Hp Mini 2102 User Manual

Mini Benutzerhandbuch

2 Bestandteile des ComputersHardwarekomponentenDie Komponenten des Computers können sich je nach Region und Modell unterscheiden. DieAbbildungen in di

Komponente Beschreibung(3) Linke TouchPad-Taste* Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.(4) Rechte TouchPad-Taste* Funktioniert wie d

Tasten im TastenfeldKomponente Beschreibung(1) Aktionstasten Zum Ausführen häufig verwendeterSystemfunktionen.(2) fn-Taste Zum Ausführen häufig ve

Komponenten an der rechten SeiteKomponente Beschreibung(1) Steckplatz für digitale Medien Unterstützt die folgenden Formate von optionalendigitalen

Komponente Beschreibung(4) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zumKühlen interner Komponenten.HINWEIS: Der Lüfter des Compu

Komponente Beschreibung(4) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zumKühlen interner Komponenten.HINWEIS: Der Lüfter des Compu

Komponente Beschreibung(1) Schalter für das interne Display Leitet den Energiesparmodus ein, wenn das Displaygeschlossen wird, während der Compute

Entfernen der Abdeckung an der Unterseite Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite, um auf das Speichermodulfach, den SIM-Karten-Steckplatz, das

6. Lösen Sie die linke Seite der Abdeckung an der Unterseite (2), indem Sie sie vorsichtig aus derVerankerung heben.7. Heben Sie die Unterkante der Ab

2. Setzen Sie die Hinterkante der Abdeckung an der Rückseite des Computers ein, indem Sie diesechs Führungsnasen an der Abdeckung an den Öffnungen der

© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Microsoft und Windows sind eingetrageneMarken der Microsoft Corporation in denUSA. Das SD Log

Wireless-AntennenKomponente Beschreibung(1) WWAN-Antennen (2) (bestimmte Modelle)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mitWWANs (Wirele

Komponente Beschreibung(1) Netzkabel* Zum Anschließen des Netzteils an eine Steckdose.(2) Netzteil Wandelt Wechselstrom in Gleichstrom.(3) Akku* Zur S

Das Zulassungsetikett befindet sich unter der Abdeckung an der Unterseite des Computers. Umauf das Zulassungsetikett im Computer zuzugreifen, lesen Si

3 EnergieverwaltungEinstellen der EnergieoptionenVerwenden von EnergiesparmodiDer Computer verfügt über zwei Energiesparmodi, die werksseitig aktivier

Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet, leuchtet die Betriebsanzeige, und dieBildschirmanzeige, bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde, wird w

Auswählen eines anderen Energiesparplans▲Klicken Sie auf das Symbol Akkumessanzeige im Infobereich, und wählen Sie dann einenEnergiesparplan aus der L

VORSICHT! Laden Sie den Akku nicht an Bord von Flugzeugen auf.●Beim Aufladen oder Kalibrieren eines Akkus●Beim Installieren oder Aktualisieren von Sys

3. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose (3) an.Verwenden des AkkusWenn sich ein aufgeladener Akku in dem Computer befind

Informationen über Akkus in Hilfe und SupportUnter Hilfe und Support finden Sie die folgenden Tools und Informationen zum Akku:● Akku-Test, ein Tool z

2. Richten Sie die Führungsnasen am Akku mit den Öffnungen am Computer aus, und schiebenSie den Akku in das Akkufach. Die Akkufach-Entriegelungsschieb

SicherheitshinweisVORSICHT! Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung desComputers zu verringern, verwenden Sie den Compu

Der Akku wird unabhängig davon geladen, ob der Computer in Betrieb ist oder nicht. Beiausgeschaltetem Computer erfolgt der Ladevorgang jedoch schnelle

Feststellen eines niedrigen AkkuladestandsAuf einen kritischen Akkuladestand reagiert der Computer auf folgende Weise:●Wenn der Ruhezustand aktiviert

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsACHTUNG: Um die Gefahr eines Datenverlusts zu verringern, wenn die Akkuladung einenkritischen Stand erreicht und

So laden Sie den Akku vollständig auf:1. Setzen Sie den Akku in den Computer ein.2. Schließen Sie den Computer an das Netzteil an, und verbinden Sie d

Schritt 3: Akku entladenDer Computer muss eingeschaltet bleiben, während der Akku entladen wird. Der Akku kannungeachtet dessen, ob der Computer verwe

Schritt 4: Akku vollständig aufladenSo laden Sie den Akku wieder auf:1. Schließen Sie den Computer an eine externe Stromquelle an, und lassen Sie ihna

●Verwenden Sie die Aktionstasten f2 und f3, um die Helligkeit der Bildschirmanzeige nach Bedarfanzupassen.●Leiten Sie vor einer Unterbrechung der Arbe

HINWEIS: Befindet sich der Computer im Energiesparmodus oder im Ruhezustand, müssen Siediesen Modus zunächst beenden, bevor das System heruntergefahre

4 InternetIhr Computer unterstützt folgende Arten des Internetzugangs:●LAN – Sie können auf das Internet zugreifen, indem Sie mithilfe der RJ-45-Netzw

2. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in eine Netzwerkwandbuchse (2).Verbinden des Computers mit einem LAN 31

iv Sicherheitshinweis

Verbinden des Computers mit einem Wireless-NetzwerkVerwenden von Wireless-GerätenMit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern ü

Symbol Name BeschreibungWireless-Netzwerk-Verbindung (nichtverbunden)Zeigt an, dass ein oder mehrere WLAN-Geräte nicht mitdem Netzwerk verbunden sind.

Verwenden der Wireless Assistant SoftwareEin Wireless-Gerät kann mit der Wireless Assistant Software ein- bzw. ausgeschaltet werden. Wennein Wireless-

Weitere Informationen finden Sie unter Start > Hilfe und Support.Verwenden eines WLANMithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless L

WLANs in öffentlichen Bereichen bzw. „Hotspots“ wie Cafés und Flughäfen bieten möglicherweisekeine Sicherheit. Hersteller von Wireless-Geräten und Hot

3. Wählen Sie Ihr WLAN in der Liste aus.4. Klicken Sie auf Verbinden.Wenn auf Ihrem WLAN eine Sicherheitsfunktion aktiviert ist, werden Sie aufgeforde

Verwenden des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle)Mit HP UMTS haben Sie an weitaus mehr Orten und in größeren Bereichen als in WLANs dieMöglichkeit, mit

Einsetzen einer SIM-KarteACHTUNG: Richten Sie die SIM-Karte beim Einsetzen mit der abgeschrägten Ecke wie in derAbbildung dargestellt aus. Wenn eine

Entfernen einer SIM-KarteSo entfernen Sie die SIM-Karte:1. Fahren Sie den Computer herunter. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob der Computerausgescha

Verwenden von Bluetooth-fähigen GerätenEin Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und dieVerbindung beispielswei

Inhaltsverzeichnis1 Einführung ...

5 MultimediaMultimediamerkmaleMit den Multimediamerkmalen Ihres Computers können Sie Musik hören sowie Filme und Bilderansehen. Ihr Computer verfügt m

Komponente Beschreibung(1) Webcam-LED Leuchtet: Die Webcam wird gerade verwendet.(2) Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos.HINWEIS: Um Videos

Komponente Beschreibung(7)Aktionstaste Leiser (f9) Zum Verringern der Lautstärke.(8)Audioausgangsbuchse (Kopfhörer)/Audioeingangsbuchse (Mikrofon)Zur

– ODER –a. Doppelklicken Sie im Infobereich der Taskleiste auf das Symbol Lautstärke.b. Erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke, indem Sie die Schi

MultimediasoftwareAuf Ihrem Computer ist Multimediasoftware vorinstalliert. Je nach der Hardware und Software IhresComputers werden die folgenden Mult

AudioIhr Computer verfügt über verschiedene Audiomerkmale, die Folgendes ermöglichen:●Wiedergeben von Musik über Ihre Computerlautsprecher und/oder an

So überprüfen Sie die Aufnahmefunktionen Ihres Computers:1. Wählen Sie Start > Alle Programme > Zubehör > Audiorecorder.2. Klicken Sie auf Au

HINWEIS: Wenn ein ordnungsgemäß angeschlossener externer Monitor oder Projektor kein Bildanzeigt, drücken Sie die Aktionstaste f4, um die Anzeige auf

WebcamIhr Computer verfügt über eine integrierte Webcam, die oben am Display eingebaut ist. Die Webcamist ein Eingabegerät, mit dem Sie Videos und Fot

6SicherheitSchützen des ComputersDie Standard-Sicherheitsmerkmale des Betriebssystems Windows sowie Setup Utility, das nicht zuWindows gehört, schütze

Verwenden von Akku-Test ... 20Einsetzen und Entfernen de

werden und auch im Dienstprogramm Setup Utility, das auf Ihrem Computer vorinstalliert ist, abernicht zu Windows gehört.ACHTUNG: Damit Sie sich nicht

Einrichten von Kennwörtern in Setup UtilityKennwort FunktionAdministrator password (Administratorkennwort)*●Schützt den Zugriff auf Setup Utility.● Na

Verwalten eines AdministratorkennwortsSo können Sie dieses Kennwort einrichten, ändern oder löschen:1. Rufen Sie Setup Utility auf, indem Sie den Comp

Eingeben eines AdministratorkennwortsGeben Sie bei der Aufforderung zur Eingabe des Kennworts Ihr Administratorkennwort ein, unddrücken Sie die eingab

Verwenden von AntivirensoftwareWenn Sie den Computer für den Zugang zu E-Mails oder dem Internet verwenden, setzen Sie ihn derGefahr der Infizierung d

Nach Auslieferung Ihres Computers wurden möglicherweise zusätzliche Updates für dasBetriebssystem und andere auf dem Computer enthaltene Software zur

7 Digitale KartenOptionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Datenspeicherung und komfortable gemeinsameNutzung von Daten. Diese Karten werden

Einsetzen einer digitalen KarteACHTUNG: Um Schäden an der digitalen Karte oder am Computer vorzubeugen, schieben Siekeinen Adapter jeglichen Typs in d

Entfernen einer digitalen KarteACHTUNG: Um Datenverlust oder eine Systemblockierung zu vermeiden, gehen Sie wie folgt vor,um die digitale Karte sicher

8USB-GeräteVerwenden eines USB-GerätsUSB (Universal Serial Bus) ist eine Hardwareschnittstelle zum Anschließen eines optionalen externenUSB-Geräts, z.

Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten ... 41Bluetooth und gemein

Entfernen eines USB-GerätsACHTUNG: Um Datenverlust oder eine Systemblockierung zu vermeiden, gehen Sie wie folgt vor,um ein USB-Gerät sicher zu entfer

9 Zeigegeräte und TastaturFestlegen der Einstellungen des ZeigegerätsMit den Mauseigenschaften in der Windows® Systemsteuerung können Sie die Einstell

HINWEIS: Ihr Computer unterstützt auch zusätzliche TouchPad-Merkmale, die werksseitigdeaktiviert sind. Um diese Merkmale anzuzeigen und zu aktivieren,

DrehenMit der Funktion „Drehen“ können Sie Elemente wie Fotos oder Seiten drehen. Um ein Element zudrehen, platzieren Sie Ihren Daumen auf dem TouchPa

HINWEIS: Je nach verwendetem Programm können Sie durch Drücken der fn-Taste zusammen miteiner Aktionstaste ein bestimmtes Kontextmenü dieses Programms

Symbol BeschreibungZum Ein- oder Ausschalten der Wireless-Funktion.HINWEIS: Mit dieser Taste kann keine Wireless-Verbindung aufgebaut werden.Zum Aufba

10 LaufwerkeAnzeigen von Informationen über installierte LaufwerkeUm die in Ihrem Computer installierten Laufwerke anzuzeigen, wählen Sie Start > C

ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr von Computerschäden,Laufwerkschäden und Datenverlust zu verringern:Bevor Sie einen Co

●DVD/CD-RW-Combo-Laufwerk●DVD+RW/R- und CD-RW-Combo-Laufwerk●DVD±RW/R- und CD-RW-Combo-LaufwerkVerwenden optionaler externer GeräteHINWEIS: Weitere In

11 SpeichermoduleDer Computer verfügt über ein Speichermodulfach, das sich unter der Abdeckung an der Unterseitedes Computers befindet. Die Speicherka

9 Zeigegeräte und Tastatur ...

b. Fassen Sie das Speichermodul an den Kanten (2), und ziehen Sie es vorsichtig aus demSpeichersteckplatz.Bewahren Sie Speichermodule in einem elektro

7. Folgen Sie den Anleitungen im Abschnitt „Anbringen der Abdeckung an der Unterseite“ weiteroben in diesem Handbuch.8. Drehen Sie den Computer wieder

12 Aktualisieren von SoftwareAuf der HP Website sind möglicherweise aktualisierte Versionen der Software erhältlich, die mitIhrem Computer geliefert w

So zeigen Sie Informationen zum BIOS an:1. Rufen Sie Setup Utility auf, indem Sie den Computer einschalten oder neu starten und dann dieTaste f10 drüc

HINWEIS: Wenn Sie Ihren Computer in ein Netzwerk einbinden, sprechen Sie vor derInstallation von Software-Updates, insbesondere von System-BIOS-Update

Aktualisieren von Programmen und TreibernSo laden Sie Software herunter, bei der es sich nicht um ein BIOS-Update handelt, und installierensie:1. Rufe

13 Setup UtilityAufrufen von Setup UtilitySetup Utility ist ein ROM-basiertes Systeminformations- und Konfigurations-Utility, das selbst dannverwendet

Navigieren und Auswählen in Setup UtilityDa Setup Utility nicht auf Windows basiert, unterstützt es das TouchPad nicht. Die Navigation undAuswahl erfo

HINWEIS: Ihre Einstellungen für Kennwörter, Sicherheit und Sprache werden beimWiederherstellen der Werkseinstellungen nicht verändert.Beenden von Setu

Menü „System Configuration“ (Systemkonfiguration)Option FunktionLanguage Support (Sprachunterstützung) Ändern der Sprache in Setup Utility.Processor C

1 EinführungAuf Ihrem HP Computer ist das Betriebssystem Microsoft® Windows® installiert.Das Betriebssystem Microsoft Windows zeigt den Desktop an und

IndexAAbdeckung an der UnterseiteAnbringen 10Entfernen 9AdministratorkennwortEingeben 55Erstellen 54Verwalten 54AkkuAufbewahren 28Beschreibung 13Einse

Festplattenselbsttest 81Feststelltaste, LED 3Firewall 36Flughafen,Sicherheitseinrichtungen 69fn-Taste 4, 67fn-Tastenkombinationen 67Funktionstasten 67

SpeichermodulEntfernen 71Speichertest 81Sprachunterstützung 81Startoptionen 81Startreihenfolge 81Steckplatz für digitale Medien 5StromversorgungEinspa