Руководство пользователя
x
1 Правильный запускЭтот компьютер – мощный инструмент, предназначенный для эффективной работы иувлекательных развлечений. Для использования всех возмо
Другие ресурсы HPВы уже использовали Инструкции по настройке для включения компьютера и поиска данногоруководства. Для получения сведений о продукте,
Ресурс СодержаниеОграниченная гарантия*Чтобы просмотреть гарантии, на начальном экраневыберите приложение HP Support Assistant,затем – Мой компьютер,
2 Знакомство с компьютеромПоиск информации о программном и аппаратномобеспеченииОбнаружение оборудованияДля просмотра списка оборудования вашего компь
Вид справаКомпонент Описание(1) Оптический дисковод Считывание оптического диска.ПРИМЕЧАНИЕ. На некоторых моделях оптическийдисковод также позволяет
Вид слеваКомпонент Описание(1)Порт внешнего монитора Подключение внешнего монитора VGA или проектора.(2) Вентиляционное отверстие Обеспечение воздуш
Компонент Описание(8)Гнездо для цифровых карт памяти Считывание данных и их запись на цифровые картыпамяти, например Secure Digital (SD).(9)Индикатор
ЭкранКомпонент Описание(1) Внутренний переключатель экрана Выключение дисплея и переход в спящий режим призакрытии дисплея включенного компьютера.ПРИМ
Вид сверхуСенсорная панельКомпонент Описание(1) Кнопка включения/выключенияСенсорная панельВключение или выключение панели Сенсорная панель.(2) Ин
© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2012, 2013Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользуется компанией Hewlett-Pac
ИндикаторыКомпонент Описание(1) Индикатор caps lock Светится – режим Caps lock включен, благодаря чемурегистр вводимых букв изменяется на верхний.(2
КнопкиКомпонент ОписаниеКнопка питания ● Если компьютер выключен, нажмите эту кнопкудля включения компьютера.●Если компьютер находится в спящем режиме
КлавишиКомпонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fnотображаются сведения о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одноврем
Вид снизуКомпонент Описание(1) Отсек для батареи Предназначен для установки батареи.(2) Вентиляционные отверстия (3) Обеспечивают поток воздуха дл
Компонент Описание(4)Отсек для модулейбеспроводной связи и памятиВ нем расположены модули беспроводной связи и памяти.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание сбо
Эта информация необходима при обращении в службу поддержки. Наклейка сослужебной информацией находится снизу компьютера.●Наклейка со сведениями о соот
3 Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводнойили беспроводной сети, вы можете путешество
По умолчанию все встроенные устройства беспроводной связи включены, поэтому кнопкабеспроводной связи позволяет одновременно включать и отключать все у
Настройка беспроводной локальной сетиДля установки беспроводной локальной сети и подключения к Интернету необходимоследующее оборудование.●Широкополос
Радиосигналы распространяются за пределы сети, поэтому другие устройства беспроводнойсети могут принимать незащищенные сигналы. Для защиты беспроводно
Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте в
Использование беспроводных устройств Bluetooth (только внекоторых моделях)Устройство Bluetooth обеспечивает канал беспроводной связи с небольшим радиу
2. Другой конец сетевого кабеля подключите к розетке локальной сети (2) или кмаршрутизатору.ПРИМЕЧАНИЕ. Если кабель локальной сети имеет устройство по
4 Использование развлекательныхвозможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощьювеб-камеры, прослушивани
Компонент Описание(6) Динамики Воспроизведение звука.(7)Разъем аудиовыхода (длянаушников)Воспроизведение звука при подключениидополнительных стереод
Подключение громкоговорителейК компьютеру можно подсоединить проводные громкоговорители, подключив их к портам USB(или разъему аудиовыхода) на компьют
Использование видеоКомпьютер HP – это мощное видеоустройство, позволяющее просматривать потоковое видео слюбимых веб-сайтов и загружать видео и фильмы
ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка разрешения экрана на внешнем устройстве, в частности привыборе параметра "Режим расширенного экрана". На начальном экр
ПРИМЕЧАНИЕ. Настройка разрешения экрана на внешнем устройстве, в частности привыборе параметра "Режим расширенного экрана". На начальном экр
5 Выполняйте переходы с помощьюсенсорных жестов, указывающихустройств и клавиатурыПомимо клавиатуры и мыши, навигацию на компьютере можно осуществлять
Использование жестов сенсорной панелиСенсорная панель позволяет контролировать указывающее устройство на экране, используясвои пальцы.СОВЕТ: Используй
iv Уведомление о безопасности
ПрокруткаПрокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице или изображению.●Поместите два чуть расставленных пальца в зону сенсорной пан
Вращение (только в некоторых моделях)Вращение позволяет поворачивать элементы, такие как фотографии.●Выберите объект и зафиксируйте указательный палец
Жесты проведения по краюЖесты проведения по краю позволяют выполнять такие задания, как изменение параметровили поиск и использование приложений.Жест
ВАЖНО! Когда одно из приложений активно, жест проведения по верхнему краю варьируетсяв зависимости от приложения.●Плавно проведите пальцем от верхнего
Использование клавиатуры и мышиС помощью клавиатуры и мыши можно вводить текст, выбирать элементы, прокручивать ивыполнять те же функции, что и с помо
Значок Клавиша Описаниеf6 Воспроизведение предыдущей дорожки звукового компакт-диска или разделадиска DVD или BD.f7 Запуск, приостановка или возобновл
Использование горячих клавишГорячая клавиша, это сочетание клавиш fn и клавиши esc, клавиши b или пробела.Чтобы использовать горячую клавишу, выполнит
6 Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Есликомпьютер работает от батареи и нет возможности
Для выхода из спящего режима выполните указанные ниже действия.● Нажмите и сразу отпустите кнопку питания.●Если экран закрыт, откройте его.●Нажмите кл
Использование индикатора батарей и параметровэлектропитанияИндикатор батарей расположен в области уведомлений в правой части на панели задач.Индикатор
Содержание1 Правильный запуск ...
Извлечение заменяемой пользователем батареиВ комплект поставки компьютера входит заменяемая пользователем батарея.ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасност
Экономия энергии батареиИспользуйте указанные ниже советы по экономии энергии батареи и увеличению времениавтономной работы.●Уменьшите яркость экрана.
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи, есликомпьютер не может выйти из режима гибернацииЕсли уровень заряда недостаточен для
ВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета.●При зарядке или калибровке батареи.●При установке или изменении системного программного о
Завершение работы (выключение) компьютераПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При завершении работы компьютера вся несохраненная информациябудет утеряна.Выполнение команды
7 Управление и обмен информациейДиски – это цифровые устройства хранения, используемые для хранения информации,управления ею, а также для предоставлен
▲Подсоедините USB-кабель устройства к порту USB.ПРИМЕЧАНИЕ. Вид USB-порта на вашем компьютере может отличаться от изображенияв данном разделе.Обнаруже
2. Вставьте карту в гнездо для карт памяти и нажмите на нее, чтобы зафиксировать наместе.Обнаружение устройства сопровождается звуковым сигналом.Чтобы
Используйте указанные ниже советы для обеспечения наилучшей производительностиоптического дисковода:●Если единственным источником питания является бат
обновление для продолжения воспроизведения. Для установки обновления следуйтеинструкциям на экране.●Если при просмотре BD на дисплее появляются линии,
4 Использование развлекательных возможностей ... 22Использование веб-кам
2. Извлеките диск (3) из лотка. Для этого слегка нажмите на шпиндель, на котором закреплендиск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхнос
Для совместного использования дисков в одной сети выполните указанные ниже действия.1.На рабочем столе щелкните правой кнопкой мыши значок Беспроводна
8 Обслуживание компьютераОчень важно выполнять регулярное обслуживание для обеспечения оптимального состояниякомпьютера. В этой главе содержится инфор
Замена жесткого дискаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Дисководы компьютера являются хрупкими устройствами, поэтому сними следует обращаться очень осторожно. Не роняйте
Извлеките жесткий диск.1. Выкрутите винт крышки жесткого диска (1), затем приподнимите крышку (2) и снимите ее(3).2. Потяните вверх, чтобы отсоединить
6. Извлеките жесткий диск (3) из крепления.Для установки жесткого диска выполните процедуру в обратном порядке.Дефрагментация дискаПо мере работы с ко
Для запуска программы очистки диска выполните указанные ниже действия.1. На начальном экране введите диск, выберите Параметры, а потом – Освобождением
▲Выкрутите винт крышки отсека для модулей беспроводной связи и памяти (1), затемприподнимите крышку (2) и снимите ее (3).7. При замене модуля памяти и
8. Чтобы установить новый модуль памяти, выполните следующие действия.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения модуля памяти, держите его толькоза к
игр. Без последних версий драйверов вы не сможете использовать ваше оборудование смаксимальной пользой.Загружайте последние версии программ и драйверо
Работа от батареи ... 39Извле
Поездки с компьютером и его транспортировкаНиже приведены некоторые советы для обеспечения безопасности оборудования в поездках.●Подготовьте компьютер
9 Обеспечение безопасностикомпьютера и информацииБезопасность компьютера очень важна для защиты конфиденциальности, целостности идоступности вашей инф
●Идеальный пароль должен быть достаточно длинный и содержать буквы, цифры, знакипунктуации и символы.●Перед отправкой компьютера на обслуживание созда
Установка паролей в Setup Utility (BIOS)Пароль ФункцияAdministrator password (Пароль администратора) ● Необходимо вводить каждый раз при доступе кпрог
Использование антивирусного программного обеспеченияКомпьютерные вирусы могут повредить программы, утилиты и операционную систему, а такжепривести к и
Установка обновлений программ HP и стороннего программногообеспеченияКомпания HP рекомендует регулярно обновлять программное обеспечение и драйверы,ко
3. Вставьте замок с защитным тросиком в соответствующее гнездо на компьютере (3) изакройте замок ключом.4. Извлеките ключ и положите его в надежное ме
10 Использование программы SetupUtility (BIOS) и диагностики системыПрограмма Setup Utility (BIOS) контролирует взаимодействие всех устройств ввода-вы
Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обновление BIOS, толь
Использование функции System Diagnostics(Диагностика системы)Функция System Diagnostics (Диагностика системы) позволяет выполнять диагностическиетесты
9 Обеспечение безопасности компьютера и информации ... 61Использование паролей ...
11 Резервное копирование ивосстановлениеНа компьютере имеются средства операционной системы и HP, которые помогут защититьинформацию и восстановить ее
См. раздел Создание носителей восстановления НР на стр. 71.2. По мере установки оборудования и программного обеспечения создавайте точкивосстановления
посетите http://www.hp.com/go/contactHP. Чтобы воспользоваться поддержкой дляпользователей из других стран, посетите http://welcome.hp.com/country/us/
Использование восстановления Windows для быстрого и простого восстановленияна стр. 74.●Для сброса настроек компьютера до исходного состояния в ОС Wind
Использование восстановления Windows для быстрого и простоговосстановленияЕсли компьютер не работает как положено и необходимо восстановить стабильнос
Чтобы использовать начальный экран, выполните следующие действия.1. На начальном экране наведите курсор на верхний или нижний правый угол экрана, чтоб
Использование раздела восстановления НР для восстановления минимальногообраза (не на всех моделях)Раздел восстановления HP (только в некоторых моделях
Восстановление с использованием раздела HP RecoveryHP Recovery Manager позволяет удалять раздел восстановления НР для освобожденияпространства на диск
12 Технические характеристикиВходное питаниеСведения о питании в этом разделе могут оказаться полезными, если планируется брать ссобой компьютер при п
Максимальная высота (без компенсации атмосферного давления)Рабочий режим от -15 м до 3048 м от -50 футов до 10000 футовНерабочий режим от -15 м до 121
13 Электростатический разряд ... 80Ук
13 Электростатический разрядЭлектростатический разряд – это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, небол
УказательАадаптер переменного тока 5антенна беспроводнойлокальной сети,определение 8антивирусное программноеобеспечение, использование64Ббатареядейств
индикатор оптическогодисковода, определение 5Индикатор Сенсорная панель 9Индикатор Caps Lock,определение 10индикаторыадаптер переменного тока 5беспров
оптический дисковод,расположение кнопкиизвлечения 5отсек для батареи 13, 15отсек для жесткого диска,определение 14Отсек для модулей памяти,определение
установка защиты с помощьюпароля при выходе изэнергосберегающего режима38устранение неполадокадаптер переменного тока43устройства безопасности ваэропо
Comments to this Manuals