HP OMEN Laptop PC - 17-w013ng User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown HP OMEN Laptop PC - 17-w013ng. HP OMEN Laptop PC - 17-w003nf Manual do Utilizador [de] [en] [fr] [nl]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Manual do Utilizador

Manual do Utilizador

Page 2

Utilizar o HP 3D DriveGuard (somente em alguns produtos) ... 53Identicar o estado do HP 3D D

Page 3 - Aviso de segurança

13 Descarga electrostática ...

Page 5

1 Bem-vindoDepois de congurar e registar o seu computador, recomendamos os seguintes passos para tirar o máximo partido do seu investimento inteligen

Page 6

Encontrar informaçõesPara localizar recursos que forneçam detalhes sobre o produto, informações e muito mais, utilize esta tabela.Recurso ConteúdosIns

Page 7

Recurso Conteúdos– ou –▲Clique no ícone de ponto de interrogação na barra de tarefas. Selecione Meu computador, seguido do separador Especicações e,

Page 8

2 ComponentesLocalizar hardwarePara descobrir qual o hardware instalado no seu computador:▲Escreva gestor de dispositivos na caixa de procura da barra

Page 9

DireitaComponente Descrição(1) Tomada combinada de saída de áudio (auscultadores)/entrada de áudio (microfone)Liga equipamentos opcionais como altifal

Page 10

Componente DescriçãoQuando a alimentação CA estiver desligada (a bateria não está a carregar):●Amarela intermitente: a bateria atingiu um nível de bat

Page 11

EsquerdaComponente Descrição(1) Ranhura do cabo de segurança Permite ligar um cabo de segurança opcional ao computador.NOTA: O cabo de segurança foi c

Page 12

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth é uma marca comercial, propriedade do titular e utilizada pela HP Inc. sob licença. Intel e Thu

Page 13 - 1 Bem-vindo

EcrãComponente Descrição(1) Microfones internos (2) Gravam som.(2) Luz da câmara Web Acesa: a câmara Web está em utilização.(3) Câmara Web Grava víde

Page 14 - Encontrar informações

Parte superiorTouchPadComponente Descrição(1) Botão ligar/desligar o painel tátil Liga e desliga o painel tátil.(2) Zona do TouchPad Lê os gestos

Page 15 - Encontrar informações 3

LuzesComponente Descrição(1) Luz de alimentação ●Acesa: o computador está ligado.●A piscar: o computador está em modo de Suspensão, que é um estado de

Page 16 - 2 Componentes

Botões, altifalantes e leitor de impressões digitaisComponente Descrição(1) Botão de alimentação●Quando o computador está desligado, prima o botão par

Page 17 - Direita 5

TeclasComponente Descrição(1) Tecla esc Apresenta informações do sistema quando premida em conjunto com a tecla fn.(2) Tecla fn Executa funções do

Page 18 - 6 Capítulo 2 Componentes

Prima fn+tecla de funçãoDescriçãoAlterna a imagem do ecrã entre os dispositivos de apresentação ligados ao sistema. Por exemplo, se for ligado um moni

Page 19 - Esquerda

Parte inferiorComponente Descrição(1) Recetores do dispositivo de ancoragem (2) Permitem ligar um dispositivo de ancoragem opcional.EtiquetasAs etiq

Page 20 - 8 Capítulo 2 Componentes

Componente (1) Número de série(2) Número do produto(3) Período de garantia(4) Número do modelo (apenas em alguns produtos)Componente (1) Nome do mod

Page 21 - Parte superior

3 Ligações de redeO computador pode viajar consigo para onde quer que vá. Mas mesmo em casa, pode explorar o globo e aceder a informações de milhões d

Page 22 - 10 Capítulo 2 Componentes

Para utilizar os controlos do sistema operativo:1. Escreva painel de controlo na caixa de procura da barra de tarefas e, em seguida, selecione Painel

Page 23 - Parte superior 11

Aviso de segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de lesões relacionadas com o calor ou o sobreaquecimento do computador, não coloque o computador

Page 24 - Utilizar as teclas de atalho

Pode encontrar o número seguindo estes passos:1. Na barra de tarefas, selecione o ícone do estado da rede.2. Selecione Ver Denições de Ligação.3. Na

Page 25 - Parte superior 13

▲Selecione o botão Iniciar e, em seguida, selecione a aplicação de Introdução.Ligar dispositivos BluetoothAntes de poder utilizar um dispositivo Bluet

Page 26 - Etiquetas

2. Ligue a outra extremidade do cabo de rede à tomada de rede na parede (2) ou ao router.NOTA: Se o cabo de rede tiver um circuito de supressão de ruí

Page 27

Ligar um adaptador de cabo de modem especíco de um país ou regiãoAs tomadas telefónicas variam consoante o país ou a região. Para utilizar o modem e

Page 28 - 3 Ligações de rede

4 Navegar no ecrãPode navegar no ecrã do computador das seguintes formas:●Utilizar gestos de toque diretamente no ecrã do computador (apenas em alguns

Page 29 - Ligar-se a uma WLAN

Zoom com aproximação de dois dedosUtilize o zoom com aproximação de dois dedos para reduzir ou ampliar imagens ou texto.●Diminua o zoom colocando dois

Page 30

Tocar com quatro dedos (apenas no Painel Táctil)Utilize o toque de quatro dedos para abrir o centro de ações.●Toque com quatro dedos no Painel Táctil

Page 31 - Ligar-se a uma rede com os

Tocar com três dedos (apenas no painel tátil)Utilize o deslizar com três dedos para ver as janelas abertas e alternar entre as janelas abertas e o amb

Page 32 - Ligar um cabo de modem

5 Funcionalidades de entretenimentoUtilize o seu computador HP para trabalho ou lazer e fale com outras pessoas através da câmara Web, misture áudio e

Page 33

Para ligar auriculares sem os ao computador, siga as instruções do fabricante do dispositivo.Utilizar as denições de somUtilize as denições de som

Page 34 - 4 Navegar no ecrã

iv Aviso de segurança

Page 35

Ligar dispositivos de vídeo utilizando um cabo VGA (via dispositivo de ancoragem ou porta de expansão opcionais) (apenas alguns produtos)NOTA: Para li

Page 36

Ligar dispositivos de vídeo utilizando um cabo HDMINOTA: Para ligar um dispositivo HDMI ao seu computador, precisa de um cabo HDMI, adquirido separada

Page 37

Para devolver a transmissão de áudio ao altifalante do computador:1. Clique com o botão direito do rato no ícone Altifalantes na área de noticação, n

Page 38 - Utilizar o áudio

Para congurar múltiplos ecrãs, siga estes passos:1. Ligue os dispositivos de visualização externos às portas VGA ou DisplayPort (DP) na base do compu

Page 39 - Utilizar vídeo

As unidades USB incluem os seguintes tipos:●Unidade de disquetes de 1,44 megabytes●Módulo da unidade de disco rígido●Unidade ótica externa (CD, DVD e

Page 40

3. Empurre o botão de ativação (1) no dispositivo de ancoragem para xar o dispositivo de ancoragem ao computador. A luz de ligação (2) acende-se quan

Page 41 - Congurar o áudio HDMI

6 Gestão de energiaNOTA: O computador deve ter um botão para ligar/desligar ou um interruptor de alimentação. O termo botão para ligar/desligar é util

Page 42

Utilizar estados de poupança de energiaO estado de Suspensão vem ativado de fábrica. Ao iniciar o estado de Suspensão, as luzes de energia piscam e o

Page 43 - Detetar e ligar a ecrãs sem

Utilizar o indicador de energia e as opções de energiaO indicador de energia encontra-se no ambiente de trabalho do Windows. O indicador de energia pe

Page 44

NOTA: Quando desliga a alimentação CA, a luminosidade do ecrã diminui automaticamente para poupar a carga da bateria. Alguns produtos de computador po

Page 45

Denição de conguração do processador (apenas em alguns produtos)IMPORTANTE: Alguns modelos estão congurados com um processador Intel® Pentium® séri

Page 46 - 6 Gestão de energia

Maximizar o tempo de descarga da bateriaO tempo de descarga da bateria varia, dependendo das funcionalidades que utiliza com a energia da bateria. O t

Page 47

●Desative as ligações sem os e de rede local (LAN) e feche as aplicações de modem que não estejam a ser utilizadas.●Desligue os dispositivos externos

Page 48 - Utilizar a energia da bateria

Utilizar alimentação CA externaAVISO! Para reduzir potenciais problemas de segurança, utilize exclusivamente o transformador fornecido com o computado

Page 49

7 SegurançaProteger o computadorAs funcionalidades de segurança padrão fornecidas pelo Windows e pelo Setup Utility (Utilitário de Conguração) (BIOS)

Page 50 - Poupar energia da bateria

Utilizar palavras-passeUma palavra-passe é um grupo de carateres que o utilizador escolhe para proteger as informações existentes no computador. Podem

Page 51 - Substituir uma bateria

Palavra-passe FunçãoPalavra-passe principal do DriveLock* Protege o acesso à unidade de disco rígido interna protegida pelo DriveLock. É também utiliz

Page 52

▲Ligue ou reinicie o computador e, quando surgir o logótipo HP, prima F10 para entrar na Computer Setup (Conguração do Computador).●Tablets sem tecla

Page 53 - 7 Segurança

Introduzir a palavra-passe de administrador do BIOSQuando lhe for solicitada a BIOS administrator password (Palavra-passe de administrador do BIOS), e

Page 54 - Utilizar palavras-passe

Denir a palavra-passe do DriveLockPara denir uma palavra-passe do DriveLock na Computer Setup (Conguração do Computador), siga estes passos:1. Inic

Page 55

1. Desligue o tablet.2. Prima o botão para ligar/desligar em combinação com o botão para diminuir o volume até o menu Startup (Arranque) ser apresenta

Page 56

vi Denição de conguração do processador (apenas em alguns produtos)

Page 57

Inserir uma palavra-passe do DriveLock (apenas alguns produtos)Certique-se de que a unidade de disco rígido está inserida no computador (não num disp

Page 58

Alterar uma palavra-passe do DriveLock (apenas alguns produtos)Para alterar uma palavra-passe do DriveLock na Computer Setup (Conguração do Computado

Page 59

5. Selecione uma unidade de disco rígido interna e, em seguida, prima Enter.6. Leia o aviso. Para continuar, selecione YES (SIM).7. Para guardar as al

Page 60

Existem dois tipos de rewalls a considerar:●Firewalls baseadas em antriões — Software que protege apenas o computador onde está instalado.●Firewalls

Page 61

Utilizar um cabo de segurança opcional (apenas em alguns produtos)Os cabos de segurança (adquiridos separadamente) foram concebidos para funcionar com

Page 62 - Utilizar o software antivírus

8 ManutençãoÉ importante efetuar manutenção regularmente para manter o computador nas condições ideais. Este capítulo explica como utilizar ferramenta

Page 63

NOTA: Apenas as unidades de disco rígido internas estão protegidas pelo HP 3D DriveGuard. A unidade de disco rígido instalada num dispositivo de ancor

Page 64

CUIDADO: Evite solventes de limpeza fortes que possam danicar de forma permanente o seu computador. Se não tiver a certeza se um produto de limpeza é

Page 65 - 8 Manutenção

●Prepare o computador para uma viagem ou envio:◦Efetue cópias de segurança das suas informações numa unidade externa.◦Retire todos os discos e todos o

Page 66 - Limpeza do computador

9 Cópia de segurança e recuperaçãoEste capítulo fornece informações acerca dos processos abaixo apresentados. As informações nele contidas referem-se

Page 68

de contacto no Web site da HP. Aceda a http://www.hp.com/support e, em seguida, selecione o seu país ou região e siga as instruções apresentadas no ec

Page 69

Utilizar as ferramentas do WindowsPode criar suportes de dados de recuperação, pontos de restauro do sistema e cópias de segurança das informações pes

Page 70

O que precisa de saber antes de começar●O HP Recovery Manager recupera apenas o software instalado de fábrica. Para software não fornecido com este co

Page 71 - Restauro e recuperação

Para tablets sem teclados:Ligue ou reinicie o tablet e, em seguida, mantenha premido o botão para diminuir o volume; e, em seguida, selecione f11.– ou

Page 72

Remover a partição HP Recovery (somente em alguns produtos)O software HP Recovery Manager permite-lhe remover a partição HP Recovery para libertar esp

Page 73

10 Computer Setup (Conguração do Computador) (BIOS), TPM e HP Sure StartUtilizar a Computer Setup (Conguração do Computador)A Computer Setup (Congu

Page 74

As alterações serão ativadas quando o computador for reiniciado.Restaurar predenições na Computer Setup (Conguração do Computador)NOTA: A reposição

Page 75

Selecione Main (Principal), selecione Ignore Changes and Exit (Ignorar alterações e sair) e, em seguida, prima enter.Para procurar versões do BIOS mai

Page 76 - Atualizar o BIOS

NOTA: Depois de uma mensagem no ecrã indicar uma instalação com êxito, pode eliminar o cheiro da transferência da unidade de disco rígido.Alterar a s

Page 77

11 Utilizar o HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)O HP PC Hardware Diagnostics é uma interface do tipo Unied Extensible Firmware Interface (UEFI) que lh

Page 78

4 Navegar no ecrã ...

Page 79

Transferir qualquer versão do UEFI para um produto especíco1. Visite http://www.hp.com/support.2. Selecione Obter software e drivers.3. Introduza o n

Page 80

12 EspecicaçõesPotência de entradaAs informações sobre energia fornecidas nesta secção podem ser úteis, caso tencione levar o computador para o estra

Page 81 - 12 Especicações

13 Descarga electrostáticaA descarga eletrostática é a libertação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contacto — por exemplo, o cho

Page 82 - 13 Descarga electrostática

14 AcessibilidadeA HP cria, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser utilizados por todos, incluindo pessoas com deciência, de forma a

Page 83 - 14 Acessibilidade

Índice RemissivoAacessibilidade 71alimentaçãobateria 36opções 34poupar 38alimentação CA externa, utilizar 40altifalantesligar 26ambiente operativo 69a

Page 84 - Índice Remissivo

gesto do Painel Táctil de tocar com quatro dedos 24gesto do painel tátil de deslizar com três dedos 25gesto do painel tátil de tocar com 2 dedos 23ges

Page 85

Rranhura do cabo de segurança, identicar 7ranhurascabo de segurança 7recetores do dispositivo de ancoragem, identicar 14recuperaçãodiscos 58, 61disc

Page 86

Maximizar o tempo de descarga da bateria .................. 38Gerir níveis de bateria fraca ...

Comments to this Manuals

No comments