Hp Imprimante multifonction HP TopShot LaserJet Pro M User Manual

TOPSHOT LASERJET PRO M275Guide de l'utilisateur

Un message d'erreur s'est affiché durant l'installation du logiciel ... 183Le produit est en mode Prêt ma

Optimiser la qualité de la copie1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit entièrement ouvert. 2. Placez le document ou l&

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Utilisez les boutons de direction pour fairedéfiler les options, puis appuyez sur l'uned'entre elles pour la sélectionner.●Sélect. Auto:

Réglage de la luminosité ou de l'obscurité pourcopies1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert.

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Appuyez sur les boutons — ou + pour réglerle paramètre clair/sombre, puis appuyez surle bouton OK. 8. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcom

Régler les paramètres de copie1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit entièrement ouvert. 2. Placez le document ou l&ap

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Appuyez sur le nom du paramètre que voussouhaitez régler.●Luminosité: règle le paramètre deluminosité.●Contraste: règle le contraste entre leszones

10. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer la copie. 11. Lorsque vous avez terminé, abaissez le braspour appareil photo.REMARQUE : Abaiss

1 Rubriques fréquemment utiliséesFRWW 1

Copier en mode brouillonL'utilisation du mode brouillon permet d'économiser le toner et de réduire le coût par page. Toutefois,l'utilis

3. Dans l'écran Accueil, appuyez sur le boutonCopier. 4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deC

6. Faites défiler les menus et choisissez Modebrouillon. 7. Touchez le bouton Activé. 102 Chapitre 5 Copie FRWW

8. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer la copie. 9. Lorsque vous avez terminé, abaissez le braspour appareil photo.REMARQUE : Abaissez

Définition de la taille et du type de papier pourcopie sur papier spécial1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit entièr

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Dans la liste de formats de papier, appuyezsur le nom du format de papier qui se trouvedans le bac. 8. Dans la liste de types de papier, appuyez su

9. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer la copie. 10. Lorsque vous avez terminé, abaissez le braspour appareil photo.REMARQUE : Abaisse

Définir de nouveaux paramètres de copie pardéfautVous pouvez enregistrer toute combinaison de paramètres de copie comme valeurs par défaut à utiliserp

3. Configurez les paramètres de copie selon vospréférences, puis faites défiler l'écran jusqu'aubouton Définir les nouveaux paramètres pardé

Recherche rapide●Effectuer une copie unique●Utiliser HP ePrint●Utiliser les applications Services Web HP●Disposition du panneau de commande●Ecran d&ap

Restauration des paramètres de copie par défautPour restaurer les paramètres d'usine, procédez comme suit.1. Dans l'écran Accueil, appuyez s

3. Faites défiler les menus et choisissez Rétablirvaleurs défaut. 4. Appuyez sur le bouton OK pour restaurer lesparamètres par défaut. FRWWRestauratio

112 Chapitre 5 Copie FRWW

6Numérisation●Numérisation à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)●Numérisation à l'aide du logiciel HP Scan (Mac)●Numérisation à l'aide

Numérisation à l'aide du logiciel HP Scan (Windows)1. Sur le bureau, cliquez deux fois sur l’icône HP Scan.2. Sélectionnez un raccourci de numéri

Numérisation à l'aide du logiciel HP Scan (Mac)1. Ouvrez le dossier Applications, puis cliquez sur Hewlett-Packard. Double-cliquez sur HPScan.2.

Numérisation à l'aide d'autres logicielsLe produit est compatible TWAIN et WIA. Le produit fonctionne avec des logiciels basés sur Windowsqu

Numériser à l’aide de la reconnaissance optique de caractères(OCR)Le logiciel de reconnaissance optique de caractères Readiris se trouve sur un CD sép

Configuration de la numérisation vers un dossierréseau et de la numérisation vers un courrierélectroniqueCes fonctions de numérisation ne sont pas dis

Numériser vers un dossier réseauPour numériser un fichier vers un dossier sur le réseau, utilisez le panneau de commande du produit.REMARQUE : Pour po

Tâches quotidiennes (Windows)●Imprimer en manuel des deux côtés (Windows)●Imprimer plusieurs pages par feuille (Windows)●Sélectionner l'orientati

5. Le panneau de commande affiche lesparamètres de numérisation.●Si vous souhaitez modifier un de cesparamètres, appuyez sur le boutonParamètres.●Si l

Numériser vers un courrier électroniquePour numériser un fichier directement vers une adresse électronique, utilisez le panneau de commandedu produit.

6. Sélectionnez l'adresse De à utiliser. Elle estégalement appelée « profil de courrierélectronique sortant ».REMARQUE : Si la fonction de code P

7 Gestion et maintenance●Changer la connexion produit à l'aide de l'utilitaire HP Reconfiguration●Utiliser les applications Services Web HP●

Changer la connexion produit à l'aide de l'utilitaireHP ReconfigurationSi vous utilisez déjà le produit et souhaitez changer la manière dont

Utiliser les applications Services Web HPPlusieurs applications innovantes sont disponibles pour ce produit ; vous pouvez les téléchargerdirectement s

Configurer les paramètres réseau IPPartage de l’imprimante : avertissementHP ne prend pas en charge les réseaux peer-to-peer car cette fonction est un

Renommer le produit sur le réseauSi vous voulez renommer le produit sur un réseau afin de l'identifier de manière univoque, utilisez leserveur We

Paramètre Description10T Semi 10 Mbit/s, fonctionnement en semi-duplex.10T Intégral 10 Mbit/s, fonctionnement en duplex intégral.100TX Semi 100 Mbit/s

HP Device Toolbox (Windows)Utilisez HP Device Toolbox pour Windows pour afficher ou modifier les paramètres du produit depuisvotre ordinateur. Cet out

Tâches quotidiennes (Mac OS X)●Imprimer en manuel des deux côtés (Mac OS X)●Imprimer plusieurs pages par feuille (Mac OS X)●Sélectionner l'orient

Onglet ou section DescriptionOnglet SystèmePermet de configurer le produitdepuis votre ordinateur.●Informations sur le produit : fournit des informati

HP Utility pour Mac OS XUtilisez HP Utility pour Mac OS X pour afficher ou modifier les paramètres du produit depuis votreordinateur. Cet outil ouvre

Fonctions de sécurité du produitLe périphérique prend en charge des normes de sécurité et des protocoles recommandés qui aident àle sécuriser et à pro

Paramètres du mode économiqueImprimer avec EconoModeCe produit est muni d'une option EconoMode pour l'impression des brouillons. L'util

●Mise hors tension automatique●Temps de mise hors tension3. Sélectionnez la durée du délai de mise en veille.REMARQUE : La valeur par défaut est 30 mi

Imprimer lorsqu'une cartouche d'impression ou untambour d'imagerie atteint la fin de sa durée de vieestiméeMessage <consommable>

●Cartouche noire, Cartouches couleur, ou Tambour image●Paramètre très bas3. Sélectionnez l'une des options suivantes :●Sélectionnez l'option

Remplacer les cartouches d'impressionATTENTION : Ne sortez la cartouche d’impression de son emballage que lorsque vous êtes prêt àl'utiliser

4. Si la cartouche d'impression à remplacer n'estpas accessible, refermez la porte d'accès à lacartouche d’impression. 5. Sur l'éc

7. Attendez jusqu'à ce que le message Rotationdisparaisse et que le bruit de la rotations'arrête, puis ouvrez la porte d'accès à lacart

Gestion et maintenance●Imprimer les rapports produit●Disposition du panneau de commande●Ecran d'accueil du panneau de commande●Remplacer les cart

11. Saisissez la poignée centrale de la cartouched'impression et retirez la protection enplastique.REMARQUE : Ne touchez pas le rouleaude la cart

14. Fermez la porte d'accès aux cartouchesd'impression.REMARQUE : Une fois la porte d'accès auxcartouches d'encre fermée, le panne

Remplacer le tambour d’imagerieREMARQUE : Le tambour d'imagerie installé dans cette imprimante est couvert par la garantie del'imprimante. L

3. Retirez le plateau de capture et mettez-le decôté. 4. Ouvrez le panneau d'accès à la cartouched'impression. 5. Tirez sur le bac d'al

6. Tirez sur la partie supérieure droite du capotavant et faites-le pivoter vers l'avant pourlibérer le côté droit. Retirez le capot avant duprod

9. Retirez le nouveau tambour d’imagerie del’emballage. Placez le tambour d'imagerieusagé dans l'emballage en vue de sonrecyclage. 10. Retir

12. Abaissez les deux leviers qui maintiennent letambour d'imagerie. 13. Réinstallez le capot avant. Installez d'abord lecôté gauche, puis f

15. Fermez la porte d'accès aux cartouchesd'impression. 16. Réinstallez le plateau de capture. 17. Abaissez le bras pour appareil photo.REM

18. Chargez le papier dans le bac d'alimentation. 19. Réglez les guides jusqu'à ce qu'ils reposent surle bord du papier. 148 Chapitre

Mise à niveau du micrologicielHP offre des mises à niveaux périodiques du micrologiciel du produit. Les mises à jour du micrologicielpeuvent être char

Résolution des problèmes●Supprimer les bourrages●Améliorer la qualité d'impression●Améliorer la qualité de copie●Impression d'une page de ne

150 Chapitre 7 Gestion et maintenance FRWW

8 Résolution des problèmes●Liste de contrôle pour la résolution des problèmes●Restauration des valeurs usine par défaut●Système d'aide du panneau

Liste de contrôle pour la résolution des problèmesPour tenter de résoudre un problème lié au produit, procédez comme suit.●Etape 1 : Vérifiez la confi

●Assurez-vous que le routeur, concentrateur ou commutateur réseau est sous tension et qu'ilfonctionne correctement.●Si l'ordinateur ou le pr

Etape 8 : Vérifiez les consommables.Imprimez une page d'état des consommables et vérifiez la durée de vie restante des cartouchesd'impressio

Restauration des valeurs usine par défaut 1.Sur le panneau de commande du produit, appuyez sur le bouton Configuration .2. Faites défiler les menus et

Système d'aide du panneau de commandeLe produit est doté d'un système d'aide en ligne intégré avec des instructions d'utilisation

Le papier n'est pas introduit correctement ou estcoincéLe produit n'entraîne pas de papierSi le produit n'entraîne pas de papier du bac

5. Assurez-vous que les guides papier du bac sont réglés à la taille du papier. Réglez les guides defaçon à ce qu'ils touchent la pile de papier

Supprimer les bourragesEmplacement des bourragesLes bourrages peuvent se produire aux emplacements suivants :1321Bac de sortie2 Porte arrière3 Bac d&a

2 Présentation du produit●Vue de face du produit●Vue arrière de l'imprimante●Emplacement des numéros de série et de modèle●Disposition du panneau

2. Prenez le papier à l'aide des deux mains etretirez-le soigneusement du produit.REMARQUE : Si la feuille se déchire,retirez tous les morceaux a

5. Ouvrez et fermez la porte d'accès à lacartouche d'impression pour réinitialiser leproduit. 6. Réinstallez le plateau de capture. 7. Abai

Supprimer des bourrages dans le bac de sortie1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Retirez le

4. Réinstallez le plateau de capture. 5. Abaissez le bras pour appareil photo.REMARQUE : Abaissez le bras pourappareil photo afin de protéger le couv

2. Prenez le papier à l'aide des deux mains etretirez-le soigneusement du produit.REMARQUE : Si la feuille se déchire,retirez tous les morceaux a

Améliorer la qualité d'impressionVérifier le paramètre de format de papier (Windows)Vérifiez le paramètre Type de papier actuel si vous rencontre

6. Sélectionnez un type dans la liste déroulante Type de support.7. Cliquez sur le bouton Imprimer.Utiliser du papier conforme aux spécifications HPUt

Etalonner le produit pour aligner les couleursSi l'impression présente des ombres de couleur, des graphiques flous ou des zones dont la couleur e

Section Cartouche d'impression1Jaune2Cyan3Noire4Magenta●Si des points ou des traînées apparaissent dans un seul groupe, remplacez la cartouched&a

3. Si le problème n'est pas résolu, retirez le tambour d'imagerie du produit et examinez sa surface.ATTENTION : Ne touchez pas le rouleau ve

Vue de face du produit143256781 Appareil photo2 Plateau de capture3 Rallonge du bac de sortie4 Bouton marche/arrêt5 Bac d'alimentation6 Capot ava

Améliorer la qualité de copieSi les problèmes de qualité apparaissent uniquement sur les documents copiés, essayez les solutionssuivantes.●Vérifiez qu

Résoudre les problèmes d'éclat sur les copiesSi vous faites une copie d'un document et qu'il y a trop d'éclat, changez le mode Cap

4. Appuyez sur les flèches pour faire défiler lesoptions de Capture, et sélectionnez l'optionDocument. 5. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur p

Résolution de problèmes de numérisation vers uncourrier électroniqueSi vous rencontrez des problèmes de numérisation vers un courrier électronique, es

Résolution des problèmes de numérisation vers undossier réseauSi vous rencontrez des problèmes de numérisation vers un dossier réseau, essayez ces sol

L'imprimante imprime lentementLa durée d’impression d’une tâche est liée à plusieurs facteurs :●L’emploi de papiers spéciaux (tels que les transp

Résoudre des problèmes de connexion USBSi vous avez connecté le périphérique directement à un ordinateur, vérifiez le câble.●Vérifiez que le câble est

Résoudre des problèmes de réseau câbléVérifiez les éléments suivants pour vous assurer que le produit communique avec le réseau. Avant decommencer, im

L'ordinateur est incapable de communiquer avec le produit1. Testez la communication réseau en exécutant une commande Ping sur le réseau.a. Sur vo

Résoudre les problèmes de réseau sans filListe de contrôle de la connectivité sans fil●Vérifiez que le câble réseau n'est pas connecté.●Vérifiez

Vue arrière de l'imprimante523411 Logement pour verrou de sécurité de type câble2 Porte arrière d'accès aux bourrages3 Port USB 2.0 haut déb

Le produit n'imprime pas et un pare-feu tiers est installé surl'ordinateur1. Mettez à jour le pare-feu avec la dernière mise à jour disponib

Le réseau sans fil ne fonctionne pas1. Vérifiez que le câble réseau n'est pas connecté.2. Pour vérifier si la connexion réseau est perdue, essaye

Réduction des interférences sur un réseau sans filLes conseils suivants permettent de réduire les interférences sur un réseau sans fil :●Eloignez les

Résolution des problèmes logiciels sous WindowsAucun pilote d'imprimante pour le produit n'est visible dans ledossier Imprimante1. Installez

f. Vérifiez l'adresse IP, puis cliquez sur OK ou sur Annuler.g. Si les adresses IP sont différentes, supprimez le pilote et installez-le de nouve

Résoudre des problèmes logiciels sous Mac OS X●Le pilote d'imprimante n'est pas répertorié dans la liste Imprimer et Faxer●Le nom du produit

Une tâche d'impression n'a pas été envoyée au produit souhaité1. Ouvrez la file d'attente d'impression, puis redémarrez la tâche d

Supprimer un logiciel (Windows)Windows XP1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Programmes.2. Cliquez sur HP, puis sur le nom du produit.3. Cliquez sur Dés

Supprimer un logiciel (Mac OS X)Vous devez disposer des droits d'administrateur pour désinstaller le logiciel.1. Déconnectez le produit de l&apos

9 Consommables et accessoires●Commander des pièces, des accessoires et des consommables●Politique de HP en matière de consommables non-HP●Site Web ant

Emplacement des numéros de série et de modèleL'étiquette portant le numéro de série et le numéro de modèle du produit se trouve à l'intérieu

Commander des pièces, des accessoires et desconsommablesCartouche d'impression, tambour d'imagerie, et papierHP d'originewww.hp.com/go/

REMARQUE : Pour les produits d'imprimante HP, l'utilisation d'une cartouche d'impression non-HPou d'une cartouche d'impr

192 Chapitre 9 Consommables et accessoires FRWW

IndexAAccessoirescommande 189, 190Adresse IPv4 126Agrandissement de documentscopie 82Aide, panneau de commande156Aide en ligne, panneau decommande 156

réduction 82réglage de la qualité d'image96restaurer les paramètres pardéfaut 110type et format de papier 104Copies au format personnalisé 82Corr

Lutte contre les contrefaçons,consommables 191MMacHP Utility 131numérisation à partir d'unlogiciel compatible TWAIN116paramètres du pilote 26, 31

Pilotes d'impression (Mac)modification des paramètres26paramètres 31, 32Pilotes d'impression (Windows)modification des paramètres24pris en c

Thème de couleurmodification (Windows) 54Types de papierparamètres de copie 104sélection (Mac) 43sélection (Windows) 41UUtilitaire HP, Mac 131Utilitai

198 Index FRWW

Disposition du panneau de commande1 Ecran tactile couleur2 Touche et voyant Aide : offre un accès au système d'aide du panneau de commande3 Bouto

*CF040-90993**CF040-90993*CF040-90993

Ecran d'accueil du panneau de commandeL'écran Accueil permet d'accéder aux fonctions du produit et indique l'état actuel du produi

8Bouton Numériser : permet d'accéder à la fonction de numérisation9 Etat du produit10 Bouton Copier : permet d'accéder à la fonction de copi

Imprimer les rapports produitLe menu Rapports permet d'imprimer plusieurs pages d'informations concernant le produit.1.Dans l'écran Acc

3 Bac papier●Formats de papier pris en charge●Types de papier pris en charge●Charger le bac d'alimentation●Capacité du bac et orientation du papi

Formats de papier pris en chargeREMARQUE : Pour obtenir des résultats optimaux, sélectionnez le format et le type de papierappropriés dans le pilote d

Types de papier pris en chargePour consulter la liste de tous les papiers de marques HP compatibles avec ce produit, consultez le sitewww.hp.com/suppo

◦Papier photo brillant◦Cartes brillantes●Autre◦Transparents laser couleur◦Etiquettes◦Papier à en-tête◦Enveloppe◦Enveloppe épaisse◦Préimprimé◦Perforé◦C

Charger le bac d'alimentation1. Chargez le papier dans le bac d'alimentation. 2. Réglez les guides jusqu'à ce qu'ils reposent sur

HP TopShot LaserJet Pro M275Guide de l'utilisateur

Capacité du bac et orientation du papierType de papier Spécifications Capacité Orientation pour lechargement du papierPapier60 à 220 g/m2150 feuilles

4 Imprimer●Pilotes d'impression pris en charge (Windows)●Modifier les paramètres d'impression (Windows)●Modification des paramètres d'i

●Utiliser l'option HP EasyColor●Changer le thème de couleur d'une tâche d'impression (Windows)●Options de couleur manuelles●Corresponda

Pilotes d'impression pris en charge (Windows)Les pilotes d'imprimante vous donnent accès aux fonctions du produit et permettent à l'ord

Modifier les paramètres d'impression (Windows)Priorité pour la modification des paramètres d'impressionLes modifications de paramètres d&apo

Modification des paramètres par défaut de tâches d'impression1. Windows XP, Windows Server 2003 et Windows Server 2008 (vue par défaut dumenu Dém

Modification des paramètres d'impression(Mac OS X)Priorité pour la modification des paramètres d'impressionLes modifications de paramètres d

Modification des paramètres de configuration du produit1.Dans le menu Pomme , cliquez sur le menu Préférences système, puis sur l'icône Imprimer&

Utiliser un raccourci d'impression (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliquez sur

Créer un raccourci d'impression (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliquez sur le

Copyright et licence© 2011 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Il est interdit de reproduire, adapter outraduire ce manuel sans autorisa

5. Sélectionnez les options d'impression dunouveau raccourci.REMARQUE : Vous pouvez sélectionner lesoptions d'impression de cet onglet ou de

Utiliser un préréglage d'impression (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionne

Créer un préréglage d'impression (Mac OS X)Utilisez les préréglages d'impression pour enregistrer les paramètres actuels du pilote d'im

Imprimer en manuel des deux côtés (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez surIm

5. Cochez la case Imprimer recto verso(manuellement). Cliquez sur le bouton OKpour imprimer le recto de la tâched'impression. 6. Retirez la pile

Imprimer en manuel des deux côtés (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce pr

Imprimer plusieurs pages par feuille (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliquez sur le

4. Sélectionnez le nombre de pages par feuilledans la liste déroulante Pages par feuille. 5. Sélectionnez les options Imprimer lesbordures de la page,

Imprimer plusieurs pages par feuille (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce

Sélectionner l'orientation de la page (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliquez

Sommaire1 Rubriques fréquemment utilisées ... 1Recherche rapide ..

Sélectionner l'orientation de la page (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélection

Sélectionner le type de papier (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliquez sur lebouton

5. Sélectionnez la catégorie de types de papierqui décrit le mieux votre papier. 6. Sélectionnez l'option pour le type de papierque vous utilisez

Sélectionner le type de papier (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce produ

Imprimer la première ou la dernière page sur unpapier différent (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le p

Imprimer une page de couverture (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce prod

Mettre un document à l'échelle du papier (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. Sélectionnez le produit, puis cliqu

Mettre un document à l'échelle du papier(Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélecti

Créer un livret (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. sélectionnez le produit, puis cliquez sur lebouton Propriétés ou

4. Cochez la case Imprimer recto verso(manuellement). 5. Dans la liste déroulante Impression debrochures, sélectionnez une option dereliure. L'op

Modification des paramètres par défaut des tâches d'impression ... 26Modification des paramètres de configuration

Créer un livret (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce produit.3. Ouvrez le

Modifier les options de couleur (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. sélectionnez le produit, puis cliquez sur lebouto

Modifier les options de couleur (Mac OS X)1. Dans le menu Fichier, cliquez sur l'option Imprimer.2. Dans le menu Imprimante, sélectionnez ce prod

Utiliser l'option HP EasyColorSi vous utilisez le pilote d'impression HP PCL 6 pour Windows, la technologie HP EasyColoraméliore automatique

Changer le thème de couleur d'une tâched'impression (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'optionImprimer. 2. sélectionnez le pro

Options de couleur manuellesUtilisez les options de couleur manuelles pour régler les options de Gris neutres, Demi-teinte et leContrôle du bord pour

Correspondance des couleursPour la plupart des utilisateurs, la meilleure méthode de correspondance des couleurs consiste àimprimer des couleurs sRVB.

Tâches d'impression supplémentairesAnnuler une tâche d'impression (Windows)1. Si l'impression est en cours, vous pouvez l'annuler

Sélectionner le format de papier (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'option Imprimer.2. Sélectionnez le produit, puis cliquez sur le bou

Imprimer un texte couleur en noir et blanc (Windows)1. Dans le logiciel, sélectionnez l'option Imprimer.2. Sélectionnez le produit, puis cliquez

5 Copie ... 63Effectuer un

Créer des impressions de qualité archivageCette fonction produit des sorties moins susceptibles de provoquer des traînées ou des tâches. Utilisez-la p

Utiliser HP ePrintUtilisez HP ePrint pour imprimer des documents en les envoyant en pièce jointe par courrierélectronique à l'adresse électroniqu

Utiliser AirPrintDirect printing using Apple’s AirPrint is supported for iOS 4,2 or later. AirPrint vous permet d'imprimerdirectement sur l'

5Copie●Effectuer une copie unique●Faire plusieurs copies●Copier un original de plusieurs pages●Assemblage d'une tâche de copie●Copie recto verso●

Effectuer une copie unique1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le document ou l'

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

Faire plusieurs copies1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le document ou l'obje

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

6. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer la copie. 7. Lorsque vous avez terminé, abaissez le braspour appareil photo.REMARQUE : Abaissez

Copier un original de plusieurs pages1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le document

Caractéristiques de HP Utility ... 131Fonctions de sécurité du produit

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Touchez le bouton Activé. 8. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer la copie. FRWWCopier un original de plusieurs pages71

9. Le produit vous invite à charger la pagesuivante. Lorsque vous êtes prêt, appuyez surle bouton OK.Répétez cette étape jusqu'à ce que vous ayez

Assemblage d'une tâche de copieUtilisez la fonction Assemblage conjointement avec la fonction Copie plusieurs pages pour assemblerfacilement les

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Faites défiler les menus et choisissez Copieplusieurs pages. 8. Touchez le bouton Activé. 9. Touchez le bouton Assemblage. FRWWAssemblage d'un

10. Utilisez les boutons de direction pour parcourirles options. 11. Touchez le bouton Activé. 12. Appuyez sur le bouton Noir ou Couleur pourcommencer

13. Le produit vous invite à charger la pagesuivante. Lorsque vous êtes prêt, appuyez surle bouton OK.Répétez cette étape jusqu'à ce que vous aye

Copie recto verso1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le document ou l'objet sur

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

Utiliser du papier conforme aux spécifications HP ... 166Impression d'une page de nettoyage ...

7. Placez la page suivante du document sur leplateau de capture. 8. Dans l'écran Accueil, appuyez sur Copier. 9. Appuyez sur le bouton Noir ou Co

10. Répétez ces étapes jusqu'à la fin du processusde copie. 11. Lorsque vous avez terminé, abaissez le braspour appareil photo.REMARQUE : Abaisse

Réduire ou agrandir une copie1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le document ou l&ap

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

7. Utilisez les boutons de direction pour fairedéfiler les options, puis appuyez sur l'uned'entre elles pour la sélectionner. 8. Appuyez sur

Imprimer des copies couleur ou noir et blanc1. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'àce qu'il soit complètement ouvert. 2. Placez le d

4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●Auto : Le produit détecte automatiquementsi l'

Copier des cartes d'identificationA l'aide de la fonction Copie ID, copiez les deux faces des cartes d'identité ou d'autres docume

3. Dans l'écran Accueil, appuyez sur Copier. 4. Touchez les flèches pour faire défiler lesoptions, puis sélectionnez une des options deCapture.●A

7. Le produit vous invite à placer la face suivantesur une autre partie du plateau de capture.Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lebouton OK. 8. Appu