Manuel de l'utilisateur du Mini
2 Identifications des élémentsIdentification du matérielLes éléments inclus avec l'ordinateur peuvent varier en fonction de la région et du modèl
Élément Description(2) Pavé tactile* Déplace le pointeur et sélectionne ou active deséléments à l'écran.(3) Bouton gauche du pavé tactile* Fo
TouchesÉlément Description(1) Touches d'action Exécutent les fonctions du système fréquemmentutilisées.(2) Touche fn Associée à une touche d&a
Éléments de la partie droiteÉlément Description(1) Connecteur de carte numérique Prend en charge les formats de cartes numériques enoption suivants
Élément Description(4) Ouverture d'aération Permet de faire circuler l'air pour refroidir lescomposants internes.REMARQUE : Le ventilateur
Élément Description(4) Ouverture d'aération Permet de faire circuler l'air pour refroidir lescomposants internes.REMARQUE : Le ventilateur
Élément Description(1) Interrupteur d'écran interne Active le mode veille lorsque l'écran est fermé et quel'ordinateur est sous ten
Retrait du cache de protection Le retrait du cache de protection vous permet d'accéder au compartiment de module mémoire, auconnecteur d'ins
6. Libérez le côté gauche du cache de protection (2) en le soulevant légèrement de la base.7. Soulevez le côté gauche du cache de protection (1) en l&
2. Placez la partie arrière du cache de protection sur l'arrière de l'ordinateur, en alignant les sixtaquets avec les connecteurs de la base
© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Microsoft et Windows sont des marquesdéposées de Microsoft Corporation auxÉtats-Unis. SD Logo
Antennes sans filÉlément Description(1) Antennes WWAN (2) (certains modèles)* Émettent et reçoivent des signaux sans fil pour communiqueravec des rése
Élément Description(1) Cordon d'alimentation* Permet de brancher un adaptateur secteur sur une prise secteur.(2) Adaptateur secteur Convertit le
L'étiquette de conformité est apposée sous le cache de protection de l'ordinateur. Pour accéderà l'étiquette de conformité de l'or
3 Gestion de l'alimentationDéfinition des options d'alimentationUtilisation des états d'économie d'énergieL'ordinateur compor
REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrervotre mot de passe Windows avant que votre travail ne s&ap
Sélection d'un mode d'alimentation différent▲Cliquez sur l'icône Jauge de batterie dans la zone de notification, puis sélectionnez un m
AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de lorsque vous êtes à bord d'un avion.●Chargement ou calibrage d'une batterie●Installation ou mo
3. Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation sur une prise secteur (3).Utilisation de la charge de la batterieLorsque l'ordin
Recherche des informations sur la batterie dans le Centre d'aide et desupportLe Centre d'aide et de support propose les informations et outi
2. Alignez les taquets de la batterie sur les encoches de l'ordinateur, puis insérez la batterie dansle compartiment de la batterie. Les loquets
Avis d'avertissement sur la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'ordinateu
Vous pouvez charger la batterie lorsque l'ordinateur est éteint ou en cours d'utilisation. Toutefois, lacharge est plus rapide lorsque l&apo
Identification des niveaux bas de batterieL'ordinateur prend les mesures suivantes dans le cas d'un niveau critique de charge :●Si le mode v
Résolution d'un niveau bas de batterieATTENTION : Pour éviter tout risque de perte d'informations lorsque l'ordinateur atteint un nivea
Pour charger complètement la batterie :1. Insérez la batterie dans l'ordinateur.2. Connectez l'ordinateur à un adaptateur secteur, puis bran
Étape 3 : Décharge de la batterieL'ordinateur doit rester allumé pendant la décharge de la batterie. La batterie peut se décharger àtout moment,
Étape 4 : Recharge complète de la batteriePour recharger la batterie :1. Branchez l'ordinateur sur l'alimentation externe et maintenez cette
Stockage d'une batterieATTENTION : Pour éviter d'endommager une batterie, ne l'exposez pas à des températuresélevées pendant une périod
Si l'ordinateur ne répond plus et que vous ne pouvez pas utiliser les procédures d'arrêt précédentes,essayez les procédures d'arrêt d&a
4 InternetVotre ordinateur prend en charge les types d'accès à Internet suivants :●Filaire : Vous pouvez accéder à Internet en vous connectant à
2. Branchez l'autre extrémité du câble sur une prise réseau murale (2).Connexion à un réseau filaire 31
iv Avis d'avertissement sur la sécurité
Connexion à un réseau sans filUtilisation de périphériques sans filLa technologie sans fil permet de transférer des données par l'intermédiaire d
Icône Nom DescriptionConnexion au réseau sans fil (connecté) Indique qu'un ou plusieurs des périphériques WLAN sontconnectés au réseau.Connexion
Utilisation du logiciel Wireless AssistantUn périphérique sans fil peut être mis sous/hors tension à l'aide du logiciel Wireless Assistant. Unefo
Pour plus d'informations, sélectionnez Démarrer > Aide et support.Utilisation d'un réseau WLANUn périphérique WLAN permet d'accéder
de développement par les fabricants de périphériques sans fil et les fournisseurs de service de borned'accès pour sécuriser les environnements pu
Si le réseau WLAN est sécurisé, le système vous invite à entrer la clé de sécurité réseau (lecode de sécurité). Entrez le code, puis cliquez sur OK po
Utilisation du module mobile à large bande HP (certainsmodèles)Le module mobile à large bande HP permet à votre ordinateur d'utiliser des réseaux
Insertion d'une carte SIMATTENTION : Lors de l'insertion d'une carte SIM, orientez la carte conformément à l'illustration. Siune
Retrait d'une carte SIMPour retirer une carte SIM :1. Arrêtez l'ordinateur. Si vous ne savez pas si l'ordinateur est éteint ou en veill
Utilisation de périphériques sans fil BluetoothUn périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible portée, pouvantre
Sommaire1 Mise en route ...
5 MultimédiaFonctions multimédiaVotre ordinateur intègre des fonctions multimédia qui vous permettent d'écouter de la musique, deregarder des fil
Élément Description(1) Voyant de la webcam Allumé : La webcam est en cours d'utilisation.(2) Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et d
Élément Description(7)Touche d'action réduction du volume (f9) Permet de réduire le son des haut-parleurs.(8)Prise de sortie audio (casque)/Prise
Oua. Cliquez deux fois sur l'icône Volume dans la zone de notification.b. Dans la colonne Haut-parleurs, augmentez ou réduisez le volume en dépla
Logiciels multimédiaDes logiciels multimédia sont préinstallés sur l'ordinateur. En fonction du matériel et des logicielsinclus avec l'ordin
AudioVotre ordinateur possède un large éventail de fonctions audio pour :●Écouter de la musique en utilisant les haut-parleurs de votre ordinateur et/
Pour vérifier les fonctions d'enregistrement de l'ordinateur, procédez comme suit :1. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > Ac
REMARQUE : Si un moniteur externe ou un projecteur correctement connecté n'affiche pasd'image, appuyez sur la touche d'action f4 pour t
WebcamVotre ordinateur est équipé d'une webcam intégrée, située dans la partie supérieure de l'écran. Lawebcam est un périphérique d'en
6SécuritéProtection de l'ordinateurLes fonctions de sécurité standard fournies par le système d'exploitation Windows et par l'utilitair
Recherche des informations sur la batterie dans le Centre d'aide et de support ... 20Utilisation de l'outil Contrôle de la batter
ATTENTION : Pour éviter le verrouillage de l'ordinateur, notez chaque mot de passe que vousdéfinissez. Parce que la plupart des mots de passe ne
Mot de passe FonctionMot de passe de mise sous tension* ● Sécurise l'accès au contenu de l'ordinateur.●Une fois ce mot de passe défini, vous
Mot de passe de mise sous tensionVotre mot de passe de mise sous tension permet d'empêcher toute utilisation non autorisée del'ordinateur. U
Utilisation d'un logiciel antivirusLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à une messagerie électronique ou à Internet, vousl'e
Utilisation d'un logiciel de pare-feuLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou à Internet,d
7 Cartes numériquesDes cartes numériques en option assurent un stockage fiable des données et leur partage en toutesimplicité. Elles sont couramment u
Retrait d'une carte numériqueATTENTION : Pour éviter toute perte d'informations ou tout blocage du système, procédez commesuit pour retirer
8 Périphériques USBUtilisation d'un périphérique USBUSB est une interface matérielle qui permet de connecter un périphérique externe en option (t
Retrait d'un périphérique USBATTENTION : Pour éviter toute perte d'informations ou tout blocage du système, procédez commesuit pour retirer
9 Périphériques de pointage et clavierDéfinition des préférences du périphérique de pointageSous Windows®, les propriétés de souris permettent de pers
Retrait d'une carte SIM ... 40Utilisation de p
REMARQUE : Votre ordinateur prend également en charge des fonctions supplémentaires du pavétactile qui sont désactivées en usine. Pour afficher et act
RotationLa rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos et des pages. Pour exercerune rotation, placez votre pouce sur le pa
REMARQUE : Selon l'application que vous utilisez, une pression sur la touche fn et sur l'une destouches d'action permet d'ouvrir u
Icône DescriptionPermet d'activer ou de désactiver la fonction sans fil.REMARQUE : Cette touche ne crée pas de connexion sans fil. Pour créer une
10 UnitésIdentification des unités installéesPour afficher les disques durs installés sur l'ordinateur, sélectionnez Démarrer > Ordinateur.Man
ATTENTION : Afin d'éviter tout risque de détérioration de l'ordinateur, d'une unité ou toute perted'informations, respectez les pr
Utilisation de périphériques externes en optionREMARQUE : Pour plus d'informations sur les pilotes ou logiciels requis et sur le port d'ordi
11 Modules mémoireL'ordinateur est équipé d'un compartiment de module mémoire, situé sous l'ordinateur et accessibleen retirant le cach
b. Saisissez le module mémoire (2) par ses bords, puis extrayez-le délicatement de sonconnecteur.Pour protéger un module mémoire retiré, placez-le dan
8. Orientez le côté droit de l'ordinateur vers le haut et reconnectez l'alimentation externe et lespériphériques externes.9. Mettez l'o
9 Périphériques de pointage et clavier ... 61D
12 Mise à jour des logicielsLes versions mises à jour des logiciels fournis avec l'ordinateur sont disponibles sur le site Web HP.La plupart des
Mise à jour du BIOSPour mettre à jour le BIOS, identifiez dans un premier temps la version actuelle du BIOS, puistéléchargez et installez le nouveau B
Pour télécharger une mise à jour du BIOS :1. Rendez-vous sur la page du site Web HP qui fournit les logiciels pour votre ordinateur :Sélectionnez Déma
Mise à jour des logiciels et pilotesPour télécharger et installer d'autres logiciels qu'une mise à jour du BIOS, procédez comme suit :1. Ren
13 Setup UtilityDémarrage de Setup UtilitySetup Utility est un utilitaire d'informations et de personnalisation présent dans la mémoire ROM, quip
Navigation et sélection dans Setup UtilitySetup Utility n'est pas un utilitaire Windows et ne prend pas en charge le pavé tactile. La navigatione
Sortie de Setup UtilityVous pouvez quitter Setup Utility en enregistrant ou en ignorant les modifications.● Pour quitter Setup Utility et enregistrer
Sélectionnez Action effectuéeProcessor C4 State (État du processeur C4) Activer/désactiver l'état de veille du processeur C4.Boot Options (Option
IndexAadaptateur secteurconnexion 18identification 13administrateur, mot de passesaisie 53affichage des informationssystème 77alimentationconnexion 18
écouteurs 7, 44élémentscôté droit 5côté gauche 6écran 7face inférieure 8matériel supplémentaire 12panneau avant 4pavé tactile 2emplacement pour câblea
1Mise en routeLe système d'exploitation de votre ordinateur HP est Microsoft® Windows®.Le système d'exploitation Microsoft Windows affiche l
prise réseau RJ-45,identification 6prisesentrée audio(microphone) 7, 44RJ-45 (réseau) 6sortie audio (casque) 7, 44projecteur, connexion 48Rréduction
Comments to this Manuals