HP ZBook 17 G4 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual

Kullanıcı Kılavuzu

x

1 Hoş geldinizBilgisayarı kurup kaydettirdikten sonra, akıllı yatırımınızdan en iyi şekilde yararlanmak için aşağıdaki adımları izlemenizi öneririz:●İ

Kaynak İçindekiler▲ http://www.hp.com/ergo adresine gidin.ÖNEMLİ: Kullanıcı kılavuzunun en güncel sürümüne erişebilmek için internete bağlı olmanız ge

2 BileşenlerDonanımları bulmaBilgisayarınızda hangi donanımların bulunduğunu öğrenmek için:▲Görev çubuğu arama kutusuna aygıt yöneticisi yazın, sonra

SağBileşen Açıklama(1) Akıllı kart okuyucusu İsteğe bağlı Akıllı kartları destekler.(2) Ses çıkış (kulaklık)/Ses giriş (mikrofon) kombo jakıİsteğe ba

Bileşen AçıklamaNOT: Bilgisayarınız aynı zamanda Thunderbolt yerleştirme istasyonunu da destekleyebilir. Adaptörler (ayrıca satın alınır) gerekebilir.

SolBileşen Açıklama(1) Güvenlik kablosu yuvası İsteğe bağlı güvenlik kablosunu bilgisayara bağlar.NOT: Güvenlik kablosu, caydırıcı olacak şekilde tasa

EkranBileşen Açıklama(1) WLAN antenleri* Kablosuz yerel ağlarla (WLAN'lar) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır.(2) WWAN ante

ÜstDokunmatik YüzeyBileşen Açıklama(1) İşaret çubuğu İşaretçiyi hareket ettirir ve ekrandaki öğeleri seçer veya etkinleştirir.(2) Sol işaret çubu

IşıklarBileşen Açıklama(1) Güç ışığı ●Yanıyorsa: Bilgisayar açıktır.●Yanıp sönüyorsa: Bilgisayar bir enerji tasarrufu durumu olan Uyku durumundadır. B

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.AMD, Advanced Micro Devices, Inc. kuruluşunun bir ticari markasıdır. Bluetooth, sahibinin mülkiyetinde ol

Düğmeler ve parmak izi okuyucuBileşen Açıklama(1) Güç düğmesi●Kapalı olan bilgisayarı açmak için düğmeye basın.●Bilgisayar açıkken, Uyku durumunu başl

Bileşen Açıklama(3) Sesi kapatma düğmesi Hoparlör sesini kapatıp yeniden açar.(4) Parmak izi okuyucusu (yalnızca belirli ürünlerde)Windows'ta p

▲fn tuşuna basın, ardından aşağıdaki tabloda listelenen tuşlardan birine basın.fn+ işlev tuşuna basın AçıklamaBilgilerinizi sistem belleğinde saklayan

AltBileşen Açıklama(1) Servis kapağı Sabit sürücü yuvasına, WLAN modülü yuvasına, WWAN modülü yuvasına ve bellek modülü yuvalarına erişim sağlar.DİK

ÖnBileşen Açıklama(1) Kablosuz ışığı Yanıyorsa: Kablosuz yerel ağ (WLAN) aygıtı ve/veya Bluetooth® aygıtı gibi bir tümleşik kablosuz aygıt açıktır.NO

EtiketlerBilgisayara yapıştırılan etiketler, sistem sorunlarını giderirken veya bilgisayarla uluslararası seyahat ederken gerek duyabileceğiniz bilgil

SIM kart takma (yalnızca belirli ürünlerde)DİKKAT: Konektörlerin zarar görmesini önlemek için SIM kartı takarken çok hafif güç uygulayın.SIM kartı tak

3 Ağ bağlantılarıBilgisayarınızı gittiğiniz her yere götürebilirsiniz. Ama evde bile olsanız, bilgisayarınızı ve kablolu veya kablosuz bir ağ bağlantı

WLAN'a bağlanmaNOT: Evinizde internet erişimi kurmak için, bir internet servis sağlayıcısı (ISS) hesabı oluşturmanız gerekir. İnternet hizmeti ve

HP Mobil Geniş Bant ve tercih edilen mobil şebeke operatöründe servisin nasıl etkinleştirileceği hakkında bilgi için bilgisayarınızdaki HP Mobil Geniş

Güvenlik uyarısı bildirimiUYARI! Isı nedeniyle yaralanma veya bilgisayarın aşırı ısınma ihtimalini azaltmak için, bilgisayarı doğrudan dizinize koymay

anteniyle dokunarak aktarılır. NFC özelliği ve desteklenen uygulamalar sayesinde web sitelerini paylaşabilir, kişi bilgilerini aktarabilir, ödemeler y

2. Ağ kablosunun diğer ucunu ağ duvar jakına (2) veya yönlendiriciye takın.NOT: Ağ kablosunda TV ve radyo yayınlarıyla etkileşimi önleyen parazit gide

Bilgisayarınızı bir ağda tanımlamak için HP MAC Address Manager yazılımını kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) Bilgisayarınızın ve ağdaki bağlantıla

4 Ekranda gezinmeBilgisayar ekranında aşağıdaki yöntemlerle gezinebilirsiniz:●Dokunma hareketlerini doğrudan bilgisayar ekranında kullanarak (yalnızca

İki parmakla kaydırma (yalnızca Dokunmatik Yüzey)İki parmakla kaydırma hareketini, bir sayfayı veya görüntüyü yukarı, aşağı veya yanlara hareket ettir

Üç parmakla kaydırma (yalnızca Dokunmatik Yüzey)Pencereler açmak ve açık pencereler ile masaüstü arasında gidip gelmek için üç parmakla çekme hareketi

Klavyeyi ve isteğe bağlı fareyi kullanmaKlavye ve fare, yazmanıza, öğeleri seçmenize, kaydırma yapmanıza ve dokunma hareketleri ile aynı işlevleri ger

5 Eğlence özellikleriHP bilgisayarınızı iş veya keyif amaçlarıyla web kamerası üzerinden insanlarla görüşmek, ses ve video karıştırmak veya projektör,

Kulaklık setleri bağlama UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce s

Bir USB Type-C kablosu kullanarak video aygıtlarını bağlama (yalnızca belirli ürünlerde)NOT: Bilgisayarınıza bir USB Type-C Thunderbolt® aygıtı bağlam

iv Güvenlik uyarısı bildirimi

Bilgisayar ekranındaki görüntüyü yüksek tanımlı bir TV veya monitörde görüntülemek için, aşağıdaki yönergeleri izleyerek yüksek tanımlı aygıtı bağlayı

MultiStream Transport kullanarak kablolu ekranları keşfedip bağlamaMultiStream Transport (MST), bilgisayarınızdaki VGA'ya veya DisplayPort'l

Ekranları bilgisayarlara Intel grafik (yerleşik bir hub ile) kullanarak bağlamaDahili hub ve Intel grafik denetleyicisi ile, aşağıdaki yapılandırmalar

6 Güç yönetimiBilgisayarınız pil gücüyle veya harici güç kaynağına bağlanarak çalışabilir. Bilgisayar pil gücüyle çalışıyorsa ve pili şarj etmek için

Hazırda bekletme durumunu başlatma ve sonlandırma (yalnızca belirli ürünlerde)Güç Seçenekleri'ni kullanarak, kullanıcının başlattığı Hazırda Bekl

1. Çalışmalarınızı kaydedin ve tüm açık programları kapatın.2. Başlat düğmesini, Güç simgesini, sonra da Bilgisayarı kapat'ı seçin.Bilgisayar yan

HP Hızlı Şarj özelliğini kullanmak için bilgisayarınızı kapattıktan sonra AC adaptörünü bilgisayarınıza ve harici güç kaynağına bağlayın.Pil şarjını g

Bilgisayar kritik bir pil düzeyi için aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir:●Hazırda Bekletme durumu devre dışıysa ve bilgisayar açıksa veya Uyku durumun

2. Servis kapağı çıkarma mandalını (1) kaydırın ve ardından servis kapağını (2) çıkarın.3. Pil çıkarma mandallarını (3) kaydırın ve ardından pili bilg

Kullanıcı tarafından değiştirilebilir pili saklamaDİKKAT: Pilin hasar görmesi riskini azaltmak için uzun süre yüksek sıcaklıklara maruz bırakmaktan ka

İçindekiler1 Hoş geldiniz ...

7 GüvenlikBilgisayarı korumaWindows işletim sistemi ve Windows Computer Setup yardımcı programı (tüm işletim sistemlerinde çalışan BIOS) ile sağlanan

●BIOS yönetici, sistemi açma ve DriveLock parolaları, Computer Setup'ta oluşturulur ve sistem BIOS'u tarafından yönetilir.●Windows parolalar

Parola İşlevDriveLock kullanıcı parolası* DriveLock tarafından korunan dahili sabit sürücüye erişimi korur ve etkinleştirme işlemi sırasında DriveLock

5. İstendiğinde, yeni parolanızı girin.6. İstendiğinde, onaylamak için yeni parolanızı tekrar yazın.7. Değişikliklerinizi kaydetmek ve Computer Setup&

BIOS yönetici parolası girmeBIOS administrator password (BIOS yönetici parolası) istendiğinde, parolanızı yazın (parolayı ayarlarken kullandıklarınızl

4. Automatic DriveLock (Otomatik DriveLock) onay kutusunu işaretlemek için enter tuşunu, sol fare tuşunu veya dokunmatik ekranı kullanın.5. Değişiklik

Otomatik DriveLock parolasını girmeAutomatic DriveLock (Otomatik DriveLock) etkin ve orijinal bilgisayara sürücü takılıyken, sürücünün kilidini açmak

DriveLock ana parolası oluşturmaDriveLock ana parolasını oluşturmak için şu adımları izleyin:1. Computer Setup'ı başlatın.●Klavyeli bilgisayar ve

5. Uyarıyı dikkatle okuyun.6. Bir DriveLock kullanıcı parolası belirlemek ve DriveLock'u etkinleştirmek için ekrandaki yönergeleri izleyin.7. Com

DriveLock parolasını değiştirme Computer Setup'ta DriveLock parolasını değiştirmek için şu adımları izleyin:1. Bilgisayarı kapatın.2. Güç düğmesi

HP LAN-WLAN Koruma özelliğini açma ve özelleştirme ... 21Bilgisayarınızı bir ağda tanımlamak için HP MAC

Güvenlik duvarı yazılımı kullanmaGüvenlik duvarları, sisteme veya ağa yetkisiz erişimi engellemek üzere tasarlanmıştır. Bir güvenlik duvarı, bilgisaya

çözümlerden çok daha ekonomik olan yazılımı hızla indirip kurabilir. Daha fazla bilgi için, bkz. http://www.hptouchpointmanager.com.İsteğe bağlı bir g

8 BakımBilgisayarınızı en iyi durumda tutmak için düzenli bakım yapmanız çok önemlidir. Bu bölümde Disk Birleştiricisi ve Disk Temizleme gibi araçları

NOT: Katı hal sürücülerinde (SSD) hareketli parçalar olmadığından bu sürücüler için HP 3D DriveGuard gerekli değildir.Daha fazla bilgi için HP 3D Driv

UYARI! Elektrik çarpmasını veya bileşenlerin hasar görmesini önlemek için, bilgisayarınızı açıkken temizlemeye kalkışmayın.1. Bilgisayarı kapatın.2. A

DİKKAT: Sürücüyü manyetik alanlara maruz bırakmayın. Havaalanlarında içinden geçilmesi gereken güvenlik aygıtları ile üst aramasında kullanılan el cih

9 Yedekleme, geri yükleme ve kurtarmaBu bölümde aşağıdaki işlemlerle ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bu bölümdeki bilgiler, çoğu ürün için standart yor

Windows araçlarını kullanarak sistem geri yükleme noktaları oluşturabilir ve kişisel bilgilerin yedeklerini alabilirsiniz, bkz. Windows araçlarını kul

Daha fazla bilgi ve adımlar için, Başlarken uygulamasına bakın.▲ Başlat düğmesini, sonra da Başlarken uygulamasını seçin.Geri yükleme ve kurtarmaSiste

●Fabrika Sıfırlaması seçeneğini (yalnızca belirli ürünlerde) kullanmak için, HP Recovery medyasını kullanmanız gerekir. Kurtarma medyasını halen oluşt

Güç simgesini ve Güç Seçeneklerini kullanma ... 35Pi

HP Recovery medyası kullanarak kurtarma işlemi gerçekleştirmeOrijinal sistemi kurtarmak için HP Recovery medyasını kullanabilirsiniz. Sisteminizde HP

HP Recovery bölümünü kaldırma (yalnızca belirli ürünlerde)HP Recovery Manager yazılımı, sabit sürücüde yer açmak için HP Recovery bölümünü kaldırmanız

10 Computer Setup (BIOS), TPM ve HP Sure StartComputer Setup'ı kullanma Computer Setup veya Temel Giriş/Çıkış Sistemi (Basic Input/Output System

Computer Setup menülerinden çıkmak için aşağıdaki yöntemlerden birini seçin:●Computer Setup'tan değişikliklerinizi kaydetmeden çıkmak için:Ekranı

1. Computer Setup'ı başlatın. Bkz. Computer Setup'ı başlatma, sayfa 62.2. Main'i (Ana), sonra da System Information'ı (Sistem Bilg

NOT: Ekranda görüntülenen bir mesajla yükleme işleminin başarıyla tamamlandığı bildirildikten sonra, indirilen dosyayı sabit sürücünüzden silebilirsin

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) uygulamasını kullanmaHP PC Hardware Diagnostics, bilgisayar donanımının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek i

Belirli bir ürüne yönelik herhangi bir UEFI sürümünü indirin1. http://www.hp.com/support adresine gidin.2. Yazılım ve sürücüler edinin'i seçin.3.

12 BelirtimlerGiriş gücüBu bölümdeki güç bilgileri, bilgisayarı uluslararası bir seyahatte yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir.Bilgi

13 Elektrostatik DeşarjElektrostatik deşarj, iki nesne birbirine temas ettiğinde statik elektriğin boşalmasıdır (örneğin, halıda yürüdükten sonra meta

Yazılım güncelleştirmelerini yükleme ...

14 ErişilebilirlikHP, engelliler de dahil herkes tarafından ister tek başına isterse uygun yardımcı aygıtlar ile birlikte kullanılabilecek ürün ve hiz

DizinAağ jakı, belirleme 6akıllı kartyuva 4alttaki 15asgari görüntü ile kurtarma 59asgari görüntü, oluşturma 58Automatic Drivelock (Otomatik DriveLock

seri numarası 15servis 15WLAN 15yasal düzenleme 15Ffn tuşu, belirleme 11Ggenel WLAN bağlantısı 18giriş gücü 68GPS 19gücü yönetme 33güçharici 39pil 35g

NNFC 19num lock ışığı 9num lock tuşu, belirleme 26Oorijinal sistemi kurtarma 58Öönyükleme sırasıdeğiştirme 60f9 komut istemini kullanarak değiştirme

HP 3D DriveGuard 52virüsten koruma 49yazılım güncelleştirmeleri, yükleme 50yedeklemeler 56yönetici parolası 41yuvalarakıllı kart 4güvenlik kablosu 6yü

BIOS sürümünü belirleme ........................ 63BIOS güncelleştirmesini indi