Hp LaserJet 3050 User Manual

Browse online or download User Manual for Multifunction Devices Hp LaserJet 3050. HP LaserJet 3050 Benutzerhandbuch [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 456
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - All-In-One Benutzerhandbuch

HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392All-In-One Benutzerhandbuch

Page 2

Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck (beidseitiges Drucken)(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392) ...

Page 3 - 3055, 3390, 3392

Erweiterte Faxfunktionen und FaxaufgabenVerwenden von Kurzwahleinträgen, Direktwahltasten undGruppenwahleinträgenSie können häufig verwendete Faxnumme

Page 4

310 Millisekunden, durch die angekündigt wird, dass eine Sonderfunktion der Vermittlungsstellegenutzt werden soll.)DEWW Erweiterte Faxfunktionen und F

Page 5 - Inhaltsverzeichnis

So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleinträge und DirektwahltastenDie Kurzwahleinträge 1 bis 10 (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050), 1 bis

Page 6

Hinweis Für die Eingabe von Satzzeichen drücken Sie so oft die Sternchen-Taste (*), bisdas gewünschte Zeichen angezeigt wird. Drücken Sie dann >, u

Page 7

gewünschte Buchstabe angezeigt wird. (Eine Liste der Zeichen finden Sie unter Verwenden vonWählzeichen .)5. Drücken Sie , um die Informationen zu spei

Page 8

10. Drücken Sie abschließend .11. Wenn Sie weitere Gruppenwahleinträge zuweisen möchten, drücken Sie , und wiederholen Siedann die Schritte 1 bis 10.

Page 9

3. Drücken Sie die Taste , um Telefonbuch auszuwählen.4. Wählen Sie mit der Taste < oder > die Option Alle löschen aus, und drücken Sie .5. Drü

Page 10

Zeitversetztes Senden von FaxenSie können angeben, dass ein Fax automatisch zu einem späteren Zeitpunkt an einen oder mehrereEmpfänger gesendet werden

Page 11

Verwenden von AbrechnungscodesWenn die Funktion für Abrechnungscodes aktiviert ist, wird der Benutzer aufgefordert, für jedes Faxeinen Abrechnungscode

Page 12

Erneutes Drucken eines FaxesWenn Sie ein Fax erneut drucken möchten, weil die Druckpatrone leer war oder das Fax nicht auf demgewünschten Druckmedium

Page 13

Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus ...166Unterstützte Netzwerkprotokolle ...

Page 14

Automatischer Duplexdruck (beidseitiges Drucken) empfangenerFaxe (nur Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Wenn Duplexdruck auf Ein eingestellt

Page 15

Weiterleiten von FaxenSie können das Multifunktionsgerät so einstellen, dass ankommende Faxe an eine andere Faxnummerweitergeleitet werden. Das auf de

Page 16

Ändern des Ruf-aus-ErkennungsmodusMit dieser Einstellung wird festgelegt, ob Faxe von älteren Faxgeräten empfangen werden können, diewährend der Übert

Page 17

Einstellen des FehlerkorrekturmodusWenn das Multifunktionsgerät gerade ein Fax sendet oder empfängt, überwacht es normalerweise dieSignale in der Tele

Page 18

Ändern der LautstärkeeinstellungenDie Lautstärke der Faxsignaltöne wird über das Bedienfeld eingestellt. Für folgende akustische Signalekann die Lauts

Page 19

So ändern Sie die RuftonlautstärkeDer Rufton wird ausgegeben, wenn ein Anruf eingeht. Die Ruftondauer entspricht der Länge desRuftonmusters, die von d

Page 20

Faxprotokolle und -berichteFühren Sie zum Drucken von Faxprotokollen und -berichten die folgenden Anweisungen aus:Drucken des FaxaktivitätsprotokollsD

Page 21

3. Wählen Sie mit der Taste < oder > die Option Faxanrufbericht aus, und drücken Sie .4. Drücken Sie die Taste , um Bericht jetzt drucken auszu

Page 22

Einbeziehen der ersten Seite jedes Faxes in den FaxanrufberichtWenn diese Option aktiviert ist und sich das Bild der Seite noch im Speicher des Multif

Page 23

Drucken einer Liste der blockierten FaxnummernGehen Sie folgendermaßen vor, um eine Liste der blockierten Faxnummern zu drucken. Informationenzum Bloc

Page 24

Einführung ...190IP (Internet Pro

Page 25 - Öffnung für Sicherungsschloss

Senden und Empfangen von Faxen mit einem ComputerIn diesem Abschnitt finden Sie grundlegende Anleitungen für das Senden von Faxen mit Hilfe derSoftwar

Page 26

So senden Sie ein Fax unter Verwendung der Software (Mac OS X 10.4)Unter Mac OS X 10.4 haben Sie zwei Möglichkeiten, um über die Software des Multifun

Page 27 - Rückansicht

irgendeinem Grund nicht mehr verfügbar sein, können Sie die Einstellung "Auf PC empfangen"folgendermaßen über das Bedienfeld des Multifunkti

Page 28

Weitere Möglichkeiten zur FaxeinrichtungSie können Faxe mit dem Multifunktionsgerät oder mit dem Computer empfangen. Auf demMultifunktionsgerät ankomm

Page 29

So legen Sie den Rufannahmemodus festFühren Sie die folgenden Schritte aus, um den Rufannahmemodus einzustellen oder zu ändern:1. Drücken Sie auf dem

Page 30 - Bedienfeld

5. Wählen Sie mit der Taste < oder > das gewünschte Ruftonmuster aus, und drücken Sie dann .6. Wenn Sie die Installation des Multifunktionsgerä

Page 31 - 2Software

Ändern der Einstellung für die Ruftöne bis zur RufannahmeWenn der Rufannahmemodus auf Automatisch eingestellt ist, legt die Einstellung für die Ruftön

Page 32 - Softwareinstallation

Senden von Faxen über ein NebenstellentelefonSie können Faxnummern an einem Nebenstellentelefon wählen, das an dieselbe Telefonleitung wiedas Multifun

Page 33 - Druckertreiber

Empfangen von Faxen über einen GemeinschaftsanschlussSie können Faxe mit dem Multifunktionsgerät oder mit dem Computer empfangen. Auf demMultifunktion

Page 34 - Zugriff auf Druckertreiber

Anschließen des Multifunktionsgeräts an eine Telefonleitung(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050, 3055)So schließen Sie das Multifunktionsgerät an ein

Page 35 - DEWW Druckertreiber 17

Schweres Papier ...214Briefkopfpapier und Vordrucke ...

Page 36 - Software für Windows

4. Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Faxkabels mit der Leitungsbuchse desMultifunktionsgeräts (dieser Anschluss ist mit dem Symbol gekennzeic

Page 37

Anschließen des Multifunktionsgeräts an eine Telefonleitung(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)So schließen Sie das Multifunktionsgerät an ein

Page 38 - Software für Macintosh

Hinweis Wenn Sie nicht wissen, welche Seite des Splitters für die Faxnummer vorgesehen ist,schließen Sie ein Telefon an die eine Splitterbuchse an, un

Page 39

Anschließen weiterer GeräteAbhängig von der Einrichtung Ihrer Telefonleitungen können Sie neben dem HP LaserJet 3330 weitereGeräte an die Telefonleitu

Page 40

Hinweis Geräte können für dieselbe Telefonleitung an unterschiedliche Telefonbuchsenangeschlossen werden, beispielsweise in einem anderen Zimmer. Dies

Page 41 - 3 Medienspezifikationen

5. Um ein internes oder externes Computermodem anzuschließen, verbinden Sie ein Ende einesTelefonkabels mit dem Telefonanschluss des Multifunktionsger

Page 42 - Allgemeine Richtlinien

7. Um einen Anrufbeantworter anzuschließen, verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit demTelefonanschluss des vorhergehenden Geräts. Schließen Si

Page 43 - Ungeeignete

So schließen Sie weitere Geräte an das MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390, 3392 anSchließen Sie weitere Geräte in der Reihenfolge an, die in den folg

Page 44

4. Um ein internes oder externes Computermodem anzuschließen, verbinden Sie ein Ende einesTelefonkabels mit dem Telefonanschluss des Multifunktionsger

Page 45 - Transparentfolien

7. Wenn Sie ein Telefon anschließen möchten, verbinden Sie ein Ende eines Telefonkabels mit demTelefonanschluss des vorhergehenden Geräts. Schließen S

Page 46 - Umschläge

So ändern Sie die Konfiguration von einer Direktverbindung in eineNetzwerkverbindung ...

Page 48

7 Kopieren●Starten von Kopieraufträgen●Abbrechen von Kopieraufträgen●Anpassen der Kopierqualität●Ändern der Einstellung "Heller/Dunkler" (Ko

Page 49

Starten von KopieraufträgenHinweis Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052 verfügt nicht über Faxtasten. Abgebildetist das Bedienfeld des Multifunkti

Page 50

Folgen Sie zum Ausführen von Kopieraufträgen mit dem Multifunktionsgerät den nachstehendenAnleitungen.1. Legen Sie das Dokument in das Zufuhrfach des

Page 51

Abbrechen von KopieraufträgenDrücken Sie zum Abbrechen eines Kopierauftrags auf dem Bedienfeld die Taste Löschen. Wennmehrere Vorgänge ausgeführt werd

Page 52

Ändern der Einstellung "Heller/Dunkler" (Kontrast)Die Einstellung "Heller/Dunkler" wirkt sich auf den Helligkeitsgrad (Kontrast) d

Page 53

Vergrößern oder Verkleinern von KopienKopien können bis auf 25 % des Originals verkleinert und bis auf 400 % des Originals vergrößertwerden.Verkleiner

Page 54

Hinweis Die an der Einstellung vorgenommenen Änderungen bleiben noch zwei Minuten nachAbschluss des Kopierauftrags aktiv. Währenddessen wird auf dem B

Page 55

Ändern der Anzahl an KopienSie können für die Standardanzahl an Kopien einen beliebigen Wert zwischen 1 und 99 festlegen.So ändern Sie die Anzahl der

Page 56 - HP LaserJet 3050, 3052, 3055

Ändern der Einstellung für die SortierfunktionSie können das Multifunktionsgerät so einrichten, dass Kopien beim Sortieren automatisch in einzelneSätz

Page 57 - HP LaserJet 3390, 3392

So rufen Sie HP ToolboxFX auf ...283Status ...

Page 58 - Steuern von Druckaufträgen

Kopieren auf verschiedene Medientypen und -formateDas Multifunktionsgerät ist je nach Land/Region, in dem/der Sie das Gerät erworben haben, für dasKop

Page 59 - Auswählen einer Quelle

So ändern Sie die Standardeinstellung für das Medienformat1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menü.2. Wählen Sie mit der Taste < oder >

Page 60

Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050)So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente (Multifunktionsge

Page 61

Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente(HP LaserJet 3052/3055)So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente (HP LaserJet 3052/3055)Die resul

Page 62 - Einstellen der Lautstärke

Kopieren von Dokumenten mit dem automatischenDuplexdruck (beidseitiges Drucken) (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390, 3392)Mit Hilfe der Taste Doppels

Page 63

3. Wählen Sie mit der Taste < oder > die Option Kopieren 2 auf 2 Seiten aus, und drücken Sie .4. Drücken Sie Kopierstart.So ändern Sie die Stan

Page 64

Ändern der Fachauswahl (Multifunktionsgerät HP LaserJet3390, 3392)Das Multifunktionsgerät zieht Druckmedien automatisch aus Fächern ein, die Medien en

Page 65 - 5 Drucken

Kopieren von Fotos und Büchern (nur MultifunktionsgerätHP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392)So kopieren Sie ein FotoHinweis Fotos sollten auf dem Multif

Page 66

2. Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig.HP LaserJetHP LaserJet 3390/33923052/30553. Drücken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten, damit das Buch

Page 67 - Ändern der Dokumentgröße

Anzeigen der Kopiereinstellungen (nurMultifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Mit Hilfe der Taste Aktuelle Einstellungen können Sie die Kopiereinste

Page 68

So reinigen Sie den Papierpfad mithilfe von HP ToolboxFX ...304So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld aus ...

Page 69 - Drucken auf beiden Seiten

142 Kapitel 7 Kopieren DEWW

Page 70

8 Scannen●Scanmethoden●Scannen über das Bedienfeld des Multifunktionsgeräts (Windows)●Scannen unter Verwendung von HP LaserJet Scan (Windows)●Scannen

Page 71

ScanmethodenSie können Dokumente folgendermaßen scannen:●Vom Multifunktionsgerät scannen: Der Scanvorgang direkt vom Gerät aus wird mit denScantasten

Page 72

Scannen über das Bedienfeld des Multifunktionsgeräts(Windows)Hinweis Das Scannen über das Bedienfeld des Multifunktionsgeräts wird nur unterstützt, we

Page 73 - Mac OS X 10.4

So erzeugen, ändern oder löschen Sie Ziele1. Wählen Sie in der Programmgruppe für Hewlett-Packard Scannen, um HP LaserJet Scan zustarten.Hinweis Wenn

Page 74

Scannen in eine DateiGehen Sie wie folgt vor, um mit Hilfe der Taste Scannen in des Multifunktionsgeräts in eine Datei zuscannen.Hinweis Damit diese F

Page 75

Scannen unter Verwendung von HP LaserJet Scan(Windows)1. Wählen Sie in der Programmgruppe für Hewlett-Packard Scannen, um HP LaserJet Scan zustarten.H

Page 76

Scannen über das Multifunktionsgerät und HP Director(Macintosh)Weitere Informationen zu den in diesem Abschnitt beschriebenen Aufgaben und Einstellung

Page 77

4. Klicken Sie auf Ziel auswählen.5. Klicken Sie im Einblendmenü auf In Datei speichern, und geben Sie einen Namen für die Dateiein.6. Klicken Sie auf

Page 78

Nehmen Sie nach dem Abbrechen eines Scanauftrags die Vorlage aus dem Flachbettscanner oder demautomatischen Vorlageneinzug.Hinweis Auf Macintosh-Compu

Page 79

Probleme mit der Kopierqualität ...367Probleme mit der Medienzufuh

Page 80

Scannen mit anderer SoftwareDas Multifunktionsgerät ist sowohl TWAIN- als auch WIA (Windows Imaging Application)-kompatibel.Es kann mit Windows-Progra

Page 81

Scannen von Fotos oder BüchernFühren Sie die folgenden Schritte zum Scannen eines Fotos oder Buches aus.Scannen eines Fotos (Multifunktionsgerät HP La

Page 82

3. Drücken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten, damit das Buch flach auf dem Vorlagenglasdes Flachbettscanners aufliegt.HP LaserJetHP LaserJet 339

Page 83 - Abbrechen von Druckaufträgen

Auflösungs- und Farbeinstellungen beim ScannenWenn beim Drucken eines gescannten Druckbildes nicht die gewünschte Druckqualität erzielt wird,haben Sie

Page 84 - 66 Kapitel 5 Drucken DEWW

Richtlinien für Auflösungs- und FarbeinstellungenIn der folgenden Tabelle werden die empfohlenen Auflösungs- und Farbeinstellungen fürunterschiedliche

Page 85

So reinigen Sie das VorlagenglasWenn das Vorlagenglas durch Fingerabdrücke, Verschmierungen, Haare usw. verschmutzt ist, wird dieGeräteleistung verrin

Page 86 - Faxtasten des Bedienfelds

158 Kapitel 8 Scannen DEWW

Page 87 - Einstellen der Faxkopfzeile

9 Betrieb im Netzwerk●Konfigurieren des Multifunktionsgeräts für das Netzwerk (nur Multifunktionsgerät HP LaserJet3052, 3055, 3390, 3392)●Verwenden de

Page 88 - Senden von Faxen

Konfigurieren des Multifunktionsgeräts für das Netzwerk(nur Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055, 3390,3392)Hewlett-Packard empfiehlt, dass Sie

Page 89

8. Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung, stimmen Sie zu, und klicken Sieauf Weiter.9. Legen Sie unter Windows 2000/XP im Fenster H

Page 90

Hardwareservice ...399Erwe

Page 91 - Manuelles Wählen

Hinweis Wenn Sie die Einstellungen ändern möchten, klicken Sie auf Zurück statt aufWeiter. Sie gelangen dann in die vorherigen Fenster zurück und könn

Page 92 - Manuelle Wahlwiederholung

Verwenden des integrierten Webservers oder derAnwendung HP ToolboxFXSie können die IP-Konfigurationseinstellungen mit dem integrierten Webserver (EWS)

Page 93 - Abbrechen eines Faxauftrags

4. Geben Sie das gewünschte Passwort zuerst in das Feld Passwort und danach zur Bestätigungin das Feld Passwort bestätigen ein.5. Klicken Sie auf die

Page 94

Verwenden des BedienfeldsSie können zur Konfiguration des Multifunktionsgeräts die IP-Adresse automatisch durch BOOTP oderDHCP beziehen. Weitere Infor

Page 95

Automatische KonfigurationSo führen Sie die automatische Konfiguration durch1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menü.2. Wählen Sie mit der Tas

Page 96

Unterstützte NetzwerkprotokolleDer Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392 unterstützt das Netzwerkprotokoll TCP/IP. Dies ist das am we

Page 97

Tabelle 9-4 IP-AdressierungDienstname BeschreibungDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Dient zum automatischen Zuweisen der IP-Adresse. DerDHCP

Page 98

TCP/IP-KonfigurationDamit das Multifunktionsgerät in einem TCP/IP-Netzwerk ordnungsgemäß funktioniert, müssen demGerät gültige Konfigurationsparameter

Page 99

TCP/IP-KonfigurationstoolsAbhängig vom Gerätemodell und vom Betriebssystem können Sie das Multifunktionsgerät auf folgendeArten mit gültigen TCP/IP-Pa

Page 100 - Gruppenwahleinträgen

Windows-SystemeDas Multifunktionsgerät unterstützt die IP-Konfiguration über einen Windows NT/2000/XP-DHCP-Server. Dieser Abschnitt erläutert das Einr

Page 101

1 Grundlagen des Multifunktionsgeräts●Konfigurationen des Multifunktionsgeräts●Funktionsmerkmale der Multifunktionsgeräte●Komponenten des Multifunktio

Page 102

8. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie im vorherigen Schritt für alle Clients eine unbegrenzteLeasedauer ausgewählt haben. Andernfalls wählen Si

Page 103

Windows 2000-ServerSo richten Sie DHCP auf einem Windows 2000-Server einGehen Sie wie folgt vor, um einen DHCP-Gültigkeitsbereich auf einem Windows 20

Page 104

11. Konfigurieren Sie das Multifunktionsgerät mit einer reservierten IP-Adresse innerhalb des DHCP-Gültigkeitsbereichs:a. Öffnen Sie in der DHCP-Baums

Page 105

Verwenden von BOOTPMit BOOTP (Bootstrap Protocol) kann das Multifunktionsgerät automatisch für den TCP/IP-Netzwerkbetrieb konfiguriert werden. Wenn da

Page 106 - Einfügen einer Vorwahl

BOOTP unter UNIXIn diesem Abschnitt wird die Konfiguration des Druckservers über BOOTP (Bootstrap Protocol) aufUNIX-Servern beschrieben. BOOTP wird ve

Page 107

Tabelle 9-5 Tags, die in einer BOOTP/DHCP-Startdatei unterstützt werdenOption BeschreibungKnotenname Der Name des Peripheriegeräts. Dieser Name ident

Page 108

Konfigurieren für das LPD-Drucken EinführungZum Multifunktionsgerät gehört ein LPD-Server (LPD = Line Printer Daemon) zur Unterstützung desLPD-Drucks.

Page 109 - Erneutes Drucken eines Faxes

Tabelle 9-6 LPD-Programme und -ProtokolleProgrammname Zweck des Programmslpr Fügt Jobs in Druckwarteschlangen ein.lpq Zeigt die Druckwarteschlangen a

Page 110

Die Daten jeder Quelle werden vom Gerät identisch behandelt, und es werden keine Wagenrückläufeoder Kennzeichnungen für binäre Postscript-Daten, spezi

Page 111 - Abrufen von Faxen

LPD auf UNIX-SystemenKonfigurieren von Druckwarteschlangen für BSD-basierte SystemeFügen Sie der Datei /etc/printcap folgende Einträge hinzu:druckerna

Page 113 - Ändern der V.34-Einstellung

Konfigurationen des MultifunktionsgerätsDas Multifunktionsgerät ist in den folgenden Konfigurationen erhältlich.Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050Mu

Page 114

Beispiel: Erstellen des Spooling-Verzeichnissesmkdir /usr/spool/lpdcd /usr/spool/lpdmkdir lj1_raw lj1_rawchown daemon lj1_raw lj1_rawchown daemon lj1_

Page 115

Drucken einer TestdateiSo drucken Sie eine TestdateiWenn Sie prüfen möchten, ob die Geräte- und Druckserververbindungen ordnungsgemäß eingerichtetsind

Page 116 - Faxprotokolle und -berichte

LPD auf Windows NT/2000-SystemenDieser Abschnitt beschreibt, wie Windows NT/2000-Netzwerke für die Verwendung des Geräte-LPD-Dienstes (Line Printer Da

Page 117

Geben Sie bei einer entsprechenden Aufforderung den vollständigen Pfad zu den WindowsNT-Verteilungsdateien ein (u. U. muss die Windows NT-Arbeitsstati

Page 118

Konfigurieren des Multifunktionsgeräts als Netzwerkgerät für Windows 2000-SystemeSo konfigurieren Sie das Multifunktionsgerät in einem Windows 2000-Sy

Page 119 - Drucken aller Faxberichte

12. Geben Sie an, ob eine Testseite gedruckt werden soll, und klicken Sie auf Weiter.13. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten zu beenden

Page 120

LPD auf Windows XP-Systemen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Windows XP-Netzwerke für die Verwendung des Geräte-LPD-Dienstes(Line Printer Daemon) konf

Page 121

6. Wählen Sie den Hersteller und das Gerätemodell. Klicken Sie ggf. auf Datenträger, und folgenSie zur Installation des Druckertreibers den Anleitunge

Page 122

TCP/IPEinführungMit den Informationen in diesem Abschnitt können Sie sich einen ersten Überblick über TCP/IPverschaffen.Ähnlich der gewöhnlichen Sprac

Page 123 - Festlegen des Rufannahmemodus

IP-AdresseJeder Host (Arbeitsstation oder Knoten) in einem IP-Netzwerk muss eine eindeutige IP-Adresse für jedeNetzwerkschnittstelle haben. Diese Adre

Page 124

●64 MB RAM●Automatischer Vorlageneinzug (ADF) für 50 BlattDas Multifunktionsgerät HP LaserJet 3055 - Drucker, Fax,Kopierer, Scanner besitzt dieselben

Page 125

Wie in Tabelle 9-8 Merkmale von Netzwerkklassen gezeigt, unterscheiden sich die verschiedenenNetzwerkklassen durch die Führungs-Bit-Kennung, den Adre

Page 126

TeilnetzeWenn einer Organisation eine IP-Adresse für ein Netzwerk zugewiesen wird, wird dabei nichtberücksichtigt, ob an diesem Standort mehrere Netzw

Page 127

GatewaysGateways (Router) dienen dazu, Netzwerke miteinander zu verbinden. Gateways sind Geräte, dieÜbersetzungsfunktionen zwischen Systemen wahrnehme

Page 128

10 Praktischer Hefter (nurMultifunktionsgerät HP LaserJet 3392)●Grundlegende Informationen zum Hefter●Einlegen von Heftklammern●Verwenden des Hefters●

Page 129

Grundlegende Informationen zum HefterDer Hefter befindet sich vorne rechts am Multifunktionsgerät HP LaserJet 3392. Sie können einenStapel mit bis zu

Page 130 - gekennzeichnet)

Einlegen von HeftklammernEine Hefterkassette hat ein Fassungsvermögen von 1500 Heftklammern. Um das Multifunktionsgerätmit Heftklammern zu bestücken,

Page 131

4. Schließen Sie die Klappe des Hefters.198 Kapitel 10 Praktischer Hefter (nur Multifunktionsgerät HP LaserJet 3392) DEWW

Page 132

Verwenden des HeftersDer Heftmechanismus wird durch Einführen von Druckmedien in den Hefterschlitz aktiviert.So verwenden Sie den Hefter1.Führen Sie e

Page 133 - Anschließen weiterer Geräte

3. Nehmen Sie den gehefteten Medienstapel aus dem Schlitz.Hinweis Sollte sich der Stapel nach dem Heften nicht mehr entfernen lassen, öffnen Siedie Kl

Page 134 - 116 Kapitel 6 Faxen DEWW

Beseitigen von verklemmten HeftklammernUm Probleme mit verklemmten Heftklammern zu vermeiden, sollten nie mehr als 20 Blatt (80 g/m2)gleichzeitig in d

Page 135 - Leitungsbuchse des Modems an

Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390 - Drucker, Fax,Kopierer, Scanner●Drucken im Letter-Format mit bis zu 22

Page 136

4. Setzen Sie die Hefterkassette wieder ein.5. Schließen Sie die Hefterklappe, und schalten Sie das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392ein.6. F

Page 137 - HP LaserJet 3390, 3392 an

11 Vorgehensweisen●Drucken: Vorgehensweisen●Faxen: Vorgehensweisen●Kopieren: Vorgehensweisen●Scannen: Vorgehensweisen●Netzwerk: Vorgehensweisen●Andere

Page 138

Drucken: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen für verschiedene Druckaufgaben.Ändern der Druckeinstellungen des Multifunktionsgeräts, wi

Page 139

Drucken auf beiden Seiten (Windows)Das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 unterstützt eine Funktion für den automatischenDuplexdruck zum beids

Page 140 - 122 Kapitel 6 Faxen DEWW

4. Sobald eine Seite bedruckt wurde, nehmen Sie die übrigen Medien aus dem Zufuhrfach und legensie beiseite, bis der manuelle Duplexdruck beendet ist.

Page 141 - 7 Kopieren

So bedrucken Sie beide Seiten manuell (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,3392)1. Legen Sie genügend Papier für den Druckjob in das verwendete Fach

Page 142 - Starten von Kopieraufträgen

Drucken auf beiden Seiten (Macintosh)Der Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 unterstützt eine Funktion für den automatischenDuplexdruck zum bei

Page 143 - HP LaserJet 3050

So bedrucken Sie beide Seiten manuell (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050,3052, 3055)1. Öffnen Sie in der Software das Dialogfeld mit den Eigenschaf

Page 144 - Anpassen der Kopierqualität

So bedrucken Sie beide Seiten manuell (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,3392) (Macintosh)1. Legen Sie genügend Papier für den Druckjob in das verw

Page 145

Drucken auf SpezialmedienBeachten Sie beim Drucken auf Spezialmedien die folgenden Richtlinien.Hinweis Nicht alle Gerätefunktionen sind für alle Druck

Page 146 - Anpassen des Kopierformats

Funktionsmerkmale der MultifunktionsgeräteHervorragendeDruckqualität●1200 dpi (Punkte pro Zoll) für Text und Grafiken (Image REt 2400)●Veränderbare Ei

Page 147

Drucken auf Spezialmedien (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)1. Öffnen Sie die hintere Ausgabeklappe.2. Öffnen Sie vor dem Einlegen von Druck

Page 148 - Ändern der Anzahl an Kopien

Transparentfolien und EtikettenVerwenden Sie nur Transparentfolien und Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind, wie z. B.HP Transparentfolien un

Page 149

Schweres Papier●Schweres Papier mit einem Gewicht von max. 105 g/m2 kann aus allen Fächern bedruckt werden.●Legen Sie Kartenmaterial (135 g/m2 bis 216

Page 150

Faxen: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen für verschiedene Faxaufgaben.Verwenden des EinrichtungsassistentenBevor Sie die Faxfunktion

Page 151

steht, können Sie die Empfänger dort auswählen. Elektronische Telefonbücher werden mit Softwarevon Drittanbietern erstellt.Erneutes Drucken eines Faxe

Page 152

Drucken des FaxaktivitätsprotokollsDas Faxaktivitätsprotokoll enthält eine chronologische Abfolge der letzten 40 empfangenen,gesendeten oder gelöschte

Page 153 - (HP LaserJet 3052/3055)

Weiterleiten von empfangenen Faxnachrichten an eine andereFaxnummerSie können das Multifunktionsgerät so einstellen, dass ankommende Faxe an eine ande

Page 154

Senden und Empfangen von Faxen mit einem ComputerIn diesem Abschnitt erhalten Sie grundlegende Anleitungen für das Senden von Faxen mit Hilfe derSoftw

Page 155

So senden Sie ein Fax von einem Programm eines Fremdherstellers, beispielsweise MicrosoftWord (alle Betriebssysteme)1. Öffnen Sie ein Dokument in eine

Page 156 - 3390, 3392)

Hinzufügen und Löschen von KontaktenDie Kurzwahleinträge 1 bis 10 (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050), 1 bis 12 (MultifunktionsgerätHP LaserJet 305

Page 157 - So kopieren Sie ein Foto

Sparsames Drucken●Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt (n-Seiten-Druck). Siehe Drucken mehrererSeiten auf einem Blatt Papier oder Drucken mehrerer

Page 158 - 140 Kapitel 7 Kopieren DEWW

Hinweis Für die Eingabe von Satzzeichen drücken Sie so oft die Sternchen-Taste (*), bisdas gewünschte Zeichen angezeigt wird. Drücken Sie dann >, u

Page 159

dazu auf den Eintrag, und geben Sie die Änderungen ein. Stellen Sie sicher, dass in der SpalteAuswählen kein Häkchen vorhanden ist.●Um einen Eintrag i

Page 160 - 142 Kapitel 7 Kopieren DEWW

So programmieren oder bearbeiten Sie Kurzwahleinträge undDirektwahltastenDie Kurzwahleinträge 1 bis 10 (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050), 1 bis 1

Page 161 - 8 Scannen

Hinweis Für die Eingabe von Satzzeichen drücken Sie so oft die Sternchen-Taste (*), bisdas gewünschte Zeichen angezeigt wird. Drücken Sie dann >, u

Page 162 - Scanmethoden

Wählen Sie Telefonbuch aus, und wählen Sie dann den Kurzwahleintrag für das Gruppenmitgliedaus, das Sie hinzufügen möchten. Drücken Sie , um den hinzu

Page 163 - (Windows)

So löschen Sie alle TelefonbucheinträgeSie können alle Kurzwahleinträge, Direktwahltasten und Gruppenwahleinträge löschen, die imMultifunktionsgerät p

Page 164 - Scannen in E-Mail

●Wenn Sie einen Kurzwahleintrag verschieben möchten, wählen Sie ihn aus und klicken aufVerschieben. Sie können aber auch Verschieben auswählen und dan

Page 165 - Scannen in andere Programme

Ändern der Standardeinstellung für "Heller/Dunkler" (Kontrast)Der Kontrast hat Auswirkungen auf die Helligkeit eines abgehenden Faxes.So änd

Page 166

So passen Sie die Auflösung für den aktuellen Faxauftrag an1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld Auflösung, um die aktuelle Einstellung für die Auflösunga

Page 167 - (Macintosh)

Verwenden der Tasten auf dem BedienfeldDie Tasten für das Senden von Faxen befinden sich auf der linken Seite des Bedienfelds.HP LaserJet 3390/3392HP

Page 168 - Abbrechen von Scanaufträgen

Komponenten des MultifunktionsgerätsMachen Sie sich mit den Komponenten des Multifunktionsgeräts vertraut, bevor Sie das Gerät in BetriebnehmenMultifu

Page 169

Kopieren: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen für verschiedene Kopieraufgaben.Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente (Multifunktions

Page 170 - Scannen mit anderer Software

Kopieren beidseitig bedruckter Dokumente (HP LaserJet 3052/3055)So kopieren Sie mehrere beidseitig bedruckte Dokumente (HP LaserJet 3052/3055)Die resu

Page 171 - 3052/3055

Kopieren von Dokumenten mit dem automatischen Duplexdruck(beidseitiges Drucken) (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Mit Hilfe der Taste Doppel

Page 172

So ändern Sie die Standardeinstellung für die Option Doppelseitig1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menü.2. Wählen Sie mit der Taste < ode

Page 173

Vergrößern oder Verkleinern von KopienKopien können bis auf 25 % des Originals verkleinert und bis auf 400 % des Originals vergrößertwerden.Anpassen d

Page 174 - Farbeinstellungen

Ändern der Einstellung "Heller/Dunkler" (Kontrast)Die Einstellung "Heller/Dunkler" wirkt sich auf den Helligkeitsgrad (Kontrast) d

Page 175

Ändern der Einstellung für die SortierfunktionSie können das Multifunktionsgerät so einrichten, dass Kopien beim Sortieren automatisch in einzelneSätz

Page 176 - 158 Kapitel 8 Scannen DEWW

Anpassen der KopierqualitätFünf Einstellungen für die Kopierqualität sind verfügbar: Entwurf,Text, Gemischt, Dia/Neg. und Bild.Als werkseitige Standar

Page 177 - 9 Betrieb im Netzwerk

Kopieren auf verschiedene Medientypen und -formateDas Multifunktionsgerät ist je nach Land/Region, in dem/der Sie es erworben haben, für das Kopierena

Page 178 - Netzwerkanschluss

So ändern Sie die Standardeinstellung für das Medienformat1. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menü.2. Wählen Sie mit der Taste < oder >

Page 179

11 Netzschalter12 NetzanschlussSchnittstellenanschlüsseDas Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050 verfügt über einen High-Speed-USB 2.0-Anschluss $$$$un

Page 180 - Netzwerkverbindung

Ändern der Anzahl an KopienSie können für die Standardanzahl an Kopien einen beliebigen Wert zwischen 1 und 99 festlegen.So ändern Sie die Anzahl der

Page 181 - Anwendung HP ToolboxFX

Scannen: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen für verschiedene Scanaufgaben.Verwenden von HP LaserJet Scan1. Wählen Sie in der Programm

Page 182

Programmieren der Taste Scannen in des MultifunktionsgerätsHinweis Die Taste Scannen in muss vor ihrer Verwendung programmiert werden. Wenn dasMultifu

Page 183 - Verwenden des Bedienfelds

Scannen in E-MailDas Scannen in E-Mail-Nachrichten wird von Microsoft Outlook, Outlook Express und Lotus Notesunterstützt.Hinweis Um diese Funktion un

Page 184 - Automatische Konfiguration

Netzwerk: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen zur Netzwerkkonfiguration des Geräts.Konfigurieren des Multifunktionsgeräts für das Netz

Page 185 - Tabelle 9-1 Drucken

13. Geben Sie im Fenster Drucker identifizieren die ID-Informationen des Multifunktionsgeräts an.Starten Sie die automatische Erkennung, oder geben Si

Page 186 - Tabelle 9-4 IP-Adressierung

14. Klicken Sie im Dialogfeld mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Multifunktionsgeräts, undwählen Sie Freigabe.15. Aktivieren Sie die Option

Page 187 - TCP/IP-Konfiguration

Andere: VorgehensweisenDieser Abschnitt enthält Anleitungen für sonstige Aufgaben am Multifunktionsgerät.Reinigen des PapierpfadsWährend des Druckens

Page 188 - Verwenden von DHCP

So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld ausWenn HP ToolboxFX nicht zur Verfügung steht, kann der Druck einer Reinigungsseite am Bedienfeldgestar

Page 189 - Windows-Systeme

Verwenden des integrierten Webservers (EWS)Der EWS stellt eine webbasierte Schnittstelle für den einfachen Zugriff auf den Status und dieKonfiguration

Page 190

Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055 – KomponentenVorderansicht71263451 Fach 12 Einzelblatteinzug3 Ausgabefach4 Zufuhrfach des automatischen Vor

Page 191 - Windows 2000-Server

Verwenden des MultifunktionsgerätsBenutzerhandbuch – Ausführliche Informationen zur Verwendung des Multifunktionsgeräts und zurFehlerbehebung. Dieses

Page 192 - NetWare-Systeme

3. Wählen Sie nacheinander die Optionen Benachrichtigungen aktivieren, Wenn eine HP Patronefast leer ist oder die Patrone eines Fremdherstellers einge

Page 193 - Verwenden von BOOTP

Verwenden des HeftersDer Heftmechanismus wird durch Einführen von Druckmedien in den Hefterschlitz aktiviert.So verwenden Sie den Hefter1.Führen Sie e

Page 194 - BOOTP unter UNIX

3. Nehmen Sie den gehefteten Medienstapel aus dem Schlitz.Hinweis Sollte sich der Stapel nach dem Heften nicht mehr entfernen lassen, öffnen Siedie Kl

Page 195

Einlegen von HeftklammernEine Hefterkassette hat ein Fassungsvermögen von 1500 Heftklammern. Um das Multifunktionsgerätmit Heftklammern zu bestücken,

Page 196 - Einführung

4. Schließen Sie die Klappe des Hefters.DEWW Andere: Vorgehensweisen 257

Page 197

Beseitigen von verklemmten HeftklammernUm Probleme mit verklemmten Heftklammern zu vermeiden, sollten nie mehr als 20 Blatt (80 g/m2)gleichzeitig in d

Page 198

4. Setzen Sie die Hefterkassette wieder ein.5. Schließen Sie die Hefterklappe, und schalten Sie das Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392ein.6. F

Page 199 - LPD auf UNIX-Systemen

Austauschen der DruckpatroneSo wechseln Sie die Druckpatrone1. Öffnen Sie die Druckpatronenklappe.HP LaserJet 3390/3392HP LaserJet 3050 HP LaserJet 30

Page 200 - UX-Systeme)

4. Setzen Sie die Druckpatrone in das Multifunktionsgerät ein, bis sie fest einrastet.HP LaserJet 3390/3392HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052/30555. Sc

Page 201 - Drucken einer Testdatei

SchnittstellenanschlüsseDer Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055 verfügt über zwei Schnittstellenanschlüsse: einen10/100Base-T (RJ-45)-Netzwerka

Page 202

Beseitigen von MedienstausDieser Abschnitt enthält Anleitungen zum Beseitigen von Medienstaus am Multifunktionsgerät.Beseitigen von Staus im Druckpatr

Page 203

4. Setzen Sie die Druckpatrone wieder ein, und schließen Sie Druckpatronenklappe.HP LaserJet 3390/3392HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052/30555. Schließ

Page 204

VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzenGegenstand, etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen End

Page 205 - Überprüfen der Konfiguration

4. Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums (einschließlich der Mitte) mit beidenHänden, und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Gerät

Page 206 - LPD auf Windows XP-Systemen

7. Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums (einschließlich der Mitte) mit beidenHänden, und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Gerät

Page 207

Beseitigen von Papierstaus am AusgabefachVORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzenGegenstand, etwa mit einer

Page 208

Beseitigen von Staus am geraden Druckmedienpfad (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390, 3392)Um einen Medienstau im geraden Papierausgabepfad zu beseiti

Page 209 - IP-Adresse

4. Schließen Sie die hintere Ausgabeklappe.HP LaserJet 3390/3392Hinweis Die Ausrückhebel werden beim Schließen der hinteren Ausgabeklappeautomatisch g

Page 210

Beseitigen von Staus am Pfad für den automatischen beidseitigen Druck(Duplexdruck)Um einen Medienstau im Papierpfad des automatischen beidseitigen Dru

Page 211 - Teilnetze

4. Drücken Sie den grünen Hebel an der Klappe des Pfads für den automatischen beidseitigen Druckan der Vorderseite des Multifunktionsgeräts nach unten

Page 212 - Gateways

Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 – KomponentenVorderansicht791081254361 Fach 22 Einzelblatteinzug mit manueller Zuführung (Fach 1)3 Druckpat

Page 213 - 10 Praktischer Hefter (nur

8. Öffnen Sie die Klappe des Pfads für den automatischen beidseitigen Druck an der Rückseite desMultifunktionsgeräts.9. Greifen Sie die am besten sich

Page 214

Beseitigen von Staus am automatischen Vorlageneinzug (ADF)Gelegentlich tritt bei einem Fax-, Kopier- oder Scanauftrag ein Medienstau auf.Auf dem Bedie

Page 215 - Einlegen von Heftklammern

4. Versuchen Sie, die Seite vorsichtig herauszuziehen, ohne dass sie zerreißt. Wenn ein Widerstandspürbar ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt for

Page 216

9. Setzen Sie die Reinigungseinheit wieder in das Gerät ein (siehe Abbildung). Drücken Sie diebeiden Laschen nach unten, bis die Einheit einrastet. Es

Page 217 - Verwenden des Hefters

276 Kapitel 11 Vorgehensweisen DEWW

Page 218

12 Verwaltung und Wartung desMultifunktionsgeräts●Informationsseiten●HP ToolboxFX●Macintosh-Gerät konfigurieren (Mac OS X 10.3 und Mac OS X 10.4)●Inte

Page 219

InformationsseitenIm Multifunktionsgerät sind Informationsseiten gespeichert. Mit Hilfe dieser Seiten können SieGeräteprobleme analysieren und beheben

Page 220

1. Produktinformationen. In diesem Abschnitt werden grundlegende Informationen zumMultifunktionsgerät aufgeführt, z. B. der Produktname und die Serien

Page 221 - 11 Vorgehensweisen

Verbrauchsmaterial-Statusseite (Multifunktionsgerät HP LaserJet3390, 3392)Auf der Seite Verbrauchsmaterialstatus wird die verbleibende Gebrauchsdauer

Page 222 - Drucken: Vorgehensweisen

1. Druckpatronenbereich. Dieser Abschnitt enthält einen Bereich für jede Druckpatrone und stelltInformationen zu HP Druckpatronen bereit. Zu diesen In

Page 223 - 3052, 3055)

Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050, 3052,3055, 3390, 3392Benutzerhandbuch

Page 224

SchnittstellenanschlüsseDer Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 verfügt über zwei Schnittstellenanschlüsse: einen10/100Base-T (RJ-45)-Netzwerka

Page 225

NetzwerkkonfigurationsseiteAuf der Netzwerkkonfigurationsseite werden die Netzwerkeinstellungen des Multifunktionsgerätsaufgeführt.Eine Netzwerkkonfig

Page 226

HP ToolboxFXHP ToolboxFX ist eine Webanwendung, mit der Sie die folgenden Aufgaben ausführen können:●Überprüfen des Gerätestatus●Konfigurieren der Ein

Page 227

StatusDie Registerkarte Status von HP ToolboxFX enthält Verknüpfungen zu folgenden Hauptseiten:●Gerätestatus. Diese Seite enthält Statusinformationen

Page 228 - 3392) (Macintosh)

BenachrichtigungenDie Registerkarte Alarme von HP ToolboxFX enthält Verknüpfungen zu folgenden Hauptseiten:●Statusalarme konfg. (Multifunktionsgerät H

Page 229 - Drucken auf Spezialmedien

FaxÜber die Registerkarte Fax von HP ToolboxFX können Sie faxbezogene Aufgaben auf Ihrem Computerausführen. Die Registerkarte Fax enthält Verknüpfunge

Page 230

FaxtelefonbuchMit dem Faxtelefonbuch von HP ToolboxFX können Sie einzelne Einträge oder Gruppen in dieKurzwahlliste aufnehmen, Telefonbücher aus unter

Page 231 - Briefumschläge

Für Faxnummern können neben Ziffern folgende Zeichen verwendet werden:●(●)●+●-●*●#●R●W●.●,●<Leerzeichen>Hinweis Sie müssen auf Übernehmen klicke

Page 232 - Briefkopfpapier und Vordrucke

Klicken Sie auf die Überschrift einer Spalte im Faxempfangsprotokoll, um die Informationen dieserSpalte in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sorti

Page 233 - Faxen: Vorgehensweisen

sich die Einstellungen auf ein anderes Multifunktionsgerät übertragen oder später auf demMultifunktionsgerät wiederherstellen.GeräteinformationenAuf d

Page 234

●Druckdichte. Um die Druckdichte zu erhöhen, wählen Sie einen höheren Wert. Wenn Sie dieDruckdichte verringern möchten, wählen Sie einen niedrigeren W

Page 235

2Software●Softwareinstallation●Druckertreiber●Software für Windows●Software für MacintoshDEWW 13

Page 236 - Faxnummer

DruckeinstellungenDie Registerkarte Druckeinstellungen von HP ToolboxFX enthält Verknüpfungen zu folgendenHauptseiten:●Drucken. Hier können Sie die St

Page 237

Macintosh-Gerät konfigurieren (Mac OS X 10.3 undMac OS X 10.4)Macintosh-Gerät konfigurieren ist ein webbasiertes Programm für den Zugriff auf Informat

Page 238

Integrierter WebserverDas Multifunktionsgerät verfügt über einen integrierten Webserver (Embedded Web Server, EWS), derden Zugriff auf Informationen z

Page 239

Verwalten von VerbrauchsmaterialÜberprüfen und Bestellen von Verbrauchsmaterial (nurMultifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Der Status des Verbrauc

Page 240 - Faxtelefonbuch

Lagern von VerbrauchsmaterialBefolgen Sie zum Lagern von Druckpatronen die nachstehenden Richtlinien:●Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor

Page 241

VORSICHT Außerdem wird bei verbrauchtem Material der Druckvorgang nicht angehalten.Das Multifunktionsgerät kann beschädigt werden, wenn der Druckvorga

Page 242 - Direktwahltasten

Reinigen des MultifunktionsgerätsSo reinigen Sie das GehäuseVerwenden Sie ein weiches, feuchtes, fusselfreies Tuch, um das Gehäuse des Multifunktionsg

Page 243

So reinigen Sie das Vorlagenglas des Scanners (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392)Wenn das Vorlagenglas durch Fingerabdrücke, Versc

Page 244

So reinigen Sie die Unterseite der Abdeckung (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392)Auf der weißen Dokumentandruckplatte an der Unters

Page 245

So reinigen Sie die Einzugswalzeneinheit des automatischenVorlageneinzugs (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055, 3390,3392)Wenn am automatischen

Page 246

SoftwareinstallationWenn Ihr Computer die empfohlenen Mindestvoraussetzungen erfüllt, haben Sie bei der Installation derSoftware von den mitgelieferte

Page 247

4. Nehmen Sie die Einheit heraus, und wischen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch ab.5. Setzen Sie die Einheit wieder in den automatischen Vorla

Page 248

8. Stellen Sie sicher, dass beide Seiten der Einheit mit den grünen Haken gesichert sind.9. Drücken Sie die grüne Hebeleinheit nach unten, und schließ

Page 249

Reinigen des PapierpfadsWährend des Druckens können sich im Multifunktionsgerät Papier-, Toner- und Staubpartikelansammeln. Im Laufe der Zeit kann die

Page 250 - Kopieren: Vorgehensweisen

So reinigen Sie den Papierpfad vom Bedienfeld ausWenn HP ToolboxFX nicht zur Verfügung steht, kann der Druck einer Reinigungsseite am Bedienfeldgestar

Page 251

Austauschen der DruckpatroneSo wechseln Sie die Druckpatrone1. Öffnen Sie die Druckpatronenklappe.HP LaserJet 3390/3392HP LaserJet 3050 HP LaserJet 30

Page 252

4. Setzen Sie die Druckpatrone in das Multifunktionsgerät ein, bis sie fest einrastet.HP LaserJet 3390/3392HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052/30555. Sc

Page 253

Austauschen des automatischen Vorlageneinzugs (ADF)am Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392Wenn der automatische Vorlageneinzug am Multifunktions

Page 254

4. Klappen Sie die Scharniere am neuen automatischen Vorlageneinzug auf.5. Setzen Sie die Scharniere so an, dass sie leicht nach vorne geneigt sind, u

Page 255

Austauschen der Einzugswalzeneinheit desautomatischen Vorlageneinzugs (ADF)(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392)So tauschen Sie die

Page 256

3. Ziehen Sie die Haltefeder von der Lasche an der Walze ab.VORSICHT Um sicherzustellen, dass die Feder nicht verloren geht, halten Sie diesewährend d

Page 257

DruckertreiberIm Lieferumfang des Produkts ist eine Software enthalten, die eine Schnittstelle für die Kommunikationmit dem Computer (über eine Drucke

Page 258

6. Setzen Sie die neue Einheit mit den Zahnrädern zuerst in das Multifunktionsgerät ein, und drückenSie dann das andere Ende nach unten.7. Bringen Sie

Page 259

9. Schließen Sie das Multifunktionsgerät wieder an die Netzsteckdose an, und schalten Sie es ein.HP LaserJet 3052/3055HP LaserJet 3390/3392Hinweis Wen

Page 260

314 Kapitel 12 Verwaltung und Wartung des Multifunktionsgeräts DEWW

Page 261 - Scannen: Vorgehensweisen

13 Fehlerbehebung●Prüfliste zur Fehlerbehebung●Beseitigen von Medienstaus●Bedienfeldmeldungen●Druckprobleme●Faxprobleme●Kopierprobleme●Scanprobleme●Ne

Page 262

Prüfliste zur FehlerbehebungFühren Sie die Schritte in der Liste aus, wenn Sie ein Problem mit dem Multifunktionsgerät behebenmöchten.Schritt Überprüf

Page 263 - Scannen in einen Ordner

Schritt Überprüfung Mögliche Probleme LösungenDie Scannerlampe leuchtet nicht.Falls die Scannerlampe nicht leuchtet,wenden Sie sich an den HP Kundense

Page 264 - Netzwerk: Vorgehensweisen

Schritt Überprüfung Mögliche Probleme LösungenDie Druckmedien werden nicht glatt durchden Papierpfad des automatischenVorlageneinzugs geführt.1. Verwe

Page 265

Schritt Überprüfung Mögliche Probleme LösungenDas Telefonkabel ist beschädigt oder mitdem falschen Anschluss verbunden.1. Verbinden Sie das Telefonkab

Page 266

Schritt Überprüfung Mögliche Probleme LösungenDie Software wurde nicht richtig installiert,oder bei der Softwareinstallation ist einFehler aufgetreten

Page 267 - Andere: Vorgehensweisen

Beseitigen von MedienstausDieser Abschnitt enthält Anleitungen zum Beseitigen von Medienstaus im Multifunktionsgerät.Ursachen für StausHin und wieder

Page 268

Auswählen des richtigen DruckertreibersWählen Sie den Druckertreiber aufgrund Ihres Betriebssystems und der Druckerverwendung aus.Informationen zu den

Page 269

Wo treten Medienstaus auf?Medienstaus können an den folgenden Stellen auftreten:●Innerhalb des Multifunktionsgeräts●In den Ausgabebereichen●Im automat

Page 270 - Anzeige von Tonerwarnungen

2. Öffnen Sie am Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 die hintere Ausgabeklappe, und drehenSie die grünen Ausrückhebel nach unten.3. Greifen Sie

Page 271

Zufuhrfächer (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050, 3052, 3055)Um einen Medienstau in den Zufuhrfächern zu beseitigen, verfahren Sie wie folgt:VORSICH

Page 272

Zufuhrfächer (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Um einen Medienstau in den Zufuhrfächern zu beseitigen, verfahren Sie wie folgt:VORSICHT Entf

Page 273

4. Greifen Sie die am besten sichtbare Seite des Druckmediums (einschließlich der Mitte) mit beidenHänden, und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Gerät

Page 274

8. Wenn Sie keine Druckmedien sehen, öffnen Sie die Druckpatronenklappe und drehen die obereMedienführung. Ziehen Sie die Medien vorsichtig nach oben

Page 275

VORSICHT Entfernen Sie die gestauten Druckmedien auf keinen Fall mit einem spitzenGegenstand, etwa mit einer Pinzette oder einer Zange mit spitzen End

Page 276

4. Schließen Sie die hintere Ausgabeklappe.HP LaserJet 3390/3392Hinweis Die Ausrückhebel werden beim Schließen der hinteren Ausgabeklappeautomatisch g

Page 277

Pfad für den automatischen beidseitigen Druck (Duplexdruck)(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)Um einen Medienstau im Papierpfad des automatis

Page 278 - Austauschen der Druckpatrone

4. Drücken Sie den grünen Hebel an der Klappe des Pfads für den automatischen beidseitigen Druckan der Vorderseite des Multifunktionsgeräts nach unten

Page 279

Betriebssystem Ändern der Einstellungen füralle Druckjobs, bis dasSoftwareprogrammgeschlossen wirdÄndern derStandardeinstellungen fürDruckjobs (z. B.

Page 280 - Beseitigen von Medienstaus

8. Schließen Sie das hintere Ausgabefach, und öffnen Sie die Klappe des Pfads für denautomatischen beidseitigen Druck an der Rückseite des Geräts.9. G

Page 281

Staus im automatischen Vorlageneinzug (ADF)Gelegentlich tritt bei einem Fax-, Kopier- oder Scanauftrag ein Medienstau auf.Auf dem Bedienfeld wird dann

Page 282

So beseitigen Sie einen Stau am automatischen Vorlageneinzug (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3052, 3055, 3390, 3392)1. Öffnen Sie die Abdeckung des au

Page 283

5. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs, und lösen Sie die Medienvorsichtig mit beiden Händen.6. Wenn die Medien nicht mehr eing

Page 284

9. Setzen Sie die Reinigungseinheit wieder in das Gerät ein (siehe Abbildung). Drücken Sie diebeiden Laschen nach unten, bis die Einheit einrastet. Es

Page 285

BedienfeldmeldungenDie meisten Meldungen des Bedienfelds dienen dazu, den Benutzer durch den Betrieb des Geräts zuführen. Sie geben den Status der akt

Page 286

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeEinzug ist offenDie Abdeckung des automatischenVorlageneinzugs ist offen, oder ein Sensorfunktionier

Page 287

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeVergewissern Sie sich, dass die richtigeFaxnummer gewählt wird.Überprüfen Sie die Leitung auf einFre

Page 288 - (Duplexdruck)

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeFaltblatt, das Sie zusammen mit demMultifunktionsgerät erhalten haben.Faxsendefehler Beim Senden ein

Page 289

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeGerät belegt. Später versuchen Das Multifunktionsgerät wird aktuellverwendet.Warten Sie, bis der akt

Page 290

Weitere verfügbare SoftwareAuf den dem Multifunktionsgerät beilegenden CDs ist die HP Scanning-Software enthalten.Informationen zu weiterer Software u

Page 291

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeSchließen Sie das Telefonkabel desMultifunktionsgeräts an die Buchse eineranderen Telefonleitung an.

Page 292

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeSchließen Sie das Telefonkabel desMultifunktionsgeräts an die Buchse eineranderen Telefonleitung an.

Page 293

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeSeitenanpassung nur über dasVorlagenglas verfügbarDie Funktion zum Verkleinern/Vergrößernder Kopien

Page 294

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeZu wenig Speicher. Nur 1 Kop angef Es ist nicht genug Speicher zum Abschließendes Kopierauftrags mit

Page 295 - 12 Verwaltung und Wartung des

Meldungen zu schwer wiegenden FehlernMeldungen zu schwer wiegenden Fehlern können auf Störungen hinweisen. Das Problem kann oftdurch Aus- und Einschal

Page 296 - Informationsseiten

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme52 ScannerfehlerEin interner Hardwarefehler ist aufgetreten. Schalten Sie das Multifunktionsgerät mi

Page 297

Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene MaßnahmeEntfernen Sie einen eventuell vorhandenenÜberspannungsschutz. Schließen Sie dasMultifunktionsgerät d

Page 298

DruckproblemeProbleme mit der DruckqualitätGelegentlich können Probleme mit der Druckqualität auftreten. Die Informationen in den folgendenAbschnitten

Page 299

Windows XP:1. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Systemsteuerung, und klickenSie auf Drucker und Faxgeräte.2. Klicken Sie

Page 300 - Netzwerkkonfigurationsseite

Allgemeine Probleme mit der DruckqualitätIn den folgenden Beispielen ist Papier im Letter-Format abgebildet, das mit der kurzen Kante zuerst indas Mul

Page 301 - HP ToolboxFX

Deinstallieren mit Hilfe des Dialogfelds SoftwareUnter Windows entfernen Sie die Software für das Multifunktionsgerät über das Dialogfeld Software.Hie

Page 302 - Ereignisprotokoll

Problem Ursache LösungHP Kundenunterstützung oder in demFaltblatt, das Sie zusammen mit demMultifunktionsgerät erhalten haben.Vertikale Linien oder S

Page 303 - Benachrichtigungen

Problem Ursache LösungMöglicherweise ist die Fixiertemperaturzu niedrig.Stellen Sie sicher, dass imDruckertreiber ein geeigneter Medientypausgewählt i

Page 304 - Faxaufgaben

Problem Ursache LösungFaltblatt, das Sie zusammen mit demMultifunktionsgerät erhalten haben.Gedruckte Seiten sind gewellt Das Multifunktionsgerät ist

Page 305

Problem Ursache LösungDie Druckmedien entsprechen nicht denSpezifikationen von HP.Verwenden Sie anderes Papier, z. B.hochwertiges Papier für Laserdruc

Page 306 - Faxempfangsprotokoll

Richtlinien für Druckmedien●Die besten Ergebnisse werden mit Papier von hochwertiger Qualität erzielt, das keine Einschnitte,Kerben, Risse, Flecken, l

Page 307 - Geräteeinstellungen

Problem Ursache LösungVorder- und Rückseite des Papiersunterscheiden sich voneinander.Drehen Sie das Papier um.Das Papier ist zu feucht, zu rau, zusch

Page 308 - Druckqualität

Problem Ursache LösungDie Seiten werden zwar ausgegeben,sind aber nicht bedruckt.Die Schutzfolie befindet sich noch aufder Druckpatrone.Vergewissern S

Page 309 - Geräteabfragefunktion

FaxproblemeProbleme beim FaxempfangDie Tabelle in diesem Abschnitt unterstützt Sie beim Beheben von Problemen, die beim Empfangenvon Faxen auftreten k

Page 310 - Netzwerkeinstellungen

Problem Ursache LösungDas Multifunktionsgerät kannmöglicherweise keine ankommendenFaxtöne erkennen, da derAnrufbeantworter eine Sprachnachrichtabspiel

Page 311 - Mac OS X 10.4)

Problem Ursache LösungIm Multifunktionsgerät befindet sich keinPapier mehr, und der Speicher ist voll.Legen Sie neue Druckmedien in dasZufuhrfach ein.

Page 312 - Integrierter Webserver

Software für MacintoshDrucken Sie unter Mac OS X 10.3 und Mac OS X 10.4 über das Print Center.Im Lieferumfang des Multifunktionsgeräts ist die folgend

Page 313

Problem Ursache LösungBeseitigen von Medienstaus . SendenSie den Auftrag anschließend erneut.Wenn das Dokument zu klein ist, kann esim automatischen V

Page 314 - Lagern von Verbrauchsmaterial

Problem Ursache LösungTelefonbuchse ab, und schließenSie ein Telefon an. Versuchen Sie,ein Telefongespräch zu führen, umsicherzustellen, dass dieTelef

Page 315 - HP Hotline für Betrugsfälle

Problem Ursache Lösungüberprüfen Sie, ob es vollständiggesendet wird.●Vergewissern Sie sich, dass Sie mitder niedrigstenAuflösungseinstellung arbeiten

Page 316 - So reinigen Sie das Gehäuse

Problem Ursache LösungWeitere Informationen finden Sie unterMedienspezifikationen .Das Problem wird durch den Papierpfadhervorgerufen.Öffnen Sie die h

Page 317

LeistungsproblemeProblem Ursache LösungFaxe werden nur sehr langsam gesendetbzw. empfangen.Das Fax ist sehr komplex (z.B. mit vielenGrafiken).Die Über

Page 318

KopierproblemeVermeiden von ProblemenMit den folgenden einfachen Maßnahmen können Sie die Kopierqualität verbessern:●Kopieren Sie Dokumente über den F

Page 319

Problem Ursache LösungUnerwünschte Linien Fach 1 (Multifunktionsgerät HP LaserJet3050, 3052, 3055) oder Fach 2(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,33

Page 320

Problem Ursache LösungFehlstellen, Papierstau, gewellteDruckmedienDas Papier wurde nicht ordnungsgemäßgelagert.Lagern Sie das Papier flach in seinerfe

Page 321

Problem Ursache LösungDie Einzugswalze ist verschmutzt oderbeschädigt.Wenden Sie sich an denHP Kundenservice. Die entsprechendenInformationen finden S

Page 322 - Reinigen des Papierpfads

LeistungsproblemeProblem Ursache LösungKeine Kopienausgabe Das Zufuhrfach ist leer. Legen Sie Druckmedien in dasMultifunktionsgerät ein. WeitereInform

Page 323

So zeigen Sie Macintosh-Gerät konfigurieren an, wenn das Multifunktionsgerät direkt an denComputer angeschlossen ist1. Öffnen Sie HP Director, indem S

Page 324

ScanproblemeProbleme mit dem gescannten BildProblem Ursache LösungDie Qualität des gescannten Bildes istschlechtDie Vorlage ist ein Nachdruck einesFot

Page 325

Problem Ursache LösungSie unter Einlegen von Dokumenten zumFaxen, Kopieren oder Scannen .Bei einem farbigen Hintergrund könnensich die Bilder im Vorde

Page 326

Problem Ursache LösungScanaufträge vorliegen. Das Scannenkann jedoch länger dauern, daMultifunktionsgerät und Scanner denArbeitsspeicher gemeinsam ver

Page 327

Probleme mit der ScanqualitätVermeiden von ProblemenMit den folgenden einfachen Maßnahmen können Sie die Scanqualität verbessern.●Verwenden Sie zum Sc

Page 328

Problem Ursache LösungSchwarze Punkte oder StreifenDas Vorlagenglas ist mit Tinte, Klebstoff,Korrekturflüssigkeit oder einer anderenSubstanz beschmutz

Page 329

NetzwerkproblemeVergewissern Sie sich, dass das Multifunktionsgerät eingeschaltetund online ist.So überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet und onli

Page 330

Hewlett-Packard empfiehlt, den automatischen Modus (Standardeinstellung) aktiviert zu lassen(siehe Verbindungsgeschwindigkeit und Duplexmodus ).4. Ant

Page 331

Probleme mit der BedienfeldanzeigeVORSICHT Durch statische Aufladung können unerwartete schwarze Linien oder Punkte aufdem Bedienfeld des Geräts entst

Page 332

Beheben von PostScript (PS)-FehlernDie folgenden Situationen beziehen sich nur auf die Gerätesprache PostScript und können auftreten,wenn mehrere Gerä

Page 333 - 13 Fehlerbehebung

Fehlerbehebung von häufiger auftretenden Macintosh-ProblemenProbleme mit Mac OS X 10.3 und Mac OS X 10.4Tabelle 13-4 Probleme mit Mac OS X 10.3 und M

Page 334 - Prüfliste zur Fehlerbehebung

Copyright und Lizenz© 2006 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzungsind ohne vorherige schriftlic

Page 335

5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem PC-Bildschirm.6. USB-Warteschlangen werden automatisch erstellt, wenn der Drucker an den Computerangeschlossen

Page 336

Ein Druckauftrag wurde nicht an den gewünschten Drucker gesendet.Mögliche UrsacheLösungoder ähnlichen Rendezvous- bzw. Bonjour-Hostnamen hatmöglicherw

Page 337

Bei einer USB-Kabelverbindung wird das Multifunktionsgerät nach dem Auswählen des Treibers nicht im Macintosh Print Centerangezeigt.Mögliche UrsacheLö

Page 338

Tools zur FehlerbehebungDieser Abschnitt beschreibt die Tools, die Ihnen bei der Behebung von Problemen mit demMultifunktionsgerät helfen.Geräteseiten

Page 339

FaxberichteDieser Abschnitt beschreibt die Faxberichte, die Ihnen bei der Erkennung und Behebung von Problemenmit dem Multifunktionsgerät helfen.Hinwe

Page 340 - Druckpatronenbereich

AbrechnungscodeberichtBeim Abrechnungscodebericht handelt es sich um eine gedruckte Liste aller Faxabrechnungscodesund der Gesamtzahl aller Faxe, die

Page 341

Hinweis Die anderen Registerkarten von HP ToolboxFX sind ebenfalls für die Fehlerbehebunghilfreich. Weitere Informationen zu diesen Registerkarten in

Page 342

T.30-ProtokollüberwachungDrucken Sie einen T.30-Protokollüberwachungsbericht, wenn bei der Faxübertragung Problemeauftreten.So drucken Sie einen T.30-

Page 343

A Zubehör und Bestellinformationen●Verbrauchsmaterial●Speicher (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392)●Kabel und Schnittstellenzubehör●Zubehör fü

Page 344

VerbrauchsmaterialProduktname Beschreibung TeilenummerDruckpatrone Schwarz Mit einer Standarddruckpatrone könnendurchschnittlich 2000 Blatt(Multifunkt

Page 345 - Ausgabefach

Zubehör für die Papierzufuhr (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390)Produktname Beschreibung TeilenummerOptionales Fach 3 250-Blatt-Zufuhrfach fürStanda

Page 346 - Druckpatronenbereich vor

3 Medienspezifikationen●Allgemeine Richtlinien●Auswählen von Papier und anderen Druckmedien●Richtlinien für die Verwendung von Druckmedien●Unterstützt

Page 347

Produktname Beschreibung TeilenummerHP Laser-Hochglanzpapier Hochglanzbeschichtung auf beidenSeiten. Zu verwenden für Broschüren,Kataloge, Fotos und s

Page 348 - 3. Entfernen Sie Fach 2

Eine gedruckte Version des Leitfadens zur Inbetriebnahme steht in folgenden Sprachen zur Verfügung.Tabelle A-2 Leitfaden zur InbetriebnahmeSprache Te

Page 349

Sprache Teilenummer(MultifunktionsgerätHP LaserJet 3050)Teilenummer(MultifunktionsgerätHP LaserJet 3052, 3055)Teilenummer(MultifunktionsgerätHP LaserJ

Page 350

B Kundendienst und UnterstützungDEWW 395

Page 351

Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-PackardHP PRODUKT GEWÄHRLEISTUNGSZEITRAUMMultifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 Eingeschränkte Einjahres

Page 352

Provinzen ist der Ausschluss bzw. die Einschränkung von Neben- und Folgeschäden nicht zulässig. Von den obenaufgeführten Haftungsbeschränkungen oder -

Page 353

Verfügbarkeit von Service und SupportHewlett-Packard bietet weltweit eine Vielzahl von Service- und Supportleistungen zum Kauf an. DieVerfügbarkeit di

Page 354

HP Service-InformationenInformationen zu den HP Vertragshändlern erhalten Sie in den USA unter der Rufnummer1-800-243-9816 und in Kanada unter der Ruf

Page 355 - Bedienfeldmeldungen

Unter Umständen stehen HP Care Pack-Optionen auch nach Ablauf der Standardgewährleistung zurVerfügung. Besuchen Sie die Website http://www.hpexpress-s

Page 356

C GerätespezifikationenIn diesem Abschnitt finden Sie folgende Informationen über das Multifunktionsgerät:●Abmessungen und Gewicht●Elektrische Daten●S

Page 357 - DEWW Bedienfeldmeldungen 339

Allgemeine RichtlinienEinige Medien erfüllen unter Umständen alle in diesem Handbuch dargelegten Richtlinien. Dennochkönnen keine zufrieden stellenden

Page 358

Abmessungen und GewichtTabelle C-1 Abmessungen und GewichtProdukt Höhe Tiefe Breite GewichtMultifunktionsgerätHP LaserJet 3050459 mm 443 mm 429 mm 10

Page 359 - DEWW Bedienfeldmeldungen 341

StromverbrauchTabelle C-3 Stromverbrauch (Durchschnittswert in Watt)1 Produktmodell Drucken2Kopieren2Bereitschaft2EnergiesparmodusAusMultifunktionsg

Page 360

GeräuschemissionTabelle C-5 Geräuschemission (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050) Schallleistungspegel Nach ISO 92961Druck (18 Seiten/Min.) LWAd =

Page 361 - DEWW Bedienfeldmeldungen 343

D Behördliche BestimmungenDieser Abschnitt enthält die folgenden behördlichen Bestimmungen:●FCC-Richtlinien●Umweltschutz-Förderprogramm●Telephone Cons

Page 362

FCC-RichtlinienDieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäßAbschnitt 15 der Richtlinien der US-Funk-

Page 363 - DEWW Bedienfeldmeldungen 345

können. Sollten bei diesem Gerät Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte telefonisch an die imvorderen Teil dieses Handbuchs angegebenen Rufnummern,

Page 364

für Windows und Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier (Macintosh) für Macintosh) könnenSie den Papierverbrauch senken und dadurch einen Bei

Page 365 - DEWW Bedienfeldmeldungen 347

Rückgabe außerhalb der USAKunden außerhalb der USA können sich auf der Website http://www.hp.com/go/recycle über dieVerfügbarkeit des HP Rückgabe- und

Page 366

TaiwanInformationen zum Recycling finden Sie auf der Website http://www.hp.com/go/recycle. Außerdemkönnen Sie sich an die örtlichen Behörden oder an d

Page 367 - Druckprobleme

Telephone Consumer Protection Act (United States)Dem Telephone Consumer Protection Act (US-Telefonkundenschutzgesetz) von 1991 zufolge ist esPersonen

Page 368

Ungeeignete Das Multifunktionsgerät unterstützt eine Vielzahl verschiedener Medientypen. Bei der Verwendung vonMedien, die die geforderten Spezifikati

Page 369

Anforderungen gemäß IC CS-03Hinweis: Das Industry Canada (IC)-Etikett kennzeichnet zertifizierte Geräte. Diese Zulassung bedeutet,dass das Gerät besti

Page 370

EU-Erklärung für den Betrieb vonTelekommunikationsgerätenDieses Produkt ist für den Anschluss an das analoge Telefonnetz in Ländern/Regionen desEuropä

Page 371 - DEWW Druckprobleme 353

Konformitätserklärung (HP LaserJet 3390, 3392, 3055 und3050)Konformitätserklärungnach ISO/IEC-Richtlinie 22 und EN 45014Name des Herstellers: Hewlett-

Page 372

Konformitätserklärung (HP LaserJet 3052)Konformitätserklärungnach ISO/IEC-Richtlinie 22 und EN 45014Name des Herstellers: Hewlett-Packard CompanyAdres

Page 373 - Probleme mit der Medienzufuhr

Länder-/regionsspezifische SicherheitserklärungenLaser safety statementDas Center for Devices and Radiological Health (CDRH) der US-amerikanischen Foo

Page 374 - Probleme mit Druckmedien

Finnish laser statementLASERTURVALLISUUSLUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASER APPARATMultifunktionsgerät HP LaserJet 3050, 3052, 3055, 3390, 3392 -laserkir

Page 375 - Leistungsprobleme

418 Anhang D Behördliche Bestimmungen DEWW

Page 376

GlossarAll-In-One Eine Bezeichnung für Geräte von HP, mit denen mehrere Funktionen ausgeführt werden können,wie z. B. Drucken, Faxen, Kopieren und Sca

Page 377 - Faxprobleme

Gemeinschaftsanschluss Ein einzelner Telefonanschluss, der für Telefon- und Faxverbindungen genutzt wird.Graustufen Grautöne, aus denen sich die helle

Page 378

Spezialtonfolge Ein Dienst, der von manchen Telefongesellschaften in einigen Ländern/Regionen angebotenwird und das Einrichten von zwei oder drei Tele

Page 379 - DEWW Faxprobleme 361

Richtlinien für die Verwendung von DruckmedienDer folgende Abschnitt enthält Richtlinien und Anleitungen für das Drucken auf Transparentfolien,Briefum

Page 380

422 Glossar DEWW

Page 381 - DEWW Faxprobleme 363

IndexSymbole/Zahlen600 dpi, Druckqualitätseinstellung349AAbbrechenDruckaufträge 65Faxe 75Kopieraufträge 126Scanaufträge 150Abdeckung, reinigen 300Abfr

Page 382 - Probleme bei der Medienzufuhr

Drucken, Fehlerbehebung349, 350HP ToolboxFX-Einstellungen290Kopie, Fehlerbehebung 367Reinigungsseite, drucken 249,304, 387Scans, Fehlerbehebung 372,37

Page 383 - DEWW Faxprobleme 365

Kopieren 139scannen 153Buchstaben, über Bedienfeldeingeben 82, 231CCanadian DOC statement 416Client/Server-Druck 161DDatei, Scannen inMacintosh 149Dat

Page 384

Status, anzeigen mitHP ToolboxFX 284Status, überprüfen 295Statusseite, drucken 280, 384Teilenummern 390Druckpatronenbereich, Stausbeseitigen 262, 322D

Page 385 - Kopierprobleme

Position am HP LaserJet 30507Position am HP LaserJet3052/3055 9Position am HP LaserJet3390/3392 11Fach 2Einlegen von Medien 38, 39Größenangaben 402Mod

Page 386

Fax (Registerkarte), HP ToolboxFX286Faxanschlüsse, PositionHP LaserJet 3050 8HP LaserJet 3055 10HP LaserJet 3390/3392 12FaxeFehlerbehebung, Senden 361

Page 387 - DEWW Kopierprobleme 369

verkleinern oder vergrößern236Verkleinern oder Vergrößern128Größe, Multifunktionsgerät 402Gruppenwahleinträgehinzufügen 225Hinzufügen 86Liste, drucken

Page 388

Knitterstellen, Fehlerbehebung354Konfigurationen,MultifunktionsgerätHP LaserJet 3050 2HP LaserJet 3052/3055 2HP LaserJet 3390/3392 4Konfigurationsseit

Page 389

Softwarefunktionen 20Support-Websites 399Treiber, Fehlerbehebung 381Treiber, Zugriff 16Treibereinstellungen 55unterstützte Treiber 15USB-Karte, Fehler

Page 390 - Scanprobleme

Hinweis Der Toner wird mit Hitze und Druck auf dem Papier fixiert. Farbiges Papier undVordrucke müssen deshalb mit einer Tinte bedruckt sein, die für

Page 391 - DEWW Scanprobleme 373

Ordner, Scannen inWindows 245Ozonspezifikationen 407PPapierÄndern des Standardformats42Ausgabeoptionen 60auswählen 24Auswählen 24Automatischer Vorlage

Page 392 - Problem Ursache Lösung

RReadiris OCR-Software 154Recycling von Verbrauchsmaterial296, 408ReinigenAbdeckungsunterseite 300Gehäuse 298Glas 157Vorlagenglas 298Reinigungsseite,

Page 393 - Probleme mit der Scanqualität

Deinstallieren unter Macintosh22Empfangen von Faxen 103,220HP ToolboxFX 283Installieren in Macintosh-Netzwerken 22Installieren unter Macintosh,direkte

Page 394

Löschen aller Einträge 87,227Telefonbuchsezusätzliche Geräte 115Telefonbuchse, anschließenMultifunktionsgerät 111TelefoneEmpfangen von Faxen über105,

Page 395 - Netzwerkprobleme

Vertikale Linien, Fehlerbehebung352Vertikale weiße oder blasseStreifen 367VordruckeAusgabepfad 60Richtlinien für die Verwendung30Voreinstellungen, wie

Page 397

© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com*Q6500-90933**Q6500-90933*Q6500-90933

Page 398 - Tabelle 13-3 PS-Fehler

UmschlägeHP empfiehlt, für das Drucken von Briefumschlägen mit dem Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050,3052, 3055 den Einzelblatteinzug zu verwenden.

Page 399 - Problemen

Umschläge mit Klebstreifen oder LaschenDer Klebstoff auf Briefumschlägen mit abziehbaren Klebestreifen oder mit mehreren Laschen, die zumZukleben gefa

Page 400

Briefkopfpapier und VordruckeBriefkopfpapier ist hochwertiges Papier, das oft ein Wasserzeichen aufweist, manchmal ausBaumwollfasern besteht und in ei

Page 401

Unterstützte Mediengewichte und -formateOptimale Ergebnisse erzielen Sie bei Verwendung von herkömmlichem Fotokopierpapier mit einemGewicht von 75 bis

Page 402 - Tools zur Fehlerbehebung

Inhaltsverzeichnis1 Grundlagen des MultifunktionsgerätsKonfigurationen des Multifunktionsgeräts ...

Page 403 - Faxberichte

Medien Abmessungen1Gewicht Fassungsvermögen2B5 (JIS)182 x 257 mmExecutive 191 x 267 mm216 x 330 mm 216 x 330 mm1Mit dem Multifunktionsgerät kann auf M

Page 404

Tabelle 3-6 Spezifikationen für den automatischen Vorlageneinzug (ADF), Multifunktionsgerät HP LaserJet 3050Medien Abmessungen Gewicht oder Stärke Fa

Page 405 - Menü "Service"

Druck- und LagerungsbedingungenDer Raum, in dem der Drucker aufgestellt wird und die Medien gelagert werden, sollte im IdealfallZimmertemperatur haben

Page 406 - Archivdruck

4 Verwenden des Multifunktionsgeräts●Einlegen von Druckmedien in die Zufuhrfächer●Steuern von Druckaufträgen●Verwenden des BedienfeldsDEWW 35

Page 407

Einlegen von Druckmedien in die ZufuhrfächerDie folgenden Abschnitte beschreiben, wie in die verschiedenen Zufuhrfächer Medien eingelegt werden.VORSIC

Page 408 - Verbrauchsmaterial

VORSICHT Verwenden Sie keine Vorlagen mit Korrekturband, Korrekturflüssigkeit,Büroklammern oder Heftklammern, da das Multifunktionsgerät dadurch unter

Page 409 - Papier und andere Druckmedien

Einlegen von Druckmedien in Zufuhrfächer, MultifunktionsgerätHP LaserJet 3050, 3052, 3055EinzelblatteinzugIn den Einzelblatteinzug am Multifunktionsge

Page 410 - Zusätzliche Dokumentation

Einlegen von Druckmedien in Zufuhrfächer, MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390, 3392Einzelblatteinzug mit manueller Zuführung (Fach 1)In den Einzelblat

Page 411

Steuern von DruckaufträgenDieser Abschnitt enthält grundlegende Anleitungen für das Drucken. Wenn Sie Druckeinstellungenändern, müssen Sie die Rangfol

Page 412

Auswählen einer QuelleSie können nach Quelle (Fach) bzw. nach Typ oder Format drucken. Führen Sie zum Drucken nachQuelle die folgenden Schritte aus. U

Page 413 - DEWW 395

Software für Macintosh ...20HP Di

Page 414

Verwenden des BedienfeldsÜber das Bedienfeld des Multifunktionsgeräts können Einstellungen konfiguriert werden.Ändern der Sprache für die Bedienfeldan

Page 415

So ändern Sie den Standardmedientyp1. Drücken Sie die Taste Menü.2. Wählen Sie mit der Taste < oder > die Option System Setup aus, und drücken S

Page 416 - HP Kundenunterstützung

Einstellen der LautstärkeFür folgende akustische Signale kann die Lautstärke eingestellt werden:●Die Signaltöne, die vom Multifunktionsgerät bei einem

Page 417 - Erweiterte Gewährleistung

Ändern der Ruftonlautstärke des FaxgerätsDer Faxrufton wird ausgegeben, wenn ein Anruf getätigt wird oder ankommt. Die Ruftondauer entsprichtder Länge

Page 418

46 Kapitel 4 Verwenden des Multifunktionsgeräts DEWW

Page 419 - C Gerätespezifikationen

5 DruckenIn diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den gängigen Druckaufgaben.●Verwenden des Windows-Druckertreibers●Verwenden des Macintosh-Dru

Page 420 - Elektrische Daten

Verwenden des Windows-DruckertreibersWenn Sie aus einer Anwendung drucken, werden die meisten Produktfunktionen durch denDruckertreiber bereitgestellt

Page 421 - Umgebungsbedingungen

So verwenden Sie eine Schnelleinstellung1. Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe Zugriff auf Druckertreiber ).2. Wählen Sie den gewünschten Eintrag in

Page 422 - Geräuschemission

4. Wenn das Dokument ohne Größenanpassung mit dem neuen Papierformat gedruckt werden soll,darf die Option Größe anpassen nicht aktiviert sein.5. Klick

Page 423 - D Behördliche Bestimmungen

Drucken einer leeren ersten oder letzten SeiteSo drucken Sie eine leere erste oder letzte Seite1. Öffnen Sie den Druckertreiber (siehe Zugriff auf Dru

Page 424 - FCC-Richtlinien

Ändern des Standardmedienformats und -typs ...42So ändern Sie das Standardmedienformat

Page 425 - Umweltschutz-Förderprogramm

manuellen Duplexdruck beide Seiten des Druckmediums bedrucken möchten, müssen Sie dieseszweimal durch das Multifunktionsgerät laufen lassen.Hinweis Di

Page 426

4. Sobald eine Seite bedruckt wurde, nehmen Sie die übrigen Medien aus dem Zufuhrfach und legensie beiseite, bis der manuelle Duplexdruck beendet ist.

Page 427 - Nederlands

So bedrucken Sie beide Seiten manuell (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,3392)1. Legen Sie genügend Papier für den Druckjob in das verwendete Fach

Page 428 - Weitere Informationen

Verwenden des Macintosh-DruckertreibersWenn Sie aus einer Anwendung drucken, werden die meisten Produktfunktionen durch denDruckertreiber bereitgestel

Page 429

Drucken eines Deckblatts (Macintosh)Sie können bei Bedarf ein separates Deckblatt für das Dokument mit einem speziellen Text (z. B."Vertraulich&q

Page 430 - Anforderungen gemäß IC CS-03

Drucken auf beiden Seiten (Macintosh)Der Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 unterstützt eine Funktion für den automatischenDuplexdruck zum bei

Page 431 - Telekommunikationsgeräten

5. Nehmen Sie die bedruckten Blätter, drehen Sie den Stapel mit den bedruckten Seiten nach unten,und richten Sie ihn aus.HP LaserJet 3050 HP LaserJet

Page 432

So bedrucken Sie beide Seiten manuell (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,3392) (Macintosh)1. Legen Sie genügend Papier für den Druckjob in das verw

Page 433

Auswählen eines Ausgabefachs (MultifunktionsgerätHP LaserJet 3390, 3392)Der Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390, 3392 verfügt über ein oberes Ausgabe

Page 434 - Korean EMI statement

Drucken auf SpezialmedienBeachten Sie beim Drucken auf Spezialmedien die folgenden Richtlinien.Hinweis Nicht alle Gerätefunktionen sind für alle Druck

Page 435 - Finnish laser statement

Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben ...68Faxtasten des Bedienfeld

Page 436

Drucken auf Spezialmedien (Multifunktionsgerät HP LaserJet 3390,3392)1. Öffnen Sie die hintere Ausgabeklappe.2. Öffnen Sie vor dem Einlegen von Druckm

Page 437

Transparentfolien und EtikettenVerwenden Sie nur Transparentfolien und Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind, wie z. B.HP Transparentfolien un

Page 438

BriefumschlägeVerwenden Sie nur Briefumschläge, die für Laserdrucker geeignet sind. Weitere Informationen findenSie unter Richtlinien für die Verwendu

Page 439

Abbrechen von DruckaufträgenEinen Druckauftrag, der gerade gedruckt wird, können Sie abbrechen, indem Sie auf dem BedienfeldAbbruch drücken.VORSICHT D

Page 440 - 422 Glossar DEWW

66 Kapitel 5 Drucken DEWW

Page 441

6 Faxen●Grundlegende Faxfunktionen und Faxaufgaben●Erweiterte Faxfunktionen und Faxaufgaben●Faxprotokolle und -berichte●Senden und Empfangen von Faxen

Page 442

Grundlegende Faxfunktionen und FaxaufgabenFaxtasten des BedienfeldsDie Tasten für das Senden von Faxen befinden sich auf der linken Seite des Bedienfe

Page 443

Uhrzeit und Datum einstellenSo stellen Sie das Datum und die Uhrzeit einFühren Sie die folgenden Schritte aus, um die Uhrzeit und das Datum einzustell

Page 444

Senden von FaxenSo senden Sie ein Fax an einen Empfänger1. Wählen Sie die Nummer mit den alphanumerischen Tasten auf dem Bedienfeld desMultifunktionsg

Page 445

ohne Gruppenwahleintrag finden Sie weiter unten in den Ausführungen zum manuellen Senden vonFaxen an eine Gruppe (Ad-hoc-Faxen).▲Wenn einer der selten

Page 446

So ändern Sie die Lautstärke von Faxsignaltönen (Leitungsüberwachung)(Multifunktionsgerät HP LaserJet 3055, 3390, 3392) ...

Page 447

So senden Sie ein Fax manuell an eine Gruppe (Ad-hoc-Faxen)Gehen Sie wie folgt vor, um ein Fax an eine Gruppe von Empfängern zu senden, der keinGruppe

Page 448

Manuelles WählenNormalerweise wählt das Multifunktionsgerät nach dem Drücken von Fax starten. Es kann jedoch sein,dass das Gerät die Nummern einzeln w

Page 449

Manuelle WahlwiederholungWenn Sie ein anderes Dokument an die zuletzt gewählte Faxnummer senden möchten, führen Sie diemanuelle Wahlwiederholung wie n

Page 450

Abbrechen eines FaxauftragsGehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie den aktuellen Faxauftrag abbrechen möchten, der geradegewählt, übertragen oder empfa

Page 451

Ändern der Standard-Hell-Dunkel-Einstellung (Kontrast)Der Kontrast hat Auswirkungen auf die Helligkeit eines abgehenden Faxes.So ändern Sie die Standa

Page 452

Ändern der AuflösungseinstellungenHinweis Durch die Erhöhung der Auflösung vergrößert sich das Fax. Dies hat längereÜbertragungszeiten und eine schnel

Page 453

Ändern der Einstellung für die StandardglasgrößeMit dieser Einstellung legen Sie fest, welches Papierformat der Flachbettscanner scannt, wenn Sie einF

Page 454

Ändern der WahlwiederholungseinstellungenWenn das Multifunktionsgerät ein Fax nicht senden kann, weil das Empfängergerät nicht antwortet oderbesetzt i

Page 455

Ändern der Einstellungen für die automatische Verkleinerungankommender FaxeWenn die Option "An Seite anpassen" aktiviert ist, verkleinert da

Page 456 - Q6500-90933

Blockieren und Aufheben der Blockierung von FaxnummernÜber das Bedienfeld können Sie bis zu 30 Faxnummern von Personen oder Firmen blockieren, vondene

Comments to this Manuals

No comments