HP OMEN X - 17-ap020nr User Manual Page 1

Guía del usuario

10 Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 51De

1 InicioEste equipo es una poderosa herramienta diseñada para mejorar el trabajo y brindar entretenimiento. Lee este capítulo para obtener información

Más recursos de HPPara encontrar los recursos que brindan detalles del producto, instrucciones y mucho más, utiliza esta tabla.Recurso ContenidoInstru

Recurso ContenidoIMPORTANTE: Debes estar conectado a Internet para acceder a la versión más reciente de la guía del usuario.*Puedes encontrar la Garan

2 Conoce tu equipoTu equipo cuenta con componentes de primera línea. Este capítulo proporciona detalles sobre los componentes, dónde se encuentran y c

Parte lateral derechaComponente Descripción(1) Indicador luminoso de la unidad●Intermitente en blanco: se estás accediendo a la unidad de disco duro.●

Parte lateral izquierdaComponente Descripción(1) Ranura para cable de seguridad Conecta un cable de seguridad opcional al equipo.NOTA: El cable de seg

Parte traseraComponente Descripción(1) Oricios de ventilación (2) Permiten que el ujo de aire enfríe los componentes internos.NOTA: El ventilador

Componentes de la pantallaComponente Descripción(1) Micrófonos internos Graban sonido.(2) Indicador luminoso de la cámara Encendido: la cámara estás e

Área del tecladoTouchPadComponente Descripción(1) Área del TouchPad Lee tus gestos táctiles para mover el puntero o habilitar los elementos de la pa

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.Bluetooth es una marca comercial de tu propietario utilizada por HP Inc. bajo licencia. Intel, Celeron y

Indicadores luminososComponente Descripción(1) Indicador luminoso de inicio/apagado●Encendido: el equipo estás encendido.●Intermitente: el equipo está

Componente DescripciónNOTA: En algunos productos, el indicador luminoso de conexiones inalámbricas estás de color ámbar cuando todos los dispositivos

BotónComponente DescripciónBotón de inicio/apagado●Cuando el equipo esté apagado, presiona el botón para encenderlo.●Cuando el equipo esté encendido,

Teclas especialesComponente Descripción(1) Tecla esc Muestra información del sistema cuando se presiona en combinación con la tecla fn.(2) Tecla f

Componente DescripciónNOTA: Si la función del teclado numérico estás activa cuando se apaga el equipo, esa función se restablece cuando el equipo vuel

Componentes de la parte inferior Componente Descripción(1) Oricios de ventilación (2) Permiten que el ujo de aire enfríe los componentes internos.

Componente DescripciónPRECAUCIÓN: Para evitar que el sistema deje de responder, sustituye el módulo de conexiones inalámbricas solo con un módulo de c

Componente (1) Nombre del producto de HP (solo en algunos productos) (2) Nombre de modelo (solo en algunos productos) (3) Número de producto (4) N

3 Conexión a una red tu equipo puedes viajar con ti adondequiera que vayas. Pero incluso en casa, puedes explorar el mundo y acceder a información de

Para usar los controles del sistema operativo:1. Escribe panel de control en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y, a continuación, Panel de c

Advertencias de seguridad¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo, no coloques el equipo direct

Puedes encontrar el número mediante estos pasos:1. En la barra de tareas, selecciona el icono de estado de la red.2. Selecciona Ver las conguraciones

NOTA: Si tu dispositivo no aparece en la lista, asegúrete de que Bluetooth esté activado en el dispositivo. Algunos dispositivos pueden tener requisit

Abre HP Orbit en el icono de la barra de tareas.4. Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla para introducir un código de emparejamiento y c

4 Disfruta de recursos de entretenimientoUtiliza tu equipo HP como un concentrador de entretenimiento para socializar mediante la cámara, disfrutar y

Conexión de un micrófonoPara grabar audio, conecta un micrófono al conector respectivo del equipo. Para obtener mejores resultados al grabar, habla di

Conexión de dispositivos de video mediante un cable USB Type-C (solo en algunos productos)NOTA: Para conectar un dispositivo USB Type-C Thunderbolt® a

Para ver la imagen de la pantalla del equipo en un TV o monitor de alta denición, conecta el dispositivo de alta denición según las siguientes instr

Para devolver el audio a los altavoces del equipo:1. Haz clic con el botón derecho del mouse en el icono Altavoces del área de noticación, en el extr

Descubrir y conectarte a pantallas inalámbricas compatibles con Miracast (solo en algunos productos)Para detectar y conectarte a pantallas inalámbrica

5 Navegación en la pantallaPuedes navegar por la pantalla del equipo mediante una o más de las siguientes maneras:●Usa gestos táctiles directamente en

iv Advertencias de seguridad

Deslizamiento con dos dedos (solo en el TouchPad)Usa el gesto táctil de deslizamiento con dos dedos para moverte hacia arriba, abajo o a los costados

Deslizamiento con tres dedos (solo en el TouchPad)Usa el deslizamiento con tres dedos para ver las ventanas abiertas y alternar entre ellas y el escri

Uso de un teclado o un mouse opcionalesUn teclado o un mouse opcionales le permiten escribir, seleccionar elementos, desplazarte y realizar las mismas

6 Administración de la energíaTu equipo puedes funcionar tanto con alimentación de la batería como con alimentación externa. Cuando el equipo estás fu

Iniciar y salir de la hibernación (solo en algunos productos)Puedes activar la hibernación iniciada por el usuario y cambiar las conguraciones de ene

Si el equipo ha dejado de responder y no puedes utilizar los procedimientos de apagado anteriores, intenta los siguientes procedimientos de emergencia

Visualización de la carga de la bateríaPara ver el porcentaje de lo que resta de la carga de la batería y el plan de energía actual, coloca el puntero

El equipo realizas las siguientes acciones en caso de nivel de batería crítico:●Si la hibernación estás desactivada y el equipo estás encendido o en e

El equipo no usa la alimentación de la batería cuando el equipo estás conectado a alimentación externa de CA con un adaptador de CA aprobado o un disp

7 Mantenimiento de tu equipoEs importante realizar mantenimiento de manera periódica para mantener tu equipo en condiciones óptimas. Este capítulo exp

Ajuste de la conguración del procesador (solo en algunos productos)IMPORTANTE: Algunos productos vienen congurados con un procesador Intel® Premium®

NOTA: Solo las unidades de disco duro internas están protegidas por HP 3D DriveGuard. Una unidad de disco duro instalada en un dispositivo de acoplami

PRECAUCIÓN: Evita los solventes de limpieza fuertes que pueden dañar permanentemente tu equipo. Si no tienes la certeza de que un producto de limpieza

●Prepara el equipo para un viaje o para tu envío:–Haz copias de tu información en una unidad externa.–Extrae todos los discos y todas las tarjetas mul

8 Seguridad de tu equipo y de tu informaciónLa seguridad de tu equipo es esencial para proteger la condencialidad, integridad y disponibilidad de tu

Contraseña FunciónNOTA: Esta contraseña no puedes utilizarse para acceder al contenido de la utilidad de conguración (BIOS).Denición de las contrase

Uso de Windows Hello (solo en algunos productos)En los productos equipados con un lector de huellas digitales o una cámara infrarroja, puedes usar Win

Cuando un rewall se encuentra instalado en un sistema, todos los datos que se envían desde el sistema o al sistema se supervisan y comparan con un co

Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de tu informaciónRealice copias de seguridad de sus aplicaciones de software e información perió

9 Uso de la utilidad de conguración (BIOS)La utilidad de conguración, o sistema básico de entrada/salida (BIOS), controla la comunicación entre todo

1. Inicie la utilidad de conguración (BIOS) (consulta Inicio de la utilidad de conguración (BIOS) en la página 48).2. Selecciona Main (Principal), s

vi Ajuste de la conguración del procesador (solo en algunos productos)

Existen varios procedimientos para instalar el BIOS. Sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla después de realizar la descarga. Si no aparec

10 Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics es una interfaz de rmware extensible unicada (UEFI) que le permite ejecutar pr

Descargar cualquier versión de UEFI para un producto especíco1. Consulta http://www.hp.com/support.2. Selecciona Obtener software y controladores.3.

11 Copias de seguridad, restauración y recuperaciónEste capítulo proporciona información sobre los siguientes procesos. La información de este capítul

Creación de medios de HP Recovery (solo en algunos productos)Si es posible, verique la presencia de la partición de HP Recovery y de la partición de

1. Escribe recovery en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego selecciona HP Recovery Manager.2. Selecciona Creación de medios de recupera

Para obtener más información, consulta Eliminación de la partición de HP Recovery (solo en algunos productos) en la página 58.Recuperación mediante HP

1. Escribe recovery en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas, selecciona HP Recovery Manager y luego selecciona Entorno de recuperación de Windo

Enciende o reinicia el tablet y luego presiona y sostén rápidamente el botón de disminución de volumen. A continuación selecciona f9.3. Selecciona la

12 EspecicacionesAlimentación de entradaLa información sobre alimentación de esta sección puedes ser útil si planea realizar viajes internacionales c

Tabla de contenido1 Inicio ...

Entorno operativoFactor Sistema métrico internacional Estados UnidosTemperaturaEn funcionamiento 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °FSin funcionar -20 °C a 60 °

13 Descarga electrostáticaLa descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetos entran en contacto; e

14 AccesibilidadHP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puedes utilizar cualquier persona, incluidas las personas con discapacidad

ÍndiceAaccesibilidad 62actualización de programas y controladores 40actualizaciones de software, instalación 46administración de la energía 33alimenta

Ggesto de deslizamiento con tres dedos en el TouchPad 31gesto del TouchPad: pulsar con 2 dedos 30gestos en la pantalla táctildeslizamiento con un dedo

Puerto Mini DisplayPort 7Puerto Thunderbolt y conector de alimentación USB Type-C con HP Sleep and Charge 7Puerto USB 3.x SuperSpeed con HP Sleep and

Conexión de altavoces ......... 23Conexi

Cómo solucionar un nivel de batería bajo cuando no hay ninguna fuente de alimentación disponible ..............