde passe exi

Recherche d'informations sur la batteriePour contrôler l'état de votre batterie ou si votre batterie ne tient plus la charge, exécutez l&apo

Résolution d'un niveau bas de batterieRésolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe estdisponibl

Lorsque vous déconnectez l'alimentation externe, les événements suivants se produisent :● L'ordinateur bascule sur l'alimentation par b

Actualisation du contenu de vos logiciels avec latechnologie Intel Smart Connect (certains modèlesuniquement)Lorsque l'ordinateur est en veille,

7 Protection de l'ordinateurIl convient de procéder à une maintenance régulière pour assurer le bon fonctionnement de votreordinateur. Ce chapitr

AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque d'électrocution ou de détérioration des composants, nenettoyez pas l'ordinateur lorsqu'il est s

◦Désactivez et déconnectez tous les périphériques externes.◦ Arrêtez l'ordinateur.●Emportez une copie de sauvegarde de vos données. Conservez la

Utilisation du clavier et de la souris ... 42Utilisat

8 Protection de votre ordinateur et devos informationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la confidentialité, l'inté

●Le mot de passe idéal est long et possède des lettres, signes de ponctuation, symboles etchiffres.●Avant d'envoyer votre ordinateur pour réparat

Pour définir, modifier ou supprimer un mot de passe administrateur ou de mise sous tension dansSetup Utility (BIOS) :1. Pour démarrer Setup Utility (B

Utilisation d'un logiciel de sécurité sur InternetLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou

Installation de mises à jour logiciellesLes logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jourpour co

3. Insérez le verrou antivol dans l'emplacement qui lui est réservé sur l'ordinateur (3), puisverrouillez-le à l'aide de la clé.4. Reti

9 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility(BIOS) et du diagnostic matériel dePC HP (UEFI)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basi

Téléchargement d'une mise à jour du BIOSATTENTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur ou de faire échouer l'installation, télé

Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel dePC HPL'interface UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) de diagnostic matérie

10 Sauvegarde, restauration etrécupérationCe chapitre couvre les processus suivants :●Création de supports de restauration et de sauvegardes●Restaurat

Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'aucune source d'alimentationn'est disponible ...

RE (Blu-ray réinscriptibles) ; ils sont incompatibles avec le logiciel HP Recovery Manager. Vouspouvez également utiliser une unité flash USB vierge h

●Si vous voulez restaurer le partitionnement et le contenu d'origine de l'ordinateur, vous pouvezchoisir l'option Restauration système

partir du site Web de HP. Allez sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ourégion puis suivez les instructions à l'écran.IMPORTANT

3. Sélectionnez l'unité optique ou l'unité flash USB à partir de laquelle effectuer l'amorçage.4. Suivez les instructions à l'écra

11 Caractéristiques techniquesTension d'entrée Les informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avére

12 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent encontact. Par exemp

IndexAactivités amusantes à réaliser 2adaptateur secteur, identificationdu voyant 6adaptateur secteur, test 55Adobe Photoshop Lightroom 24afficher, ha

Ffermer une application 45fichiers supprimés, restauration70fn, identification de la touche 12,43fonctions audio, tests 26GGroupe d'applications,

Rrecherche 46redimensionnementd'applications 47réseau sans fil, protection 64réseau sans fil (WLAN)connexion 21connexion réseau WLANd'entrep

WLAN, étiquette 14WLAN, identification desantennes 8WLAN, périphérique 14, 17ZZone de contrôle droite,identification 9zone de contrôle gauche,identifi

Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur unpériphérique USB ..............