HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR).
We providing 5 pdf manuals HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) for download free by document types: User Manual

Hp EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual (114 pages)

Brand: Hp | Category: Mobile phones | Size: 4.36 MB |

French

Table of contents

Manuel de l'utilisateur

1

Sommaire

5

1 Bienvenue

11

Recherche d'informations

12

Partie supérieure

14

Partie supérieure 5

15

Partie supérieure 7

17

Partie avant

19

Côté droit

20

Côté gauche

20

Côté gauche 11

21

Partie inférieure

23

3 Connexion à un réseau

25

Connexion à un réseau WLAN

28

Connexion à un réseau filaire

30

Utilisation du pavé tactile

32

Utilisation du clavier

38

Utilisation du clavier 29

39

5 Multimédia

42

Webcam (certains modèles)

43

Connecteur DisplayPort

45

Arrêt de l'ordinateur

47

(certains modèles)

58

Manipulation des unités

64

Utilisation de disques durs

64

Retrait du disque dur

66

Chargeur à tiroir

71

Chargeur à fente

71

Partage des unités optiques

74

9Sécurité

75

Utilisation de mots de passe

76

10 Entretien

88

Nettoyage de votre ordinateur

92

Procédures de nettoyage

93

11 Sauvegarde et restauration

95

Utilisation de Computer Setup

100

Mise à jour du BIOS

101

13 Support

105

Étiquettes

106

Tension d'entrée

107

B Électricité statique

110

Hp EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual (51 pages)

Brand: Hp | Category: Mobile phones | Size: 1.98 MB |

Italian

Table of contents

Darbo pradžia

1

Įspėjimas dėl saugos

3

Kaip ieškoti informacijos

8

Kaip ieškoti informacijos 3

9

Jutiklinė planšetė

10

Lemputės

11

Viršus 7

13

Klavišai

14

Priekis 9

15

Ekranas 11

17

Apatiniai

19

3 Darbas tinkle

21

Prisijungimas prie esamo WLAN

22

WLAN apsauga

23

Klaviatūros naudojimas

24

Klaviatūrų naudojimas

25

Žymiklio įrenginių naudojimas

26

Naršymas

28

Pasirinkimas

29

5Priežiūra

31

Standžiojo disko išėmimas

32

Standžiojo disko įdėjimas

33

Kaip valyti kompiuterį

39

Kaip valyti ekraną

40

Šonų ir dangtelio valymas

40

Atkūrimo laikmenos kūrimas

42

Sistemos atkūrimo vykdymas

43

7 Klientų aptarnavimo tarnyba

46

8 Specifikacijos

48

Hp EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual (106 pages)

Brand: Hp | Category: Mobile phones | Size: 4.47 MB |

Japanese

Table of contents

ユーザーガイド

1

安全に関するご注意

3

安全に関するご注意

4

第 1 章ようこそ

12

2 コンピューターの概要

14

ボタンおよび指紋認証システム（一部のモデルのみ）

16

第 2 章コンピューターの概要

18

ディスプレイの各部

21

3 ネットワークへの接続

24

無線 LAN の使用

25

無線ルーターの設定

26

無線 LAN の保護

26

無線 LAN への接続

27

GPS の使用（一部のモデルのみ）

28

Bluetooth 無線デバイスの使用

28

有線ネットワークへの接続

29

4 ポインティングデバイスおよびキーボー

30

タッチパッドジェスチャの使用

31

キーボードの使用

36

内蔵テンキーの使用

37

別売の外付けテンキーの使用

38

5 マルチメディア

39

コンピューターのオーディオ機能の確認

40

Web カメラ（一部のモデルのみ）

41

DisplayPort

43

インテル® ワイヤレス・ディスプレイ（一部のモデルのみ）

43

コンピューターのシャットダウン

44

電源オプションの設定

45

復帰時のパスワード保護の設定

46

電源メーターの使用

46

電源メーターおよび電源設定の使用

46

バッテリ電源の使用

47

バッテリの放電時間の最長化

48

ローバッテリ状態への対処

48

ユーザーが交換可能なバッテリの保管

50

ユーザーが交換可能なバッテリの処分

50

ユーザーが交換可能なバッテリの交換

51

AC アダプターのテスト

51

スイッチャブルグラフィックス（一部のモデルのみ）

52

7 外付けカードおよび外付けデバイス

53

スマートカードの使用（一部のモデルのみ）

54

スマートカードの取り出し

55

USB デバイスの接続

55

別売の外付けデバイスの使用

56

ドッキングコネクタの使用

57

ドライブの取り扱い

58

ハードドライブの使用

59

ハードドライブカバーの取り付け

60

ハードドライブの交換またはアップグレード

61

ハードドライブパフォーマンスの向上

62

[HP 3D DriveGuard]の使用

63

[HP 3D DriveGuard]の状態の確認

64

停止されたハードドライブでの電源管理

64

[HP 3D DriveGuard]ソフトウェアの使用

64

別売の外付けオプティカルドライブの使用

65

スロットローディング式

66

オプティカルディスクの取り出し

67

オプティカルドライブの共有

69

9 セキュリティ

70

パスワードの使用

71

Windows でのパスワードの設定

72

[Computer Setup]でのパスワードの設定

72

DriveLock パスワードの設定

75

DriveLock パスワードの入力

76

DriveLock パスワードの変更

76

DriveLock による保護の解除

77

自動 DriveLock パスワードの入力

77

ウィルス対策ソフトウェアの使用

78

ファイアウォールソフトウェアの使用

79

緊急セキュリティアップデートのインストール

79

キュリティマネージャー）の使用（一部のモデルのみ）

79

別売のセキュリティロックケーブルの接続

80

指紋認証システムの使用（一部のモデルのみ）

80

10 メンテナンス

81

コンピューターの清掃

85

ディスプレイの清掃

86

側面およびカバーの清掃

86

タッチパッドおよびキーボードの清掃

86

プログラムおよびドライバーの更新

87

ロードマネージャー）の使用

87

11 バックアップおよび復元

88

システムの復元の実行

89

すべての削除および Windows の再インストール

92

[Computer Setup]の使用

93

[Computer Setup]の工場出荷時設定の復元

94

BIOS の更新

94

BIOS のバージョンの確認

95

BIOS アップデートのダウンロード

95

詳細なシステム診断の使用

96

サポート窓口へのお問い合わせ

98

A コンピューターの持ち運び

101

Hp EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual (101 pages)

Brand: Hp | Category: Mobile phones | Size: 4.41 MB |

Japanese

Table of contents

安全警告通告

4

计算机附带提供了很多资源，可以帮助您执行各种不同的任务。

12

第 1 章欢迎使用

12

2 了解笔记本计算机

13

第 2 章了解笔记本计算机

14

按钮和指纹识别器（仅限某些机型）

15

使用操作系统控制

22

使用 Internet 服务提供商

23

使用 HP 移动宽带（仅限某些机型）

25

使用 GPS（仅限某些机型）

26

使用 Bluetooth 无线设备

26

连接到局域网 (LAN)

27

4 指点设备和键盘

28

关闭和打开触摸板

29

使用嵌入式数字小键盘

35

使用可选的外接数字小键盘

36

连接耳机/麦克风

37

网络摄像头（仅限某些机型）

38

DisplayPort

39

关闭笔记本计算机

41

启动和退出睡眠模式

42

启用和退出用户启动的休眠

42

设置唤醒时的密码保护

42

使用电源计量器和电源设置

43

查找其他电池信息

43

使用“电池检查”

44

显示电池的剩余电量

44

最大程度延长电池放电时间

44

管理电池电量不足的情况

44

存放可由用户更换的电池

46

处理可由用户更换的电池

46

更换可由用户更换的电池

47

使用外接交流电源

48

可切换显卡（仅限某些机型）

49

7 外接介质卡和设备

50

使用智能卡（仅限某些机型）

51

使用 USB 设备

52

连接 USB 设备

53

移除 USB 设备

53

使用可选的外接设备

54

卸下和重新装上硬盘驱动器盖

57

更换或升级硬盘驱动器

58

提高硬盘驱动器性能

60

使用 HP 3D DriveGuard

60

识别 HP 3D DriveGuard 状态

61

在停止硬盘驱动器的情况下管理电源

61

使用 HP 3D DriveGuard 软件

61

使用可选外接光驱

62

保护笔记本计算机

67

在 Windows 中设置密码

68

在 Computer Setup 中设置密码

68

管理 BIOS 管理员密码

69

输入 BIOS 管理员密码

71

设置 DriveLock 密码

72

输入 DriveLock 密码

73

更改 DriveLock 密码

74

使用 Computer Setup 自动驱动器锁

75

删除 DriveLock 自动保护功能

76

安装重要的安全更新程序

77

安装安全保护缆锁选件

77

使用指纹识别器（仅限某些机型）

77

添加或更换内存模块

79

清洁笔记本计算机

82

清洁触摸板和键盘

83

更新程序和驱动程序

84

使用 SoftPaq Download Manager

84

11 备份和恢复

85

使用 Windows 恢复工具

86

使用 f11 恢复工具

86

使用 Windows 8 操作系统介质（需单独购买）

87

使用 Windows 刷新进行快速、简便的恢复

87

删除所有内容并重新安装 Windows

88

使用 HP Software Setup

88

System Diagnostics

89

恢复 Computer Setup 的出厂设置

90

下载 BIOS 更新

91

A 携带笔记本计算机外出旅行

96

Hp EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual (113 pages)

Brand: Hp | Category: Mobile phones | Size: 4.35 MB |

Portuguese

Table of contents

Manual do Utilizador

1

Aviso prévio de segurança

3

1 Bem-vindo

11

Encontrar informações

12

Encontrar informações 3

13

2 Conhecer o seu computador

14

Parte superior 5

15

Parte superior 7

17

Parte frontal

18

Esquerda

19

Parte inferior

22

Parte inferior 13

23

3 Ligar a uma rede

24

Utilizar uma WLAN

25

Configurar uma WLAN

26

Configurar um router sem fios

26

Proteger a sua WLAN

26

Ligar a uma WLAN

27

Inserir e remover um SIM

28

Ligar a uma rede com fios

29

Utilizar o ponteiro indicador

30

Utilizar o Painel Táctil

30

Utilizar o teclado

36

Utilizar o teclado 27

37

5 Multimédia

40

Ajustar o volume

41

DisplayPort

43

6 Gestão de energia

45

Utilizar a energia da bateria

47

Utilizar o Teste da Bateria

48

Gerir níveis de bateria fraca

49

Testar um transformador CA

53

Inserir um cartão digital

55

Remover um cartão digital

55

Inserir um smart card

56

Utilizar dispositivos USB

57

Ligar um dispositivo USB

58

Remover um dispositivo USB

58

8 Unidades

61

Utilizar HP 3D DriveGuard

66

Introduzir discos ópticos

69

Remover um disco óptico

70

Carregamento por ranhura

71

Partilhar unidades ópticas

72

9 Segurança

73

Usar palavra-passe

74

Usar palavra-passe 65

75

Utilizar software antivírus

83

Utilizar software de firewall

84

76 Capítulo 9 Segurança

86

10 Manutenção

87

Limpar o computador

91

Limpar o ecrã

92

Utilizar o HP Software Setup

98

Iniciar o Computer Setup

99

Actualizar o BIOS

100

Determinar a versão do BIOS

101

13 Suporte técnico

104

Etiquetas

105

14 Especificações

106

A Viajar com o computador

107

B Descarga electroestática

109

Índice Remissivo

110

More products and manuals for Mobile phones HP

Models	Document Type
EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Bundle	User Manual HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Vartotojo vadovas, 86 pages
Stream Notebook - 13-c103no (ENERGY STAR)	User Manual HP Stream Notebook - 13-c110nl 用户指南, 65 pages
ZBook 15 G2 Base Model Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 15 G2 Mobile Workstation Manuel de l'utilisateur, 118 pages
ZBook 17 G2 Mobile Workstation	User Manual HP ZBook 17 G2 Mobile Workstation Vartotojo vadovas, 126 pages
2140 Fax	User Manual HP 2140 Fax Guia do Usuário, 72 pages
Stream Notebook - 11-r002na (ENERGY STAR)	User Manual HP Stream Notebook - 11-r005nf 用户指南, 65 pages
iPaq Pocket PC H5100	User Manual HP iPaq Pocket PC H5100 User Manual, 8 pages
HW6500	User Manual HP HW6500 User Manual, 11 pages
IPAQ 500	User Manual HP IPAQ 500 User Manual, 2 pages
Elite X3	User Manual Инструкция по эксплуатации HP Elite X3, 36 pages
Elite X3	User Manual HP Elite X3 User Manual, 36 pages
Elite X3	User Manual HP Elite X3 Benutzerhandbuch, 35 pages
Elite X3	User Manual HP Elite X3 Manual del usuario, 60 pages
Elite X3	User Manual HP Elite X3 Manuale d'uso, 58 pages
Elite X3	User Manual HP Elite X3 Manuel d'utilisation, 62 pages
iPAQ Data Messenger	User's Guide HP iPAQ Data Messenger Product Guide, 149 pages
h6300	User's Guide HP h6300 User's Guide, 68 pages
iPAQ hw6500	User Manual HP iPAQ hw6500 User's Manual, 170 pages
IPAQ 364351-202	User Manual HP IPAQ 364351-202 User's Manual, 307 pages
910c	User's Guide HP 910c Product Guide, 163 pages

HP devices