HP ZBook x2 G4 Detachable Workstation User Manual

Felhasználói útmutató

x

1 Üdvözöljük!A következő lépések elvégzését javasoljuk a számítógép üzembe helyezése és regisztrációja után, hogy a legtöbbet hozhassa ki kiváló befek

InformációforrásokEbből a táblázatból megtudhatja, hol találhatók többek között a termékkel kapcsolatos részletes információkat biztosító források és

Forrás TartalomjegyzékFONTOS: A felhasználói útmutató legújabb változatának eléréséhez csatlakoznia kell az internethez.*A HP korlátozott jótállás a t

2 ÖsszetevőkA számítógép kiemelkedő minőségű alkatrészekből áll. Ez a fejezet részletes információkat tartalmaz az alkatrészekről, azok helyéről és mű

Részegység Leírás●Villogó borostyánsárga: Az akkumulátor alacsony töltöttségi szintet ért el. Amikor az akkumulátor kritikus töltöttségi szintet ér el

Részegység Leírás(9) Állvány Gondoskodik a stabilitásról, és különböző látószögeket biztosít.(10) állvány hozzáférési fül Segítségével felemelheti

Részegység LeírásHa a számítógép lefagyott, és a kikapcsolási műveletek nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához tartsa lenyomva a tápkapcsológo

Részegység Leírás(1) A HP Quick Key testre szabása gomb Nyomja meg a gombot a testre szabandó művelet végrehajtásához. Az alapértelmezett művelet hiva

Részegység Leírásgombok vannak használatban. A fények körbemennek a következő fényre a gomb minden egyes megnyomásakor, ami megfelel annak a funkcióna

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.Az Adobe Photoshop és az Illustrator az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az

A billentyűzetdokk részegységeiA táblagépe támogat billentyűzetet. Ez a szakasz a billentyűzet jellemzőiről tartalmaz információkat.ÉrintőtáblaRészegy

JelzőfényekÖsszetevő Leírás(1) Caps lock jelzőfény Világít: A caps lock be van kapcsolva, így minden billentyű a nagybetűt írja.(2) Mikrofonelnémítá

Billentyűzet csatlakozók, gomb és állapotjelző fényÖsszetevő Leírás(1) Igazítási segédek (2) Csatlakoztassa az igazítási csatlakozókhoz a táblagépen

Speciális billentyűkRészegység Leírás(1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva információkat jelenít meg a rendszerről.(2) fn billentyű

MűveletbillentyűkA műveletbillentyűk a billentyűn ikonnal jelzett funkciót hajtják végre. Annak megállapításához, hogy milyen billentyűk vannak a term

GyorsbillentyűkA gyorsbillentyűk az fn billentyű és egy másik billentyű kombinációi.Gyorsbillentyű használata:▲Nyomja le és tartsa lenyomva az fn bill

A táblagép csatlakoztatása a billentyűzetdokkhozA táblagép billentyűzetdokkhoz való csatlakoztatásához kövesse az alábbi lépéseket:1. Leengedi a tábla

A táblagép eltávolítása a billentyűzetdokkbólA táblagép billentyűzetről való eltávolításához húzza ki a táblagépet a billentyűzetből.A billentyűzet ve

1. Csatlakoztassa a billentyűzetet a táblagéphez.A billentyűzet párosítási kérés képernyő megjelenik.2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a b

FelülnézetÖsszetevő LeírásHangszórók Hangot adnak ki.AlulnézetRészegység Leírás(1) Igazításisegéd-csatlakozók (2) Csatlakozik a billentyűzeten talál

Biztonsági gyelmeztetésFIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze

Összetevő LeírásMEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az át

Részegység (1) Típusnév (csak egyes termékeken)(2) Sorozatszám(3) Termékszám(4) A jótállás időtartamaÖsszetevő (1) Típusnév (csak egyes termékeken)

Opcionális HP ZBook x2 tollÖsszetevő Leírás(1) Hegy/cserélhető tollhegy A képernyőn rajzol. Ha nagyobb nyomást alkalmaz a hegyre, akkor a vonal szél

Összetevő (1) Sorozatszám (2) Cikkszám (3) Tartalék alkatrész cikkszáma (4) Tételszám A tollat úgy tartsa, mint egy normál tollat vagy ceruzát t

3 Hálózati kapcsolatokA számítógépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió webhely információihoz férhet

Csatlakozás WLAN hálózathozMEGJEGYZÉS: Otthoni internet-hozzáférés kialakításakor létesíteni kell egy ókot egy internetszolgáltatónál. Internetszolgá

●Egér●Külső billentyűzetBluetooth-eszközök csatlakoztatásaA Bluetooth-eszközök használata előtt létre kell hoznia egy Bluetooth-kapcsolatot.1. A tálca

dokkolóállomáson vagy külső vezeték nélküli adapteren keresztül van csatlakoztatva. Ez a cím alapértelmezés szerint le van tiltva.A rendszer MAC-címén

4 Navigálás a képernyőnA számítógép képernyőjén az alábbi módokon navigálhat:●Érintőmozdulatok használata közvetlenül a számítógép képernyőjén●Érintőm

Kétujjas csippentés a nagyításhoz és kicsinyítéshezA kétujjas csippentéssel képeket vagy szöveget nagyíthat vagy kicsinyíthet.●A kicsinyítéshez helyez

iv Biztonsági gyelmeztetés

Négyujjas koppintás (csak érintőtáblán)A négyujjas koppintással megnyithatja a műveletközpontot.●Koppintson négy ujjal az érintőtáblára a műveletközpo

Egyujjas csúsztatás (csak érintőtáblán)Az egyujjas csúsztatás listák és oldalak pásztázására vagy görgetésére, illetve objektumok áthelyezésére haszná

5 HP Create Control Panel szoftverA HP Create Control Panel szoftver használatával testre szabhatja a táblagépet, illetve az eszközöket. Amikor megnyi

MEGJEGYZÉS: Ha a Tükrözés jobbra/balra gombok be vannak jelölve, akkor a HP Quick Keys gombok tükrözik a másik oldalt. Az oldalsó tükrözés attól függ,

●A Kattintási küszöbérték meghatározza a nyomás regisztrálásához vagy a tollkattintás létrehozásához szükséges erő mennyiségét.●Az Érzékenység módosít

–Dupla kattintás: Szimulálja a dupla kattintást. A könnyebb dupla kattintáshoz, a toll hegyével történő kétszeri koppintás helyett használja ezt a fun

●Gomb funkcióváltó–Precíziós mód: A csúszka segítségével a tollhegy aktuális pozíciója körüli helyeket módosítja. Nyomja meg a gomb ismét, hogy vissza

6. Válassza ki a lefelé nyilat a Monitor mellett, hogy kiválassza a monitorát.MEGJEGYZÉS: Ha nem adott hozzá más eszközöket, akkor az alapértelmezett

A képernyőn megjelenő vezérlők megjelenítésének testre szabása a Radial menübenHasználja a szoftvert a hierarchikus menü kijelzésének (sugárirányú for

MEGJEGYZÉS: Ha az eszköz egy ikonja nem jelenik meg, akkor az eszköz nem támogatott.2. Kattintson az adott ikonra a beállítások testreszabásához.MEGJE

Tartalomjegyzék1 Üdvözöljük! ...

Biztonsági mentés és beállítások visszaállításaA HP Create Control Panel beállítások alkalmazás lehetővé teszi, hogy a jelenlegi beállításokat fájlba

A szoftver verziójának meghatározásaAnnak eldöntése érdekében, hogy kell-e frissíteni a szoftvert, először állapítsa meg a számítógépén található szof

MEGJEGYZÉS: Miután a képernyőn megjelent a sikeres telepítésről tájékoztató üzenet, törölheti a letöltött fájlt a merevlemez-meghajtóról.Hibaelhárítás

6 Szórakoztató funkciókA HP számítógépet munkára és szórakozásra is használhatja, kapcsolatba léphet másokkal a webkamera segítségével, hangot és vide

A vezeték nélküli fejhallgatókat a gyártó útmutatása szerint csatlakoztassa a számítógéphez.Mikrofonos fejhallgató csatlakoztatása FIGYELEM! A hallásk

A videók megtekintése még nagyobb élményt nyújt, ha a számítógép videocsatlakozóinak valamelyikéhez külső monitort, kivetítőt vagy tévékészüléket csat

MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében növelje a külső eszköz képernyőfelbontását, különösen a „Kiterjesztés” lehetőség használata esetén, a

Videoeszközök csatlakoztatása HDMI-kábel használatával (csak egyes termékeken)MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy HDMI-eszközt csatlakoztasson a számítógéphez, eg

A hangfolyam visszaállítása a számítógép hangszóróira:1. Kattintson a jobb gombbal az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hangszórók

7 EnergiagazdálkodásA számítógép egyaránt üzemeltethető akkumulátorról és külső áramforrásról. Amikor a számítógép akkumulátoros tápellátásról fut, és

Bluetooth-eszközök csatlakoztatása ... 26NFC használata információk megosztá

MEGJEGYZÉS: Ha az alvó állapotból való kilépéshez jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia Windows-jelszavát.A hibe

1. Mentse a munkáját, és zárja be a megnyitott programokat.2. Válassza a Start gombot, majd a Főkapcsoló ikont, végül a Leállítás lehetőséget.Ha a szá

A HP gyorstöltő használata (csak egyes termékeken)A HP gyorstöltő segítségével gyorsan feltöltheti számítógépe akkumulátorát. A töltés ideje eltérőek

Alacsony töltöttségi szint felismeréseHa az akkumulátor, amely a számítógép egyetlen áramforrása, kritikusan alacsony töltöttségi állapotba kerül, a k

Válassza ki a tálcán található kérdőjel ikont.2. Válassza a Saját számítógép területen a Diagnosztika és eszközök fület, majd válassza a HP Akkumuláto

A billentyűzetdokk energiagazdálkodási lehetőségeiAmikor a billentyűzetdokk nincs külső áramforráshoz csatlakoztatva, akkumulátoros tápellátással üzem

8 BiztonságA számítógép védelmeA Windows operációs rendszer és a Windows Computer Setup segédprogram (az operációs rendszerek alatt futó BIOS) beépíte

Jelszavak használataA jelszó egy karakterlánc, amellyel védhetők a számítógépen tárolt információk. Többféle jelszót állíthat be attól függően, hogy m

Jelszavak beállítása a Computer Setup segédprogrambanJelszó FunkcióBIOS rendszergazdai jelszó* A Computer Setup segédprogramhoz való hozzáférést védi.

5. Amikor a rendszer kéri, adja meg az új jelszavát.6. Amikor a rendszer kéri, a megerősítéshez adja meg újra az új jelszavát.7. A módosítások mentésé

6 Szórakoztató funkciók ...

A Windows Hello beállításához kövesse az alábbi lépéseket:1. Válassza a Start gombot, a Gépház elemet, a Fiókok lehetőséget, majd válassza a Bejelentk

FONTOS: A Microsoft értesítéseket küld a Windows-frissítésekről, amelyek biztonsági frissítéseket is tartalmazhatnak. A biztonsági résekkel és a számí

●A képernyő jobb oldalán felül●A képernyő bal oldalán●A kijelző hátoldalánA terméktől függően az olvasó álló vagy fekvő helyzetű lehet.62 8. fejezet

9 KarbantartásNagyon fontos, hogy rendszeres karbantartással megőrizze a számítógép optimális állapotát. Ez a fejezet bemutatja a Lemeztöredezettség-m

MEGJEGYZÉS: Mivel az SSD meghajtók nem tartalmaznak mozgó alkatrészeket, a HP 3D DriveGuard alkalmazásra ezeknél nincs szükség.További információkat a

Tisztítási módszerekA számítógép biztonságos megtisztításához kövesse az ebben a szakaszban leírtakat.FIGYELEM! Az áramütés és a részegységek károsodá

–Kapcsolja ki, majd válassza le a külső eszközöket.–Állítsa le a számítógépet.●Vigyen magával biztonsági másolatot adatairól. Tartsa a biztonsági máso

10 Biztonsági mentés, visszaállítás és helyreállításEz a fejezet az alábbi folyamatokról tartalmaz információkat. A fejezetben lévő információk a legt

HP helyreállítási adathordozó létrehozása (csak egyes termékeken)Ha lehetséges, ellenőrizze a Windows-partíció és a helyreállítási partíció meglétét.

1. A tálca keresőmezőjébe írja be a recovery kifejezést, majd válassza a HP Recovery Manager elemet.2. Válassza a Helyreállítási adathordozók létrehoz

Jelszavak használata ...

Helyreállítás a HP Recovery Manager használatávalA HP Recovery Manager lehetővé teszi, hogy helyreállítsa a számítógép eredeti gyári állapotát a saját

1. A tálca keresőmezőjébe írja be a recovery kifejezést, válassza a HP Recovery Manager lehetőséget, majd válassza a Windows Recovery Environment elem

MEGJEGYZÉS: A Helyreállítási adathordozó eltávolítása opció csak az ezt a funkciót támogató termékeken érhető el.A HP helyreállítási partíció a követk

11 Computer Setup (BIOS), TPM és HP Sure StartA Computer Setup segédprogram használataA Computer Setup segédprogram, vagy más néven BIOS vezérli a ren

A gyári alapbeállítások visszaállítása a Computer Setup segédprogrambanMEGJEGYZÉS: Az alapértékek visszaállítása nem módosítja a merevlemez-meghajtó ü

A BIOS frissítéseA legfrissebb BIOS-verziók elérhetők a HP webhelyén.A HP webhelyén található BIOS-frissítések többsége SoftPaqs formátumú tömörített

a. Keresse meg a legújabb BIOS-frissítést, és hasonlítsa össze a számítógépre telepített BIOS-verzióval. Jegyezze fel a dátumát, nevét vagy egyéb adat

A TPM-beállítások elérése a Computer Setup programban:1. Indítsa el a Computer Setup segédprogramot. Lásd: A Computer Setup segédprogram elindítása73.

12 A HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használataA HP PC Hardware Diagnostics egy egyesített bővíthető rmware felület (Unied Extensible Firmware Int

Bármilyen UEFI-verzió letöltése adott termékhez1. Keresse fel a http://www.hp.com/support webhelyet.2. Válassza a Szoftver/illesztőprogram lehetőséget

11 Computer Setup (BIOS), TPM és HP Sure Start ... 73A Co

13 Műszaki jellemzőkTeljesítményfelvételAz ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a számítógéppe

14 Elektrosztatikus kisülésAz elektrosztatikus kisülés két objektum érintkezésekor felszabaduló sztatikus elektromosság – ezt az áramütést érzékelheti

15 Kisegítő lehetőségekA HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, állít elő és forgalmaz, amelyeket bárki – így fogyatékkal élő személyek is –

TárgymutatóAa billentyűzet és az opcionális egér használata 31a funkció és mód jelzőfénye, helye8A HP Quick Key testre szabása gomb, helye 8, 9akkumlá

érintőtábla-kézmozdulatokháromujjas pöccintés 30kétujjas csúsztatás 29kétujjas koppintás 29négyujjas koppintás 30Érintőtábla-területhelye 10esc billen

kattintási területbal érintőtábla 10jobb érintőtábla 10képernyőn megjelenő vezérlő menüjehasználat 38testre szabása 38kétujjas csippentés/nagyítás éri

Vvállalati WLAN-kapcsolat 25vezeték nélküli billentyű 24vezeték nélküli eszközök jelzőfénye 24vezeték nélküli eszköz tanúsítványcímkéje 21vezeték nélk