HP ENVY 34c 34-inch Media Display User Manual Page 1

HP -םיגצ םירועק 86.4 ס"מ/34 ץניא'ךירדמ שמתשמל

3תנקתה גצהידכ ןיקתהל תא גצה ,אדו גצהש ,תכרעמ בשחמה םינקתההו םירבוחמה םירחאה םייובכ ,לעפו יפל תוארוהה ןלהל.רהזיה תעב תנקתה גצהתוריהז:ידכ עונמל קזנ גצל

יוהיז םיביכר בגב גצה ודיצבוביכרהיצקנופ1ןצחל םיטירפתץחל ידכ חותפל תא טירפת OSD ,רוחבל טירפ טירפתמ OSD ,וא רוגסל תא טירפת OSD.2ןצחל סולפםא טירפת OSD ליע

רוביח םילבכההרעה:גצה קפוסמ םע רחבמ םילבכ .תזירא גצה הניא תללוכ תא לכ םילבכה םיגצומש ףיעסב הז.1.חנה תא גצה םוקמב חונ ררוואמו בטיה תברקב בשחמה וא ןקתה ר

●רבח לבכ MHL רבחמל HDMI MHL בגב גצה רבחמלו micro USB ןקתהב רוקמ רשפואמ-MHL ,ןוגכ ןופלט םכח וא בשחמ חול ,ידכ םירזהל ןכות רישכמהמ דיינה לא ךסמ גצה.הרעה:

3.רבח לבכ USB תאלעהל םינותנ רבחמל USB ןוויכל רוקמ המרזהה בגב גצה תאו הצקה ינשה רבחמל USB ןוויכל דעיה תמרזהל םינותנה ןקתהב רוקמה.4.רבח הצק דחא לש לבכ ח

יוהיז םידקפ חולב ימדקה חולבו ןותחתהדקפהיצקנופ1םילוקמרקיפמ לילצ עמש יתוכיא.2תירונ הקתשה )LED(תירונ ה-LED תקלוד רשאכ תמצוע לוקה תקתשומ היובכו רשאכ תמצוע

תונוכת טלשה קוחרהטלשה קוחרה רשפאמ ליעפהל וא תובכל תא גצה ,חותפל תא טירפת OSD עצבלו וב םייוניש ,ןנווכל תא תמצוע לוקה קיתשהלו וא לטבל תא תקתשה םילוקמרה.

תפלחה הללוס טלשב קוחרהטלשה קוחרה לעפומ תועצמאב תללוס רותפכ גוסמ םויתיל CR2032.1.בבוס תא יוסיכ הללוסה דגנ ןוויכ ןועשה רסהו ותוא טלשהמ-קוחרה )1 ,(רחאלו

ןונווכ גצההטה תא חול גצה ידכ עובקל תיווז הייפצ הבוגב םייניעה.ןונווכ גצה 12

תבכרה גצה )םימגד םירחבנ דבלב(ןתינ שמתשהל תבשותב הבכרהה )תללכנ םימגדב םירחבנ דבלב (תבכרהל גצה לע לכ תכרעמ הבכרה תינקת תמאותה תינבתל הבכרהה לש ןקת VESA

© 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.HDMI ,לילמסה לש HDMI ו-High-Definition Multimedia Interface םה םינמיס םיירחסמ וא םינמיס םיירחסמ םימושר

3.ץחל לע ןצחל רורחש ריצה )1 ,(סנכה תא תינושלה תיתחתבש תבשות VESA ךותל ץירחה וקלחבש ירוחאה לש גצה ,דע תבשותהש תלעננ המוקמב השיקנב )2 ,(רחאלו ןכמ גרבה ק

3.תלעפהל גצה ,ץחל לע רותפכ הלעפהה םקוממש תחתמ לוקמרל ינמיה.תוריהז:םיגצב םיגיצמה ךשמב ןמז בר תא התוא הנומת תיטטס הלולע עיפוהל העפות לש "תריכז הנומ

רוביח ינקתה USBןתינ אוצמל בגב גצה תאיצי USB תחא תאלעהל םינותנ יתשו תואיצי USB תסינכל םינותנ.הרעה:ךילע רבחל לבכ USB תאלעהל םינותנ בשחממ רוקמה גצל ידכ ל

רותיא תיוות גורידהתיוות גורידה לעש גצה תנייצמ תא רפסמ רצומה תאו רפסמה ירודיסה ולש .םירפסמ הלא םייושע תויהל םיצוחנ תעב היינפה תרבחל HP ןיינעב םגד גצה ך

4תלעפה גצההרעה:םא בשחמב וא ןקתהב רוקמה ךתושרבש ןיא ןנוכ םירוטילקת ,לכות דירוהל תא הסרגה תינכדעה רתויב לש הנכותה הנימזה רובע רצומ הז רתאמ טנרטניאה לש H

1.סנכה תא רוטילקתה ןנוכל יטפואה בשחמב .תעכ גצוי טירפת רוטילקתה.2.גצה תא ץבוקה HP Monitor Software Information )עדימ תנכות גצ לש HP.(3.רחב תא Install M

שומיש הנכותב My Display )םימגד םירחבנ(הנכותה My Display )גצה ילש (תרשפאמ רוחבל תופדעה הגוצתל תילמיטפוא .ןתינ רוחבל ןיב תורדגה םיקחשמל, םיטרס ,תכירע תו

תדרוה הנכותהםא התא ףידעמ דירוהל תא הנכותה My Display )גצה ילש ,(לעפ לע-יפ תוארוהה תואבה.1.שג לא http://www.hp.com/support רחבו הנידמב הפשבו תומיאתמה.2

שומיש תינכותב HP Display Assistant )תינכות תוריש לופיטל יגצב HP) (םימגד םירחבנ(HP Display Assistant איה תינכות תוריש החנמה ךתוא ךילהתב ןונווכה לש תוכי

תדרוה הנכותהםא ףידעת דירוהל תא תינכותה HP Display Assistant ,עצב תא תוארוהה ןלהלש.1.שג לא http://www.hp.com/support רחבו הנידמב הפשבו תומיאתמה.2.רחב ת

לע תודוא ךירדמהךירדמ הז קפסמ עדימ לע ינייפאמ ךסמה ,תנקתה ךסמה ,שומישה הנכתב םיטרפמהו םיינכטה.הרהזא!טסקט ליחתמה הרוצב וז ןייצמ יכ יא-תויצ תוארוהל לולע

שומיש טירפתב ךסמב )OSD(שמתשה טירפתב הגוצת לע הגוצת )OSD (תמאתהל תנומת ךסמה לע יפ תופדעה הייפצה ךלש .ןתינ חותפל תא טירפת הגוצת לע הגוצת )OSD (שמתשהלו ו

שומיש הנומתב הנומתב )PIP (הנומתבו דצב הנומת )PBP(גצה ךמות יתשב תויורשפאה הנומת דצב הנומת )PIP (הבש הנומת תחא תחנומ לע הנומת תרחא ,הנומתו דצב הנומת )PB

אםיטרפמ םיינכטהרעה:לכ םיטרפמה םיגציימ תא םיטרפמה םיליגרה םיקפוסמה ידיב ינרצי םיביכרה לש HP ;םיעוציבה לעופב םייושע תונתשהל ,תויהלו םיהובג רתוי וא םיכומ

יוהיז תויצולוזר הגוצת תורדגומ שארמתויצולוזר הגוצתה תוטרופמה ןלהל ןה יבצמ שומישה םיצופנה רתויב ןהו תורדגומ תורירבכ לדחמ לש ןרציה .גצ הז ההזמ ןפואב יטמו

הסינכ בצמל שמתשמתוא רקב ואידיווה יושע אורקל םיתעל בצמל וניאש רדגומ שארמ םא:●ךניא שמתשמ םאתמב ךסמ יטרדנטס.●ךניא שמתשמ בצמב רדגומ שארמ.םירקמב הלאכ ,ןכתי

בהכימת ןורתפו תויעבןורתפ תויעב תוצופנהלבטה ןלהלש הנומ תא תויעבה תוירשפאה ,םרוגה ירשפאה לכל היעב תאו תונורתפה םיצלמומה. היעבםרוג ירשפאןורתפךסמה ךושח וא

היעבםרוג ירשפאןורתפOSD Lockout )תליענ OSD( תגצומ.תייצקנופ OSD Lockout )תליענ OSD( לש גצה הלעפוה.ץחל לע ןצחלה Menu )טירפת (חולבש דצה ךשמב 10 תוינש ידכ

גתוינידמ תוכיאה םילסקיפהו לש יגצ LCD גצ TFT ךתושרבש שמתשמ היגולונכטב תלעב קויד הובג רצוימו םאתהב םיטרדנטסל לש HP ,ידכ חיטבהל הלועפ הניקת תלוטנו תולקת

דתושיגנHP תבצעמ ,תרציימ תקוושמו םירצומ םיתורישו לכש םדא לוכי שמתשהל םהב ,תוברל םישנא םע תויולבגומ ,ןיב םא ןפואב יאמצע וא םע ינקתה רזע םימיאתמ.תויגולונ

iv

ןכות םיניינעה1 ינייפאמ רצומה ...

הדרוה טנרטניאהמ ... 19שומיש הנכותב My Di

1ינייפאמ רצומהינייפאמ גצה םיללוכ:●גצ לעב חטש הייפצ ינוסכלא לודג לדוגב 86.4 ס"מ )34 ץניא ('היצולוזרב לש 3440 x 1440 WQHD ,הכימתו ךסמב אלמ תוי

2תויחנה הקוזחת תוחיטבועדימ יתוחיטב בושחלבכ למשחה קפוסמ םע גצה .םא םישמתשמ לבכב רחא ,שמתשה ךא קרו רוקמב חתמ עקתבו םימיאתמה גצל הז. עדימל לע תכרע לבכ חת

תויחנה הקוזחתידכ רפשל תא םיעוציבה ךיראהלו תא ךשמ ייח גצה:●ןיא חותפל תא תיב גצה וא תוסנל ןקתל תא רצומה ךמצעב .ןנווכ קר תא תורקבה תוראותמה תוארוהב הלעפה