ҚазақшаTürkçeתירבע1 2 3Початок роботи[Українська]Начало работы[Русский]Ξεκινήστε από εδώ[Ελληνικά]
105ПідключенняДля продовження налаштування вставте компакт-диск або перейдіть до веб-сайту. UKПодключениеПродолжение настройки с помощью CD-диска или
11Налаштування комп’ютераУставте компакт-диск з програмним забезпеченням принтера у ваш комп’ютер або введіть адресу 123.hp.com/dj5820 у веб-браузері.
126АктиваціяЗареєструйте принтер. UKПринтер готовий для друку, якщо:• картриджі чорнил заповнено, папір завантажено, друкуючі головки вирівняно;• вс
13Перед друком клапан необхідно відкрити (перевести до вертикального положення), щоб чорнила могли використовуватися принтером.Перевірка клапану чорни
14Перевірка рівня чорнилЗавжди стежте за рівнем чорнил. UKЧорнила необхідно дозаправляти, перш ніж їх рівень опуститься нижче позначки мінімального рі
15Засувка повинна бути зачиненоюПісля налаштування не відкривайте засувку блакитної каретки. UKВідкривати засувку синьої каретки після заправки друкую
Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
211ПідготовкаРозпакуйте та підключіть до джерела живлення. UK Зніміть плівку та пакувальний матеріал.ПодготовкаРаспаковка и установка. RU Отклейте лен
3Зніміть картонні фіксатори.Розмістіть принтер у бажаному місці на рівній поверхні.Під’єднайте принтер до джерела живлення та увімкніть пристрій. Не п
42Зніміть ковпачок з жовтої пляшки та видаліть пломбу. Надіньте ковпачок та відкрийте його кришку.Наповнення картриджів принтераНа картриджі вказано к
5Переконайтеся, що принтер увімкнено.Притуліть пляшку з жовтими чорнилами до сопла картриджа та вилийте у нього чорнила. Поверніть пробку на місце та
63Зніміть пробки з друкуючих головок, а потім зніміть плівку з контактів за допомогою відривних язичків.Відкрийте передні дверцята та дверцята доступу
7Уставте друкуючі головки, доки не почуєте клацання. Щільно закрийте засувку блакитної каретки.ВАЖЛИВО. Засувка блакитної каретки повинна залишатися з
84Завантаження паперуВирівняйте головки за допомогою надрукованого аркуша. UKВитягніть вхідний лоток. Висуньте напрямну із принтера.Уставте стос звича
93Утримуйте протягом 3секунд. Аркуш вирівнювання друкується, коли замість P блиматиме A.Розташуйте аркуш вирівнювання на склі сканера. Натисніть
Comments to this Manuals