HP DeskJet GT 5820 manuals

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (48 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 3.24 MB |

Russian

Table of contents

GT 5820 All-in-One series

1



2



3



4



5



6



7



10



11



12



14



15



18



19



20



23



26



27



28



29



30



31



34



35



36



37



38



39

הרקבהחול

42

סיפדהלןתינאל

43

תיטוחלאתשרבהדובע

44

ךשמהתיטוחלאתשרבהדובע

45

וידאשונבבושחעדימ

46

תוחיטבעדימ

47

הרקבהחולתגוצתבתואיגש

47

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (16 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.43 MB |

Russian

Table of contents

Початок

1

Начало работы

1

Ξεκινήστε από

1

Підготовка

2

Подготовка

2

Προετοιμασία

2

Πλήρωση δοχείων μελάνης

4

Установка печатающих головок

6

Τοποθέτηση κεφαλών εκτύπωσης

6

Завантаження паперу

8

Загрузка бумаги

8

Τοποθέτηση χαρτιού

8

Підключення

10

Подключение

10

123.hp.com/dj5820

11

Активація

12

Активация

12

Ενεργοποίηση

12

Перевірка клапану чорнил

13

Проверка клапана чернил

13

Ελέγξτε τη βαλβίδα μελάνης

13

Перевірка рівня чорнил

14

Проверка уровней чернил

14

Ελέγξτε τα επίπεδα μελάνης

14

Проверка положения защелки

15

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (141 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.58 MB |

Russian

Table of contents

Содержание

3

2 Начало работы

8

Компоненты принтера

9

15 Печатающие головки

10

17 Разъем питания

10

18 Порт USB

10

Функции панели управления

13

Индикатор HP ePrint

18

Значок Количество копий

21

Загрузка бумаги

25

RUWW Загрузка бумаги 23

29

1. Поднимите крышку сканера

31

3. Закройте крышку сканера

31

Основные сведения о бумаге

32

Спящий режим

36

Тихий режим

37

Автоотключение

38

3 Печать

39

Печать с компьютера

40

Печать фотографий

42

Печать на конвертах

43

Печать в режиме Максимум dpi

44

Печать с помощью AirPrint

47

Советы по успешной печати

48

Советы по настройке принтера

49

Примечания

50

4 Использование веб-служб

51

Что такое веб-службы?

52

Настройка веб-служб

53

Удаление веб-служб

56

5 Копирование и сканирование

58

Копирование документов

59

Сканирование с компьютера

60

Переключатель подачи чернил

67

Уровень чернил

68

Заказ расходных материалов

72

7 Подключение принтера

75

Параметры беспроводной связи

84

(подключение не по сети)

85

Сведения о файлах «cookie»

88

8 Решение проблемы

90

Устранение замятия бумаги

91

Устранение застревания

95

Проблемы печати

106

Интернет

110

Проблемы копирования

115

Проблемы сканирования

116

Аппаратные проблемы принтера

119

Служба поддержки HP

121

А Техническая информация

123

Уведомления компании HP

124

Технические характеристики

125

Экология

127

Химические вещества

129

(Тайвань)

130

Соответствие нормам

134

Положение FCC

135

Декларация о соответствии

137

RUWW Соответствие нормам 133

139

Указатель

140

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (16 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.41 MB |

English

Spanish

Table of contents

Empiece aquí

1

Comece aqui

1

Start here

1

Preparar

2

Preparación

2

Encher os tanques de tinta

4

Fill ink tanks

4

Install printheads

6

Carregar papel

8

Load paper

8

Carga del papel

8

Conectar

10

Conexión

10

123.hp.com/dj5820

11

Activate

12

Activación

12

Vericar a válvula de tinta

13

Check ink valve

13

Vericar os níveis de tinta

14

Check ink levels

14

Manter a trava fechada

15

Keep latch closed

15

Mantenga el pestillo cerrado

15

*M2Q28-90007*

16

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (133 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.42 MB |

English

Table of contents

Table of contents

3

2 Get started

8

Printer parts

9

15 Printheads

10

16 Printhead latch

10

17 Power connection

10

18 USB port

10

Control panel features

12

Control panel display icons

13

Power button light

14

Wireless light and icons

14

Wi-Fi Direct light and icon

16

HP ePrint light

16

Number of copies icon

19

Ink system maintenance icon

22

Load media

23

1. Lift the scanner lid

28

3. Close the scanner lid

28

Paper basics

29

Order HP paper supplies

30

Sleep mode

32

Quiet Mode

33

Print from your computer

36

Print photos

37

Print envelopes

38

Print using the maximum dpi

39

Print from your mobile device

41

Print with AirPrint

42

Tips for print success

43

4 Use Web Services

46

What are Web Services?

47

Set up Web Services

48

Print with HP ePrint

49

Use the HP Connected website

50

Remove Web Services

51

Tips for using Web Services

52

5 Copy and scan

53

Copy documents

54

Scan from a computer

55

Scan using Webscan

59

6 Manage ink and printhead

61

Ink valve

62

Ink levels

63

Rell Ink Tanks

64

Order ink supplies

67

Print with black ink only

68

7 Connect your printer

70

Wireless settings

78

Open the embedded web server

81

About cookies

81

8 Solve a problem

84

Jams and paper-feed issues

85

Clear a print carriage jam

89

Learn how to avoid paper jams

90

Solve paper-feed problems

90

Printhead issues

93

Printing issues

99

Fix print quality issues

102

Copy issues

108

Scan issues

109

Network and connection issues

110

Printer hardware issues

112

Control panel error codes

113

HP support

114

Additional warranty options

115

A Technical information

116

HP Company notices

117

Specications

118

Eco-Tips

120

Chemical substances

122

(Taiwan)

123

Regulatory notices

127

FCC statement

128

Notice to users in Korea

128

Declaration of conformity

130

Notice to users in Taiwan

131

Notice to users in Brazil

132

Notice to users in Mexico

132

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (33 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 3.89 MB |

English

French

Table of contents

GT 5820 All-in-One series

1

Control Panel

2

Unable to Print

3

Wireless Networking

4

Important Ink Information

6

Safety information

7

Control Panel Display Errors

7

GT série5820 tout-en-un

9

Panneau de commande

10

Impression impossible

11

Réseaux sans l

12

Réseaux sans l (suite)

13

Français

14

Informations de sécurité

15

Painel de Controle

19

Não é possível imprimir

20

Rede sem o

21

Rede sem o (continuação)

22

Português

23

Informações de segurança

24

 

27

 

28

  

29

()   

30

   

31

 

32

   

32

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (137 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.17 MB |

German

Table of contents

Inhaltsverzeichnis

3

2 Erste Schritte

8

Druckerkomponenten

9

15 Druckköpfe

10

16 Druckkopfverriegelung

10

17 Netzanschluss

10

18 USB-Anschluss

10

Funktionen des Bedienfelds

12

Symbole – Bedienfelddisplay

13

Ein/Aus (Netztasten-LED)

14

Wireless (LED und Symbole)

14

Wi-Fi Direct (LED und Symbol)

16

HP ePrint (LED)

16

Anzahl Kopien (Symbol)

20

Einlegen von Medien

24

Grundlagen zum Papier

31

Bestellen von HP Papier

33

Energiesparmodus

35

Leiser Modus

36

Automatisches Ausschalten

37

3 Drucken

38

Drucken vom Computer aus

39

Drucken von Fotos

41

Bedrucken von Briefumschlägen

42

Drucken mit AirPrint

46

Tipps zum Einlegen von Papier

47

Hinweise

49

4 Verwenden der Webdienste

50

Was sind Webdienste?

51

Einrichten der Webdienste

52

Drucken mit HP ePrint

53

Entfernen der Webdienste

55

5 Kopieren und scannen

57

Kopieren von Dokumenten

58

Scannen mithilfe von Webscan

63

Tintenventil

66

Tintenfüllstände

67

Befüllen der Farbtanks

68

Bestellen von Tintenzubehör

71

7 Verbinden des Druckers

74

Protected Setup (WPS)

76

Druckersoftware

77

Wireless-Einstellungen

83

(keine Netzwerkverbindung)

84

Netzwerk

85

Informationen zu Cookies

87

8 Lösen von Problemen

89

Beseitigen eines Papierstaus

90

Freigeben des Patronenwagens

94

Probleme mit den Druckköpfen

98

Probleme beim Drucken

105

Druckqualitätsprobleme

109

Probleme beim Kopieren

115

Probleme beim Scannen

116

HP Support

121

A Technische Daten

123

Hinweise von HP

124

Spezikationen

125

Hinweise zum Umweltschutz

127

Chemische Substanzen

129

Zulassungshinweise

132

FCC-Erklärung

133

Hinweis für Benutzer in Korea

133

Konformitätserklärung

135

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (136 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.15 MB |

Spanish

Table of contents

Tabla de contenido

3

2 Primeros pasos

8

Componentes de la impresora

9

15 Cabezales de impresión

10

17 Conexión de alimentación

10

18 Puerto USB

10

Luz e icono Wi-Fi Direct

17

Luz HP ePrint

17

Icono Número de copias

20

Carga del papel

25

ESWW Carga del papel 23

29

Modo de suspensión

36

Modo silencioso

37

Apagado automático

38

3 Impresión

39

Impresión desde el equipo

40

Imprimir fotografías

42

Imprimir sobres

43

Imprima con AirPrint

46

Sugerencias para cargar papel

47

4 Usar los servicios Web

50

¿Que es Servicios Web?

51

Congurar Servicios Web

52

Imprimir con HP ePrint

53

Eliminar Web Services

55

5 Copiar y escanear

57

Copia de documentos

58

Escaneo desde un equipo

59

Escanear con Webscan

63

Niveles de tinta

67

Relleno de depósitos de tinta

68

7 Conecte su impresora

74

Acerca de las cookies

87

8 Solucionar problemas

89

Eliminar un atasco de papel

90

Problemas de impresión

105

Problemas de copia

114

Problemas de escaneo

115

Contactar con HP

120

Registrar la impresora

121

A Información técnica

122

HP Company, avisos

123

Especicaciones

124

Consejos ecológicos

126

Sustancias químicas

128

Avisos reglamentarios

131

Declaración de la FCC

132

Declaración de conformidad

134

Aviso para usuarios en México

135

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (16 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.18 MB |

English

French

Table of contents

Démarrez ici

1

Start here

1

Préparation

2

Fill ink tanks

4

Install printheads

6

Chargement du papier

8

Load paper

8

Connexion

10

123.hp.com/dj5820

11

Activation

12

Activate

12

Check ink valve

13

Check ink levels

14

Le loquet doit rester fermé

15

Keep latch closed

15

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (138 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.17 MB |

French

Table of contents

Sommaire

3

2 Pour commencer

8

15 Têtes d’impression

10

18 Port USB

10

Voyant et icônes Sans l

15

Voyant et icône Wi-Fi Direct

17

Voyant HP ePrint

17

Icône Nombre de copies

21

Chargement de supports

25

Mode Veille

36

Mode silencieux

37

Désactivation auto

38

3 Impression

39

Impression de documents

40

Impression des photos

42

Impression d'enveloppes

43

Impression avec AirPrint

47

Remarques

50

Que sont les services Web ?

52

Conguration des services Web

53

Impression avec HP ePrint

54

Suppression des services Web

56

5 Copie et numérisation

58

Copie de documents

59

Robinet d’arrivée de l’encre

67

Niveaux d'encre

68

Paramètres sans l

84

A propos des cookies

88

8 Résolution de problèmes

90

Résolvez les problèmes de

91

Problèmes d'impression

106

Problèmes de copie

115

Problèmes de numérisation

116

Problèmes de connexion réseau

117

Assistance HP

121

A Informations techniques

123

Caractéristiques techniques

125

Conseils environnementaux

127

Substances chimiques

129

Déclaration de la FCC

133

Déclaration de conformité

135

Hp DeskJet GT 5820 User Manual (137 pages)

Brand: Hp | Category: Multifunction Devices | Size: 2.16 MB |

Italian

Table of contents

Sommario

3

2 Come iniziare

8

Componenti della stampante

9

15 Testine di stampa

10

18 Porta USB

10

Spia e icone Wireless

15

Spia e icona Wi-Fi Direct :

17

Spia HP ePrint

17

Icona Numero di copie

20

Caricamento dei supporti

25

Modalità di sospensione

36

Modalità silenziosa

37

Spegnimento automatico

38

3 Stampa

39

Stampare dal computer

40

Stampa delle foto

42

Stampa di buste

43

Stampa da dispositivo mobile

45

Stampa con AirPrint

46

4 Utilizzo dei Web Services

50

Informazioni sui servizi Web

51

Congurazione di Web Services

52

Stampa con HP ePrint

53

Rimozione di Web Services

55

5 Copia e scansione

57

Copia di documenti

58

Scansione dal computer

59

Scansione con Webscan

63

Valvola dell'inchiostro

66

Livelli di inchiostro

67

Ricarica serbatoi inchiostro

68

Stampa con inchiostro nero

72

Impostazioni wireless

83

(connessione non di rete)

84

Informazioni sui cookie

86

8 Risoluzione dei problemi

89

Errori di stampa

105

Problemi di copia

115

Problemi di scansione

116

Assistenza HP

121

Altre garanzie

122

A Informazioni tecniche

123

Speciche

125

Sostanze chimiche

129

Informazioni normative

132

Specica FCC

133

Dichiarazione di conformità

135

Normative wireless

135

Indice analitico

137

More products and manuals for Multifunction Devices HP

Models	Document Type
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet Pro MFP M227fdw, 214 pages
LaserJet Pro MFP M130a	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet Pro MFP M130a, 12 pages
LaserJet Pro MFP M130a	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet Pro MFP M130a, 206 pages
OfficeJet Pro 7740	User Manual HP OfficeJet Pro 7740 User Manual, 180 pages
LaserJet Ultra M106w	User Manual HP LaserJet Ultra M106w User Manual, 16 pages
LaserJet Ultra M106w	User Manual HP LaserJet Ultra M106w User Manual, 110 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 48 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw Manuale d'uso, 212 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 24 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 58 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 60 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 60 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw User Manual, 206 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw Manuel d'utilisation, 210 pages
LaserJet Pro MFP M227fdw	User Manual HP LaserJet Pro MFP M227fdw Manual del usuario, 212 pages
Color LaserJet Enterprise CM4540	User Manual Инструкция по эксплуатации HP Color LaserJet Enterprise CM4540, 424 pages
LaserJet M5025	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet M5025, 320 pages
LaserJet M9040	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet M9040, 122 pages
LaserJet Enterprise M4555f	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet Enterprise M4555f, 388 pages
LaserJet M5035x	User Manual Инструкция по эксплуатации HP LaserJet M5035x, 110 pages

HP devices