Hp Software HP Insight Control para Linux User Manual

Guía de usuario de HP Insight Control PowerManagement 7.3ResumenEn este documento se describen los conceptos de administración de energía, se proporci

Monofásico: el voltaje de salida (fase)Trifásico en triángulo: el voltaje de salida (fase)Trifásico en estrella: el voltaje de salida (fase) * sqrt (3

especificar acciones que hay que realizar en dichos sistemas. Estas reglas permiten respuestasde sucesos flexibles como el apagado de todos los sistem

Uso de la LAN de administraciónHP recomienda que todas las comunicaciones entre el CMS de Systems Insight ManagerCMS ylos procesadores de gestión se t

Power RegulatorHP Power Regulator para ProLiantHP Power Regulator para ProLiant es una función de hardware que permite a los servidores ProLiantcontro

la documentación del sistema operativo para ver detalles sobre el soporte de la administraciónde energía para su sistema. La regulación de energía tam

Figura 3 Energía y rendimiento en cada modo de HP Power RegulatorAnálisis del consumo de energíaEn el modo HP Static High Performance Mode, el consumo

desocupado, hasta 1,00 al 100% de utilización. Este es un ejemplo de rendimiento relativo sinla tecnología Power Regulator.La barra verde muestra el r

• Control para lograr de forma segura lo siguiente:Un uso más completo de la infraestructura existente de energía/refrigeración◦◦ Mayor tiempo de disp

importante encender estos grupos de servidores de forma escalonada. En el caso de situacionesde arranque automático, como el que se produce durante la

3 Administración de los servicios de energía y refrigeraciónen su centro de datosTarea: Importación de la configuración de energía desde software dege

© Copyright 2004, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Avisos legalesSoftware informático confidencial. Para la posesión, uso o copia de su s

Figura 4 Información de configuración de energía en una hoja de cálculo de Microsoft ExcelPara un centro de datos pequeño, los datos se pueden mantene

configuración existentes sobre los centros de datos), disponible en http://www.hp.com/go/insightcontrol/docs.Tarea: Supervisión de los requisitos de e

de su centro de datos. Aunque una refrigeración global del centro de datos puede ser suficiente,podría haber áreas que no estén correctamente refriger

Para describir su jerarquía de suministro de alimentación:1. Si está usando una base de datos (por ejemplo UCMDB) que contenga una representaciónde su

Una vez identificada la parte de la infraestructura de energía y refrigeración que podría llegar atener la sobrecarga, no tendrá problemas. Pero los a

Tarea: Notificación de un consumo de energía inesperado o excesivoPuede configurar el sistema para recibir notificación cuando el consumo de energía d

Si un sistema no tiene configurada correctamente la energía redundante, necesita cambiar lajerarquía de suministro de energía física a sus sistemas pa

dispositivo limitado utilice más cantidad de la energía especificada (incluso si eso implica reducirel rendimiento del sistema).Varios servidores HP P

tiempo de respuesta del sistema es de absoluta importancia, debe aplicar límites a otrossistemas, y asegurarse de que los sistemas prioritarios siempr

A continuación, determine la cantidad de energía que debe recuperar para hacer que la capacidadtérmica/energética esté disponible en el bastidor.Cuand

Contenido1 Introducción...52 Conceptos clave...

que quiere clasificar están controlados por las recopilaciones en el grupo Systems by Service Class(Sistemas por clase de servicio). Puede hallar las

Tarea: Delegación de autorizaciones de regla para operadoresPuede autorizar usuarios, con rol de operador, para que puedan ejecutar determinadas regla

• Cooling event (Evento de refrigeración): cuando uno de los sistemas que refrigeran una zonadel centro de datos no funciona, y se necesita reducir el

4 Solución de problemasRecuperación de mensajes de errorInsight Control Power Management no muestra el gráfico de energía y reciboel mensaje Insight C

4. Seleccione Deploy→License Manager (Implementar > Administrador de licencias) paracomprobar que el iLO aparece en la lista como sistema con licen

it supports SNMP...* Checking if this system is supported byInsight Control power management.* Insight Control power management is supported.NOTA: Pa

está en el dominio, la comunicación entre el nodo gestionado y CMS es errónea sobre SSH. Paraun nodo Windows, la comunicación SSH entre el CMS y el no

Configuración de requisitos adicionales/opcionalesNo se pueden ver/recibir alertas de umbral de energía de iLOSolución: Para resolver el problema, hag

• La jerarquía de suministro de energía no se presta a la división en departamentos del historialde energía disponible. Por ejemplo, cuando se presupo

• Las funciones de Intelligent Power Discovery no se admiten cuando la iPDU está configuradacon direcciones iPV6.• La pila de Insight Management no se

Tarea: Recuperación de capacidad de energía/térmica para un sistema nuevo...28Tarea: Control de la energía de las salidas d

5 Asistencia y otros recursosInformación que debe recopilarse antes de ponerse en contacto con HPAntes de ponerse en contacto con HP, compruebe si dis

Después de registrar el producto, recibirá una notificación por correo electrónico de las mejorasde los productos, las versiones nuevas de los control

Páginas Web• HP Insight Control:http://www.hp.com/go/insightcontrol• HP Insight Control power management:http://h18004.www1.hp.com/products/servers/ma

NOTA Una alerta que contiene información adicional ocomplementaria.SUGERENCIA Una alerta que ofrece información útil.Convenciones tipográficas 43

6 Comentarios sobre la documentaciónHP se compromete a proporcionar documentación que se adapte a sus necesidades. Paraayudarnos a mejorar la document

A Matriz de posibilidadesPara el uso de servidores y dispositivos gestionados o no gestionados (ya sean o no de HP), enla tabla siguiente se proporcio

Tabla 1 Posibilidades de Insight Control Power Management (continuación)Planificaciónde bastidor/ energíaRequisitosdecapacidadde energíaLimitacióndeal

GlosarioBase de datos deHP Systems InsightManagerBase de datos en la que se guarda información vital sobre Systems Insight Manager, incluidosusuarios,

HP InsightManagementInstallerUn instalador basado en asistente utilizado por HP Insight Management para simplificar lainstalación, configuración e int

PDU se suele usar en sentido amplio para hacer referencia al módulo de administración (ya quees la entidad indicada).rango operativo La barra central

1 IntroducciónHP Insight Control Power Management (Power Management) es un componente de HP InsightControl que funciona en Windows, HP Insight Control

ÍndiceAahorro de energía, 13ahorro en el consumo de energíarefrigeración, 16Cconceptosalertas de estado de energía, 7bastidores, 7cálculo del historia

• Agrupar sistemas de forma lógica y física usando conjuntos nativos de Systems Insight Managery vistas de posibilidades de agrupación (por ejemplo, R

2 Conceptos claveCentros de datos, bastidores y dispositivos de aporte de energíaCentros de datosHP Insight Control Power Management le permite defini

Figura 1 Topología de alimentación en un centro de datosJerarquía de suministro de alimentaciónLa energía se proporciona a través de un conjunto de di

A continuación se describen cada uno de estos elementos:• Power Feed (Toma de alimentación eléctrica): entrada de energía de alto nivel desde lasinsta