Hp Ordinateur portable HP EliteBook 2170p User Manual

Manuel de l'utilisateur

L'ordinateur est sous tension mais il ne répond pas ... 97L'ordinateur est anormaleme

13 SupportContact du supportSi les informations fournies dans ce manuel de l'utilisateur ou dans Aide et support ne vous ont paspermis de résoudr

ÉtiquettesLes étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles pourrésoudre des problèmes liés au systèm

14 Caractéristiques techniques● Tension d'entrée●Environnement d'exploitationTension d'entréeLes informations relatives à l'alimen

Facteur Système métrique Système américainAltitude maximale (sans pressurisation)En fonctionnement –15 à 3 048 m –50 à 10 000 piedsHors fonctionnement

A Déplacement avec l'ordinateurPour de meilleurs résultats, respectez les conseils de déplacement et de transport qui suivent :●Préparez votre or

AVERTISSEMENT ! Afin de réduire le risque d'électrocution, d'incendie ou dedétérioration du matériel, n'essayez pas d'alimenter l&

B DépannageRessources pour la résolution des problèmes●Pour obtenir des informations supplémentaires sur l'ordinateur et les liens vers les sites

L'écran de l'ordinateur reste noirSi l'écran reste noir alors que vous n'avez pas éteint l'ordinateur, cela peut être dû à un

REMARQUE : Le ventilateur de l'ordinateur démarre automatiquement pour refroidir lescomposants internes et éviter une surchauffe. Il est normal q

C Électricité statiqueUne décharge électrostatique est la décharge d'électricité statique produite lorsque deux objetsentrent en contact (comme l

1 BienvenueUne fois que vous avez terminé la configuration et l'enregistrement de l'ordinateur, il est important desuivre la procédure ci-de

IndexAabsence de réponse du système38actualiser 83adaptateur secteur, test 47administrateur, mot de passe 63affichage de l'image,basculement 30al

DriveLock Password (Mot depasse DriveLock)description 67DVD de Windows 8 83Eechap, identification de latouche 7élémentscôté droit 9côté gauche 10écran

Oordinateur, déplacement 44, 94ouvertures d'aération,identification 10, 13Ppartition de restauration 82pavé numériqueidentification 31intégré 7pa

optique 52utilisation 55USB, identification des ports 9,10utilisateur, mot de passe 64utilisationalimentation secteur externe46états d'économie d

Recherche d'informationsCet ordinateur est livré avec plusieurs ressources qui vous aideront à réaliser différentes tâches.Ressources Pour obteni

Ressources Pour obtenir des informations surGarantie limitée*Pour accéder à ce manuel, dans l'écran Démarrer,sélectionnez l'application HP S

2 Découverte de votre ordinateurPartie supérieurePavé tactileREMARQUE : Votre ordinateur peut être légèrement différent du modèle représenté dans cett

VoyantsElément Description(1)Voyant des périphériques sans fil ●Éteint : un appareil sans fil intégré, tel qu'unpériphérique de réseau local sans

Boutons et lecteur d'empreintes digitales (certains modèles)Elément Description(1) bouton d'activation et désactivation du pavétactilePerm

TouchesElément Description(1) Touche echap Affiche les informations système lorsqu'elle est associée àla touche fn.(2) Touche fn Associée à une

Partie avantElément Description(1)Voyant des périphériques sans fil ● Blanc : un appareil sans fil intégré, tel qu'unpériphérique de réseau loca

Côté droitElément Description(1) Lecteur de cartes multimédia Lit et enregistre des données sur des cartes mémoirenumériques, telles que des cartes

© Copyright 2012, 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlet

Elément Description(4)Prise RJ-45 (réseau) Permet de connecter un câble réseau.(5)Port pour moniteur externe Permet de connecter un projecteur ou un m

Elément Description(6)connecteur DisplayPort Permet de connecter un périphérique d'affichagenumérique en option, par exemple un moniteur ou unpro

Elément Description(1) Antennes WLAN (2)* Émettent et reçoivent des signaux sans fil pour communiqueravec des réseaux locaux sans fil (WLAN) (certains

Partie inférieureElément Description(1) Ouvertures d'aération (2) Permettent de faire circuler l'air pour refroidir leséléments internes.R

Elément Description(6) Connecteur d'amarrage Permet de connecter une station d'accueil en option.(7)Loquet de dégagement de la batterie L

3 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vouspouvez découvrir le monde et accéder

REMARQUE : Sur certains modèles, le voyant est orange lorsque tous les périphériques sans filsont désactivés.Les périphériques sans fil sont activés e

Configuration d'un réseau WLANPour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant :● Un modem à large b

Le cryptage des données sans fil utilise des paramètres de sécurité pour crypter et décrypter lesdonnées transmises sur le réseau. Pour plus d'in

HP prend en charge les technologies suivantes :● La technologie HSPA (High Speed Packet Access) qui permet l'accès aux réseaux utilisant lanorme

Avis d'avertissement sur la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'ordinateu

7. Insérez la carte SIM dans le connecteur de carte SIM, puis enfoncez-la doucement jusqu'à cequ'elle s'enclenche.REMARQUE : Reportez-v

●Périphériques audio (casque, haut-parleurs)● SourisLes périphériques Bluetooth offrent une fonctionnalité pair-à-pair qui vous permet de créer un rés

4 Navigation à l'aide du clavier, desmouvements tactiles et despériphériques de pointageEn plus du clavier et de la souris, votre ordinateur perm

Activation et désactivation du pavé tactilePour activer et désactiver le pavé tactile, tapez deux fois rapidement sur le bouton d'activation/désa

DéfilementLe défilement est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, le bas ou verticalement.●Placez deux doigts légèrement écarté

Rotation (certains modèles)La rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos.●Placez le pointeur sur un objet, puis positionne

Effleurement (certains modèles)Le mouvement d'effleurement vous permet de naviguer dans les écrans et de faire rapidement défilerles documents.●P

Balayage à partir du bord droitLe balayage à partir du bord droit vous permet d'afficher la barre des icônes, qui contient les icônesRechercher,

Balayage à partir du bord gaucheLe balayage à partir du bord gauche vous permet d'accéder à vos applications récemment ouvertespour basculer rapi

Touchederaccourci Touche Description Affiche l'écran d'accueil lorsque vous vous trouvez dans uneapplication ouverte ou sur le bureau. Ap

iv Avis d'avertissement sur la sécurité

Combinaison detouche d'activationDescriptionfn+f3 Active le mode Veille, qui permet d'enregistrer vos informations dans la mémoire système.

Utilisation du pavé numérique intégré Elément Description(1) Touche fn Active et désactive le pavé numérique intégré lorsqu'elle estassociée à la

Activation et désactivation du pavé numérique internePour activer le pavé numérique intégré, appuyez sur fn+ver num. Pour désactiver le pavé numérique

5 MultimédiaLes composants suivants peuvent être intégrés à votre ordinateur :●Haut-parleur(s) intégré(s)●Microphone(s) intégré(s)● Webcam intégrée● L

AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de lésions, réglez le volume avant d'utiliser un casque,des écouteurs ou un micro-casque. Pour plus d&apos

Webcam (certains modèles)Certains ordinateurs possèdent une webcam intégrée. Le logiciel préinstallé vous permet d'utiliser lawebcam pour prendre

VGALe port pour moniteur externe, ou port VGA, est une interface d'affichage analogique qui permet deconnecter à l'ordinateur un périphériqu

REMARQUE : Un périphérique DisplayPort peut être connecté au port DisplayPort de l'ordinateur.Les données à l'écran de l'ordinateur peu

6 Gestion de l'alimentationREMARQUE : Un ordinateur peut être équipé d'un bouton ou interrupteur d'alimentation. Dans cemanuel, le term

ATTENTION : Pour éviter tout risque d'altération audio ou vidéo, de perte de fonctionnalité delecture audio ou vidéo ou de perte de données, n&ap

Sommaire1 Bienvenue ...

4. Dans la zone Lorsque j'appuie sur le bouton d'alimentation, sélectionnez Mettre en veilleprolongée.5. Cliquez sur Enregistrer les modific

externes connectés à l'ordinateur, et de bien d'autres facteurs. La première option permet derecharger la batterie chaque fois que l'or

Utilisation de l'outil Contrôle de la batterieAide et support apporte des informations sur l'état de la batterie installée dans l'ordin

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la jauge d'alimentation, reportez-vous à la sectionUtilisation de la jauge d'alimentation et de

ATTENTION : Le retrait d'une batterie qui est l'unique source d'alimentation pour l'ordinateur peutentraîner une perte de données.

Pour prolonger la charge d'une batterie stockée, placez-la dans un endroit frais et sec.REMARQUE : Une batterie stockée doit être contrôlée tous

Utilisation de l'alimentation secteur externeAVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à bord d'un avion.AVERTISSEMENT

Test d'un adaptateur secteurTestez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants lorsqu'il estcon

7 Cartes et périphériques externesUtilisation de cartes dans le lecteur de cartes multimédia(certains modèles)Les cartes numériques en option offrent

3. Appuyez sur la carte (1), puis retirez-la du connecteur (2).REMARQUE : Si la carte ne s'éjecte pas, sortez-la de son connecteur.Utilisation de

Utilisation du pavé tactile ... 22Activation et désact

Retrait d'une carte Smart Card▲ Saisissez l'extrémité de la carte Smart Card, puis sortez-la du lecteur.Utilisation d'un périphérique U

Connexion d'un périphérique USBATTENTION : Afin de ne pas endommager le connecteur USB, évitez de forcer lors de laconnexion d'un périphériq

ATTENTION : Pour éviter d'endommager l'équipement lors de la connexion d'un périphérique avecalimentation, assurez-vous qu'il est

Utilisation de périphériques externes en option 53

8UnitésManipulation des unitésATTENTION : Les unités sont des composants fragiles que vous devez manipuler avec soin.Reportez-vous aux précautions sui

Utilisation de disques dursATTENTION : Pour éviter le blocage du système et la perte de données :enregistrez votre travail et éteignez l'ordinate

3. Faites glisser le cache de service vers l'avant de l'ordinateur (2) et soulevez-le (3) pour le retirer.Remise en place du cache de servic

4. Serrez les vis (3) pour verrouiller le cache de service.5. Insérez la batterie (voir Insertion ou retrait de la batterie à la page 43).Remplacement

7. Poussez le taquet du disque dur (2) pour extraire le disque dur de son compartiment.Installation d'un disque durPour installer le disque dur :

3. Remettez en place le cache de service (voir Retrait ou replacement du cache de serviceà la page 55).4. Remettez en place la batterie (voir Insertio

Activation et désactivation du mode veille ... 39Activation et désactivation du mode veille prolo

Utilisation de HP 3D DriveGuard (certains modèles)HP 3D DriveGuard protège le disque dur en parquant l'unité et en arrêtant les requêtes de donné

Utilisation du logiciel HP 3D DriveGuardLe logiciel HP 3D DriveGuard vous permet d'effectuer les opérations suivantes :● Activer et désactiver HP

9SécuritéProtection de l'ordinateurLes fonctions de sécurité standard fournies par le système d'exploitation Windows et par l'utilitair

Risque pour l'ordinateur Fonction de sécuritéRetrait non autorisé de l'ordinateur Connecteur de dispositif antivol (utilisé avec un disposit

Mot de passe FonctionMot de passe utilisateur* Permet de protéger l'accès à un compte utilisateur Windows.*Pour plus d'informations sur la d

Mot de passe FonctionParamètres par défaut de TPM (certains modèlesseulement)No/Yes (Non/Oui)●Si le mot de passe administrateur n'est pas défini

5. À l'invite du système, entrez de nouveau votre nouveau mot de passe pour le confirmer.6. Pour enregistrer les modifications et quitter Compute

Saisie d'un mot de passe administrateur BIOSSaisissez votre mot de passe à l'invite BIOS administrator password (Mot de passe administrateur

Définition d'un mot de passe DriveLockPour définir un mot de passe DriveLock dans Setup Utility, procédez comme suit :1. Démarrez l'ordinate

Saisie d'un mot de passe DriveLockVérifiez que le disque dur est inséré dans l'ordinateur (et non dans une station d'accueil ou uncompa

Remise en place du cache de service ... 56Remplacement ou mise à niveau du disque dur ...

Modification d'un mot de passe DriveLockPour modifier un mot de passe DriveLock dans Setup Utility, procédez comme suit :1. Démarrez l'ordin

Retrait de la protection DriveLockPour supprimer la protection par mot de passe DriveLock dans Setup Utility, procédez comme suit :1. Démarrez l'

5. Lisez le message d'avertissement. Pour continuer, sélectionnez OUI.6. Pour enregistrer vos modifications et quitter Computer Setup, cliquez su

Deux types de pare-feu sont à envisager :● Pare-feu au niveau de l'hôte : logiciel qui protège uniquement l'ordinateur sur lequel il estinst

Utilisation du lecteur d'empreintes digitales (certainsmodèles)Des lecteurs d'empreintes digitales sont disponibles sur certains modèles d&a

10 EntretienAjout ou remplacement de modules mémoireL'ordinateur possède un compartiment de module mémoire. La capacité de l'ordinateur peut

b. Saisissez le module mémoire (2) par ses bords, puis extrayez-le délicatement de sonconnecteur.ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module m

c. Appuyez doucement sur les bords gauche et droit du module mémoire (3) jusqu'à ce queles loquets de retenue s'enclenchent.ATTENTION : Veil

ATTENTION : Évitez les produits de nettoyage suivants :Les solvants forts, tels que l'alcool, l'acétone, le chlorure d'ammonium, le chl

Mise à jour des programmes et des pilotesHP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes avec les versions les plusrécentes. Acc

Nettoyage du pavé tactile et du clavier ... 78Mise à jour des programmes et des pilotes ...

11 Sauvegarde et restaurationAfin de protéger vos informations, utilisez les utilitaires de sauvegarde et de restauration Windowspour sauvegarder cert

Pour créer une sauvegarde à l'aide de la fonctionnalité de sauvegarde et restauration :REMARQUE : L'ordinateur doit être raccordé au secteur

ATTENTION : Certaines options de Startup Repair effaceront entièrement et reformateront ledisque dur. Tous les fichiers que vous avez créés et tous le

Utilisation du support de Windows 8 (vendu séparément)Pour commander le DVD de Windows 8, allez à http://www.hp.com/support, sélectionnez votre paysou

3. Cliquez sur Changer les paramètres du PC dans le coin inférieur droit de l'écran, puissélectionnez Général dans l'écran des paramètres de

12 Computer Setup (BIOS) et diagnosticssystème avancésUtilisation de Computer SetupL'utilitaire Computer Setup, à savoir le BIOS (Basic Input/Out

Pour quitter le menu de Setup Utility, utilisez l'une des méthodes suivantes :● Pour quitter les menus de Computer Setup sans enregistrer vos mod

Identification de la version du BIOSPour déterminer si les mises à jour du BIOS disponibles sont supérieures aux versions du BIOSactuellement installé

Les procédures d'installation du BIOS varient. Une fois le téléchargement terminé, suivez lesinstructions à l'écran. Si aucune instruction n

Pour démarrer les tests de diagnostic système avancés :1. Mettez sous tension ou redémarrez l'ordinateur. Lorsque le message « Press the ESC key