HP Stream Notebook - 14-z051ng (ENERGY STAR) User Manual

Korisnički priručnik

Stvaranje medija HP Recovery (samo neki modeli) ... 52Upotreba alata sustava Windows ...

1 Ispravno pokretanjeOvo je računalo snažan alat dizajniran tako da poboljša način na koji radite i zabavljate se. Pročitajte ovo poglavlje da biste s

Dodatni resursi tvrtke HPPojedinosti o proizvodu, upute i dodatne informacije potražite putem ove tablice.Izvor SadržajUpute za postavljanje●Pregled p

Izvor Sadržaj1. Na početnom zaslonu upišite support (podrška), a zatim odaberite aplikaciju HP Support Assistant.– ili –Na radnoj površini sustava Win

2 Upoznavanje računalaPronalaženje hardveraDa biste doznali koji je hardver instaliran na vaše računalo, učinite sljedeće:1. Na početnom zaslonu upiši

Prepoznavanje komponentiOvisno o modelu računala, možete imati jednu od sljedećih komponenti. Da biste vidjeli koje su komponente specifične za vaš mo

Komponenta OpisUtičnica za audioizlaz (slušalice) / audioulaz (mikrofon)Služi za priključivanje dodatnih stereozvučnika s napajanjem, slušalica, nagla

Komponenta Opis Tipka fn Kada se pritisne u kombinaciji s tipkom esc ili (na nekim modelima) s tipkom Tipka b ili s razmaknicom, služi za izvršavanje

Komponenta OpisGumb za uključivanje i isključivanje●Kada je računalo isključeno, pritisnite taj gumb da biste ga uključili.●Kada je računalo uključeno

Komponenta OpisServisna vratašca Omogućuju pristup ležištu tvrdog diska, utoru za modul za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN), utoru za modul za bežičnu mre

© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth je zaštitni znak u posjedu svoga vlasnika, a tvrtka Hewlett-Packard koristi ga pod

Komponenta OpisUSB 3.0 priključak Služi za priključivanje dodatnog USB uređaja, npr. tipkovnice, miša, vanjskog pogona, pisača, skenera ili USB koncen

Komponenta OpisNAPOMENA: te antene nisu vidljive s vanjske strane računala. Radi optimalnog prijenosa uklonite zapreke iz neposredne blizine antena. O

Ikona OpisPomoć i podrška sadrži i alate za automatsko rješavanje problema te pristup korisničkoj podršci.Dok tipku držite pritisnutu, svjetlina zaslo

●Servisna naljepnica – sadrži važne podatke pomoću kojih se prepoznaje vaše računalo. Kada se obratite službi za podršku, od vas će se vjerojatno traž

3 Povezivanje s mrežomRačunalo možete ponijeti sa sobom ma kamo putovali. No čak i kod kuće možete istraživati svijet i pristupati informacijama na mi

NAPOMENA: na nekim modelima žaruljica za bežičnu vezu svijetli žuto kada su svi bežični uređaji isključeni.Budući da su svi bežični uređaji tvornički

Povezivanje s WLAN-omDa biste se povezali s WLAN-om, slijedite ove korake:1. Provjerite je li WLAN uređaj uključen. Na nekim modelima, ako je uređaj u

bateriju. Ako SIM nije unaprijed instaliran, moguće ga je pronaći u dokumentima o HP-ovoj mobilnoj širokopojasnoj vezi za računalo ili ga operater mob

2. Drugi kraj mrežnog kabela priključite u zidnu mrežnu utičnicu (2) ili usmjerivač.NAPOMENA: ako mrežni kabel sadrži sklop za utišavanje buke (3), ko

a. Na početnom zaslonu ili na radnoj površini sustava Windows postavite pokazivač u gornji desni ili donji desni kut zaslona da bi se prikazali gumbić

Obavijest o sigurnosnom upozorenjuUPOZORENJE! Da biste smanjili mogućnosti šteta nastalih zbog vrućine ili pregrijavanja računala, računalo nemojte po

4 Uživanje u značajkama zabaveUpotrebljavajte HP-ovo računalo kao zabavni centar na kojem se možete družiti putem web-kamere, uživati i upravljati gla

Priključivanje mikrofonaDa biste snimali zvuk, priključite mikrofon u utičnicu za mikrofon na računalu. da biste dobili što bolje rezultate prilikom s

Povezivanje videouređaja putem VGA kabela (samo neki modeli)NAPOMENA: za povezivanje VGA videouređaja s računalom potreban je VGA kabel, koji se kupuj

2. Priključite drugi kraj kabela u TV ili monitor visoke razlučivosti.3. Pritisnite f4 za prebacivanje slike zaslona računala između četiri stanja pri

Povezivanje digitalnih uređaja za prikaz putem DisplayPort kabela (samo neki modeli)NAPOMENA: za povezivanje DisplayPort uređaja s računalom potreban

Povezivanje bežičnih zaslona kompatibilnih s tehnologijom Miracast (samo neki modeli)Da biste otkrili bežične zaslone kompatibilne s tehnologijom Mira

5 Navigacija po zaslonuDa biste se brzo vratili na početni zaslon, pritisnite tipku sustava Windows na tipkovnici ili gumb sustava Windows na tabl

Zumiranje pincetnim pokretom s dva prstaKoristite uvećavanje/smanjivanje prikaza dvama prstima da biste smanjili ili uvećali slike ili tekst.●Stavku m

Prelazak prstom od lijevog rubaPrijeđite od lijevog ruba zaslona udesno za prikaz otvorenih aplikacija da biste im mogli brzo pristupiti.●Polako prije

●Da biste se pomicali po zaslonu, lagano kližite jednim prstom po zaslonu u smjeru u kojem se želite kretati.●Da biste povlačili objekt, pritisnite ga

iv Obavijest o sigurnosnom upozorenju

6 Upravljanje napajanjemRačunalo može upotrebljavati baterijsko ili vanjsko napajanje. Ako računalo radi samo na baterijskom napajanju, a nije dostupa

Ručno pokretanje hibernacije i izlaz iz nje (samo odabrani modeli)Pomoću mogućnosti napajanja možete omogućiti korisnički pokrenutu hibernaciju i prom

●Da biste vidjeli postotak preostalog punjenja baterije i trenutni plan napajanja, postavite pokazivač miša iznad ikone mjerača napajanja.●Da biste pr

Da biste izvadili korisnički zamjenjivu bateriju (samo neki modeli), pogledajte korake i ilustracije koje najbolje odgovaraju vašem računalu:1. Preokr

Ušteda energije baterijeDa biste uštedjeli energiju baterije i maksimalno produljili njezin vijek trajanja:●Smanjite osvjetljenje zaslona.●U odjeljku

Odlaganje korisnički zamjenjive baterije u otpad (samo određeni modeli)UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od požara ili opeklina, nemojte rastavljati

Otklanjanje poteškoća s napajanjemAko na računalu povezanom s izvorom izmjeničnog napona primjećujete bilo koji od sljedećih simptoma, pregledajte pri

Ako računalo ne reagira i ne možete upotrijebiti prethodne postupke zatvaranja, probajte sljedeće izvanredne postupke prema priloženom redoslijedu:●Pr

7 Održavanje računalaVrlo je važno obavljati redovito održavanje računala da biste ga zadržali u optimalnom stanju. U ovom je poglavlju objašnjeno kak

Da biste preuzeli najnovije verzije HP-ovih programa i upravljačkih programa, idite na stranicu http://www.hp.com/support. Osim toga, registrirajte se

Postavka konfiguracije procesora (samo neki modeli)VAŽNO: Neki su modeli konfigurirani za procesor Intel® Atom® E3800 i operacijski sustav Windows®. N

Čišćenje zaslonaLagano obrišite zaslon pomoću meke krpe bez vlakana navlažene bezalkoholnim sredstvom za čišćenje stakla. Prije zatvaranja računala pr

●Korištenje bežičnih uređaja može biti ograničeno u nekim okruženjima. Takva se ograničenja mogu primjenjivati u zrakoplovima, u bolnicama, blizu eksp

8 Zaštita računala i podatakaRačunalna je sigurnost ključna za zaštitu povjerljivosti, integriteta i dostupnosti vaših podataka. Standardna sigurnosna

Lozinka FunkcijaNAPOMENA: ovu lozinku nije moguće upotrijebiti za pristup sadržaju programa Setup Utility (BIOS).Postavljanje lozinki u programu Setup

4. Triput povucite prstom da biste dovršili registraciju.Ako je prijava uspješna, pojavljuje se zeleni krug na odgovarajućem prstu na slici.5. Da bist

Možete instalirati ta ažuriranja ručno ili automatski.Za prikaz ili promjenu postavki:1. Na početnom zaslonu upišite upravljačka ploča.– ili –Na radno

3. Umetnite sigurnosni kabel u utor za sigurnosni kabel na računalu (3), a potom zaključajte sigurnosni kabel pomoću ključa.4. Izvadite ključ te ga po

9 Upotreba programa Setup Utility (BIOS)Program Setup Utility ili Basic Input/Output System (BIOS) upravlja komuniciranjem između svih ulaznih i izlaz

Preuzimanje BIOS ažuriranjaOPREZ: da biste smanjili rizik od oštećenja računala ili neuspjeh instalacije, ažuriranje BIOS-a preuzmite i instalirajte s

4. Dvaput kliknite datoteku s nastavkom .exe (na primjer, filename.exe).Započet će instalacija BIOS-a.5. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili

vi Postavka konfiguracije procesora (samo neki modeli)

10 Korištenje alata HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics jest objedinjeno proširivo firmversko sučelje (Unified Extensible Firm

Kliknite Find Now (Pronađi odmah) da biste HP-u omogućili automatsko prepoznavanje proizvoda.4. Odaberite model računala, a zatim operacijski sustav.5

11 Sigurnosno ažuriranje, vraćanje i oporavljanjeOvo poglavlje sadrži informacije o sljedećim temama. Informacije u ovome poglavlju standardni su post

DVD-R DL ili DVD+R DL diskove. Nemojte koristiti diskove za višekratno snimanje kao što su CD±RW, DVD±RW, dvoslojni DVD±RW ili BD-RE (Blu-ray diskovi

Na radnoj površini sustava Windows dodirnite ili kliknite ikonu upitnika u području obavijesti na krajnjem desnom dijelu programske trake.●Ako morate

Što trebate znati●Program HP Recovery Manager oporavlja samo tvornički instaliran softver. Softver koji se ne isporučuje uz računalo potrebno je preuz

Promjena redoslijeda pokretanja računalaAko se računalo ponovno ne pokrene u programu HP Recovery Manager, promijenite redoslijed pokretanja računala,

12 Tehnički podaciUlazno napajanje Informacije o napajanju navedene u ovom odjeljku mogu biti korisne ako planirate putovanje u inozemstvo s računalom

Radno okruženjeFaktor Metrički SADTemperaturaUključeno od 5 °C do 35 °C od 41 °F do 95 °FIsključeno od -20 ℃ do 60 ℃ od -4 °F do 140 °FRelativna vlaga

13 Elektrostatičko pražnjenjeElektrostatičko pražnjenje je otpuštanje statičkog elektriciteta kada se dva predmeta dotaknu – na primjer, šok koji osje

Sadržaj1 Ispravno pokretanje ...

KazaloAAlati sustava Windowsupotreba 53antene za WLAN, prepoznavanje 10antene za WWAN, prepoznavanje 11antivirusni softver, upotreba 44audioizlaz (slu

prelazak prstom od lijevog ruba 28uvećavanje/smanjivanje prikaza dvama prstima 27korištenje geste dodira dodirne pločice i dodirnog zaslona 26korišten

prilagodnik izmjeničnog napona, pregled 36pronalaženje informacijahardver 4softver 4putovanje s računalom 13, 34, 40Rračunalo, putovanje 34radno okruž

Zzajedničko korištenje medijskih sadržaja 18zasunioslobađanje baterije 6oslobađanje servisnih vratašca 9zasun za oslobađanje servisnih vratašca 9zasun

Povezivanje videouređaja putem VGA kabela (samo neki modeli) ... 22Povezivanje videouređaja pomoću HDMI kabela (samo

Otklanjanje poteškoća s napajanjem ..................... 36Isključivanje računala ...