HP OMEN Laptop PC - 17-w013ng User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown HP OMEN Laptop PC - 17-w013ng. HP OMEN Laptop PC - 17-w003nf Οδηγός χρήσης [sq]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 91
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Οδηγός χρήσης

Οδηγός χρήσης

Page 2

8 Συντήρηση ...

Page 3

11 Χρήση του HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ... 71Λήψη

Page 5

1 ΕισαγωγήΑφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε τον υπολογιστή, συνιστάται να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα για να αξιοποιήσετε πλήρως την έξυπνη επένδυσή

Page 6

Εύρεση πληροφοριώνΓια να βρείτε πόρους που παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με το προϊόν, πληροφορίες χρήσης κ.ά., χρησιμοποιήστε αυτόν τον πίνακα.Πηγή Π

Page 7 - Πίνακας περιεχομένων

Πηγή Περιεχόμενα▲Πληκτρολογήστε τη λέξη support στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assist

Page 8

2 ΣτοιχείαΕντοπισμός υλικούΓια να δείτε το υλικό που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας:▲Πληκτρολογήστε τις λέξεις διαχείριση συσκευών στο πλαίσι

Page 9

Δεξιά πλευράΣτοιχείο Περιγραφή(1) Σύνθετη υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/εισόδου ήχου (μικροφώνου)Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών τροφοδ

Page 10

Στοιχείο Περιγραφή(4) Φωτεινή ένδειξη μπαταρίας Όταν είναι συνδεδεμένο το τροφοδοτικό AC:●Λευκή: Η φόρτιση της μπαταρίας είναι πάνω από 90%.●Πορτοκα

Page 11

Αριστερή πλευράΣτοιχείο Περιγραφή(1) Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή.ΣΗΜΕΙΩΣ

Page 12

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από την HP Inc. κ

Page 13 - 1 Εισαγωγή

ΟθόνηΣτοιχείο Περιγραφή(1) Εσωτερικά μικρόφωνα (2) Πραγματοποιούν εγγραφή ήχου.(2) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web Αναμμένη: Η κάμερα web χρησιμοποιείται.

Page 14 - Εύρεση πληροφοριών

Στοιχείο Περιγραφή2. Επιλέξτε Ο υπολογιστής μου, επιλέξτε την καρτέλα Προδιαγραφές και, στη συνέχεια, επιλέξτε Οδηγοί χρήσης.Πάνω πλευράTouchPadΣτοιχε

Page 15 - Εύρεση πληροφοριών 3

Φωτεινές ενδείξειςΣτοιχείο Περιγραφή(1) Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ●Αναμμένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος.●Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής βρίσκετ

Page 16 - 2 Στοιχεία

Στοιχείο Περιγραφή(6) Φωτεινή ένδειξη num lock Αναμμένη: Η λειτουργία num lock είναι ενεργοποιημένη.(7) Φωτεινή ένδειξη TouchPad ●Πορτοκαλί: Το Touc

Page 17 - Δεξιά πλευρά

Στοιχείο ΠεριγραφήΓια να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας, ανατρέξτε στις επιλογές παροχής ενέργειας.▲Πληκτρολογήστε τη λ

Page 18 - 6 Κεφάλαιο 2 Στοιχεία

Στοιχείο Περιγραφήτο πληκτρολόγιο όπως ένα εξωτερικό αριθμητικό πληκτρολόγιο.(5) Πλήκτρο num lock Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το ενσωματωμένο αριθμη

Page 19 - Αριστερή πλευρά

Πλήκτρο fn + πλήκτρο λειτουργίαςΠεριγραφήΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εξοικονομήσετε ενέργεια μπαταρίας, απενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία.Ενεργοποιεί ή απενεργο

Page 20 - 8 Κεφάλαιο 2 Στοιχεία

Κάτω πλευράΣτοιχείο Περιγραφή(1) δέκτες βάσης σύνδεσης συσκευής (2) Χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης.Ετικ

Page 21 - Πάνω πλευρά

Στοιχείο (1) Σειριακός αριθμός(2) Αριθμός προϊόντος(3) Περίοδος εγγύησης(4) Αριθμός μοντέλου (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)Στοιχείο (1) Όνομα μοντέλο

Page 22 - Φωτεινές ενδείξεις

3 Συνδέσεις δικτύουΜπορείτε να παίρνετε μαζί σας τον υπολογιστή όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να εξερευν

Page 23 - Πάνω πλευρά 11

Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλειαΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθε

Page 24 - 12 Κεφάλαιο 2 Στοιχεία

Για να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία ελέγχου του λειτουργικού συστήματος:1. Πληκτρολογήστε τις λέξεις πίνακας ελέγχου στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή

Page 25 - Χρήση των πλήκτρων πρόσβασης

– ή –Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:1. Επιλέξτε το εικονίδιο κατάστασης δικτύου στη γραμμή εργασιών.2. Επιλέξτε Προβολή

Page 26 - 14 Κεφάλαιο 2 Στοιχεία

●Ποντίκι●Εξωτερικά πληκτρολόγιαΟι συσκευές Βluetooth παρέχουν δυνατότητα ομότιμης σύνδεσης ώστε να μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προσωπικό δίκτυο (PAN

Page 27 - Ετικέτες

2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου δικτύου σε μια υποδοχή δικτύου στον τοίχο (2) ή σε ένα δρομολογητή.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το καλώδιο δικτύου διαθέτει κύκ

Page 28

Σύνδεση ειδικού για κάθε χώρα/περιοχή προσαρμογέα καλωδίου μόντεμΟι πρίζες τηλεφώνου διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή. Για να χρησιμοποιήσετε το μ

Page 29 - 3 Συνδέσεις δικτύου

4 Περιήγηση στην οθόνηΜπορείτε να περιηγηθείτε στην οθόνη του υπολογιστή με τους παρακάτω τρόπους:●Χρήση κινήσεων αφής απευθείας επάνω στην οθόνη του

Page 30 - Σύνδεση σε δίκτυο WLAN

Ζουμ με τσίμπημα δύο δαχτύλωνΧρησιμοποιήστε την κίνηση τσιμπήματος και ζουμ με δύο δάχτυλα για να σμικρύνετε ή να μεγεθύνετε εικόνες ή κείμενο.●Για να

Page 31

Πάτημα με τέσσερα δάχτυλα (μόνο στο TouchPad)Χρησιμοποιήστε το πάτημα με τέσσερα δάχτυλα για να ανοίξετε το κέντρο ενεργειών.●Πατήστε τέσσερα δάχτυλα

Page 32 - Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο

Πέρασμα τριών δαχτύλων (μόνο στο TouchPad)Χρησιμοποιήστε το πέρασμα τριών δαχτύλων για να προβάλετε τα ανοιχτά παράθυρα και να πραγματοποιήστε εναλλαγ

Page 33 - Σύνδεση καλωδίου μόντεμ

5 Λειτουργίες ψυχαγωγίαςΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας HP για επαγγελματικούς ή ψυχαγωγικούς σκοπούς, να συνομιλήσετε με άλλους μέσω τ

Page 34

iv Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια

Page 35 - 4 Περιήγηση στην οθόνη

Το σύστημα που διαθέτει ακουστικά μαζί με μικρόφωνο ονομάζεται σετ ακουστικών-μικροφώνου. Μπορείτε να συνδέσετε ένα ενσύρματο σετ ακουστικών-μικροφώνο

Page 36 - (μόνο στο TouchPad)

Σύνδεση συσκευών βίντεο μέσω καλωδίου VGA (μέσω προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης ή συσκευής θυρών επέκτασης) (μόνο για επιλεγμένα προϊόντα)

Page 37

Σύνδεση συσκευών βίντεο μέσω καλωδίου HDMIΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να συνδέσετε μια συσκευή HDMI στον υπολογιστή, χρειάζεστε ένα καλώδιο HDMI, το οποίο πωλείται

Page 38

Ρύθμιση ήχου HDMIΤο HDMI είναι η μοναδική διασύνδεση εικόνας που υποστηρίζει εικόνα υψηλής ευκρίνειας και ήχο υψηλής πιστότητας. Αφού συνδέσετε μια τη

Page 39 - 5 Λειτουργίες ψυχαγωγίας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν εμφανιστεί αυτό το πλαίσιο διαλόγου, βεβαιωθείτε ότι κάθε εξωτερική συσκευή είναι συνδεδεμένη στη σωστή θύρα του διανομέα. Για περισ

Page 40 - Χρήση του βίντεο

Για να συνδέσετε μια εξωτερική συσκευή στον υπολογιστή:ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον εξοπλισμό κατά τη σύνδεση τροφοδοτού

Page 41

2. Ευθυγραμμίστε τις θέσεις επιτραπέζιας σύνδεσης της συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης με τις υποδοχές στο κάτω μέρος του υπολογιστή και χαμηλώστε τον υ

Page 42

2. Σύρετε το βύσμα σύνδεσης της συσκευής θυρών επέκτασης στην υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης στον υπολογιστή μέχρι να εφαρμόσει στη θέση του.Χρήση προα

Page 43 - (MultiStream Transport)

6 Διαχείριση ενέργειαςΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει κουμπί ή διακόπτη λειτουργίας. Στον παρόντα οδηγό, ο όρος κουμπί λειτουργίας χρησιμοπ

Page 44

Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειαςΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχουν αρκετές ευρέως γνωστές ευαισθησίες του υπολογιστή όταν αυτός είναι σε κατάσταση Αναστολής λειτ

Page 45

Ρύθμιση διαμόρφωσης επεξεργαστή (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Eπιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών είναι διαμορφωμένα με επεξεργαστή Intel® Pentiu

Page 46

3. Επιλέξτε Αλλαγή των ρυθμίσεων που δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή και έπειτα, στην περιοχή Όταν πατάω το κουμπί λειτουργίας ή Όταν πατάω το κο

Page 47

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να δημιουργήσετε κωδικό πρόσβασης λογαριασμού χρήστη ή να αλλάξετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης λογαριασμού χρήστη, επιλέξτε Δημιουργία

Page 48 - 6 Διαχείριση ενέργειας

Για να εκτελέσετε το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας HP":1. Συνδέστε ένα τροφοδοτικό AC στον υπολογιστή.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να λειτουργήσει σωστά το ε

Page 49

●Το εικονίδιο του Μετρητή ενέργειας εμφανίζει ειδοποίηση για χαμηλό ή οριακά χαμηλό επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας.Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποι

Page 50

Χρήση εξωτερικής τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματοςΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τα πιθανά προβλήματα ασφάλειας, να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό A

Page 51

7 ΑσφάλειαΠροστασία του υπολογιστήΟι τυπικές λειτουργίες ασφαλείας που παρέχουν τα Windows και το Computer Setup Utility (BIOS), το οποίο δεν αποτελεί

Page 52

Κίνδυνος για τον υπολογιστή Λειτουργία ασφαλείαςεπιλογών στο Computer Setup, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε μια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, μοχλό

Page 53 - Αντικατάσταση μπαταρίας

Κωδικός πρόσβασης ΛειτουργίαΚωδικός πρόσβασης χρήστη* Προστατεύει την πρόσβαση στο λογαριασμό χρήστη των Windows.*Για πληροφορίες σχετικά με τον ορισμ

Page 54

3. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης.4. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση.5. Για να

Page 55 - 7 Ασφάλεια

▲Απενεργοποιήστε το tablet. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας σε συνδυασμό με το κουμπί μείωσης έντασης για να εμφανιστεί το μενού εκκίνησης και, στη συνέ

Page 56 - Χρήση κωδικών πρόσβασης

vi Ρύθμιση διαμόρφωσης επεξεργαστή (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)

Page 57

Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOSΌταν εμφανιστεί το μήνυμα BIOS administrator password (Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS), πληκτρολογήστε

Page 58

Ορισμός κωδικού DriveLockΓια να ορίσετε κωδικό πρόσβασης DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:1. Ανοίξτε το Computer Setup.●Υπ

Page 59

1. Απενεργοποιήστε το tablet. 2. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας σε συνδυασμό με το κουμπί μείωσης έντασης για να εμφανιστεί το μενού εκκίνησης και, στη

Page 60

Εισαγωγή κωδικού DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετημένος στον υπολογιστή (όχι σε προαιρετική συσκε

Page 61 - Ορισμός κωδικού DriveLock

Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης DriveLock (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα

Page 62

5. Επιλέξτε μια εσωτερική μονάδα σκληρού δίσκου και πατήστε το πλήκτρο enter.6. Διαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε YES (ΝΑΙ).7. Γ

Page 63

Χρήση του λογισμικού τείχους προστασίαςΤα τείχη προστασίας έχουν σχεδιαστεί για να εμποδίζουν τη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε ένα σύστημα ή δίκτυο.

Page 64

Χρήση του HP Touchpoint Manager (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)Το HP Touchpoint Manager είναι μια λύση IT βάσει cloud που επιτρέπει στις επιχειρήσεις να

Page 65

8 ΣυντήρησηΕίναι πολύ σημαντικό να συντηρείτε τακτικά τον υπολογιστή σας για να τον διατηρείτε στην καλύτερη δυνατή κατάσταση. Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί

Page 66

Λίγο μετά το τέλος αυτών των συνθηκών, το HP 3D DriveGuard επαναφέρει τη μονάδα σκληρού δίσκου στην κανονική λειτουργία της.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόνο οι εσωτερικ

Page 67

Πίνακας περιεχομένων1 Εισαγωγή ...

Page 68 - 8 Συντήρηση

●Στεγνό πανάκι καθαρισμού με μικροΐνες ή σαμουά (αντιστατικό πανάκι χωρίς λάδι)●Αντιστατικά πανάκιαΠΡΟΣΟΧΗ: Αποφύγετε τα ισχυρά διαλυτικά που μπορεί ν

Page 69 - Καθαρισμός του υπολογιστή

●Για να καθαρίσετε το TouchPad, το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί με μικροΐνες ή σαμουά που έχετε νοτίσει με ένα από τα δια

Page 70 - Διαδικασίες καθαρισμού

9 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποκατάστασηΑυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις παρακάτω διαδικασίες. Οι πληροφορίες που περιλαμ

Page 71

●Εάν ο υπολογιστής δεν διαθέτει διαμέρισμα των Windows και διαμέρισμα αποκατάστασης, μπορείτε να προμηθευτείτε μέσα αποκατάστασης για το σύστημά σας α

Page 72

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν χρησιμοποιείτε tablet με αποσπώμενο πληκτρολόγιο, συνδέστε το πληκτρολόγιο στο σταθμό επιτραπέζιας σύνδεσης πληκτρολογίου προτού εκτελέ

Page 73

HP. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αποκατάσταση μέσω του HP Recovery Manager στη σελίδα 63.●Σε επιλεγμένα προϊόντα, εάν θέλετε ν

Page 74 - Επαναφορά και αποκατάσταση

δημιουργία των διαμερισμάτων. Στη συνέχεια, γίνεται επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και του λογισμικού που είχε εγκατασταθεί από το εργοστ

Page 75

εκκίνησης ο υπολογιστής. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σε μια μονάδα οπτικού δίσκου ή μονάδα ash USB.Για να αλλάξετε τη σειρά εκκίνησης:ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

Page 76

10 Computer Setup (BIOS), TPM και HP Sure StartΧρήση του Computer SetupΤο Computer Setup ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινωνί

Page 77

Επιλέξτε Main (Κύριο), επιλέξτε Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και πατήστε το πλήκτρο enter.Οι αλλαγές σας τίθενται σε ισχύ μετ

Page 78 - Χρήση του Computer Setup

4 Περιήγηση στην οθόνη ...

Page 79 - Ενημέρωση του BIOS

1. Ανοίξτε το Computer Setup. Ανατρέξτε στην ενότητα Εκκίνηση του Computer Setup στη σελίδα 66.2. Επιλέξτε Main (Κύριο) και έπειτα επιλέξτε System Inf

Page 80 - Λήψη ενημέρωσης του BIOS

Οι διαδικασίες εγκατάστασης του BIOS ποικίλλουν. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη μετά την ολοκλήρωση της λήψης. Εάν δεν εμφανίζοντ

Page 81

Χρήση του HP Sure Start (μόνο σε επιλεγμένα προϊόντα)Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών είναι διαμορφωμένα με το HP Sure Start, μια τεχνολογία που παρακολ

Page 82

11 Χρήση του HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Το HP PC Hardware Diagnostics είναι ένα εργαλείο UEFI που σας επιτρέπει να εκτελείτε διαγνωστικούς ελέγχ

Page 83

Λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης UEFI1. Μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Εμφανίζεται η αρχική σελίδα του HP PC Diagnosti

Page 84

12 ΠροδιαγραφέςΤροφοδοσία εισόδουΟι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να

Page 85 - 12 Προδιαγραφές

13 Ηλεκτροστατική εκκένωσηΗλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεσ

Page 86 - 13 Ηλεκτροστατική εκκένωση

14 ΠροσβασιμότηταΗ HP σχεδιάζει, παράγει και διαθέτει στην αγορά προϊόντα και υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από όλους, συμπεριλαμβανομένων

Page 87 - 14 Προσβασιμότητα

ΕυρετήριοΑαδρανοποίησηεκκίνηση 37έξοδος 37αδυναμία απόκρισης συστήματος36αναστολή λειτουργίαςεκκίνηση 37έξοδος 37αντίγραφα ασφαλείας 60απενεργοποίηση

Page 88 - Ευρετήριο

Κινήσεις στο TouchPadπάτημα με τέσσερα δάχτυλα 25πέρασμα τριών δαχτύλων 26κινήσεις TouchPad και οθόνης αφήςζουμ με τσίμπημα δύο δαχτύλων 24πάτημα 23κί

Page 89

Εύρεση πρόσθετων πληροφοριών για την μπαταρία ... 39Χρήση του εργαλείου "Έλεγχος μπαταρίας HP&qu

Page 90

οθόνη 8πάνω πλευρά 9στοιχεία ελέγχου ασύρματης λειτουργίαςκουμπί 17λειτουργικό σύστημα 17σύνδεσηεπιτραπέζια σύνδεση 33σύνδεση σε δημόσιο WLAN 18σύνδεσ

Page 91 - Ευρετήριο 79

WWindowsσημείο επαναφοράς συστήματος 60, 62Ευρετήριο 79

Comments to this Manuals

No comments