HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual Page 1

Brukerhåndbok

Tillegg A Reise med datamaskinen ...

1 VelkommenNår du har installert og registrert datamaskinen, anbefaler vi at du utfører disse trinnene for å få mest mulig ut av den smarte investerin

Finne informasjonDu har allerede brukt Installeringsveiledning til å slå datamaskinen på og nne denne håndboken. Du nner ressurser som inneholder pr

2 Bli kjent med datamaskinenHøyreKomponent Beskrivelse(1) USB Type-C-ladeport Kobler til en USB-enhet med en type-C-kontakt.MERK: USB Type-C-porter la

Komponent Beskrivelse(6) RJ-45-kontakt (nettverk) Brukes til tilkobling av en nettverkskabel.(7) Forankringskontakt Brukes til tilkobling av en even

VenstreKomponent Beskrivelse(1) Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen.MERK: Tyveris

SkjermKomponent Beskrivelse(1) WLAN-antenner* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN).(2) WWAN-antenner

OversidenStyreputeKomponent Beskrivelse(1) Styrepinne (kun på enkelte modeller) Brukes til å ytte pekeren og merke eller aktivere objektene på skje

LamperMERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin.Komponent Beskrivelse(1) Av/på-lampe ●På: Datamaskinen er på.●Blinker: Datamask

Komponent Beskrivelse(1) Av/på-lampe ●På: Datamaskinen er på.●Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en strømsparingstilstand. Datamaskinen slår av st

© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.AMD er et varemerke for Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth er et varemerke for sin eier

Knapper, høyttalere og ngeravtrykkleserKomponent Beskrivelse(1) Av/på-knapp●Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på.●

Komponent Beskrivelse(4) Dempeknapp Brukes til å dempe og gjenopprette lyden i høyttalerne.(5) Fingeravtrykkleser (kun på enkelte modeller) Gjør det

TasterMERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin.Komponent Beskrivelse(1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på d

Komponent Beskrivelse(1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig.(2) fn-tast Utfører ofte brukte systemfunksj

UndersidenKomponent Beskrivelse(1) Forankringskontakter (2) Kobler til en valgfri forankringsenhet.(2) Luftespalter (2) Kjøler ned interne kompone

ForsidenKomponent Beskrivelse(1) Trådløslampe På: En integrert trådløsenhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN) og/eller en Blue

3 Koble til et nettverkDu kan ta med deg datamaskinen overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til inform

Bruke operativsystemkontrollerVed hjelp av Nettverks- og delingssenter kan du sette opp en forbindelse eller et nettverk, koble til et nettverk og dia

Kongurere trådløse lokalnettverkHvis du skal kongurere et trådløst lokalnettverk og koble datamaskinen til Internett, trenger du følgende utstyr:●Et

Trådløs kryptering bruker sikkerhetsinnstillinger til å kryptere og dekryptere data som sendes gjennom nettverket. Se HP Support Assistant for å få me

SikkerhetsadvarselADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å sette datamaskinen i fanget e

Se Sette inn og ta ut SIM-kort (kun på enkelte modeller) på side 20 for å få informasjon om å sette inn og ta ut et SIM-kort.Du nner mer informasjon

Bruke GPS (kun på enkelte modeller)Datamaskinen kan være utstyrt med en GPS-enhet (Global Positioning System). GPS-satelitter sørger for steds-, hasti

2. Koble den andre enden av nettverkskabelen til nettverkskontakten (2) eller ruteren.MERK: Hvis nettverkskabelen har støyreduksjonskretser (3) som hi

4 Navigere med tastaturet, berøringsbevegelser og pekeenheterDatamaskinen gjør det enkelt å navigere med berøringsbevegelser (kun på enkelte modeller)

Slå styreputen av og påNår du skal slå styreputen av eller på, dobbeltklikker du raskt på styreputens av/på-knapp.TrykkeBruk trykkefunksjonen på styre

Tongers kniping/zoomingVed hjelp av tongers kniping/zooming kan du zoome ut og inn på bilder og tekst.●Zoom inn ved å plassere to ngrer sammen i st

Rotere (kun på enkelte modeller)Ved hjelp av rotering kan du snu objekter, for eksempel bilder.●Plasser pekengeren på venstre hånd i styreputeområdet

Kantsveiping (kun på enkelte modeller)Ved hjelp av kantsveiping kan du åpne verktøylinjer på datamaskinen for oppgaver som å endre innstillinger eller

Øvre kantsveipØvre kantsveip viser alternativer for appkommandoer, slik at du kan tilpasse apper.VIKTIG: Når en app er åpen, vil øvre kantsveipbevegel

TIPS: Windows-tasten på tastaturet gjør det mulig å gå raskt tilbake til startskjermen fra en åpen app eller skrivebordet. Hvis du trykker på Window

iv Sikkerhetsadvarsel

Direktetast-kombinasjonBeskrivelseDe este eksterne skjermer mottar bildeinformasjon fra datamaskinen via VGA-standarden for eksterne skjermer. Direkt

Komponent Beskrivelse(2) fn-tast Slår på og av det innebygde numeriske tastaturet når du trykker på den samtidig med num lk-tasten.MERK: Den innebygde

Komponent Beskrivelse(1) num lock-tast Veksler mellom navigerings- og tallfunksjonene til den integrerte numeriske tastgruppen.MERK: Tastfunksjonen so

5 MultimedierDatamaskinen kan ha følgende multimediekomponenter:●En eller ere integrerte høyttalere●En eller ere integrerte mikrofoner●Integrert web

MERK: Lydvolumet kan også reguleres i operativsystemet og enkelte programmer.MERK: Se Bli kjent med datamaskinen på side 3 for å få informasjon om hva

Slik bekrefter eller endrer du lydinnstillingene på datamaskinen:1. Skriv kontrollpanel på startskjermen og velg Kontrollpanel.2. Velg Maskinvare og l

2. Før de to NFC-antennene sammen. Du hører en lyd når antennene har gjenkjent hverandre.MERK: NFC-antennen på datamaskinen er plassert under styreput

VGADen eksterne skjermkontakten eller VGA-porten er et analogt skjermgrensesnitt som kobler en ekstern VGA-skjermenhet, for eksempel en ekstern VGA-mo

2. Koble til den andre enden av kabelen til den digitale skjermenheten.3. Trykk på fn+f4 for å veksle mellom re visningsmuligheter av skjermbildet:●B

Slik kongurerer du TV-skjermen for ere skjermenheter:1. Koble en ekstern hub (kjøpes separat) til DisplayPort-kontakten på datamaskinen, ved hjelp a

Innhold1 Velkommen ...

Finne og koble til Miracast-kompatible trådløse skjermer (kun på enkelte modeller)Følg fremgangsmåten nedenfor for å nne og koble til Miracast-kompat

6 StrømstyringMERK: En datamaskin kan ha en av/på-knapp eller en av/på-bryter. Begrepet av/på-knapp som brukes gjennomgående i denne håndboken, viser

FORSIKTIG: For å redusere risikoen for redusert lyd- og bildekvalitet, tap av lyd eller videoavspillingsfunksjonalitet eller tap av data må du ikke st

Angi passordbeskyttelse ved reaktiveringFølg denne fremgangsmåten for å kreve passord når datamaskinen aktiveres igjen fra hvile- eller dvalemodus:1.

Slik får du tilgang til batteriinformasjon:▲Du får tilgang til batteriinformasjon ved å velge HP Support Assistant-appen på startskjermen og deretter

MERK: Se Bruke strømmåleren og strøminnstillinger på side 42 for å få mer informasjon om strømmåleren.Hvis datamaskinen er på eller i hvilemodus, vil

Bruke nettstrømADVARSEL: Ikke lad datamaskinens batteri om bord i y.ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke strømadapteren som fulgte m

7 Eksterne kort og enheterBruke minnekortlesereEkstra minnekort sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes ofte sammen

3. Trykk kortet inn (1) og ta det ut av sporet (2).MERK: Hvis kortet ikke løses ut, trekker du kortet ut av sporet. Bruke smartkortMERK: Begrepet smar

Ta ut smartkort▲Ta tak i kanten på smartkortet og trekk det ut av smartkortleseren.Bruke USB-enheterUSB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrenses

Angi innstillinger for pekeutstyr ... 23Bruke sty

Koble til USB-enheterFORSIKTIG: For å unngå skade på en USB-kontakt må du ikke bruke makt når du kobler til enheten.▲Koble USB-kabelen til enhetens US

Bruke eksterne enheter (tilleggsutstyr)MERK: Du nner mer informasjon om nødvendig programvare og drivere og får vite mer om hvilken datamaskinport so

8 Disker og stasjonerHåndtering av disker og stasjonerFORSIKTIG: Disker og stasjoner er ømtålige datamaskinkomponenter som må behandles med forsiktigh

brukes som et buerminne mellom systemminnet og harddisken. Det gir fordelen av å ha en harddiskstasjon (eller et RAID-volum) for maksimal lagringskap

Bruke HP 3D DriveGuard (kun på enkelte modeller)HP 3D DriveGuard beskytter en harddisk ved å parkere stasjonen og stanse dataforespørsler når en av fø

9 SikkerhetBeskytte datamaskinenStandardsikkerhetsfunksjonene som nnes i Windows-operativsystemet og i Computer Setup-verktøyet (BIOS, ikke Windows),

●BIOS-administrator- og DriveLock-passord angis i Computer Setup og administreres av system-BIOS.●Automatiske DriveLock-passord blir aktivert i Comput

Passord FunksjonDriveLock-brukerpassord* Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passor

Slette et BIOS-administratorpassord1. Slå på eller omstart datamaskinen og trykk på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu"

Oppgi et BIOS-administratorpassordNår meldingen BIOS administrator password (BIOS-administratorpassord) vises, oppgir du passordet (med de samme taste

Koble skjermer til datamaskiner med AMD- eller Nvidia-grakk (med en valgfri hub) ...

Angi DriveLock-passordFølg denne fremgangsmåten for å angi et DriveLock-passord i Computer Setup:1. Slå datamaskinen på og trykk på esc mens meldingen

Endre DriveLock-passordFølg denne fremgangsmåten for å endre et DriveLock-passord i Computer Setup (kongurasjon av datamaskin):1. Slå datamaskinen på

Fjerne DriveLock-beskyttelseFølg denne fremgangsmåten for å fjerne DriveLock-beskyttelsen i Computer Setup:1. Slå datamaskinen på og trykk på esc mens

6. Les advarselen. Velg YES (ja) for å fortsette.7. Når du skal lagre endringene og avslutte Computer Setup, klikker du på Lagre-ikonet og følger veil

Det nnes to typer brannmurer man kan vurdere:●Vertsbaserte brannmurer – Programvare som bare beskytter datamaskinen som den er installert på.●Nettver

1. Legg tyverisikringskabelen i en løkke rundt et fast objekt.2. Sett nøkkelen (1) i kabellåsen (2).3. Sett kabellåsen i festet for tyverisikringskabe

10 VedlikeholdRengjøre datamaskinenBruk følgende produkter for å rengjøre datamaskinen på en trygg måte:●Dimetylbenzyl ammoniumklorid, maks. konsentra

Rengjøre styreputen, tastaturet eller musenADVARSEL: For å unngå fare for elektrisk støt eller skade på interne komponenter må du ikke bruke støvsuger

11 Sikkerhetskopiering og gjenopprettingBruk Windows' sikkerhetskopierings- og gjenopprettingsverktøy til å sikkerhetskopiere enkeltler og -mapp

Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette informasjonen ved hjelp av Automatisk reparasjon.FORSIKTIG: Noen Oppstartsreparasjon-alternativer vil sle

8 Disker og stasjoner ...

Bruke Windows-operativsystemmedier (kjøpes separat)Kontakt kundestøtte for å bestille en Windows-operativsystem-DVD. Se heftet Worldwide Telephone Num

12 Computer Setup (BIOS), TPM og HP Sure StartBruke Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikasjonen mellom

Du kan avslutte Computer Setup-menyer på en av disse måtene:●Slik avslutter du Computer Setup-menyer uten å lagre endringer:Velg ikonet Exit (avslutt)

BIOS-versjonsinformasjon (kalles også ROM-dato og system-BIOS) kan åpnes ved å trykke på fn+esc (hvis du allerede er i Windows) eller ved å bruke Comp

4. Dobbeltklikk på len som har ltypen EXE (for eksempel lnavn.exe).BIOS-installeringen starter.5. Fullfør installeringen ved å følge veiledningen p

13 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) er et UEFI-grensesnitt (Unied Extensible Firmware Interface) som gjør det mulig

Last ned en versjon av UEFI for et bestemt produkt: 1. Gå til http://www.hp.com/support, og velg ditt land. HP Support-siden vises.2. Klikk på Drivere

14 KundestøtteKontakte kundestøtteHvis informasjonen i denne brukerhåndboken eller i HP Support Assistant ikke besvarer spørsmålene dine, kan du konta

EtiketterEtikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved problemløsing, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet:VIKTIG

15 Spesikasjoner●Strømforsyning●DriftsmiljøStrømforsyningOpplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke datamaskin

Rengjøre styreputen, tastaturet eller musen ... 67Oppdatere programmer og drivere ...

16 TilgjengelighetHP designer, produserer og markedsfører produkter og tjenester som kan brukes av alle, inkludert personer med funksjonshemninger, en

A Reise med datamaskinenDu får best resultater ved å følge reise- og transporttipsene nedenfor:●Klargjøre datamaskinen for reise eller transport:◦Ta s

B ProblemløsingProblemløsingsressurser●Du nner lenker til nettsteder og mer informasjon om datamaskinen ved hjelp av HP Support Assistant. Velg HP Su

Dataskjermen er blankHvis skjermen er blank og du ikke har slått av datamaskinen, kan en eller ere av disse innstillingene være årsaken:●Datamaskinen

En ekstern enhet virker ikkeHvis en ekstern enhet ikke fungerer som forventet, kan du forsøke følgende:●Slå enheten på i samsvar med produsentens veil

C Elektrostatisk utladingElektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel s

StikkordregisterAadministratorpassord 56angi passordbeskyttelse ved reaktivering 43angi strømalternativer 41antivirusprogramvare 63automatisk DriveLoc

HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)bruke 75HP Touchpoint Manager 64huber 49hvilemodusavslutte 42starte 42høyttalere, plassering 10Iinnebygd numerisk tas

sikkerhet, trådløs 18SIM-kortsette inn 20SIM-kortspor, plassering 4skjermbilde, veksle mellom 29skjermens lysstyrke, taster 30skrivbare medier 42slå d