Hp PC portatile HP ProBook 6465b User Manual

Guida per l'utente del notebookHP

La masterizzazione di un disco non si avvia, oppure si arresta prima del completamento ... 97Come contattare l'assistenza clienti ..

Scelta dinamica di un dispositivo di avvio tramite prompt f9Per scegliere in modo dinamico un dispositivo di avvio per la sequenza di avvio corrente,

Impostazione delle preferenze di MultiBoot ExpressQuando viene visualizzato il menu Express Boot (Avvio veloce) durante l'avvio, sono disponibili

A Risoluzione dei problemi e assistenzaIn questa appendice sono contenute le sezioni seguenti:●Risoluzione dei problemi●La masterizzazione di un disco

Il display del computer non visualizza alcuna immagineSe il computer è acceso e lo schermo non visualizza alcuna immagine, la causa del problema è una

Il computer è insolitamente caldoÈ normale che il computer si scaldi durante l'utilizzo. Se tuttavia dovesse risultare insolitamentecaldo, il pro

Il vassoio del disco ottico non si apre e non consente la rimozione del CDo DVD 1. Inserire l'estremità di un fermaglio (1) nel foro di rilascio

Il computer non riconosce l'unità otticaSe il sistema operativo non rileva un dispositivo installato, il software del driver del dispositivopotre

La masterizzazione di un disco non si avvia, oppure siarresta prima del completamento●Verificare che tutti gli altri programmi siano chiusi.●Disattiva

EtichetteLe etichette apposte sul computer forniscono le informazioni necessarie per la risoluzione deiproblemi relativi al sistema o per l'uso d

B Pulizia del computer● Prodotti per la puliziaProdotti per la puliziaUtilizzare i prodotti seguenti per pulire e disinfettare il computer:●Dimetil be

1 IntroduzioneIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Ricerca di informazioniDopo aver configurato e registrato il computer, eseguire l

C Specifiche tecnicheIn questa appendice sono contenute le sezioni seguenti:●Alimentazione●Ambiente operativo100 Appendice C Specifiche tecniche

AlimentazioneLe informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'esterocon il computer.Il computer fu

Ambiente operativoFattore Sistema metrico Sistema U.S.A.TemperaturaIn esercizio (in fase di scrittura su discoottico)Da 5°C a 35°C Da 41° F a 95° FFuo

D Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, adesempio la scossa che

Indice analiticoSimboli/Numerici1394, collegamento del cavo 651394, dispositividefinizione 65rimozione 651394, identificazione porta 11AAccensione, pa

DDesignazioni logiche delle unità88Disattivazione audio,identificazione spia 5Disco otticoinserimento 55rimozione 56Display, levetta di rilascio 9Disp

PPasswordimpostate in Computer Setup73impostate nel sistemaoperativo 73Porta di visualizzazione,identificazione 10Porta VGA, collegamento 32Porte1394

TouchPad, movimentiscorrimento 28zoom 28zoom manuale 28TouchPad, pulsante di attivazione/disattivazione 4, 6Trasporto del computer 42, 98UUnitàdisco r

Ricerca di informazioniIl computer dispone di varie risorse che consentono di eseguire diverse attività.Risorse Per informazioni suPieghevole Istruzio

2 Apprendimento delle funzionalità delcomputerIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Parte superiore●Parte anteriore●Parte destra●Part

Parte superiore TouchPadNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Com

SpieComponente Descrizione(1) Spia del TouchPad●Arancione: il TouchPad è disattivato.● Spenta: il TouchPad è attivato.(2) Spia bloc maiusc Accesa:

Pulsanti e lettore di impronte digitali (solo in determinati modelli)Componente Descrizione(1) Pulsante di attivazione/disattivazione delTouchPadCons

Componente Descrizione(5)Pulsante di disattivazione del volume Consente di disattivare e ripristinare l'audiodell'altoparlante.(6) Lettore

TastiComponente Descrizione(1) Tasti funzione Eseguono le funzioni di sistema utilizzate più spesso quandopremuti in combinazione con il tasto fn.(2)

Parte anteriore Componente Descrizione(1) Levetta di rilascio del display Consente di aprire il computer.(2) Spia wireless●Bianca: un dispositivo wire

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivoproprietario usato da Hewlett-PackardCompany su licenza.

Parte destra Componente Descrizione(1)Jack di uscita audio (cuffie) Consente di collegare altoparlanti stereo alimentatiopzionali, cuffie, auricolari

Parte sinistra Componente Descrizione(1)Connettore di alimentazione Consente di collegare un adattatore CA.(2)Porta 1394 Consente di collegare un disp

DisplayComponente Descrizione(1) Interruttore del display interno Spegne il display o avvia la modalità di sospensione se ildisplay viene chiuso mentr

Parte posteriore Componente Descrizione(1)Jack RJ-11 (modem) Consente di collegare il cavo del modem.(2)Porta monitor esterno Consente di collegare u

Componente Descrizione(3)Levetta di rilascio del coperchio inferiore Consente di rilasciare o bloccare il coperchio inferiore.(4) Alloggiamento dell

3ReteIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Utilizzo di un provider di servizi Internet (ISP)●Identificazione delle icone di stato di

Utilizzo di un provider di servizi Internet (ISP)Prima di collegarsi a Internet, occorre creare un account ISP. Rivolgersi a un ISP locale peracquista

Utilizzo dei controlli del sistema operativoPer attivare o disattivare un dispositivo di rete wireless o cablato:1. Fare clic con il pulsante destro d

Configurazione di una nuova WLANApparecchiatura richiesta:● Un modem a banda larga (DSL o via cavo) (1) e un servizio Internet ad alta velocità fornit

Roaming su un'altra reteQuando il computer entra nel raggio d'azione di un'altra rete WLAN, il sistema operativo tenta diconnettersi a

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, nonutilizzare quest'ult

Utilizzo dei dispositivi wireless Bluetooth (solo indeterminati modelli)Un dispositivo Bluetooth consente di stabilire comunicazioni wireless a corto

Collegamento del cavo del modem1. Inserire il cavo del modem nel relativo jack (1) del computer.2. Collegare l'altra estremità del cavo del modem

Collegamento a una LAN (Local Area Network, solo in determinati modelli)Il collegamento a una rete locale (LAN) richiede un cavo di rete RJ-45 a 8 pin

4 Tastiera e dispositivi di puntamentoIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Utilizzo della tastiera●Utilizzo del TouchPad●Utilizzo de

Combinazione ditasti di scelta rapidaDescrizionefn+f3 Avvio della modalità di sospensione che memorizza le informazioni di sistema. Il display e altri

Uso del tastierino numerico incorporatoComponente Descrizione(1) Tasto fn Consente di abilitare/disabilitare il tastierino numerico incorporatose prem

Utilizzo del TouchPadPer spostare il puntatore, muovere un dito sul TouchPad nella direzione prescelta. Utilizzare i pulsantisinistro e destro del Tou

Movimenti supportati dal TouchPadIl TouchPad supporta vari tipi di movimenti. Per utilizzare i movimenti del TouchPad, posizionare duedita contemporan

ScorrimentoTramite lo scorrimento è possibile spostarsi in alto, in basso o lateralmente in una pagina oun'immagine. Per scorrere, posizionare du

Utilizzo del lettore di impronte digitali (solo in determinatimodelli)I lettori di impronte digitali integrati sono disponibili in determinati modelli

iv Avviso di sicurezza

5 Funzionalità multimedialiIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Utilizzo delle funzionalità audio●Utilizzo della webcam (solo in det

Regolazione del volumeA seconda del modello di computer, è possibile regolare il volume utilizzando i seguenti tasti:● Pulsanti del volume●Tasti di sc

Il software della webcam consente di sperimentare le funzioni seguenti:●Registrazione e condivisione di video●Streaming video utilizzando un programma

NOTA: Se si dispone di scheda AMD, seguire le istruzioni della sezione successiva.1. Fare clic sull'icona Gnome Display Applet nell'area di

DisplayPortLa DisplayPort consente di collegare un dispositivo di visualizzazione digitale, ad esempio un monitoro proiettore ad alte prestazioni. La

6 Risparmio energiaIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Spegnimento del computer●Impostazione delle opzioni di risparmio energia●Uti

Impostazione delle opzioni di risparmio energiaUtilizzo delle modalità di risparmio energiaPer impostazione predefinita, sul computer sono attivate du

Le impostazioni di alimentazione e i timeout possono essere modificati nella finestra Gestioneenergetica in Centro di controllo.Con il computer acceso

Utilizzo dell'alimentazione a batteriaQuando contiene una batteria carica e non è collegato a una fonte di alimentazione esterna, ilcomputer funz

Inserimento o rimozione della batteriaPer inserire la batteria:1. Capovolgere il computer su una superficie piatta, con l'alloggiamento della bat

Sommario1 Introduzione ...

Caricamento della batteriaAVVERTENZA! Non caricare la batteria del computer quando ci si trova a bordo di un aeroplano.La batteria si ricarica ogni vo

Ottimizzazione della durata della batteriaPer ottimizzare la durata della batteria:1. Selezionare Computer > Centro di controllo.2. Nel riquadro di

Risoluzione del livello di batteria in esaurimentoRisoluzione di un livello di batteria in esaurimento quando è disponibile l'alimentazione ester

Per prolungarne la carica, conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto.NOTA: Controllare la batteria rimossa dal computer ogni 6 mesi. Se la

Quando si scollega l'alimentazione CA esterna si verificano le seguenti condizioni:●Il computer passa all'alimentazione a batteria.●La lumin

7UnitàIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Manipolazione delle unità●Rimozione o reinserimento del coperchio inferiore●Sostituzione

●Evitare di esporre un'unità a contatto con sostanze liquide. Non spruzzare prodotti detergentisull'unità.●Prima di trasportare, spedire, co

3. Far scorrere il coperchio inferiore verso la parte anteriore del computer (4) e sollevarlo (5) perrimuoverlo.Reinserimento del coperchio inferioreR

4. Con l'alloggiamento della batteria verso di sè, far scorrere la levetta di rilascio del coperchioinferiore a sinistra (3), quindi, se si desid

Sostituzione o espansione dell'unità disco rigidoATTENZIONE: per evitare la perdita di dati o il blocco del sistema, osservare le precauzioniripo

Collegamento del cavo del modem ... 21Collegamento di un adattatore per cavo modem spe

3. Stringere le viti dell'unità disco rigido (4).4. Reinserire il coperchio inferiore (vedere Reinserimento del coperchio inferiore a pagina 47).

8. Rimuovere le viti dell'unità disco rigido dall'alloggiamento di espansione.9. Allentare la vite dell'alloggiamento di espansione (1)

Per installare un'unità disco rigido nell'alloggiamento di espansione:1. Inserire l'unità disco rigido (1) nell'alloggiamento di e

Sostituzione di un'unità otticaATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati o il blocco del sistema, osservare le precauzioniriportate di seguito:S

2. Serrare la vite dell'alloggiamento di espansione (2).3. Reinserire il coperchio inferiore (vedere Reinserimento del coperchio inferiore a pagi

Utilizzo di unità ottiche (solo in determinati modelli)Identificazione dell'unità ottica installata▲ Selezionare Computer > Altre applicazioni

Caricamento da slotATTENZIONE: non inserire dischi ottici da 8 cm in un'unità ottica con caricamento da slot, inquanto si potrebbe danneggiare l&

2. Rimuovere il disco (3) dal vassoio premendo delicatamente sul perno centrale mentre si sollevail disco afferrandolo per il bordo. Tenere il disco p

3. Rimuovere il disco (3) dal vassoio premendo delicatamente sul perno centrale mentre si sollevail disco afferrandolo per il bordo. Tenere il disco p

8 Schede e dispositivi esterniIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Utilizzo di schede del lettore di schede di memoria●Utilizzo di E

Funzione dell'icona di alimentazione ... 37Utilizzo del risparmio d

2. Inserire la scheda nel lettore di schede di memoria, quindi spingerla fino al suo completoinserimento.Rimozione di una scheda di memoriaATTENZIONE:

3. Premere sulla scheda (1), quindi rimuoverla dallo slot (2).oppureEstrarre la scheda dallo slot.Utilizzo di ExpressCard (solo in determinati modelli

Inserimento di una scheda ExpressCardATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il computer e le schede di memoria esterne, non inserireuna scheda PC Card

Rimozione di una scheda ExpressCardATTENZIONE: Per ridurre il rischio di perdere i dati o evitare il blocco del sistema, utilizzare laprocedura seguen

Collegamento di un dispositivo di archiviazione USBATTENZIONE: Per evitare di danneggiare un connettore USB, esercitare una forza minima quandosi coll

Utilizzo di dispositivi 1394L'interfaccia hardware IEEE 1394 consente di collegare dispositivi multimediali o di archiviazione datiad alta veloci

Per rimuovere un dispositivo 1394:1. Aprire Esplorazione file selezionando Computer > Nautilus.2. Fare clic sull'icona di espulsione accanto a

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di perdere i dati o evitare il blocco del sistema, utilizzare laprocedura seguente per rimuovere in sicurezza il di

Utilizzo del connettore di aggancioIl connettore di aggancio consente di collegare il computer a un dispositivo di aggancio opzionale. Undispositivo d

9 Moduli di memoriaIl computer dispone di uno scomparto del modulo di memoria. La capacità del computer può essereespansa aggiungendo un modulo di mem

Caricamento da vassoio ... 55Caricamento da slot ...

b. Afferrare il modulo per il bordo (2) ed estrarlo delicatamente dallo slot.Per proteggere un modulo di memoria dopo averlo rimosso, conservarlo in u

10. Riportare il computer nella posizione normale e ricollegare l'alimentazione CA e i dispositiviesterni.11. Accendere il computer.71

10 ProtezioneIn questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Protezione del computer●Utilizzo di password●Utilizzo di software firewall●Install

Per proteggersi da Utilizzare questa funzione di protezioneRimozione non autorizzata del computer Attacco per cavo di sicurezza (da utilizzarsi con un

Password di Computer Setup FunzionePassword di accensione*●Protegge l'accesso al contenuto del computer.● Dopo essere stata impostata, deve esser

Gestione di una password di accensionePer impostare, modificare o eliminare questa password, eseguire la procedura riportata di seguito:1. Aprire Comp

Utilizzo di software firewallI firewall sono ideati per impedire l'accesso non autorizzato a un sistema o una rete. Un firewall puòessere un&apos

Installazione di un cavo di sicurezza opzionaleNOTA: Il cavo di sicurezza è concepito come deterrente, ma non può impedire un uso improprio o ilfurto

11 Backup e ripristino In questo capitolo sono contenute le sezioni seguenti:●Esecuzione di un ripristino del sistema●Backup delle informazioniIl ripr

Esecuzione di un ripristino del sistemaIl ripristino consente di riparare o ripristinare il computer allo stato originale. È possibile creare unDVD di

Utilizzo di software firewall ... 76Inst

Backup delle informazioniEseguire regolarmente il backup dei file del computer per mantenere un backup corrente. È possibileeffettuare il backup manua

12 Computer Setup (BIOS) e AdvancedSystem Diagnostics (Diagnostica disistema avanzata)Computer Setup o BIOS (Basic Input/Output System) controlla la c

Utilizzo di Computer SetupSpostamento e selezione in Computer SetupPer spostarsi da un menu all'altro ed effettuare le selezioni in Computer Setu

Ripristino delle impostazioni predefinite in Computer SetupNOTA: il ripristino delle impostazioni predefinite non implica modifiche della modalità uni

È possibile visualizzare le informazioni sulla versione BIOS (data ROM e BIOS di sistema) avviandoComputer Setup.1. Avviare Computer Setup.2. Utilizza

Uso di Advanced System DiagnosticsAdvanced System Diagnostics consente di eseguire test diagnostici per determinare se l'hardwaredel computer fun

13 MultiBootInformazioni sull'ordine di avvio del dispositivoQuando il computer viene acceso, il sistema tenta di avviarsi dai dispositivi di avv

Abilitazione dei dispositivi di avvio in Computer SetupIl computer può essere avviato da un dispositivo USB o da una scheda di rete solo se sono stati

Modifica dell'ordine di avvioPrima di modificare l'ordine di avvio, considerare quanto segue:●Quando viene riavviato dopo la modifica dell&a

Scelta delle preferenze di MultiBootÈ possibile utilizzare MultiBoot nei modi seguenti:●Per impostare un nuovo ordine di avvio che il computer utilizz