Hp МФП HP Designjet T3500 Production eMFP User Manual

Designjet T3500 Production eMFPРуководство пользователя

28 Доступность ...

Предварительный просмотрПредварительный просмотр на экране позволяет проверить макет страницы перед печатью, что помогает избежать расхода бумаги и че

●На странице «Отправить задание» встроенного веб-сервера: выберите элемент Основные настройки > Качество печати > Специальные. Установите для па

Неполадки печатающей головкиЕсли в печатающих головках засорено большое количество сопел (в результате чего на отпечатках могут появляться полосы или

●Автоматически с помощью принтера: размеры изображения будут автоматически несколько увеличены принтером (обычно на несколько миллиметров в каждом нап

печатаемые изображения бок о бок. См. раздел Совместное размещение заданий для экономии бумаги на стр. 94.●Рулонную бумагу можно сэкономить следующими

Какие страницы могут быть размещены?Могут быть размещены любые страницы, за исключением тех, чьи размеры слишком велики, чтобы разместить их встык на

●Для черновой печати используйте обычную бумагу и перемещайте ползунок качества печати в левый край шкалы, обозначенный «Скорость». Для дополнительной

ПРИМЕЧАНИЕ. Сведения об оставшейся длине рулона доступны только в случае, если при загрузке рулона в принтере была задана его длина или если принтер о

9 Сканирование●Типы бумаги, подходящие для сканирования●Сканирование в файлТипы бумаги, подходящие для сканированияСканер поддерживает не весь диапазо

Сканер не поддерживает следующие типы бумаги.●Пленка●Материалы для просмотра с задней подсветкой●Липкие материалы●Прозрачная бумага (65 г/м²)Сканирова

1 Введение●Меры предосторожности●Стартовый комплект HP Start-Up Kit●Работа с руководством●Модели принтеров●Основные характеристики принтера●Основные э

●На флэш-накопителе USBПРИМЕЧАНИЕ. Возможность использования флэш-накопителей USB с принтером может быть отключена на встроенном веб-сервере (Настройк

имеет темный фон. Этот параметр доступен только в случае, если в поле Тип оригинала выбрано значение Чертежи.●Удаление фона позволяет удалить нежелате

10 КопированиеПеред тем, как приступить к копированию, см. раздел Типы бумаги, подходящие для сканирования на стр. 98.1. Загрузите лист, напечатанной

4. Отображаются некоторые параметры копирования по умолчанию. Нажмите Параметры для просмотра полного списка параметров и подтверждения соответствия п

6. Если загружены два рулона, можно выбрать печать на любом из них или установить автоматическое определение рулона принтером.ПРИМЕЧАНИЕ. Принтер авто

11 Управление очередью заданий●Очередь заданий на передней панели●Очередь заданий во встроенном веб-сервере или в HP UtilityRUWW 105

Очередь заданий на передней панелиДля просмотра очереди заданий на передней панели нажмите на начальном экране. Можно выбрать Задания печати и копир

●При выборе параметра После обработки принтер ожидает момента, когда вся страница будет обработана, и затем начинает печать. Выбор этого параметра зам

печать файлы. Однако если файл был отправлен по ошибке и пользователь хочет избежать печати файла, можно просто выбрать задание и нажать Удалить.ПРИМЕ

●Предварительный просмотр: щелкните на значке, чтобы увидеть окно предварительного просмотра задания. Предварительный просмотр доступен во время обраб

Меры предосторожностиВсегда следуйте приведенным ниже инструкциям по соблюдению мер предосторожности и предупреждениям для безопасного использования п

●Имя файла: имя файла задания●Загруженная бумага: тип загруженной в принтер бумаги●Размеры задания: размеры заданияЧтобы увеличить размеры изображения

Повторная печать или копирование задания в очередиЧтобы повторно напечатать задание в очереди или сделать его дополнительные копии, выберите это задан

●Ожидает загрузки бумаги: задание не может быть отправлено на печать, пока правильная бумага не будет загружена в принтер. Загрузите бумагу (см. Работ

12 Управление цветом●Введение●Способы представления цветов●Обзор процесса управления цветом●Калибровка цвета●Управление цветом с помощью драйверов при

ВведениеВ наших принтерах реализованы передовые аппаратные и программные функции, обеспечивающие предсказуемые и надежные результаты.●Выполните цветов

●при замене печатающей головки;●при добавлении нового типа бумаги, который еще не прошел калибровку с текущей печатающей головкой;●при существенном из

2. Диаграмма оставляется на просушку, длительность которой зависит от типа бумаги, чтобы цвета закрепились.3. Диаграмма сканируется и измеряется.4. По

ПРИМЕЧАНИЕ. Единственные цветовые пространства, из которых принтер способен преобразовывать цвета к своему собственному цветовому пространству при пом

●В диалоговом окне печати на Mac OS X: выберите панель Параметры цвета, а затем выберите из списка «Эмуляция принтера».Параметры регулировки цветаЦель

●Ползунок яркости позволяет сделать весь отпечаток светлее или темнее.●Ползунки цветов служат для ослабления или усиления каждого из основных цветов о

ВниманиеВо всех перечисленных ниже случаях следует отключить питание принтера и вынуть кабель питания из розетки:●если из принтера идет дым или появил

●Ползунок яркости позволяет сделать весь отпечаток светлее или темнее. Ползунок доступен в том же окне, что и другие элементы управления оттенками сер

●В диалоговом окне драйвера принтера Windows PostScript: перейдите на вкладку Цвет и выберите элемент Эмуляция HP Professional PANTONE.●В диалоговом о

бумага LWC (неплотное покрытие), позитивные пластины, кривые роста градации тона B (CMY) и C (K), белая подложка. ●Web Coated SWOP 2006 Grade 3 предос

●Toyo — предназначен для создания классификации для печатных машин Toyo.●DIC— предназначен для создания классификации для печатных машин Dainippon Ink

Параметры обновления PostScript (для заданий PostScript или PDF)●Стандартные профили источника CMYK: можно выбрать профили источника CMYK, распознавае

Другие параметры цвета на передней панели можно найти, нажав значок , затем Конфигурация печати по умолчанию > Параметры цвета.ПРИМЕЧАНИЕ. Парамет

13 Образцы печати●Печать из Adobe Acrobat●Печать из программы Autodesk AutoCAD●Печать из Adobe Photoshop●Печать и масштабирование в Microsoft Office12

Печать из Adobe Acrobat1. В окне программы Acrobat переместите указатель мыши в нижний левый угол панели документов, пока на ней не появится размер до

2. Выберите Файл > Печать.3. Нажмите кнопку Свойства и откройте вкладку Бумага/Качество.ПРИМЕЧАНИЕ. Можно выполнять печать с экрана печати по PIN-к

4. Выберите нужные Формат документа и Качество печати. Если требуется задать новый нестандартный формат страницы, нажмите кнопку Пользовательский.5. В

●Образцы печати на стр. 126●Получение сведений об использовании принтера на стр. 151●Обращение с картриджами и печатными головками на стр. 156●Обслужи

6. Щелкните OK и проверьте правильность изображения при предварительном просмотре в диалоговом окне «Печать».130 Глава 13 Образцы печати RUWW

Печать из программы Autodesk AutoCAD1. В окно AutoCAD могут отображаться модели или макеты. Обычно печатается макет, а не модель.2. Щелкните значок сх

4. Нажмите кнопку Свойства.5. Откройте вкладку Параметры устройства и документа и нажмите кнопку Дополнительные свойства.132 Глава 13 Образцы печати

6. На вкладке Бумага/Качество выберите тип бумаги, которую необходимо использовать, а также качество печати (выбор между высокой скоростью и высоким к

8. Если требуется выполнить печать на рулоне, необходимо решить, где должна обрезаться бумага. На вкладке Макет/Выход установите или снимите флажок От

Печать из Adobe Photoshop1. В приложении Photoshop CS5 выберите последовательно Файл > Печать, затем укажите принтер и нажмите Параметры печати.RUW

2. Выберите один из доступных форматов бумаги.Если среди имеющихся форматов нет того, который требуется использовать, нажмите кнопку Специальный. Введ

3. Можно также изменить источник бумаги, тип бумаги и качество печати по умолчанию.4. На вкладке Цвет по умолчанию используется параметр управления цв

Печать и масштабирование в Microsoft OfficeВ этом разделе показано, как напечатать и задать масштаб с помощью Microsoft Office 2010.Использование Powe

2. Выберите последовательно Свойства принтера > Макет/выход > По размеру для настройки масштаба документа в соответствии с конкретным размером.3

Полное название Сокращенное названиеHP Designjet T3500 eMultifunction T3500RUWW Модели принтеров 5

4. Выберите Поля/Макет, а затем – Обрезать по полям для сохранения формата.140 Глава 13 Образцы печати RUWW

Использование Word▲Перейдите на вкладку Файл, затем щелкните Печать и выберите имя вашего принтера.RUWW Печать и масштабирование в Microsoft Office 14

Использование проекта1. Выберите последовательно Файл > Параметры страницы > Печать.2. Выберите имя принтера, а затем – команду Закрыть.3. Выбер

4. Выберите Параметры для перехода в драйвер принтера. Установленные на вкладке Бумага/Качество параметры могут оказаться подходящими: Источник бумаги

Использование Excel1. Выберите вкладку Макет страницы, потом – Формат и выберите необходимый формат бумаги.2. Перейдите на вкладку Файл, затем щелкнит

3. Выберите Свойства принтера для перехода в драйвер принтера. Откройте вкладку Бумага/Качество, затем выберите Источник бумаги, Тип бумаги и Качество

Использование OneNote1. Перейдите на вкладку Файл, затем щелкните Печать и выберите имя вашего принтера.146 Глава 13 Образцы печати RUWW

2. Выберите Настройки для перехода к драйверу принтера. Откройте вкладку Бумага/Качество, затем выберите Источник бумаги, Тип бумаги и Качество печати

Использование Access1. Перейдите на вкладку Файл, затем щелкните Печать и выберите имя вашего принтера.148 Глава 13 Образцы печати RUWW

2. Выберите Настройки для перехода к драйверу принтера. Откройте вкладку Бумага/Качество, затем выберите Источник бумаги, Тип бумаги и Качество печати

Основные характеристики принтераДанное многофункциональное устройство — это цветной струйный принтер, предназначенный для высококачественной печати на

Использование Publisher▲Перейдите на вкладку Файл, затем щелкните Печать и выберите имя вашего принтера.150 Глава 13 Образцы печати RUWW

14 Получение сведений об использовании принтера●Получение сведений об использовании принтера и статистики●Получение сведений об использовании●Получени

Получение сведений об использовании принтера и статистикиСуществует два типа сведений, которые можно соотнести с использованием принтера:●Сводные данн

На встроенном веб-сервере1. Подключитесь к встроенному веб-серверу (см. раздел Подключение к встроенному веб-серверу на стр. 52).2. Откройте вкладку О

Получение подробных статистических сведений по заданиямПолучить статистику использования для определенного задания можно двумя способами.Статистика уч

учетной записи принтер будет удерживать неопознанное задание в очереди и не печатать его до предоставления ID учетной записи.При установке для Требова

15 Обращение с картриджами и печатными головками●Картриджи с чернилами●Проверка состояния картриджей●Извлечение картриджа с чернилами●Установка картри

Картриджи с черниламиВ картриджах хранятся чернила. Картриджи соединены с печатающей головкой, при помощи которой чернила наносятся на бумагу. В прода

ПРИМЕЧАНИЕ. Когда в картридже заканчиваются чернила, текущее задание не отменяется автоматически: если не отменить его вручную, печать задания будет в

4. Выньте картридж вертикально.ПРИМЕЧАНИЕ. Не прикасайтесь к обращенному внутрь принтера краю картриджа, поскольку там могут быть чернила. ПРИМЕЧАНИЕ.

Основные элементы принтераНа следующих рисунках представлен вид принтера спереди и сзади, а также отмечены его основные элементы.Вид спереди1. Сканер2

3. Вставьте чернильный картридж в гнездо: фотографические черный, серый и матовый черный слева; голубой, пурпурный и желтый справа.4. Вставьте картрид

распространяется на любое обслуживание или ремонт, вызванный использованием таких картриджей. Рекомендуется очистка системы от чернил, калибровка цвет

Большую часть этих данных также можно получить с помощью программы HP Utility.Объяснение сообщений о состоянии печатающих головок см. в разделе Сообще

2. Каретка переместится автоматически в крайнее левое положение.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если каретка более трех минут остается в положении для извлечения и за

4. Определите местоположение каретки печатающей головки. 5. Поднимите синюю крышку печатающей головки. 164 Глава 15 Обращение с картриджами и печатн

6. Потяните синюю крышку на себя, что приведет к поднятию детали черного цвета, к которой она прикреплена.7. Оставьте эту деталь в вертикальном положе

8. Возьмите печатающую головку за синие держатели с каждой стороны. 9. Извлеките печатающую головку из каретки. Установка печатающей головкиПРИМЕЧАНИЕ

2. Убедитесь, что печатающая головка надлежащим образом выровнена относительно чернильных разъемов.RUWW Установка печатающей головки 167

3. Опустите деталь черного цвета на печатающую головку.168 Глава 15 Обращение с картриджами и печатными головками RUWW

4. Закройте синюю крышку и убедитесь в том, что она правильно закрыта.Если печатающая головка установлена правильно, будет подан звуковой сигнал.ПРИМЕ

Вид сзади1. Выключатель питания2. Гнездо питания8 Глава 1 Введение RUWW

и подготовлена, начнется автоматическое выравнивание головок, если загружена бумага (см. Выравнивание печатающей головки на стр. 259).7. После установ

16 Обслуживание●Проверка состояния принтера●Очистка наружных частей принтера●Обслуживание картриджей●Перемещение и хранение принтера●Обновление микроп

Проверка состояния принтераПроверить текущее состояние принтера можно несколькими способами.●В служебной программе HP Utility после выбора принтера от

4. Отсоедините все кабели, которыми принтер подключен к сети или компьютеру.5. Если укладчик может препятствовать движению принтера через дверные прое

Автоматическое обновление микропрограммного обеспеченияАвтоматические обновления микропрограммного обеспечения — это удобный способ, доступный для при

●Использование флэш-накопителя USB. Загрузите файл микропрограммного обеспечения с веб-сайта http://www.hp.com/go/T3500/firmware или (в зависимости от

●Небезопасный режим: удаляются все указатели на данные. Сама информация остается на жестком диске, пока занимаемый ею объем не понадобится для других

17 Обслуживание сканера●Очистка стеклянной поверхности сканера●Замена стеклянной поверхности сканера●Калибровка сканераRUWW 177

Очистка стеклянной поверхности сканераРекомендуется периодически очищать стеклянную поверхность сканера в зависимости от частоты его использования.1.

3. Аккуратно протрите стеклянную поверхность и окружающие места смоченной тканью без ворса, затем вытрите насухо. Подходящая ткань входит в комплект п

Коммуникационные порты1. Порт Gigabit Ethernet для подключения к сети2. Диагностические светодиоды для использования специалистами, обслуживающими при

●Очистите прижимные ролики и ролики подачи.180 Глава 17 Обслуживание сканера RUWW

5. Закройте крышку сканера и осторожно нажмите на нее, чтобы зафиксировать.6. Непосредственно перед сканированием очистите область спереди сканера, ку

2. В левой части задней панели сканера находится небольшой ограничитель. Поднимите ограничитель вверх, чтобы открыть крышку сканера.ВНИМАНИЕ! Не подни

4. Снимите пластиковую деталь (верхнюю или нижнюю соответственно) и пластиковые заглушки рядом со стеклом, которое требуется снять.RUWW Замена стеклян

5. Сдвиньте стекло в сторону, чтобы снять его.6. Вставьте новое стекло.184 Глава 17 Обслуживание сканера RUWW

7. Вставьте обратно заглушки, снятые ранее.8. Закрутите винты в пластиковую деталь, снятую ранее.RUWW Замена стеклянной поверхности сканера 185

9. Закройте крышку сканера и осторожно нажмите на нее, чтобы зафиксировать.10. Снова подсоедините кабель питания принтера, включите выключатель питани

Лист обслуживания, который требуется для выполнения калибровки сканера, выглядит следующим образом:Загрузите лист обслуживания в сканер лицевой сторон

18 Расходные материалы и принадлежности●Заказ расходных материалов и принадлежностей●Вводная информация о принадлежностях188 Глава 18 Расходные мате

Заказ расходных материалов и принадлежностейЗаказать расходные материалы можно двумя способами.●Посетить веб-узел http://www.hp.com/go/T3500/accessori

© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2014 г.Первое изданиеЮридические уведомленияВ содержание данного документа могут быть внесены изменения б

1. Высокоскоростной порт узла USB для подключения флэш-накопителя USB, на котором могут храниться файлы для печати или отсканированные файлы. При уста

Обозначения доступности:●(A) указывает, что носители доступны только в Азии (кроме Японии)●(C) указывает, что носители доступны только в Китае●(E) ука

Таблица 18-3 Бумага в рулонах (продолжение)Тип бумаги г/м² Длина Ширина Номера деталейСверхплотная матовая бумага HP высшего качества210 30,5 м 610 м

Таблица 18-3 Бумага в рулонах (продолжение)Тип бумаги г/м² Длина Ширина Номера деталейСОВЕТ: Чернила на основе красителей, используемые в принтере, н

Название Номер моделиОсь для принтера HP Designjet T3500 36 дюймов G8B09AHP SmartStream Preflight Manager для HP Designjet E2P02AКонтроллер печати HP

19 Устранение неполадок с бумагой●Не удается загрузить бумагу●Тип бумаги отсутствует в списке●Принтер печатает на несоответствующем типе бумаги●Сообще

Не удается загрузить бумагу●Убедитесь, что в принтере нет уже загруженной бумаги.●Убедитесь, что бумага достаточно глубоко вставлена в принтер (захват

Сообщения об ошибках при загрузке бумагиНиже перечислены сообщения на передней панели, относящиеся к процедуре загрузки бумаги, и предлагаемые способы

●Для тонкой (< 90 г/м2) бумаги без покрытия (например, обычной или ярко-белой бумаги) выберите тип бумаги Документная бумага и бумага с покрытием &

Сообщение об ожидании бумагиНа основе набора условий, которые можно задать при отправке задания, (см. Действие при неправильном подборе бумаги на стр.

Задание по ширине точно соответствует загруженному рулону бумаги, но оно приостановлено в ожидании бумагиПоля устанавливаются разными способами в зави

Динамические значки начального экрана●Существует два рабочих стола с разными динамическими значками, между которыми можно переключаться с помощью прок

2. Переместите каретку вручную к левому краю принтера, если это возможно.3. Проверьте путь прохождения бумаги.200 Глава 19 Устранение неполадок с бу

4. Обрежьте бумагу ножницами.5. Откройте крышку рулона.RUWW Бумага замялась на валике 201

6. Вручную перемотайте бумагу на рулон.7. Если передний край бумаги неровный, аккуратно подрежьте его ножницами.202 Глава 19 Устранение неполадок с

8. Извлеките из принтера оставшуюся бумагу.9. Убедитесь в том, что удалены все фрагменты бумаги.10. Опустите сканер и закройте крышку рулона.11. Перез

12. Обрежьте передний край бумаги. 13. Загрузите рулон или новый лист, см. раздел Работа с бумагой на стр. 58.ПРИМЕЧАНИЕ. Если в принтере по-прежнему

Отпечатки не поступают в приемник надлежащим образом●Убедитесь, что сетевой кабель и кабель питания ничему не мешают.●Убедитесь, что приемник правильн

20 Устранение недостатков качества печати●Советы общего характера●Мастер устранения плохого качества печати●Повторная калибровка подачи бумаги●Горизон

●На напечатанном изображении отсутствуют некоторые объекты●PDF-файл обрезан или отсутствуют объекты●Печать страницы диагностики изображения●Инструкции

Советы общего характераПри наличии любых недостатков качества печати выполните следующие действия.●Для достижения наилучших результатов используйте то

В также можете, особенно при наличии других недостатков качества печати, продолжить чтение этой главы.Повторная калибровка подачи бумагиТочность подач

●Нажмите значок , чтобы просматривать и управлять очередями заданий печати и сканирования. При наличии приостановленных заданий появится маленький зн

повторную калибровку подачи бумаги и распечатает тестовое изображение калибровки, которое вы можете отправить на укладчик или в корзину.2. Дождитесь,

Возврат к стандартной калибровкеПри возвращении к стандартной калибровке все изменения, внесенные при калибровке подачи бумаги, отменяются. Чтобы верн

Чрезмерная или недостаточная толщина линий, отсутствие линий1. Убедитесь, что загружен именно тот тип бумаги, который выбран на передней панели и в пр

Ступенчатые или зигзагообразные линииЕсли линии при печати изображения имеют зигзагообразную или ступенчатую форму, действуйте следующим образом.1. Пр

Прерывистые линииЕсли линии стали прерывистыми, как показано на рисунке, выполните следующие действия.1. Убедитесь, что используются надлежащие параме

5. Если используется фотобумага, попробуйте выбрать другой тип фотобумаги.6. Выполните выравнивание печатающей головки. См. раздел Выравнивание печата

Состояние ОЖИДАНИЕ означает, что необходимо выровнять печатающую головку. См. раздел Выравнивание печатающей головки на стр. 259. После выравнивания м

Уменьшить риск появления потертостей и царапин можно следующим образом.●Бережно обращайтесь с отпечатками.●Забирайте отпечатки сразу после отрезания о

3. При использовании листовой бумаги попробуйте повернуть лист на 90 градусов. Ориентация волокон бумаги может влиять на качество результата.4. Попроб

Горизонтальные линии в конце отпечатанного листаСуществует дефект, появляющийся только в конце печати и влияющий на качество изображения в пределах пр

●Драйверы PostScript для Windows и Mac OS X (принтеры PostScript)●Предварительная версия драйвера HP Designjet HP-GL/2●Встроенный веб-сервер и (дополн

1. Убедитесь, что загружен именно тот тип бумаги, который выбран на передней панели и в приложении. См. раздел Просмотр сведений о бумаге на стр. 72.

Изображение неполное (обрезано внизу)●Возможно, прежде чем все данные были получены принтером, был нажат значок ? Если это так, передача данных была

●Попробуйте использовать для печати задания драйвер принтера PostScript, если еще не пытались это сделать.●В окне драйвера HP-GL/2 для Windows есть па

Чтобы напечатать страницу диагностики изображения, выполните следующие действия.1. Используйте тот же тип бумаги, что использовался во время обнаружен

Затем исследуйте нижнюю часть страницы (часть 2). Убедитесь, что в каждом цветном шаблоне присутствует большинство черточек.Если вы видите горизонталь

Устранение неполадок1. При необходимости выполните выравнивание печатающей головки (см. раздел Очистка головки на стр. 259). После этого снова напечат

21 Устранение неполадок сканераНе удается получить доступ к сетевой папке или HP Designjet SmartStream (если установлена в качестве дополнительной при

4. Обратитесь к администратору сети для получения сведений о конфигурации сети, скоростях передачи данных, назначениях сканирования в файл в сети и во

22 Устранение недостатков качества сканирования●Случайные вертикальные линии●Замятия или загибы●Линия прерывается●Зернистость в закрашенных областях п

●Неправильное определение краев, в основном при сканировании копировальной бумаги●Копия или отсканированное изображение очень сдвинутоВ данной главе о

Чтобы снова включить питание принтера, воспользуйтесь выключателем питания на задней панели.После включения питания принтеру требуется около трех мину

Замятия или загибыСканеры на основе технологии CIS имеют высокое оптическое разрешение в плоскости фокуса в размере очень ограниченной глубины поля. П

также можно попробовать решить, повернув оригинал на 90 или 180 градусов, а затем снова отсканировать.2. Если проблема не решена, убедитесь, что ориги

Действия1. Взгляните на оригинал, и проверьте, чистый ли он, нет ли на нем отпечатков пальцев, или присутствует ли зернистость. Если нет, переходите к

5. Если проблема не устранена, выполните анализ областей 11 и 12 схемы диагностики для модулей A–E. На трех образцах ниже качество верхних образцов ид

Действия1. Повторите сканирование или копирование, установив тип содержимого как Изображение, снизив очистку фона до нуля, или повернув оригинал на 90

2. Если недостаток не устранен, почистите и выполните калибровку сканера, как описано в Обслуживание сканера на стр. 177. Затем выполните анализ образ

Действия1. Перед началом сканирования убедитесь, что в настройках сканирования выбран верный тип бумаги.2. При работе с копиями необходимо иметь в вид

Действия1. Повторите сканирование после повышения разрешения (выберите «Максимальное» качество при сканировании, «Лучшее» — при копировании). Если воз

очистив фон; эти действия также можно выполнять, если такая проблема возникает в отсканированных файлах.2. При повторном возникновении проблемы, повто

Image © www.convincingblack.com, воспроизведено с разрешения правообладателя.Действия1. Очистите оригинал и стеклянную поверхность сканера, затем повт

документов, а также общее количество израсходованных чернил каждого цвета (все значения приблизительные)◦Палитра HP-GL/2 показывает цвета или градации

нормальным, в некоторых случаях вследствие этого торможения работы на отсканированном изображении могут возникнуть дефекты.Для иллюстрации данного деф

1. Убедитесь, что сканер стоит на плоской поверхности, крышка сканера плотно закрыта, и что во время сканирования не работает принтер. Отсканируйте ор

2. Если проблема не решена, почистите и выполните калибровку сканера, как описано в Обслуживание сканера на стр. 177, и также выполните анализ образца

4. Если проблема не устранена, выполните анализ образца номер 7 (А-Е) диагностического содержимого. Ниже приведен пример верного результата и далее дв

Действия1. Поверните оригинал на 90 градусов и повторите сканирование.2. Если дефект не устранен, откройте крышку сканера. Почистите колесики двигател

Действия1. Откройте крышку сканера и убедитесь, что все пять модулей CIS поочередно мигают красными, зелеными и синими лампочками. Если модуль неиспра

на стр. 177, пока он не начнет функционировать полностью. Если на передней панели отобразится сообщение об ошибке, обратитесь в HP и сообщите об ошибк

бумаги». Помните, что сканер не предназначен для работы с оригиналам, толщиной более 0,75 мм .Повторение объектов («дублирование»)Данная ошибка очень

схема будет иметь точный масштаб 1:200. Тем не менее, в случае уменьшения масштаба при выборе фиксированного процентного фактора может возникать обрез

Работу алгоритма автоматического устранения сдвига можно отменить, нажав значок , затем Настройки сканирования или Настройки копирования (выключение

2 Установка программного обеспечения●Подключение принтера к сети●Подключение компьютера к принтеру с помощью сети (Windows)●Удаление программного обес

23 Схема диагностики сканера●Подготовьте принтер и бумагу для печати диагностической страницы●Зрительно проверьте наличие ошибок при печати диагностич

Подготовьте принтер и бумагу для печати диагностической страницыВключите принтер и дождитесь, пока он не начнет работать. Затем выберите бумагу для пе

РазрешениеВзглянув на образец 7, можно обнаружить проблемы с разрешением принтера для загруженной бумаги. Обычно данный тест обнаруживает не недостато

означает, что границы между двумя яркими цветами плохо определены, либо между ними возникает третий цвет.Наконец, в левом верхнем углу диагностической

Полосатость принтераВзглянув на образцы 1, 2 и 3, можно увидеть дефекты вертикальной полосатости, появившиеся вследствие неправильной калибровки подач

Сканирование или копирование диагностического содержимогоСуществует два параметра для оценки диагностического содержимого: сканирование в файл JPEG ил

Калибровка монитораМонитор, на котором будет оцениваться содержимое, должен быть идеально калиброван. Так как это не всегда возможно, предлагается сле

24 Устранение неполадок картриджей с чернилами и печатных головок●Не удается установить картридж●Сообщения о состоянии картриджей●Не удается вставить

Не удается установить картридж1. Убедитесь, что используется правильный тип картриджа (номер модели).2. Убедитесь, что цвет наклейки на картридже совп

2. Очистите электрические контакты на задней стороне печатающей головки безворсовой салфеткой. Можно использовать слабый спиртовой чистящий раствор, е

Использование IPv6Принтер поддерживает практически все функции сетевых подключений с использованием IPv6, так же, как и при использовании IPv4. Для ис

1. Загрузите бумагу, которую предполагается использовать (см. Работа с бумагой на стр. 58). Можно использовать рулон или листы; рекомендуется использо

25 Устранение общих неполадок принтера●Принтер не запускается●Принтер не печатает●Принтер печатает медленно●Принтер отличается нестандартным поведение

Принтер не запускаетсяЕсли принтер не запускается, рекомендуется обновить микропрограммное обеспечение, выполнив приведенные ниже инструкции.1. Перейд

●Возможно, в драйвере принтера вызвана функция предварительного просмотра. Эта функция служит для проверки изображения. В этом случае на экран будет о

Отсутствует связь между компьютером и принтеромПризнаки неполадки.●После отправки изображения на принтер на экран передней панели не выводится сообщен

●В Internet Explorer для Windows выберите последовательно команды Сервис > Свойства обозревателя > Подключение > Настройка локальной сети и о

Неполадки, связанные с веб-службамиПо любым вопросам, связанным с HP ePrint, обращайтесь в HP Connected Center: http://www.hp.com/go/eprintcenter.Авто

время. Существуют постоянные уведомления, например «низкий уровень чернил в картридже». Они появляются вновь, когда принтер не выполняет никаких задан

26 Сообщения об ошибках на передней панелиВремя от времени на экране передней панели может появляться одно из перечисленных ниже сообщений. В этом слу

Таблица 26-1 Текстовые сообщения (продолжение)Сообщение РекомендацииПечатающая головка не на гарантии Гарантийный срок годности печатающей головки ис

Подключение компьютера к принтеру с помощью сети (Windows)Следующие инструкции применяются при необходимости печати из приложений с помощью драйвера п

Таблица 26-2 Числовые коды ошибок (продолжение)Код ошибки Рекомендации61:08,1 Задание не может быть напечатано, так как защищено паролем.61:08,2 Зада

Таблица 26-2 Числовые коды ошибок (продолжение)Код ошибки Рекомендации76:03 Жесткий диск принтера переполнен. Может понадобиться очистка диска для ос

27 Получение справочных сведений●Обращение в службу поддержки●Центр поддержки HP●HP Proactive Support●Самостоятельный ремонт272 Глава 27 Получение с

Обращение в службу поддержкиС кем связатьсяВ случае предоставления поддержки для вашего принтера авторизованном партнером HP по сервисному обслуживани

Как обратиться в службу технической поддержки HPМожно просмотреть последние сведения, связанные с вашим продуктом, и получить помощью по чату, посетив

HP Proactive Support является компонентом комплекта служб работы с изображениями и печати HP. Он позволяет управлять средой выполнения заданий печати

28 ДоступностьПередняя панельЕсли необходимо, можно изменить яркость передней панели (см. Изменение яркости экрана передней панели на стр. 54) и громк

29 Технические характеристики принтера●Функциональные характеристики принтера●Физические характеристики●Характеристики памяти●Потребление энергии●Треб

Функциональные характеристики принтераТаблица 29-1 Расходные материалы для системы подачи чернил HP 727Печатающая головка Одна печатающая головка со

Таблица 29-3 Разрешение печати (продолжение)Качество печати Максимальная детализацияГрафический языкРазрешение визуализации (пикселей на дюйм)Разреше

ПРИМЕЧАНИЕ. Протокол AppleTalk не поддерживается принтером.Следующие инструкции применяются при необходимости печати из приложений с помощью драйвера

Физические характеристикиТаблица 29-7 Физические характеристики принтераВес 109 кгШирина 1399 ммГлубина 916 мм (укладчик и приемник открыты)693 мм (у

Уровень шумаТаблица 29-11 Характеристики уровня шума принтераСостояние принтера Уровень звуковой мощности Б(А) Уровень звукового давления дБ(А)Спящий

Словарь терминовБумагаТонкий плоский материал, предназначенный для печатания на нем. чаще всего делается из волокон, которые измельчаются, высушиваютс

РезакКомпонент принтера, скользящий взад и вперед от края до края валика для обрезки бумаги.СветодиодСветоизлучающий диод — полупроводниковое устройст

EthernetПопулярная сетевая технология, предназначенная для локальных сетей.Fast EthernetСеть Ethernet способна передавать данные со скоростью до 100 0

УказательАавтоотключение 54адрес электронной почты принтера, изменение 57Ббезопасное удаление файлов175безопасность 34параметры сети 46безопасность пр

изображение обрезано внизу 221Ккалибровкасканер 186цвет 114картридж c черниламизаказ 189извлечь 157не удается установить 258о 157обслуживание 172сообщ

время извлечения 75выбор единиц измерения 54выравнивание головки 260громкость колонок 54действие при неправильном подборе бумаги 30замена картриджей 1

ССамостоятельный ремонт 275сведения об использованиивключение или выключение32связь с компьютеромнеполадки связи между компьютером и принтером264сетев

AAcrobat, печать 127AutoCAD, печать 131DDVD-диск стартового комплекта HP Start-Up Kit 3HHP-GL/2 56HP Proactive Support 274HP SmartStream 193HP Utility

Содержание1 Введение ...

Отмена установки программного обеспечения принтера (Mac OS Х)На предыдущем шаге установке есть возможность выбора этого пункта. Этот элемент должен бы

3 Установка принтера●Введение●Настройка принтера, подключенного к Интернету●Настройка веб-служб вручную●Настройка сканирования по сети или сканировани

ВведениеВ этой главе описываются параметры принтеров, которыми может управлять администратор при появлении каждого нового принтера, готового к использ

ПРИМЕЧАНИЕ. Если установлен пароль администратора, его необходимо ввести для изменения этих параметров. Таким образом, администратор может, при необхо

●Сведения об обновлении микропр.: сведения о микропрограммном обеспечении, установленном в настоящий момент●История обновления микропрограммы: список

Сканирование в папку на FTP1. Создайте папку на сервере FTP.2. Вам необходимо знать имя сервера, имя пользователя и пароль для доступа к серверу FTP.В

●Задайте это сетевое назначение по умолчанию или, только если установлено, задайте это сетевое назначение в качестве папки HP Designjet SmartStream (ф

4. На вкладке Общий доступ нажмите кнопку Дополнительный общий доступ. 5. Установите флажок Общий доступ к папке.RUWW Настройка сканирования по сети и

6. Необходимо убедиться, что «пользователь сканера» имеет полные права чтения/записи для общей папки. Для этого щелкните Разрешения и предоставьте пол

3. Откройте приложение Системные параметры и выберите значок Общий доступ.4. Убедитесь, что «пользователь сканера» имеет доступ чтение и запись к этой

Установка параметров драйвера для Windows ... 374 Конфигу

7. Щелкните Готово. После этого будут включены общий доступ к файлам и общий доступ Windows.«Пользователь сканера» теперь имеет доступ к папке и может

Замена рулоновЕсли загружены два рулона, которые подходят для выполнения задания печати, рулон будет выбран в соответствии с выбранными настройками. И

◦Следующая страница не будет размещена в том же ряду, что и другие уже размещенные страницы.◦Ни одна страница не была отправлена на принтер за указанн

Необходимо также убедиться, что настроен почтовый сервер. Для настройки почтового сервера с помощью встроенного веб-сервера выберите последовательно Н

Для доступа к параметрам уведомлений в Mac OS X●Откройте настройки HP Printer Monitor выберите принтер, затем пункт Настройка уведомлений, чтобы можно

●Сеансы пользователей: включение или выключение автоматического выхода через 1, 3 или 5 минут.●Управление доступом к принтеру: включение, выключение и

Доступны следующие возможности:●Разблокировать. Неограниченный доступ на переднюю панель.●Минимальная блокировка. Неограниченный доступ на переднюю па

Установка параметров драйвера для WindowsМожно изменить в драйвере принтера параметры по умолчанию на собственные, например, установить эмуляцию цвето

4 Конфигурация сети●Введение●Проверка правильности функционирования●Предварительная настройка сетевых параметров (при необходимости)●Добавление принте

ВведениеВ принтере имеется порт с разъемом RJ-45 для сетевого подключения. Для соответствия требованиям класса B использование экранированного кабеля

Отслеживание длины носителя ... 7

●Передняя панель●Встроенный веб-сервер●Можно используйте дополнительный метод конфигурации, например BootP, DHCP, Telnet или команды arp и ping. Инстр

Дополнительную информацию см. в документации и справке, поставляемым вместе с операционной системой.Системы UNIX или LinuxПринтер поддерживает работу

Пункт ОписаниеНастройка порта Если принтер подключен правильно, этот элемент имеет одно из следующих значений.●10BASE-T HALF: 10 Мбит/с, полудуплексны

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Установленный при изготовлении сертификат HP Jetdirect X.509 будет сохранен при «холодном» перезапуске в значения по умолчанию. Однако

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Значения и описание Параметры IPV4 Метод настройки Задает метод настройки параметров TCP/IPv4 на сервере печат

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Значения и описание IP-адрес по умолчанию Укажите IP-адрес по умолчанию для тех случаев, когда серверу печат

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Значения и описание Политика DHCPv6 Маршрутизатор указан: метод автонастройки с сохранением состояния, котор

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Значения и описаниеБезопасность в Интернет Для управления конфигурацией укажите, должен ли встроенный веб-с

Пункт меню Пункт подменю Пункт подменю Значения и описаниеСброс безопасности Укажите, будут ли текущие параметры безопасности на сервере печати со

◦Telnet (только для IPv4)◦Агенты SNMP (v1, v2c, v3)◦Bonjour (для Mac OS X)◦FTP (File Transfer Protocol — протокол передачи файлов)◦WS Discovery (веб-с

Порты ввода/вывода на лицевой панели ... 124Управлен

Поддерживаемые сетевые протоколыТипичные сетевые системы печатиTCP/IPv4 (Печать в прямом режиме) Microsoft Windows XP, Windows Server 2003 и более поз

5 Индивидуальная настройка принтера●Изменение языка экрана передней панели●Запуск программы HP Utility●Подключение к встроенному веб-серверу●Изменение

Изменение языка экрана передней панелиИзменить язык меню и сообщений передней панели можно одним из двух следующих способов.●Если вы понимаете язык, и

●Firefox версии 3.6 или более поздней●Google Chrome 7 или более поздней версииДля предварительного просмотра заданий рекомендуется подключаемый модуль

Изменение параметра автоотключенияДля экономия электроэнергии принтер поддерживает автоматическое отключение (автоматическое управление питанием), кот

●IP-адрес: укажите IP-адрес принтера. Одинаковые IP-адреса в сетях TCP/IP вызовут сбой связи.СОВЕТ: Убедитесь, что сочетание IP-адреса, маски подсети

Изменение параметра языка графикиМожно изменить параметр языка графики, запустив встроенный веб-сервер в программе HP Utility, выполнив следующие дейс

Изменение адреса электронной почты принтераМожно изменить адрес электронной почты принтера на сайте HP Connected Center: http://www.hp.com/go/eprintce

6 Работа с бумагой●Советы общего характера●Загрузка рулона на ось●Загрузка рулона в принтер●Извлечение рулона●Загрузка одного листа●Укладчик●Приемник●

Советы общего характераПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прежде чем приступать к загрузке бумаги, убедитесь, что впереди и сзади принтера имеется достаточно свободного

Калибровка сканера ...

Загрузка рулона на ось1. Откройте крышку рулона.2. Снимите с принтера сначала черный конец оси, а затем – синий.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убедитесь, что черный

3. Ось имеет ограничители на обоих концах. Синий ограничитель может перемещаться по оси и оснащен фиксатором для блокировки ограничителя. Откройте фик

6. Надвиньте рулон на ось. Убедитесь, что рулон расположен, как показано на рисунке. В противном случае снимите рулон, поверните его на 180° и снова н

Загрузка рулона в принтерПеред началом процедуры необходимо установить рулон на ось. См. раздел Загрузка рулона на ось на стр. 60.СОВЕТ: Не пытайтесь

4. Загрузите ось в принтер, чтобы синий ограничитель располагался справа. Удерживайте ось за края, а не за середину, чтобы не касаться бумаги и не ост

6. Вставьте край рулона бумаги в принтер.ВНИМАНИЕ! Не просовывайте пальцы внутрь канала подачи бумаги.7. Вставляйте бумагу в принтер, пока не почувств

10. Если параметр Отслеживание длины носителя включен, на передней панели может появиться сообщение с предложением указать длину рулона. См. раздел От

2. Возможно понадобится открыть крышку рулона.Загрузка одного листа1. Убедитесь, что обе крышки рулонов закрыты. Если крышка рулона открыта во время з

5. После появления запроса на передней панели, вставьте лист с передней стороны принтера.6. Совместите левый край листа с синим ограничителем с левой

ПРИМЕЧАНИЕ. Не загружайте бумагу если она скручивается.Укладчик1. Приемник2. Поворачивающаяся крышка укладчика.3. УкладчикПо умолчанию принтер отрезае

Белые пятна на отпечатке ...

СОВЕТ: Хотя листы можно извлекать из укладчика во время печати, рекомендуется извлечь все отпечатки вместе, когда принтер не печатает. При приеме неск

В ручном режиме:●Можно печатать только по одной странице. Необходимо начинать печать каждой страницы вручную с передней панели.●Следует печатать с отк

Разделитель поворачивающейся крышки укладчикаДля улучшения укладки в стопки бумаги ниже 75 г/м2 используйте синие разделители, расположенные на внутре

●Использовать один из существующих предварительно заданных заводских значений бумаги HP, выбрав ближайшую категорию и тип на передней панели или в дра

Сохранение качества бумагиДля поддержания высокого качества бумаги следуйте приведенным ниже рекомендациям.●Рулоны храните покрытыми куском бумаги или

Нажмите значок , затем Конфигурация печати по умолчанию > Интервал извлечения > Время извлечения.Включение и отключение автоматического резакаВ

показано на рисунке. (прилагается рисунок manualcut.jpg). Бумагу во втором рулоне можно обрезать таким же способом, просто поместите бумагу второго ру

7 Работа с двумя рулонами●Использование принтера, рассчитанного на несколько рулонов●Расположение заданий на рулонах бумаги●Работа с двумя рулонами вы

выполнить эти требования, а также будет выполнять поиск рулона, который достаточно большой для печати изображения без обрезки.●Если оба рулона подходя

8 Печать●Введение●Печать с флэш-накопителя USB●Печать с компьютера с помощью встроенного веб-сервера или HP Utility●Печать по электронной почте●Печать

23 Схема диагностики сканера ... 250

ВведениеСуществуют различные способы печати в зависимости от обстоятельств и ваших предпочтений.●Печать файла TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF или PostSc

●Выход бумаги позволяет направлять вывод бумаги в укладчик (по умолчанию) или приемник.●Разбор по копиям позволяет включить или отключить разбор по ко

Нажмите кнопку Добавить файлы, чтобы выбрать на компьютере файлы, которые необходимо отправить на печать. Возможны следующие форматы файлов.●HP-GL/2●R

При выборе определенных параметров, отличных от параметров по умолчанию, и необходимости повторного использования этой же группы параметров в будущем

Хранилище заданий и печать по PIN-кодуХранилище заданий позволяет сохранять задания, а затем печатать их по первому требованию; кроме того оно предост

На качество печати могут также влиять два дополнительных специальных параметра: Максимальная детализация и Больше проходов. См. раздел Высококачествен

●На странице «Отправить задание» встроенного веб-сервера: выберите элемент Дополнительные настройки > Бумага > Формат бумаги > Стандартный.●Н

●Формат бумаги неизменен. Он сохранится при закрытии драйвера или выключении компьютера.●Ограниченные пользователи не могут создавать формы бумаги. Ми

●Стандартный. Изображение будет напечатано на странице выбранного формата с небольшими полями между краями изображения и листа. Размеры изображения не

A2. Если выбран формат ISO A4, то при печати более крупного изображения оно уменьшается до формата A4.◦Параметр % от фактического размера позволяет ув