Hp Серия принтеров X551 HP Officejet Pro User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Hp Серия принтеров X551 HP Officejet Pro. Инструкция по эксплуатации HP Серия принтеров X551 HP Officejet Pro

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 252
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - OFFICEJET PRO X451 AND X551

OFFICEJET PRO X451 AND X551 SERIES PRINTERSUser GuideHP OFFICEJET PRO X451 HP OFFICEJET PRO X551

Page 2

Настройка параметров цвета в Mac ... 94Дополнительные задания печати (Wind

Page 3 - Руководство пользователя

Создание ярлыков печати1. В меню Файл программного обеспечениявыберите Печать. 2. Выберите устройство, а затем нажмитекнопку Свойства или Настройки. 3

Page 4

5. Выберите параметры печати для новогоярлыка. 6. Нажмите клавишу Сохранить как. 7. Введите имя ярлыка и нажмите кнопку OK. Улучшение качества печати

Page 5 - Условные обозначения

Выбор нестандартного формата страницы в Windows1. В меню Файл программного обеспечения выберите Печать.2. Выберите устройство, а затем нажмите кнопку

Page 6

2. Выберите устройство, а затем нажмитекнопку Свойства или Настройки. 3. Перейдите на вкладку Обработка. 4. Установите флажок Печать на обеихсторонах.

Page 7 - Содержание

2. Выберите устройство, а затем нажмитекнопку Свойства или Настройки. 3. Перейдите на вкладку Обработка. 4. Выберите число страниц для печати наодном

Page 8

Выбор ориентации страницы в Windows1. В меню Файл программного обеспечениявыберите Печать. 2. Выберите устройство, а затем нажмитекнопку Свойства или

Page 9

5. В разделе Параметры цвета нажмите кнопку Параметры чернил.6. Настройте параметры с помощью ползунков и затем щелкните ОК.92 Глава 8 Печать RUWW

Page 10

Задания печати (Mac)Создание и использование готовых наборов на компьютерах MacГотовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера

Page 11

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Mac1. В меню Файл, выберите параметр Печать.2. Выберите устройство в списке Printer (Принтер

Page 12

Параметр HP EasyColor включен в драйвере печати HP Mac Postscript по умолчанию, поэтомунеобходимость в ручной регулировке параметров цвета отсутствует

Page 13

Информация о файлах cookie ... 126Открытие встроенного Web-сервера

Page 14

Дополнительные задания печати (Windows)Отмена заданияОтмена задания печати в ОС Windows 1. Если задание печати выполняется, его можно отменить, нажав

Page 15 - 1 Основные функции устройства

5. Разверните раздел Возможности принтера.6. В раскрывающемся списке Печатать весь текст черным цветом выберите пунктВключено.Печать на специальной бу

Page 16 - Обзор возможностей сканера

5. Разверните список параметров Тип:. 6. Разверните категорию типов бумаги,которая наилучшим образом описываетиспользуемый тип.ПРИМЕЧАНИЕ. Этикетки на

Page 17

3. Перейдите на вкладку Бумага/качество. 4. В области Специальные страницывыберите параметр Печать страниц надругой бумаге, затем нажмите кнопкуНастро

Page 18

7. При печати, как первой, так и второйстраницы на бумаге другого типа,повторите шаги 5 и 6, выбирая параметрыдля другой страницы. 8. Нажмите клавишу

Page 19 - Удобство обслуживания

3. Перейдите на вкладку Эффекты. 4. Выберите параметрПечать документа на,затем в раскрывающемся списке выберитеформат. Добавление водяные знаки к доку

Page 20 - Изображения изделия

2. Выберите устройство, а затем нажмитекнопку Свойства или Настройки. 3. Перейдите на вкладку Обработка. 4. Установите флажок Печать на обеихсторонах.

Page 21 - Вид спереди (X551 Series)

Дополнительные задания печати (Mac OS X)Отмена задания на компьютерах Mac1. Если выполняется печать задания, отмените его, нажав Печать <имя файла&

Page 22 - Вид сзади

Использование водяных знаков в Mac1. В меню Файл, выберите параметр Печать.2. Откройте меню Watermarks (Водяные знаки).3. Для печати полупрозрачного т

Page 23 - Интерфейсные порты

Использование HP ePrintHP ePrint позволяет удаленно печатать документы, просто отправляя их во вложении поэлектронной почте (на собственный адрес прин

Page 24

Места возникновения замятий бумаги ... 145Устранение замятий в многоцелевом лотк

Page 25

ПРИМЕЧАНИЕ. Документы, напечатанные с помощью HP ePrint, могут на вид отличаться оторигинала. Стиль, форматирование и положение текста на странице мог

Page 26

Драйвер мобильной печати HP ePrint Mobile:Драйвер мобильной печати HP ePrint Mobile облегчает печать с настольного или мобильногоПК на любом устройств

Page 27

AirPrintНепосредственная печать с помощью функции AirPrint Apple поддерживается для iOS 4.2 иMac OS X 10.7 или более поздней версии. AirPrint позволяе

Page 28 - Jan 00 00 00:00a

Подключение принтера с помощью прямогобеспроводного подключения HPПодключите компьютер, смартфон, планшет или другое совместимое с Wi-Fi устройство кп

Page 29

Подключение и печать с мобильного устройства с функцией Wi-Fi1. Настройте принтер. Для выполнения печати с мобильного устройства требуетсясовместимое

Page 30

4. На компьютере найдите и подключитесь к имени прямого беспроводного подключенияпринтера, например HP-Setup-xx-Officejet Pro X551.5. На компьютере вы

Page 31 - 2 Меню панели управления

3. На компьютере найдите и подключитесь к имени прямого беспроводного подключенияпринтера, например HP-Setup-xx-Officejet Pro X551.4. На компьютере на

Page 32 - Меню состояния

Печать Plug and Print с USB-накопителяДля принтеров серии Officejet Pro X551Благодаря поддержке устройством печати через USB-накопитель можно быстро р

Page 33 - Приложения

114 Глава 8 Печать RUWW

Page 34

9 Цвет●Настройка цвета●Использование технологии HP EasyColor●Цвета на отпечатке должны быть такими же, как и цвета, отображаемые на экране●Устойчивая

Page 35 - Настройка меню

Беспроводная сеть не функционирует ... 175Устранение неполадок программного обес

Page 36

Настройка цветаИзмените параметры на вкладке Цвет (Windows) или Параметры цвета (Mac) в драйверепринтера для управления цветом.Изменение цветовых тем

Page 37 - Меню Настройка устройства

Изменение параметров цветаИзменение параметров цвета для текущего задания печати выполняется на вкладке драйверапринтера "Цвет".1. В меню Фа

Page 38

ПРИМЕЧАНИЕ. Ручное изменение параметров цвета может повлиять на качествопечати. По рекомендации HP указанные параметры должны изменяться толькоспециал

Page 39

Использование технологии HP EasyColorПри использовании драйвера печати HP PCL 6 для Windows, за счет применения технологииHP EasyColor автоматически у

Page 40

Цвета на отпечатке должны быть такими же, как ицвета, отображаемые на экранеДля большинства пользователей наилучшим методом подбора цветов являетсяисп

Page 41

Устойчивая к выцветанию и водостойкая печатьПигментные чернила HP Officejet, предназначенные для использования в бизнесе, как ичернила для лазерных пр

Page 43

10 Управление и обслуживание●Печать информационных страниц●Использование встроенного Web-сервера HP●Использование ПО HP Web Jetadmin●Функции безопасно

Page 44

Печать информационных страницИнформационные страницы располагаются в памяти устройства. Эти страницы помогают вдиагностике и решении проблем устройств

Page 45 - 3 Подключение устройства

Пункт меню Элемент подменю ОписаниеСписок шрифтов PCL Печать списка всех установленных шрифтов PCL.Список шрифтов PS Печать списка всех установлен

Page 47 - Подключение устройства к сети

Использование встроенного Web-сервера HPУстройство оснащено встроенным Web-сервером (EWS), который предоставляет доступ кинформации об устройстве и се

Page 48 - Настройка параметров IP-сети

Сведения об изменении параметров конфиденциальности и файлов cookie, а также опросмотре и удалении таких файлов см. в документации веб-браузера.Открыт

Page 49

●Diagnostic (Диагностика): Предоставляет ссылки на задачи диагностики.●ePrint: Отображает состояние подключения ePrint.●Ink Level Status (Состояние ур

Page 50 - Параметр Описание

Отчеты●Usage Report (Отчет об использовании): Просмотр количества страниц, обработанныхдля печати, сканирования, копирования и отправки факса.●Printer

Page 51 - HP ePrint

Использование ПО HP Web JetadminHP Web Jetadmin — это передовой инструмент, отмеченный наградами, который позволяетэффективно управлять целым парком п

Page 52

администратора встроенного веб-сервера HP установлен, пользователь должен будет ввестипароль администратора для доступа к параметру включения и отключ

Page 53

●Web Services disable/enable (Включить/отключить веб-службы). Устройствопредоставляет возможность включения и отключения поддерживаемых устройствомслу

Page 54

сеть, в которой располагается сетевая папка, может требоваться имя пользователя и пароль.Для доступа к сетевой папке могут также требоваться соответст

Page 55

Параметры экономного режима Печать в обычном офисном режимеПри работе в обычном офисном режиме печати расходуется меньше чернил, что позволяетувеличит

Page 56

Включение спящего режима после режима ожидания1.На экране Начало нажмите кнопку (X451 Series) или (X551 Series) Настройка .2. Откройте следующие меню:

Page 57

1 Основные функции устройства●Обзор возможностей сканера●Характеристики условий окружающей среды●Удобство обслуживания●Изображения изделияRUWW 1

Page 58

Чистка устройстваОчистка панели управленияОчищайте сенсорный экран по необходимости, удаляя отпечатки и пыль. Аккуратнопротирайте сенсорный экран чист

Page 59 - Приоритет параметров печати

ОбновленияОбновления ПО и микропрограммы, а также инструкции по установке для данного продуктадоступны по адресу: http://www.hp.com/go/support. Перейд

Page 60

138 Глава 10 Управление и обслуживание RUWW

Page 61

11 Устранение неполадок●Поддержка заказчиков●Контрольный список по устранению неполадок●Восстановление заводских настроек по умолчанию●Неправильная по

Page 62

Поддержка заказчиковПолучите поддержку по телефону бесплатно в течениегарантийного периода для своей страны или регионаПодготовьте имя продукта, серий

Page 63 - 5 Использование устройства с

Контрольный список по устранению неполадокДля устранения неисправностей устройства, следуйте приведенным ниже инструкциям.●Шаг 1. Убедитесь, что устро

Page 64

Шаг 4. Попробуйте отправить задание печати с компьютера1. С помощью текстового редактора отправьте на устройство задание на печать.2. Если задание не

Page 65 - HP Utility для Mac

Восстановление заводских настроек по умолчанию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Восстановление умолчаний вернет все параметры принтера и сети кзаводским настройкам. За

Page 66

Устройство захватывает больше одного листа бумаги.Если устройство захватывает больше одного листа бумаги из лотка, попробуйте справиться сэтой проблем

Page 67

Устранение замятийМеста возникновения замятий бумагиЗамятие может возникнуть в следующих местах:153421 Выходной лоток2 Левая дверца3 Дополнительный ло

Page 68

Обзор возможностей сканераМодели Серия МФУ HP Officejet Pro X451Модели Officejet Pro X451dnCN459AРабота с бумагой● Лоток 1 (емкостью 50 страниц длявыс

Page 69 - Поддержка утилит для Mac

2. Кроме этого, иногда можно также снятьлоток 2 и удалить замятый лист, вытянувего из устройства вправо на себя. 3. Если замятый лист не виден итрудно

Page 70 - Решение проблем в Mac

5. Нажмите на зеленую планку, чтобыопустить пластину. Устройство можетприступить к подаче листа в зону печати.Аккуратно потяните за лист, если принтер

Page 71

7. Вновь установите устройстводвусторонней печати. 8. Закройте левую дверцу. Устранение замятий в лотке 21. Откройте лоток 2, вытянув его изустройства

Page 72

2. Удалите замятый лист, вытянув его изустройства вправо и на себя. 3. Закройте лоток 2.ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы закрыть лоток,нажимайте на его середину или

Page 73

2. Удалите замятый лист, вытянув его изустройства вправо и на себя. 3. Если не удается устранить замятие влотке, попробуйте устранить его состороны ле

Page 74 - Поддерживаемые размеры бумаги

Устранение замятий в левой дверце1. Откройте левую дверцу. 2. Аккуратно удалите все бумагу с роликов ииз области подачи.ПРИМЕЧАНИЕ. Если лист разрывае

Page 75

Устранение замятий в выходном лотке1. Найдите замятую бумагу в областиприемника. 2. Удалите весь видимый носитель.ПРИМЕЧАНИЕ. Если лист разрывается,из

Page 76

Устранение замятия в дуплексере1. Откройте левую дверцу. 2. Если видна задняя кромка листа, удалителист из устройства. 3. Если бумага не видна или не

Page 77

4. Нажмите на зеленую планку, чтобыопустить пластину. Устройство можетприступить к подаче листа в зону печати.Аккуратно потяните за лист, если принтер

Page 78

6. Вновь установите устройстводвусторонней печати. 7. Закройте левую дверцу. RUWWУстранение замятий155

Page 79 - Загрузка бумаги в лотки

Модели Серия МФУ HP Officejet Pro X551Модели Officejet Pro X551dwCN596AРабота с бумагой● Лоток 1 (емкостью 50 страниц длявысокосортной бумаги 75 GSM и

Page 80

Улучшение качества печатиМожно предотвратить большинство проблем с качеством изображения, выполняя следующиерекомендации.●Используйте настройки для со

Page 81

3. Откройте меню Бумага/Качество.4. Выберите тип в раскрывающемся списке Тип носителя.5. Нажмите клавишу Печать .Настройка цветаИзмените параметры на

Page 82 - Настройка лотков

Изменение параметров цветаИзменение параметров цвета для текущего задания печати выполняется на вкладке драйверапринтера "Цвет".1. В меню Фа

Page 83

ПРИМЕЧАНИЕ. Ручное изменение параметров цвета может повлиять на качествопечати. По рекомендации HP указанные параметры должны изменяться толькоспециал

Page 84

ПРИМЕЧАНИЕ. По результатам внутренних тестирований, проведенных с несколькимитипами обычной бумаги, компания HP настоятельно рекомендует использовать

Page 85 - 7 Картриджи для чернил

Указанная страница содержит четыре цветные полосы, разделенные на группы, как показанона следующем рисунке. Осмотрев все группы, можно определить, как

Page 86 - Информация о картриджах

2. Осмотрите металлический контакт на картридже.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не прикасайтесь к металлическому контакту на краю картриджа.Отпечатки пальцев на метал

Page 87 - Вид картриджа

Очистка печатающей головкиОчистка печатающей головки позволяет устранить многие проблемы качества печати.Чтобы очистить печатающую головку, выполните

Page 88 - Управление картриджами

Универсальный драйвер печатиHP (UPD) PCL 5●Рекомендуется для выполнения стандартных задач офисной печати всреде ОС Windows.● Совместим с предыдущими в

Page 89 - Хранение картриджа

Устройство не печатает или печать выполняетсяслишком медленноУстройство не печатаетЕсли устройство совсем не печатает, попробуйте выполнить следующие

Page 90 - Инструкции по замене

Характеристики условий окружающей средыДвусторонняя печать Автоматическая двусторонняя печать есть на моделях Officejet Pro X451 и Officejet ProX551.

Page 91

Устройство медленно печатаетЕсли устройство печатает с неудовлетворительной скоростью, попробуйте выполнитьследующие действия.1. Убедитесь, что параме

Page 92

Устранение проблем печати Plug and Print с USB-накопителя (X551 Series)●Меню USB Print не открывается при использовании USB-устройства хранения данны

Page 93

Файл, который следует печатать, не указан в меню USB Print 1. Возможно, вы пытаетесь распечатать файл в формате, который не поддерживаетсяфункцией неп

Page 94

Некачественное подключение на физическом уровне1. Убедитесь, что устройство подключено к соответствующему сетевому порту с помощьюсоответствующего каб

Page 95 - Несовместимый <цвет>

Новое программное обеспечение может вызывать неполадки с совместимостью.Проверяйте правильность установки нового программного обеспечения и драйвера п

Page 96 - Нет <Цвет> чернил

Решение проблем беспроводной сети●Контрольный список для проверки беспроводного соединения●На панели управления отобразится следующее сообщение: Функц

Page 97 - 8 Печать

●Устройство размещено вдали от электронных устройств, являющихся источниками помех.Некоторые устройства могут создавать помехи для радиосигнала, к ним

Page 98 - Задания печати (Windows)

iv. Выберите свое устройство.v. Щелкните Обновить IP-адрес, чтобы открыть утилиту, выводящую отчет обовсех известных (ранее использовавшихся) IP-адрес

Page 99

4. Убедитесь в правильной работе сети.а.На панели управления устройства коснитесь кнопки Настройка , а затем менюСеть.б. Коснитесь элемента Печать отч

Page 100 - Создание ярлыков печати

Беспроводная сеть не функционирует1. Чтобы проверить, действительно ли утеряна связь, попробуйте подсоединить другиеустройства к сети.2. Убедитесь в н

Page 101

Удобство обслуживанияУстройство имеет несколько функций для облегчения его эксплуатации пользователями,испытывающими проблемы со зрением и слухом или

Page 102 - Выбор типа бумаги в Windows

Устранение неполадок программного обеспеченияустройства в ОС WindowsПроблема РешениеВ папке Принтер отсутствуетдрайвер данного устройстваПереустановит

Page 103

Проблема Решение Windows 7 1. Щелкните на кнопке Пуск.2. Щелкните Принтеры и Устройства.3. Правой кнопкой мыши щелкните по значку драйвераустройства и

Page 104

Устранение неполадок программного обеспеченияустройства в ОС Mac●Драйвер принтера не появляется в списке "Принтеры и факсы"●Имя устройства,

Page 105

Задание печати не было отправлено на нужное устройство1. Откройте очередь печати и снова запустите задание на печать.2. Возможно, задание печати было

Page 106 - 92 Глава 8 Печать RUWW

180 Глава 11 Устранение неполадок RUWW

Page 107 - Задания печати (Mac)

А Расходные материалы идополнительные принадлежности●Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов●Коды изделийRUWW 181

Page 108

Заказ комплектующих, дополнительныхпринадлежностей и расходных материаловЗаказ расходных материалов и бумаги www.hp.com/go/suresupplyЗаказ оригинальны

Page 109

Б Обслуживание и поддержка●Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard●Лицензионное соглашение с конечным пользователем●OpenSSL●Поддержка заказчико

Page 110 - Отмена задания

Ограниченная гарантия компании Hewlett-PackardИЗДЕЛИЕ HP СРОК ДЕЙСТВИЯ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИHP Officejet Pro X451dn, X451dw, X551dw 1 годКомпания HP г

Page 111

правами, предусмотренными законодательствами отдельных стран/регионов, штатов илидругих административно-территориальных образований.Ограниченная гаран

Page 113

Изображения изделияВид спереди (X451 Series)17243561 Панель управления2 Створка выходного лотка3 Выходной лоток4 Удлинитель выходного приемника5 Лоток

Page 114

Лицензионное соглашение с конечнымпользователемВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕОБЕСПЕЧЕНИЕ. Настоящее лицензионное

Page 115 - Создание буклета в Windows

ДРУГОМ ИЗДЕЛИИ КОМПАНИИ HP, ВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬ ВСЁ НЕИСПОЛЬЗОВАННОЕИЗДЕЛИЕ ЦЕЛИКОМ.1. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СТОРОННИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ. Данное ПО может

Page 116

4. ПЕРЕДАЧА.а. Передача третьему лицу. Первый конечный пользователь ПО HP имеет право одинраз передать ПО HP другому конечному пользователю. Под перед

Page 117

9. ПОТРЕБИТЕЛИ — ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ США. ПО было полностьюразработано за счет частных средств. Все компоненты ПО являются коммерческимпрогр

Page 118

OpenSSLДанный продукт содержит ПО, разработанное OpenSSL Project для использования в OpenSSLToolkit (http://www.openssl.org/)ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕ

Page 119 - Использование HP ePrint

Поддержка заказчиковПолучите поддержку по телефону бесплатно в течениегарантийного периода для своей страны или регионаПодготовьте имя продукта, серий

Page 120

192 Приложение Б Обслуживание и поддержка RUWW

Page 121

ВТехнические характеристикиизделия●Физические параметры●Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия●Акустическая эмисси

Page 122 - AirPrint

Физические параметрыТаблица В-1 Физические характеристикиУстройство Высота Толщина Ширина ПлотностьСерия МФУ HPOfficejet Pro X4510,380 мм (15,0дюйма)

Page 123

Требования к условиям окружающей средыТаблица В-3 Характеристики условий окружающей среды1Во время работы ТранспортировкаТемпература от -15 до 30 °C(

Page 124

Вид спереди (X551 Series)178243561 Панель управления2 Дверца выходного лотка3 Выходной лоток4 Удлинитель выходного приемника5 Лоток 2 (основной лоток

Page 125

196 Приложение В Технические характеристики изделия RUWW

Page 126

Г Программа контроля завоздействием изделия наокружающую среду●Защита окружающей среды●Образование озона●Потребление электроэнергии●Использование бума

Page 127

Защита окружающей средыКомпания Hewlett-Packard обязуется поставлять изделия высокого качества, соответствующиетребованиям по защите окружающей среды.

Page 128 - 114 Глава 8 Печать RUWW

Образование озонаПри работе данного изделия озон (O3) практически не выделяется.RUWWОбразование озона199

Page 129

Потребление электроэнергииПри работе в режиме готовности или режиме Ожидание происходит значительное снижениепотребления электроэнергии, что помогает

Page 130 - Настройка цвета

Использование бумагиДополнительная функция автоматической двусторонней печати и возможность печатинескольких страниц на одном листе помогают снизить п

Page 131 - Изменение параметров цвета

Пластмассовые материалыВ соответствии с международными стандартами все пластмассовые детали весом более 25 гснабжены маркировкой, которая облегчает ид

Page 132

Расходные материалы HP Officejet для печатиКомпания HP стремится предоставить высококачественные продукты и услуги, которые ненаносят вред окружающей

Page 133

Инструкции для возврата и переработкиСША и Пуэрто-РикоЧтобы получить полную информацию об утилизации и заказать наклейки и конверты иликоробки с оплат

Page 134

Жители Аляски и Гавайских острововНе используйте наклейку почтовой службы UPS. Для получения информации и инструкцийобращайтесь по телефону: 1-800-340

Page 135

Вид сзади453121 Левая дверца (доступ для устранения замятий)2 Лоток 1 (многофункциональный лоток)3 Разъем питания4 Высокоскоростные порты USB 2.05 Пор

Page 136 - 122 Глава 9 Цвет RUWW

БумагаЭтот принтер позволяет использовать бумагу, изготовленную из вторичного сырья иотвечающую требованиям HP. Этот принтер может работать с бумагой,

Page 137 - 10 Управление и обслуживание

Ограничения для материаловВ данном устройстве HP не содержится ртути.В данном изделии HP используются батареи, которые по окончании срока службы могут

Page 138 - Печать информационных страниц

Утилизация оборудования, отслужившего свой срок,силами пользователяЭтот символ означает, что устройство нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходам

Page 139

Утилизация электронного оборудованияКомпания HP рекомендует пользователям сдавать отслужившее свой срок электронноеоборудование на переработку. Дополн

Page 140 - Информация о файлах cookie

Химические веществаВ соответствии с законодательными требованиями, такими как REACH (Regulation EC No1907/2006 of the European Parliament and the Coun

Page 141 - Возможности

Таблица безопасности материалов (MSDS)Таблицы безопасности материалов (MSDS) для расходных материалов, содержащиххимические вещества (например, чернил

Page 142 - Вкладка «Сервис»

Дополнительная информацияДля получения информации об указанных ниже вопросах, касающихся защиты окружающейсреды:●таблицу с данными, относящимися к защ

Page 143 - Вкладка «Параметры»

Таблица веществ (Китай)RUWWТаблица веществ (Китай)213

Page 144 - Сведения о безопасности

Директива, ограничивающая содержание вредныхвеществ (Турция)Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur214 Приложение Г Программа контроля за во

Page 145

Заявление об ограничении по опасным веществам(Украина)Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деякихнебезпечни

Page 146

Интерфейсные порты1231 Порт Ethernet2 Порт для USB-устройств поддерживает только USB-кабель от ПК (в отличие от проводных ибеспроводных подключений)3

Page 147 - Сертификаты

Заявление об ограничении по опасным веществам(Вьетнам)«Các sản phẩm của công ty Hewlett-Packard tuân thủ Thông tư 30/2011/TT-BCT quy định tạm thờivề g

Page 148 - Параметры экономного режима

Д Регламентирующая информация●Соответствие нормам●Заявление VCCI (Япония)●Инструкции относительно кабеля питания●Правила для шнуров питания (Япония)●Д

Page 149 - Распис. вкл./выкл

Соответствие нормамНормативный идентификационный номер моделиДля нормативной идентификации устройству назначен нормативный код модели.Нормативный код

Page 150 - Чистка устройства

Заявление VCCI (Япония)RUWWЗаявление VCCI (Япония)219

Page 151 - Обновления

Инструкции относительно кабеля питанияУбедитесь, что источник питания соответствует техническим требованиям устройства.Максимально допустимое напряжен

Page 152

Правила для шнуров питания (Япония)RUWWПравила для шнуров питания (Япония)221

Page 153 - 11 Устранение неполадок

Директива EMC (Корея)222 Приложение Д Регламентирующая информация RUWW

Page 154 - Поддержка заказчиков

Заявление GS (Германия)Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatzvorgesehen. Um störende Reflexione

Page 155

Уведомление о соответствии нормам ЕвропейскогоСоюзаУстройства, отмеченные маркировкой CE , соответствуют следующим директивам ЕС:●Директива "Низ

Page 156

В некоторых странах могут быть предусмотрены специальные требования к работебеспроводных сетей, например работа только внутри помещения или применение

Page 157

Устройство панели управления (X451 Series)1 Область экрана2Кнопка справки: обеспечивает доступ к справочной системе устройства.3Кнопка беспроводной с

Page 158 - Предотвращение замятий бумаги

Дополнительные положения для беспроводныхустройствПоложение о соответствии требованиям FCC - СШАExposure to radio frequency radiationПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. T

Page 159 - Устранение замятий

ВНИМАНИЕ! Exposure to Radio Frequency Radiation The radiated output power of this device isbelow the Industry Canada radio frequency exposure limits.

Page 160

Хранение анонимной информации об использованииКартриджи HP, используемые в данном принтере, содержат микросхему памяти, котораяспособствует более эффе

Page 161

ЕКак выполнить?●Подключение устройства на стр. 31●Использование устройства с ОС Windows на стр. 41●Использование устройства с компьютерами Mac на стр.

Page 162 - Устранение замятий в лотке 2

230 Приложение Е Как выполнить?RUWW

Page 163

УказательАадрес IPv4 35акустические характеристики194альбомная ориентациявыбор, Windows 91Ббеспроводная сетьнастройка при помощимастера настройки 38на

Page 164

Ззаводские параметры поумолчанию, восстановление143загрузка бумагивходной лоток 65задание печатиотмена 96, 103отмена (Windows) 96заказрасходные матери

Page 165

носитель для печатипервая страница 93страниц на листе 94Ообщие сведения о продукте 2ограничения для материалов207ориентациявыбор, Windows 91Открытие д

Page 166

Ррабочая среда,характеристики 195размер 194размеры 194расходные материалыдругих производителей (неHP) 75заказ 181, 182переработка 75, 203подделка 75со

Page 167

формат бумагисмена 60форматы страницывыбор 87выбор нестандартного 88масштабированиедокументов под (Windows)100функции 2Ххарактеристикиокружающей среды

Page 168

5 Клавиша «Отмена»: используется для отмены текущего задания или выхода из текущего экрана.ПРИМЕЧАНИЕ. Данная кнопка загорается, только если текущий э

Page 169

236 Указатель RUWW

Page 171

© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com

Page 172

Кнопки на экране Начало (X451 Series)Главный экран дисплея обеспечивает доступ к функциям устройства и отображает его текущеесостояние.ПРИМЕЧАНИЕ. В з

Page 173

Устройство панели управления (X551 Series)Jan 00 00 00:00a1 Область дисплея и сенсорного экрана2Кнопка справки: обеспечивает доступ к справочной сист

Page 174 - Проверка картриджей

Кнопки на экране Начало (X551 Series)Главный экран дисплея обеспечивает доступ к функциям устройства и отображает его текущеесостояние.ПРИМЕЧАНИЕ. В з

Page 175 - 4. Желтый

6 Кнопка Plug and Print: доступ к функциям печати Plug and Print с USB-накопителя (без компьютера).7 Отображение состояния. Когда устройство находится

Page 176 - Очистка потеков

Серия МФУ HP Officejet Pro X451 иX551Руководство пользователя

Page 177 - Очистка печатающей головки

16 Глава 1 Основные функции устройства RUWW

Page 178

2 Меню панели управления●Меню состояния●Приложения●Plug and Print (только в моделях Officejet Pro X551)●Настройка менюRUWW 17

Page 179 - Устройство не печатает

Меню состоянияДля доступа к меню состояния на панели управления на экране Начало выберите Статус.Меню состояния доступно только на моделях Officejet P

Page 180 - Устройство медленно печатает

ПриложенияИспользуйте меню приложений (только в моделях HP OfficeJet Pro X551) для включения наустройстве веб-служб, а также использования HP ePrint и

Page 181

Plug and Print (только в моделях Officejet Pro X551)Используйте меню Plug and Print для выполнения непосредственной печати с USB-накопителяили жестког

Page 182 - Решение проблем с сетью

Настройка менюЧтобы открыть это меню нажмите (X451 Series) или коснитесь (X551 Series) Настройка напанели управления. Доступны следующие подменю:●Се

Page 183

Пункт меню Пункт подменю Элемент подменю ОписаниеWi-Fi Protected Setup(только длябеспроводныхустройств)Продолжить Нажатие кнопкиPINДанный метод необхо

Page 184

Меню Веб-службы HP (только в моделях Officejet Pro X451)Элемент меню Элемент подменю ОписаниеВключить веб-службы ДаНетВключает веб-службы HP, позволяя

Page 185

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю ЭлементподменюОписаниеБумага в лоткепо умолчаниюЛоток 1 Формат бумагипо умолчаниюLetter (8,5 x 11дюймов)A4 (297

Page 186

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю ЭлементподменюОписание Тип бумаги поумолчаниюОбычная бумагаПов. кач. дляструйн...Для полученияполного списка

Page 187

Авторские права и лицензия© 2013 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Копирование, адаптация или переводбез предварительного письменногор

Page 188

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю ЭлементподменюОписаниеБлокировкалоткаЛоток 1Лоток 2Лоток 3Нет* Блокировка лотка — это функция, котораяблокируе

Page 189

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю ЭлементподменюОписание Автоматическоевыключение(Серия МФУ HPOfficejet Pro X451)Никогда*2 часа послережимаожида

Page 190

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю ЭлементподменюОписание Печать ошибокPostscriptВкл.Выкл. Печать устройством всех произошедших ошибокPostScript

Page 191

Пункт меню Элемент подменю ОписаниеЖурнал регистрации событий Печать списка ошибок и неявных неисправностей для помощипри устранении неполадок.Списо

Page 192

30 Глава 2 Меню панели управления RUWW

Page 193

3 Подключение устройства●Подключение устройства с помощью кабеля USB●Подключение устройства к сети●Подсоедините устройство к беспроводной сети (только

Page 194

Подключение устройства с помощью кабеля USBДанное устройство поддерживает соединение USB 2.0. Необходимо использовать кабель USBтипа "A-B".

Page 195 - А Расходные материалы и

Подключение устройства к сетиПоддерживаемые сетевые протоколыДля подключения устройства с сетевыми возможностями потребуется сеть, котораяиспользует о

Page 196 - Коды изделий

5. Найдите IP-адрес в отчете о конфигурации.Printer Status Report[[[[[[[[[[Установка программного обеспечения1. Закройте все программы на компьютере.2

Page 197 - Б Обслуживание и поддержка

xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx2. Чтобы открыть встроенный веб-сервер HP, введите IP-адрес (IPv4) устройства в адреснуюстроку веб-браузера. Для IPv6 восполь

Page 198

Условные обозначенияСОВЕТ: Врезки "совет" содержат полезные советы и ссылки.ПРИМЕЧАНИЕ. Во врезках "примечание" указываются сущест

Page 199

HP OfficeJet Pro X5511. На панели управления нажмите кнопку настройки беспроводной сети .2. Выберите меню Дополнительная настройка, а затем нажмите кн

Page 200

Параметр Описание100 Full 100 Мбит/с, дуплексный режим100-полудуплекс 100 Мбит/с, полудуплексный режим6. Нажмите кнопку OK. Устройство автоматически в

Page 201

Подсоедините устройство к беспроводной сети(только для беспроводных моделей)Перед установкой ПО устройства убедитесь в том, что устройство не подсоеди

Page 202

3. Нажмите кнопку Wi-Fi Protected Setup, а затем кнопку Continue (Продолжить).4. Чтобы завершить настройку, используйте один из следующих способов:●Кн

Page 203

4. При появлении запроса, выберите Беспроводная сеть. Подключите принтер кбеспроводной сети и к Интернету., затем нажмите Далее.5. В списке доступных

Page 204

4 Использование устройства с ОСWindows●Поддерживаемые операционные системы и драйверы принтеров для Windows●Выберите правильную версию драйвера принте

Page 205

Поддерживаемые операционные системы и драйверыпринтеров для WindowsУстройство поддерживает следующие операционные системы Windows:Рекомендуемая устано

Page 206

Драйвер HP PCL 6 (этот драйверпринтера прилагается на компакт-диске, входящем в комплектпоставки, а также доступен по адресуhttp://www.hp.com/go/suppo

Page 207 - ВТехнические характеристики

печати HP. Драйвер был тщательно протестирован и использован с множеством программ.Это мощное решение обеспечивает неизменно высокие результаты.Универ

Page 208 - Акустическая эмиссия

Изменение настроек задания печати для Windows Приоритет параметров печатиИзменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того,

Page 209

iv Условные обозначения RUWW

Page 210

Изменение параметров по умолчанию для всех заданий печати1. Windows XP, Windows Server 2003 и Windows Server 2008 (с помощью стандартногоменю "Пу

Page 211 - Г Программа контроля за

Удаление драйвера принтера в WindowsWindows XP1. Выберите Пуск, Панель управления, затем Установка и удаление программ.2. Найдите и выберите устройств

Page 212 - Защита окружающей среды

Поддерживаемые утилиты для Windows●Программное обеспечение HP Web Jetadmin●Встроенный Web-сервер HP● HP ePrint●Прямое беспроводное подключение HP48 Гл

Page 213 - Образование озона

5 Использование устройства скомпьютерами Mac●Поддерживаемые операционные системы и драйверы принтеров для Mac●Программное обеспечение для компьютеров

Page 214 - Потребление электроэнергии

Поддерживаемые операционные системы и драйверыпринтеров для MacУстройство поддерживает следующие операционные системы Mac:●Mac OS X 10.6 и более поздн

Page 215 - Использование бумаги

Программное обеспечение для компьютеров MacHP Utility для MacИспользуйте программу HP Utility для настройки функций устройства, недоступных в драйвере

Page 216 - Пластмассовые материалы

Приоритет параметров печати для MacИзменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того, где былисделаны эти изменения:ПРИМЕЧАН

Page 217

Изменение настроек драйвера принтера для MacИзменение параметров всех заданий печати до закрытияпрограммного обеспечения1. В меню Файл нажмите кнопку

Page 218 - США и Пуэрто-Рико

Удаление принтера в операционных системах MacДля удаления этого программного обеспечения у вас должны быть права администратора.1. Откройте Системные

Page 219 - Утилизация принтера

Поддержка утилит для MacВстроенный Web-сервер HPПродукт оснащен встроенным веб-сервером HP, который позволяет получить доступ кинформации о продукте и

Page 220

Содержание1 Основные функции устройства ...

Page 221 - Ограничения для материалов

Решение проблем в MacИнформацию о решении проблем в Mac см. в разделе Устранение неполадок программногообеспечения устройства в ОС Mac на стр. 178.56

Page 222

6 Бумага и носители для печати●Использование бумаги●Смена драйвера принтера для соответствия типу и формату бумаги●Поддерживаемые размеры бумаги●Подде

Page 223

Использование бумагиЧернила HP Officejet для бизнеса разработаны специально для печатающих головок HP.Уникальный состав чернил позволяет увеличить сро

Page 224 - Химические вещества

Тип носителя Следует Не следуетКонверты●Хранить конверты на плоскойповерхности.●Использовать конверты, вкоторых линия склейки доходитдо угла конверта.

Page 225

Смена драйвера принтера для соответствия типу иформату бумаги1. В меню Файл программного обеспечения выберите Печать.2. Выберите устройство, а затем н

Page 226 - Дополнительная информация

Таблица 6-1 Поддерживаемые форматы бумаги и носителей печати (продолжение)Формат Размеры Лоток 1 Лоток 2 Лоток 3 Автоматическаядвусторонняя печать16K

Page 227 - Таблица веществ (Китай)

Таблица 6-3 Поддерживаемые карты (продолжение)Размер Габариты Лоток 1 Лоток 2 Лоток 3 Автоматическаядвусторонняя печатьЯпонскаяоткрытка100 x 148 мм

Page 228

Поддерживаемые типы бумаги и емкость лотковТаблица 6-6 Лоток 1 (многоцелевой) в левой части устройстваТип бумаги ВесЕмкость1Ориентация бумагиПовседне

Page 229 - (Украина)

Таблица 6-7 Лоток 2 (основной лоток) и лоток 3 (дополнительный лоток)Тип бумаги ВесЕмкость1Ориентация бумаги●Неспецифицированная иобычная● HP EcoSMAR

Page 230 - (Вьетнам)

Загрузка бумаги в лоткиЗагрузка лотка 1 (многоцелевой лоток в левой части устройства)1. Откройте лоток 1. 2. Выдвиньте удлинитель лотка. 3. Полностью

Page 231 - Д Регламентирующая информация

Установка устройства в проводной сети ... 33Настройка параметров IP-сети ...

Page 232 - Соответствие нормам

Загрузка лотка 2 и дополнительного лотка 31. Выдвиньте лоток из устройства. 2. Откройте направляющие длины и шириныбумаги. 3. Поместите бумагу в лоток

Page 233 - Заявление VCCI (Япония)

4. Надавите на стопку, чтобы убедиться, чтоона находится под ограничивающимификсаторами для бумаги на боковойстороне лотка. 5. Задвиньте лоток в устро

Page 234

Настройка лотковПо умолчанию устройство подает бумагу из лотка 2. Если лоток 2 пуст, устройство подаетбумагу из лотка 1 или из лотка 3, если он устано

Page 235

Media Size (Размер носителя по умолчанию) и Default Media Type (Тип носителя поумолчанию).3. Нажмите кнопку OK или щелкните Apply (Применить).RUWWНаст

Page 236 - Директива EMC (Корея)

70 Глава 6 Бумага и носители для печати RUWW

Page 237 - Заявление GS (Германия)

7 Картриджи для чернилИнформация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена безпредварительного уведомления. Чтобы загрузить новейшую ве

Page 238

Информация о картриджахЦветная печать Номер картриджа Номер деталиСменный черный картриджстандартной емкостиHP 970 CN621AСменный черный картридж больш

Page 239

Изображения расходных материаловВид картриджа11 Металлический разъем и сопло. Не прикасаться. Отпечатки пальцев могут привести к нарушению подачичерни

Page 240 - Положения для Канады

Управление картриджамиДля обеспечения высокого качества печати соблюдайте правила использования, хранения иконтроля состояния картриджа.Изменение наст

Page 241 - Положение для Мексики

3. Перейдите на вкладку Бумага/качество.4. Выберите Обычный офисный в раскрывающемся меню Качество печати.Хранение и переработка расходных материаловП

Page 242

6 Бумага и носители для печати ... 57Ис

Page 243 - ЕКак выполнить?

Инструкции по заменеЗамена картриджейУстройство использует четыре цвета, для печати которых необходимы картриджи с черниламисоответствующего цвета: же

Page 244

3. Возьмитесь за край старого картриджа ипотяните картридж на себя, чтобы извлечьего. 4. Извлеките новый картридж из упаковки. 5. Не прикасайтесь к ме

Page 245 - Указатель

6. Вставьте новый картридж в устройство. 7. Закройте крышку доступа к картриджам. 8. Поместите старый картридж в коробку иознакомьтесь с инструкциями

Page 246

Решение проблем с расходными материаламиПроверка картриджейЕсли возникают проблемы с качеством печати, см. Улучшение качества печати на стр. 156.ПРИМЕ

Page 247

3412Раздел Картридж1. Черный2. Голубой3. Пурпурный4. Желтый●Если точки или полосы появляются в одной или нескольких группах, очиститепечатающую головк

Page 248

Картр. SETUPОписаниеКартриджи SETUP были удалены до окончания инициализации устройством.Рекомендуемое действиеДля выполнения инициализации используйте

Page 249

Рекомендуемое действиеУстановите картридж, соответствующий данному устройству.Нет <Цвет> чернилОписаниеСрок службы картриджа заканчивается, устр

Page 250 - 236 Указатель RUWW

8 Печать●Задания печати (Windows)●Задания печати (Mac)●Дополнительные задания печати (Windows)●Дополнительные задания печати (Mac OS X)●Использование

Page 251

Задания печати (Windows)Способы открытия диалогового окна печати из программ могут быть различными.Нижеследующие процедуры включают в себя основной ме

Page 252

Сохранение нестандартных параметров печати для повторногоиспользования в WindowsИспользование ярлыка печати в Windows1. В меню Файл программного обесп

Comments to this Manuals

No comments