Руководство пользователя
Другие ресурсы HPВы уже использовали Инструкции по настройке для включения компьютера и поиска данногоруководства. Для получения сведений о продукте,
Ресурс СодержаниеВАЖНО! НЕ возвращайте изделие HP по указанным выше адресам. Сведения о поддержке продуктов в США см. навеб-сайте http://www.hp.com/go
2Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводнойили беспроводной сети, вы можете путешествов
Использование кнопки "Беспроводная связь"В зависимости от модели, компьютер может быть оснащен кнопкой беспроводной связи, однимили нескольк
Использование беспроводной локальной сетиС помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ в беспроводную локальнуюсеть, которая состоит из
Настройка беспроводной ЛВСДля установки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующееоборудование.●Широкополосный модем (DSL или каб
Брандмауэр проверяет данные и запросы данных, отправляемые в сеть, и блокирует всеподозрительные элементы. Доступны как программные, так и аппаратные
●Устройства для работы с изображениями (принтер, камера)●Аудиоустройства (гарнитура, динамики)●МышьУстройства Bluetooth позволяют создать одноранговую
3Использование развлекательныхвозможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощьювеб-камеры, прослушивания
ВНИМАНИЕ! Прежде чем надеть обычные или вставные наушники либо гарнитуру, воизбежание повреждения слуха следует отрегулировать громкость. Для получени
© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2012, 2013 гг. Все права защищены.Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользует
Подключение проектора или монитора VGAДля просмотра изображения экрана компьютера на внешнем мониторе VGA иливоспроизведения презентации на большом эк
3. Установите переключатель под экраном в положение On (Вкл.). Если выбранный поумолчанию монитор не обнаружен, установите разрешение и частоту обновл
ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка разрешения экрана на внешнем устройстве, особенно при выборепараметра Extend (Режим расширенного экрана). Щелкните значок меню S
Чтобы возобновить воспроизведение потокового звука с помощью динамиков компьютера,выполните указанные ниже действия.1. Щелкните значок меню Sound (Зву
4Использование клавиатуры иуказывающих устройствКомпьютер предлагает простую навигацию по экрану, которую обеспечивает клавиатура иуказывающее устройс
Значок ОписаниеПостепенное уменьшение яркости экрана при удерживании нажатой клавиши.Постепенное увеличение яркости экрана при удерживании нажатой кла
ПеремещениеЧтобы переместить указатель на экране, проведите одним пальцем по панели сенсорнаяпанель в нужном направлении.Чтобы выполнить щелчок, двойн
Использование жестов для сенсорной панелиЧтобы воспользоваться жестами для сенсорной панели, одновременно поместите два пальцана сенсорную панель или
Горизонтальная прокруткаГоризонтальная прокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице илиизображению. Для прокрутки поместите два пал
5Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Есликомпьютер работает от батареи и нет возможности
Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте в
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы предотвратить возможное ухудшение качества воспроизведениязвука и видеозаписей, отказ функций воспроизведения или потерю данных,
Использование индикатора питанияЗначок Power (Питание) расположен в папке System Settings (Параметры системы). ЗначокPower (Питание) позволяет открыва
Батарея с заводской пломбой (только на некоторых моделях)Пользователь не может сам заменить батарею на данном продукте. Снятие или замена батареимогут
Увеличение времени работы от батареиЧтобы обеспечить максимальное время работы от батареи, выполните указанные нижедействия.1. Щелкните значок меню Ba
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареиДействия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличии внешнегоисточ
ПРИМЕЧАНИЕ. При хранении батарею следует проверять каждые 6 месяцев. Если ее емкостьсоставляет менее 50 процентов, зарядите батарею перед тем, как хра
При отключении внешнего источника переменного тока происходит следующее.●Компьютер переключается на питание от батареи.●Яркость экрана автоматически у
6Управление и обмен информациейДиски – это цифровые устройства хранения и твердотельные накопители, помогающие вхранении, управлении, предоставлении и
ПРИМЕЧАНИЕ. При первом подключении устройства USB в области уведомлений будетпоказано сообщение о том, что компьютер распознал устройство.Извлечение у
Установка и извлечение цифровой карты памятиЧтобы установить цифровую карту памяти, выполните указанные ниже действия.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание пов
iv Уведомление о безопасности
ПРИМЕЧАНИЕ. Если карта не выдвигается, потяните и извлеките ее из гнезда.Использование оптических дисководовДисковод оптических дисков использует лазе
Установка оптического дискаЗагрузка в лоток1. Включите компьютер.2. Нажмите кнопку извлечения (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток для диска.3
3. Аккуратно вставьте диск в слот оптического дисковода.Извлечение оптического дискаЗагрузка в лотокВ зависимости от того, нормально ли открывается ло
3. Извлеките диск (3) из лотка. Для этого слегка нажмите на шпиндель, на которомзакреплен диск. Держите диск за края, не прикасаясь к его поверхности.
7Обслуживание компьютераОбновление программ и драйверовРекомендуется регулярно обновлять драйверы и программное обеспечение до последнейверсии. Обновл
Для очистки боковых панелей и крышки используйте предварительно смоченныебактерицидные салфетки. Волокнистые материалы, например бумажные салфетки, мо
●Если компьютер не будет использоваться и предполагается отключить его от внешнегоисточника питания на срок свыше двух недель, извлеките аккумуляторны
8Обеспечение безопасностикомпьютера и информацииЗащита компьютераПРИМЕЧАНИЕ. Средства обеспечения безопасности являются сдерживающим фактором, номогут
Установка паролей в операционной системеПароли операционной системы ФункцияПароль Root Ограничение доступа к учетной записи root воперационной системе
(Нажмите клавишу ESC для перехода в меню запуска) нажмите клавишу esc. Припоявлении меню запуска нажмите клавишу f10.2. С помощью клавиш со стрелками
Содержание1 Правильный запуск ...
Ввод пароля на включениеПри появлении запроса Enter Password (Введите пароль) введите пароль и нажмите клавишуenter. После трех неудачных попыток ввод
ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых случаях брандмауэр может блокировать доступ к интернет-играм,принтеру, общим файлам в сети, а также вложенные файлы в электрон
9Использование программы SetupUtility (BIOS) и функции SystemDiagnostics (Диагностика системы)Программа Setup Utility (BIOS) контролирует взаимодейств
●Чтобы закрыть текстовое окно или вернуться к меню, нажмите esc.●Для отображения дополнительных сведений по перемещению и выбору в активнойслужебной п
Использование функции System Diagnostics(Диагностика системы)Данная функция позволяет выполнять диагностические тесты для проверки работоспособностико
10Резервное копирование ивосстановлениеВосстановление системы после сбоя позволяет восстановить только информацию, сохраненнуюпри последнем резервном
Создание образа восстановления на устройстве USBПРИМЕЧАНИЕ. Перед началом работы убедитесь, что компьютер подключен к источникупитания переменного ток
Резервное копирование информацииНеобходимо регулярно выполнять резервное копирование файлов, чтобы резервная копиясодержала самую последнюю информацию
ПРИМЕЧАНИЕ. Можно также выполнить резервное копирование в облачные службы,предоставляемые разными компаниями. За небольшую плату они будут хранить рез
11ПоддержкаСвязь со службой поддержкиПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы получить доступ к Ubuntu Desktop Guide (Руководству поиспользованию Ubuntu на настольном ПК), н
4 Использование клавиатуры и указывающих устройств ... 16Использование клавиш д
Компонент (1)Название устройства(2)Серийный номер(3)Номер продукта(4)Гарантийный период(5)Номер модели (только на некоторых моделях)Компонент (1)Сер
12Технические характеристикиВходное питаниеПриведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, еслипланируется брать с собой ко
Условия эксплуатацииПараметр Метрические единицы Единицы СШАТемператураРабочий режим5 ... 35 °C 41 ... 95 °FНерабочий режим -20–60° C -4–140° FОтносит
13Электростатический разрядЭлектростатический разряд – это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, неболь
УказательАантивирусное программноеобеспечение, использование42Ббатареязарядка 24низкий уровень зарядабатареи 25питание 23срок службы 25температура 26у
паролив программе Setup Utility 40установка в операционнойсистеме 40пароль администратораввод 41создание 40управление 40пароль на включениеввод 42созд
Использование внешнего источника переменного тока ... 27Проверка адаптера переменного ток
9 Использование программы Setup Utility (BIOS) и функции System Diagnostics (Диагностикасистемы) .....
1Правильный запускВАЖНО! Установленная на данном компьютере операционная система Ubuntu неподдерживает некоторые функции, доступные в других операцион
Comments to this Manuals