HP ZBook 17 G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual

Felhasználói útmutató

x

1 Üdvözöljük!A következő lépések elvégzését javasoljuk a számítógép üzembe helyezése és regisztrációja után, hogy a legtöbbet hozhassa ki kiváló befek

InformációforrásokEbből a táblázatból megtudhatja, hol találhatók többek között a termékkel kapcsolatos részletes információkat biztosító források és

Forrás TartalomKattintson a tálcán található kérdőjel ikonra.2. Válassza a Saját számítógép elemet, majd válassza a Jótállás és szolgáltatások lehetős

2 RészegységekHardverek kereséseA számítógépen telepített hardverek megjelenítése:▲A tálca keresőmezőjébe írja be az eszközkezelő kifejezést, majd vál

Részegység LeírásFIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos fejhallgató felhelyezése előtt

Részegység Leírástöltöttségi szintet ér el, az akkumulátor-jelzőfény gyorsan kezd villogni.●Nem világít: Az akkumulátor nem töltődik.Bal oldalRészegys

KijelzőRészegység Leírás(1) WLAN-antennák* Vezeték nélküli jeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli helyi hálózatokon (WLAN) folytatott kommunik

FelülnézetÉrintőtáblaRészegység Leírás(1) Pöcökegér Az egérmutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására vagy aktiválására szol

JelzőfényekRészegység Leírás(1) Tápfeszültségjelző fény ●Világít: A számítógép be van kapcsolva.●Villogó fény: A számítógép alvó állapotban van, amely

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a HP Inc. licencmegállapodás keretében használ. Az

A gombok és az ujjlenyomat-leolvasóRészegység Leírás(1) Tápkapcsoló gomb●Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni.●Ha a szá

Részegység Leírás(3) Elnémító gomb Elnémítja vagy visszaállítja a hangszóró hangját.(4) Ujjlenyomat-olvasó (csak egyes termékeken) Segítségével a Wi

A gyorsbillentyűk használataGyorsbillentyű használata:▲Nyomja le az fn billentyűt, majd az alábbi ikonokkal jelölt megfelelő funkció billentyűjét.Nyom

AlulnézetRészegység Leírás(1) Karbantartó ajtó Hozzáférést biztosít a merevlemez rekeszéhez, a WLAN-modul bővítőhelyéhez, a WWAN-modul bővítőhelyéhe

ElölnézetRészegység Leírás(1) Vezeték nélküli eszközök jelzőfénye Világít: Egy beépített vezeték nélküli eszköz, például egy vezeték nélküli helyi há

CímkékA számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehe

Részegység (3) Sorozatszám (4) A jótállás időtartama ●Hatósági címke/címkék – A számítógépre vonatkozó hatósági információkat tartalmaz(nak).●A vez

3 Hálózati kapcsolatokA számítógépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió webhely információihoz férhet

Az operációs rendszer vezérlőinek használata:1. Gépelje be a vezérlőpult kifejezést a tálca keresőmezőjébe, majd válassza a Vezérlőpult lehetőséget.2.

Az alábbi lépések végrehajtásával megtalálhatja a számot:1. A tálcán válassza a hálózati állapot ikonját.2. Válassza a Csatlakozási beállítások megtek

Biztonsági gyelmeztetésFIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze

Csatlakozás helyi hálózathoz (LAN) (csak egyes termékeken)Ha közvetlenül (és nem vezeték nélkül) szeretné csatlakoztatni a számítógépet egy, a lakásáb

2. Csatlakoztassa a modemkábel másik végét egy RJ-11 fali telefon-csatlakozóaljzathoz (2).MEGJEGYZÉS: Ha a modemkábel a tv- és rádióadás által keltett

4 Navigálás a képernyőnA számítógép képernyőjén az alábbi módokon navigálhat:●Érintőmozdulatok használata közvetlenül a számítógép képernyőjén (csak e

Kétujjas csippentés a nagyításhoz és kicsinyítéshezA kétujjas csippentéssel képeket vagy szöveget nagyíthat vagy kicsinyíthet.●A kicsinyítéshez helyez

Négyujjas koppintás (csak érintőtáblán)A négyujjas koppintással megnyithatja a műveletközpontot.●Koppintson négy ujjal az érintőtáblára a műveletközpo

Háromujjas pöccintés (csak érintőtáblán)Háromujjas pöccintéssel tekintheti meg a megnyitott ablakokat és válthat a megnyitott ablakok és az asztal köz

5 Szórakoztató funkciókA HP számítógépet munkára és szórakozásra is használhatja, kapcsolatba léphet másokkal a webkamera segítségével, hangot és vide

A vezeték nélküli fejhallgatókat a gyártó útmutatása szerint csatlakoztassa a számítógéphez.Mikrofonos fejhallgató csatlakoztatása FIGYELEM! A hallásk

A videoeszközök használataA számítógép egy nagy teljesítményű videoeszköz, amely lehetővé teszi a kedvenc webhelyeiről érkező video-adatfolyamok megte

Videoeszközök csatlakoztatása HDMI-kábel használatával (csak egyes termékeken)MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy HDMI-eszközt csatlakoztasson a számítógéphez, eg

iv Biztonsági gyelmeztetés

A hangfolyam visszaállítása a számítógép hangszóróira:1. Kattintson a jobb gombbal az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hangszórók

A megjelenítés állapota az fn+f4 billentyűkombináció minden egyes lenyomására változik.MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében állítsa be a k

A Miracast megnyitása:▲Írja be a tálca keresőmezőjébe a kivetítés kifejezést, majd kattintson a Kivetítés második képernyőre lehetőségre. Kattintson a

6 EnergiagazdálkodásMEGJEGYZÉS: A számítógépeken bekapcsoló gomb vagy csúszka lehet. Mindkét tápellátás-vezérlőre a be- vagy tápkapcsoló gomb kifejezé

VIGYÁZAT! A hang- és videoszolgáltatások minőségromlása, illetve elvesztése, valamint az adatvesztés megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó állap

●Az akkumulátor hátralévő töltöttsége és az aktuális energiagazdálkodási séma megjelenítéséhez helyezze az egérmutatót a telepmérő ikon fölé .●Az ene

További akkumulátorinformációk kereséseAz Akkumulátoradatok rész elérése:1. A tálca keresőmezőjébe írja be a support kifejezést, majd válassza a HP Su

Ötletek az akkumulátor üzemidejének maximalizálásához:●Csökkentse a képernyő fényerejét.●Vegye ki az akkumulátort a számítógépből, ha nem használja va

1. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre.2. Lazítsa meg a 11 db elveszthetetlen csillagcsavart (1) az ajtó kinyitásához.3. Táv

6. Húzza meg az akkumulátor fülét (3), hogy kivehesse az akkumulátort a számítógépből.Az akkumulátor energiatakarékos használata●A tálca keresőmezőjéb

Tartalomjegyzék1 Üdvözöljük! ...

MEGJEGYZÉS: A számítógépből kiemelt és külön tárolt akkumulátort ajánlott félévente ellenőrizni. Ha a kapacitás kevesebb mint 50 százalék, töltse újra

A külső hálózati tápellátás leválasztásakor az alábbiak történnek:●A számítógép akkumulátoros tápellátásra vált.●Az akkumulátor működési idejének megh

7 BiztonságA számítógép védelmeA Windows operációs rendszer beépített biztonsági szolgáltatásai, valamint a nem a Windows rendszerhez tartozó Computer

Jelszavak használataA jelszó egy karakterlánc, amellyel védhetők a számítógépen tárolt információk. Többféle jelszót állíthat be attól függően, hogy m

Jelszavak beállítása a Computer Setup segédprogrambanJelszó FunkcióBIOS rendszergazdai jelszó* A Computer Setup segédprogramhoz való hozzáférést védi.

A BIOS rendszergazdai jelszó módosítása1. Indítsa el a Computer Setup segédprogramot.●Billentyűzettel rendelkező számítógépek vagy táblagépek esetén:▲

Válassza ki a Main (Főmenü), majd a Save Changes and Exit (Módosítások mentése és kilépés) lehetőséget, végül nyomja le az enter billentyűt.A módosítá

1. Kapcsolja ki a táblagépet.2. Tartsa lenyomva a tápkapcsológombot a hangerőcsökkentő gombbal együtt, amíg az indítómenü meg nem jelenik, majd nyomja

MEGJEGYZÉS: Egyes termékeken lehetséges, hogy be kell gépelnie a DriveLock szót. A mező megkülönbözteti a kis- és nagybetűket.5. A Computer Setup bez

4. Válassza a Security (Biztonság), a Hard Drive Utilities (Merevlemez-segédprogramok) vagy a Hard Drive Tools (Merevlemez-eszközök) elemet (csak egye

4 Navigálás a képernyőn ...

Az Automatikus DriveLock-védelem kikapcsolása (csak egyes termékeken)A DriveLock-védelem eltávolításához a Computer Setup segédprogramban kövesse az a

MEGJEGYZÉS: A tűzfal bizonyos körülmények között megakadályozhatja az internetes játékok elérését, problémákat okozhat a hálózati nyomtatási és a fájl

Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása (csak egyes termékeken)MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás – nem feltétlenül képes mega

Az ujjlenyomat-olvasó helyeAz ujjlenyomat-olvasó egy kicsi fémérzékelő, amely a következő helyek valamelyikén található a számítógépén:●Az érintőtábla

8 KarbantartásNagyon fontos, hogy rendszeres karbantartással megőrizze a számítógép optimális állapotát. Ez a fejezet bemutatja a lemeztöredezettség-m

MEGJEGYZÉS: A HP 3D DriveGuard csak a belső merevlemezeket védi. A HP 3D DriveGuard nem védi az opcionális dokkolóeszközben lévő, illetve az USB-porth

Tisztítási módszerekA számítógép biztonságos megtisztításához kövesse az ebben a szakaszban leírtakat.FIGYELEM! Az áramütés és a részegységek károsodá

◦Kapcsolja ki, majd válassza le a külső eszközöket.◦Állítsa le a számítógépet.●Vigyen magával biztonsági másolatot adatairól. Tartsa a biztonsági máso

9 Biztonsági mentés és helyreállításEz a fejezet az alábbi folyamatokról tartalmaz információkat. A fejezetben lévő információk a legtöbb termék eseté

HP webhelyén is találhat kapcsolattartási információkat. Látogasson el a http://www.hp.com/support webhelyre, válassza ki az országot vagy régiót, és

További akkumulátorinformációk keresése ... 36A HP Akkumulátor-ellenőrzés használata .

A Windows-eszközök használataA Windows-eszközök használatával létrehozhat helyreállítási adathordozókat, rendszer-visszaállítási pontokat, valamint a

Tudnivalók az első lépésekhez●A HP Recovery Manager csak a gyárilag telepített szoftvereket állítja helyre. A nem a számítógéphez mellékelt szoftverek

Billentyűzettel rendelkező számítógépek vagy táblagépek esetén nyomja le az f11 billentyűt a számítógép indítása közben, vagy nyomja le és tartsa leny

3. Válassza ki, melyik optikai meghajtóról vagy USB ash meghajtóról kívánja elindítani a rendszert.4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.A HP

10 Computer Setup (BIOS), TPM és HP Sure StartA Computer Setup segédprogram használataA Computer Setup segédprogram, vagy más néven BIOS vezérli a ren

A Computer Setup segédprogram menüiből az alábbi módszerekkel lehet kilépni:●Kilépés a Computer Setup menüiből a módosítások mentése nélkül:A képernyő

A BIOS frissítéseA legfrissebb BIOS-verziók elérhetők a HP webhelyén.A HP webhelyén található BIOS-frissítések többsége SoftPaqs formátumú tömörített

a. Keresse meg a legújabb BIOS-frissítést, és hasonlítsa össze a számítógépre telepített BIOS-verzióval. Jegyezze fel a dátumát, nevét vagy egyéb adat

TPM BIOS-beállítások (csak egyes termékeken) FONTOS: A rendszeren a Trusted Platform Module (TPM) funkció engedélyezése előtt győződjön meg arról, hog

11 A HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) használataA HP PC Hardware Diagnostics egy egyesített bővíthető rmware felület (Unied Extensible Firmware Int

8 Karbantartás ...

Bármilyen UEFI-verzió letöltése adott termékhez1. Keresse fel a http://www.hp.com/support webhelyet, és válassza ki az országát. Megjelenik a HP termé

12 Műszaki jellemzőkTeljesítményfelvételAz ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a számítógéppe

13 Elektrosztatikus kisülésAz elektrosztatikus kisülés két objektum érintkezésekor felszabaduló sztatikus elektromosság – ezt az áramütést érzékelheti

14 Kisegítő lehetőségekA HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, állít elő és forgalmaz, amelyeket bárki – így fogyatékkal élő személyek is –

TárgymutatóAa DriveLock fő jelszavamódosítás 48akkumulátoralacsony töltöttségi szintek 37ártalmatlanítás 40csere 40eltávolítás 37energiatakarékos hasz

fn billentyű helye 11Ggombokbal érintőtábla 8Érintőtábla be- és ki 8jobb érintőtábla 8középső érintőtáblagomb 8pöcökegér jobb gombja 8pöcökegér középs

Mmeghajtó, adathordozó 34meghajtó jelzőfénye 14megőrzés, áramellátás 39memóriakártya 34memóriakártya-olvasó, helye 6memóriamodulhelye 13merevlemez-meg

videó 28vírusvédelmi szoftver 50Wwebkamera 7használat 26webkamera, helye 7webkamera jelzőfényének helye 7Windowsrendszer-visszaállítási pont 58, 60Win

12 Műszaki jellemzők ...............................