HP DreamColor Z31x Studio Display User Manual

Panduan Pengguna

File prasetel pengguna ... 91Contoh prasetel pengguna

Elemen induk info penandaInformasi detail untuk setiap baris penanda tersimpan dalam dua elemen. Oleh karena itu elemen utama "marker_info"

<marker_pos startx="624" endx="624" starty="0" endy="2160"/> <marker_style width=&qu

</studiocal>Menampilkan unggahan dan unduhan pengaturanWalaupun Studio Cal XML terutama dirancang untuk fungsi-fungsi tipe kalibrasi, perangkat

5 Manajemen jarak jauhMonitor Anda menyediakan tiga metode yang berbeda untuk manajemen jarak jauh:● Dasbor Web: Perintah dan kontrol satu per satu be

CATATAN: Jika menu tombol bezel ditetapkan sesuai standar pada Display Info (Info Tampilan) yang telah diubah, Anda juga dapat mengakses menu Informas

Untuk mengongurasi layar untuk menggunakan sertikat dan menginstal sertikat pada layar:1. Tekan salah satu tombol bezel depan untuk menampilkan lab

6. Jika diperlukan, buat nama pengguna dan kata sandi untuk pengguna tambahan lalu klik Add (Tambah), atau klik Skip (Lewati) untuk memintas opsi ini.

Untuk beralih di antara bagian dasbor:1. Klik menu DreamColor Remote Access (Akses Jarak Jauh DreamColor), yang terletak di sisi kiri atas dasbor, unt

6 Dukungan dan cara mengatasi masalahMemecahkan masalah umumTabel berikut berisi daftar kemungkinan masalah, kemungkinan penyebab setiap masalah, sert

Fungsionalitas ini hanya tersedia ketika monitor dalam keadaan aktif dan akan menampilkan sinyal yang aktif. Setelah mengunci atau membuka kunci, sebu

1 PersiapanInformasi keselamatan pentingSebuah kabel daya sudah tercakup dengan monitor. Jika kabel lain disambungkan, gunakan hanya catu daya dan sam

7 Pemeliharaan monitorPanduan perawatanUntuk meningkatkan performa dan memperpanjang masa pakai monitor:● Jangan buka rangka monitor atau jangan coba

Pengiriman monitorSimpan kotak kemasan asli di gudang. Anda mungkin membutuhkannya kelak jika hendak memindahkan atau mengirimkan monitor tersebut.Pan

A Spesikasi teknisCATATAN: Semua spesikasi mewakili spesikasi tipikal yang diberikan oleh produsen komponen HP; performa sebenarnya dapat berbeda-b

Tidak beroperasi 5% hingga 95%, 38,7° C bohlam basah maksKetinggian:PengoperasianPenyimpanan0 s.d. 5.000 m0 s.d. 12.192 m0 hingga 16.400 kaki0 hingga

Prasetel Format piksel Rasio aspek Frekuensi vertikal (Hz)12 1920 x 1080 16:9 24(p)13 1920 x 1200 16:9 30(p)14 1920 x 1080 16:9 50(i)15 1920 x 1080 16

Memasuki mode penggunaSinyal kendali video kadang-kadang dapat menampilkan mode bukan prasetel pada kondisi berikut:● Anda tidak menggunakan adaptor g

B AksesibilitasHP merancang, memproduksi, dan memasarkan produk dan layanan yang dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk seseorang dengan disabilita

Fitur produk dan komponenFiturMonitor layar kristal cair (LCD) ini dilengkapi dengan panel matriks aktif dan transistor lm tipis (TFT). Fitur monitor

● Port USB tipe-C (USB 3.1 Gen1, 5 Gbps) dengan satu kabel USB Tipe-C dan satu USB Tipe-C untuk kabel A● Hub USB 3.0 dengan satu port upstream (kabel

Kontrol panel depanKontrol Fungsi1 Tombol fungsi Gunakan tombol ini untuk menavigasi OSD berdasarkan indikator di sebelah tombol yang aktif ketika OSD

Komponen belakang dan sampingKomponen Fungsi1 Sakelar daya utama Mematikan semua daya ke monitor.CATATAN: Menyetel sakelar ke posisi O akan menghasil

Komponen Fungsi14 Port hilir USB 3.0 Menghubungkan perangkat USB opsional ke monitor.15 Port hilir USB 3.0 (panel samping)Menghubungkan perangkat USB

Memasang monitorKepala layar dapat dipasang secara opsional ke dinding, lengan ayun, atau perlengkapan pemasangan lain.CATATAN: Perangkat ini dirancan

3. Untuk memasang kepala monitor secara langsung ke perangkat pemasangan, gunakan keempat sekrup yang dilepaskan dari lubang VESA pada bagian belakang

Memasang perangkat opsional ke bagian belakang monitorAda braket dengan empat 40mm x 40mm lubang pemasangan standar VESA yang memungkinkan Anda untuk

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.HDMI, HDMI Logo dan High-Denition Multimedia Interface adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar d

Menghubungkan kabelCATATAN: Monitor dikirim dengan kabel yang sesuai. Tidak semua kabel yang ditampilkan di bagian ini disertakan bersama monitor.1. L

● Untuk operasi HDMI digital, sambungkan kabel sinyal HDMI ke port HDMI di bagian belakang monitor dan ujung lainnya ke port HDMI pada komputer (kabel

● Untuk pengoperasian USB digital, Tipe-C, hubungkan kabel USB Tipe-C ke konektor USB Tipe-C di bagian belakang monitor dan ujung lainnya ke konektor

5. Sambungkan salah satu ujung kabel daya ke konektor daya AC di bagian belakang monitor, dan ujung lainnya ke stopkontak AC.CATATAN: Saklar daya utam

Mengatur monitor1. Miringkan panel monitor maju atau mundur untuk menyesuaikan sudut kenyamanan. Diharapkan permukaan panel harus tegak lurus mata And

3. Sesuaikan ketinggian monitor ke posisi nyaman untuk tempat kerja Anda. Tepi bezel atas monitor tidak boleh melebihi ketinggian yang paralel dengan

sumber masukan standar (default). Jika sumber standar bukan salah satu dari masukan yang aktif, monitor akan menampilkan masukan yang memiliki priorit

Melepas dudukan monitorAnda dapat melepas kepala monitor dari dudukannya untuk memasang panel di dinding, lengan ayun, atau perlengkapan pemasangan la

2 Menggunakan layarPerangkat lunak dan utilitasDisk yang disertakan bersama monitor berisi le yang dapat diinstal pada komputer:● Sebuah le .INF (In

Menginstal File .INF dan .ICMAnda dapat memasang. INF dan. File ICM dari disk atau mengunduhnya.Menginstal dari diskUntuk menginstal le .INF dan .ICM

Tentang Panduan IniPanduan ini berisi informasi tentang tur pada monitor, pemasangan monitor, penggunaan perangkat lunak dan spesikasi teknis.PERING

TIPS: Tombol pintas Function pada bezel, Display Info (Info Tampilan), tersedia pada tombol bezel keempat dalam kongurasi pabrik monitor. Anda dapat

Memilih prasetel ruang warnaMonitor menyediakan kalibrasi pabrik prasetel ruang warna, yang cocok untuk berbagai alur kerja warna kritis, termasuk tam

1. Tekan tombol Function (Fungsi) pada bezel depan.2. Tekan tombol Open Menu (Buka Menu) untuk membuka OSD.3. Pilih Color Setting (Pengaturan Warna) u

menjadi lebih gelap, dan semua warna memiliki saturasi lebih rendah dibanding dari yang sebenarnya dimiliki sinyal itu.Ketika opsi ini diaktifkan, war

Menggunakan opsi manajemen rasio aspekMonitor dilengkapi sejumlah opsi manajemen khusus rasio aspek yang melebihi apa yang biasanya ditemukan pada mon

Isikan ke lebar layar (proporsional)Opsi ini akan digunakan untuk alur kerja spesik dengan video sumber yang lebih sempit daripada rasio aspek monito

Opsi Fill to Screem Width (Isikan ke Lebar Layar) akan digunakan ketika ekstraksi pusat horizontal diinginkan sebagai bagian dari proses harian atau p

Pemetaan piksel 2K yang sesuaiOpsi ini dirancang untuk dapat digunakan jika Anda bekerja dengan sumber 2K (2048 x 1080 atau 1920 x 1080) dan ingin men

● 4096 x 2160● 2048 x 1080Untuk mengakses opsi penyembunyian sinema digital:1. Hubungkan perangkat komputer atau video ke monitor yang dikongurasi un

Sembunyikan ke rasio aspek DCI 2,39:1Opsi ini sebagian besar 222 piksel sebelah kiri dan kanan dari bingkai selebar 4096 (paling banyak 111 piksel seb

iv Tentang Panduan Ini

Bekerja dengan penandaMonitor ini dilengkapi satu set penuh overlays penanda yang dapat digunakan untuk mengindikasikan area yang khusus atau wilayah

Penanda rasio aspek 16:9Penanda disediakan untuk rasio aspek 16:9. Penanda ini mendukung 17:9 (4096 × 2160 atau 2048 x 1080) dan 16:9 (3840 × 2160, 19

Penanda rasio aspek 4:3Penanda disediakan untuk rasio aspek 4:3. Penanda ini mendukung 17:9 (4096 × 2160 atau 2048 x 1080) dan 16:9 (3840 × 2160, 1920

Penanda crosshairPenanda tersedia untuk menempatkan posisi crosshair di layar. Penanda ini mendukung 17:9 (4096 × 2160 atau 2048 x 1080) dan 16:9 (384

ini berisi dua label, label "entries" untuk menentukan jumlah garis-garis pada penanda kustom, dan label "product" untuk menetapka

<marker_style width="INTEGER, 1–10" color="VALUE"/>Contoh penanda kustomBerikut adalah contoh le StudioCal XML yang menunju

5. Jika Anda ingin mengubah ukuran PIP, pilih PIP position and size (Posisi dan ukuran PIP) pada OSD, lalu pilih Maximum (Maksimum), Default (Standar

Kustom nama masukan videoNama masukan kustom dapat ditetapkan menggunakan XML sebagai bagian dari skema StudioCal XML. Lihat Menggunakan skema StudioC

Menggunakan saklar KVMDua masukan USB dapat terikat pada masukan video khusus, yang menyediakan fungsionalitas saklar KVM. Kemampuan ini dinonaktifkan

Untuk beralih di antara komputer yang tersambung▲ Untuk beralih di antara komputer yang terhubung, tekan CTRL + CTRL + panah atas kombinasi tombol pad

Isi1 Persiapan ...

sebagai "Overscan On" dan bila pengaturan ukuran gambar nonaktif, perintah ini akan ditampilkan sebagai "Overscan O."● Mode biru

a. Pilih Open button label rst (Pertama-tama buka label tombol) untuk menampilkan tombol label ketika Anda menekan tombol bezel.b. Pilih Execute comm

○ Prasetel warna aktif○ Pencahayaan (jika diubah dari nilai terkalibrasi)○ Pengaturan RGB hilir● Penyesuaian gambar○ Skala gambar○ Penyembunyian sinem

1. Kongurasikan monitor sebagaimana yang Anda ingin gunakan untuk skenario alur kerja yang ditetapkan. Lihat daftar pengaturan yang disimpan oleh pra

"Z31x_UserPreset.xml" di akar drive ash USB yang terpasang. Kemudian akan dimuat le tersebut ke monitor. Jika le bukan prasetel maka akan

Prasetel berbasis masukan-otomatis memungkinkan Anda untuk beralih mundur dan maju antara dua masukan dan memiliki setiap satu dikongurasi secara khu

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4KembaliSesuaikan pencahayaan Termometer pengaturan pencahayaan Informasi prasetel ruang warna [Prasetel warna a

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4DisplayPort 2HDMI 1HDMI 2Type-C USBKembaliWorkstation 2LaptopSistem WindowsSistem Linuxsistem macOSMasterPemuta

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Isikan ke 16:9 (non-proporsional)Isikan ke 1,85:1 (non-proporsional)Isikan ke 2,39:1 (non-proporsional)Piksel-u

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4KembaliKembali Video legalPengaturan Ukuran Gambar Bingkai sebanyak 5%Tampilkan saluran biru saja Advanced (

Menggunakan opsi manajemen rasio aspek ... 24Opsi "Fill To"

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Picture-in-picture Menetapkan masukan Primer (sisi kiri) DisplayPort 1DisplayPort 2HDMI 1HDMI 2Type-C USBKemba

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Ubah-Suai Gunakan tombol untuk menyetel sedikit demi sedikit sesuai posisi PIP.Tekan kembali setelah Anda seles

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Frekuensi: Setiap [# jam/hari/minggu]Waktu kalibrasi: [Hari dalam seminggu] pada [jam]Batalkan jadwal kalibrasi

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4簡體中文EnglishEspañolFrançaisItaliano日本語NederlandsPortuguêsMenu manajemenTingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Ma

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Memulai Hot-plug Anda ingin monitor memulai Hot Plug Event saat Anda mengalihkan ruang warna?AktifkanMenonaktif

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 44096 × 2160 30 Hz + data USB 3.0KembaliFungsionalitas USB dalam mode tidurAnda ingin port USB Monitor bekerja k

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Izinkan penggunaan instrumen eksternalSelaraskan instrumen internal dengan referensi Selaraskan posisi instrume

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4MenonaktifkanKembaliMode kongurasi IP DHCPManualAlamat IPv4: xxx.xxx.xxx.xxxSubnet mask IPv4: xxx.xxx.xxx.xxxG

Menu kontrol menu dan pesanTingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Kontrol menu dan pesan Menu dan posisi pesan Gunakan tombol untuk menyesuaikan posis

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Jalankan perintah pada penekanan pertamaKembaliWarna tombol bezel Selalu putihSelalu merahBeralih otomatis ke m

Untuk beralih di antara komputer yang tersambung ... 39Menyesuaikan tombol bezel .

Tingkat 1 Tingkat 2 Tingkat 3 Tingkat 4Prosesor internal: On/O (Aktif/Nonaktif)Server manajemen jarak jauh: On/O (Aktif/Nonaktif)Alamat IPv4: xxx.xx

3 Kalibrasi monitorMonitor memiliki warna penting, karena itu agar dikalibrasi untuk memenuhi persyaratan produksi Anda dan dikalibrasi ulang untuk me

Mengaktifkan prosesor internalMonitor dikirim dengan prosesor internal yang dinonaktifkan. Ini dilakukan untuk mengurangi pemakaian daya monitor agar

ruangan yang seluruhnya gelap atau agar Anda menggunakan lingkungan tertutup yang gelap, seperti kotak kalibrasi.Untuk mengkalibrasi layar ganda, HP m

Untuk mengatur monitor agar melakukan pemanasan secara otomatis:1. Tekan salah satu tombol bezel depan untuk menampilkan label tombol, lalu tekan tomb

yang diinginkan sebelum kalibrasi. Cara untuk mencapai hal ini adalah dengan mengkalibrasi pada tingkat pencahayaan yang diinginkan, tunggu 10 hingga

Prasetel warnaAnda dapat memilih prasetel delapan, yang kesemuanya dapat dikongurasi. Sebagai contoh, Anda dapat mengubah prasetel Adobe RGB D65 menj

PencahayaanMenu ini menyediakan nilai pencahayaan berikut serta memilih setiap nilai pencahayaan antara 48 hingga 250 kandela per meter persegi (cd/m²

Kalibrasi dimulai dan akan berlangsung sekitar 3½ menit bila menggunakan instrumen internal. Waktu kalibrasi mungkin lebih lama dengan instrumen ekste

3. Batalkan pesan kalibrasi atau pesan rmware yang muncul.4. Buka Main Menu (Menu Utama).5. Pilih Calibration (Kalibrasi).6. Pilih Install StudioCal

Gamut warna ... 66Titik putih ...

Jika kesalahan pada instrumen internal, Anda mungkin perlu selaraskan posisi instrumen internal menggunakan pilihan menu yang tersedia. Prosedur ini a

Semua instrumen ini menggunakan USB untuk terhubung ke salah satu port USB DreamColor HP pada monitor. Perangkat lunak berbasis host mungkin tidak dip

Instrumen Photo Research harus memiliki antarmuka USB. Ini bersifat opsional pada model tertentu, tetapi harus disambung ke monitor. Jika beberapa ant

KongurasiInstrumen harus diset ke mode pengukuran xyLv. Yang paling penting, karena perangkat ini merupakan kolorimeter, maka kalibrasi pengguna (tit

PENTING: HP sangat menganjurkan terhadap penggunaan perangkat lunak X-Rite yang disertakan bersama monitor, karena ia akan menjalankan prol monitor b

4 Menggunakan skema StudioCal XMLStudioCal XML adalah skema XML yang dirancang HP yang menyediakan kontrol detail terhadap proses kalibrasi monitor. I

Elemen kalibrasiSkema StudioCal XML memungkinkan hingga sebanyak tiga prasetel kalibrasi terpisah untuk dapat ditentukan. Untuk dukungan ini, elemen k

Hanya prasetel dengan nomor 0 hingga 7 yang didukung. Nomor lain akan menghasilkan kesalahan sintaks. HP sangat menganjurkan agar prasetel Asli (prase

wY: Luminansi target, dinyatakan dalam kandela per meter persegi (cd/m2). Nilai dari 48–250 cd/m2 didukung.use_uv: (opsional) Menetapkan apakah nilai

</studiocal> Contoh kedua meminta monitor untuk mengkalibrasi satu prasetel dengan warna primer BT.709, titik putih D65, dan gamma BT.1886. Cara

Target_primaries ... 77Gam

Prol ICC yang dihasilkan diberi nama dengan menggunakan konvensi PRESETNUM-PRESETNAME. ICC. Oleh karena itu, prasetel kalibrasi dengan label prasetel

<cr_set cr="150"/>cr: Menetapkan rasio kontras yang diinginkan.Jika label ini terdapat dalam le XML, tingkat hitam 0 akan dihitung me

<!--BT.709/BT.1886 calibration--> <studiocal> <validate_flag value="TRUE"/> <validation_pattern entries="8

● #VALID RGB atau #Color Checker: Menentukan apakah pola disediakan pengguna atau pola Pengecek Warna X-Rite digunakan untuk validasi. Menyusul judul

num: Nomor prasetel yang ingin Anda unduh. Nilai integer antara 0 hingga 7 didukung.folder: Nama folder pada drive ash USB tempat Anda ingin simpan 

<lut_details num="INTEGER" name="ALPHA" folder="ALPHA" store="user|factory"/>num: Nomor prasetel untuk d

Komentar opsional dapat digunakan untuk menyimpan prasetel ruang warna di mana LUT dihasilkan, jenis LUT (Pra LUT atau Pasca LUT) dan awal dari setiap

Menggunakan perangkat pengukuran yang tidak didukungWalaupun beberapa instrumen pengukuran pada dasarnya didukung oleh monitor, Anda mungkin ingin men

<preset num="0" name="sRGB D65" store="user"/> <gamma value="sRGB"/> <t

input: Masukan nama kustom akan ditetapkan pada. Nilai-nilai berikut didukung:● DisplayPort1● DisplayPort2● HDMI1● HDMI2● USBname: Nama kustom ditetap