Hp ProLiant MicroServer User Manual

Manuel de l'utilisateur de la carte d'accès à distance du MicroServer HP Référence : 664489-052 Février 2013 Édition : 2

10 Configuration du contrôleur BMC Installation rapide Pour configurer rapidement le contrôleur BMC à l'aide des paramètres par défaut pour l

11 Pour réinstaller la carte d'accès à distance 1. Ouvrez le châssis et retirez le tiroir système de celui-ci. 2. Soulevez la carte d'

12 6. Connectez le câble VGA au port VGA sur la carte d'accès à distance. 7. Mettez le serveur sous tension : le contrôleur BMC fonctionne

13 4. Appuyez sur la flèche bas (↓) pour faire défiler jusqu'à « IPMI Configuration ». Appuyez sur la touche Entrée. 5. Appuyez sur la flè

14 7. Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer et quitter l'utilitaire RBSU. Pour configurer une adresse IP statique, utilisez l'uti

15 Première connexion à l'interface Web BMC BMC est configuré avec un nom d'utilisateur et un mot de passe par défaut. 1. BMC est conn

16 3. Utilisez ces valeurs pour accéder au contrôleur BMC à distance à partir d'un client réseau en utilisant un navigateur Web standard via

17 Première connexion au protocole SMCLP BMC 1. Obtenez l'adresse IP du contrôleur BMC tel que dans la dernière section. 2. Utilisez le cl

18 3. En cas de succès de la connexion, vous êtes invité à entrer le mot de passe. Entrez le mot de passe. 4. Vous êtes connecté à la console C

19 Configuration du contrôleur BMC Manuel de l'utilisateur de mise à jour du microprogramme BMC Deux méthodes permettent de mettre à jour le

© Copyright 2011, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modif

20 3. Cliquez ensuite sur le bouton « Upload » (Télécharger), puis sur le bouton « OK » pour télécharger le microprogramme.

21 4. La mise à jour s'exécute. 5. La mise à jour se termine.

22 6. Connectez-vous à nouveau à l'interface utilisateur Web pour vérifier la version actuelle du microprogramme BMC. Mise à jour du microp

23 3. Démarrez le système en mode DOS, puis exécutez le fichier update.bat sous DOS. 4. La mise à jour s'exécute.

24 5. La mise à jour se termine. 6. Connectez-vous à l'interface utilisateur Web pour vérifier la version actuelle du microprogramme BMC.

25 Mise à jour du microprogramme sous Windows 1. Copiez les fichiers « socflash.exe », « update.bat », l'image du microprogramme BMC (all.xx

26 3. Connectez-vous à l'interface utilisateur Web pour vérifier la version actuelle du microprogramme BMC. Mise à jour du microprogramme s

27 3. La mise à jour s'exécute.

28 4. Connectez-vous à l'interface utilisateur Web pour vérifier la version actuelle du microprogramme BMC. Comptes et accès utilisateur Le

29 Utilisation de la carte d'accès à distance Utilisation de l'interface utilisateur Web du contrôleur BMC Options du menu principal du

3 Présentation du fonctionnement ...

30 Titre Élément Options Description Informations concernant le serveur Alimentation Commande Permet d'accéder à l'alimentation syst

31 Configuration La liste déroulante de la page de configuration est constituée de six catégories différentes : Network (Réseau), Network Security

32  Duplex Mode permet de définir le mode duplex sur full ou half pour correspondre à vos paramètres réseau.  Paramètres communs  Enable Dyn

33 Paramètres IPV6 Les options suivantes sont disponibles pour configurer l'environnement IPv6.  Auto Configuration (Configuration automat

34 Configuration VLAN Des options de configuration ont été ajoutées pour prendre en charge les en-têtes IEEE 802.1q VLAN (virtual LAN) pour des se

35  IP Blocking Fail Window (Fenêtre d'échecs de blocage IP) : Détermine l'intervalle de temps (en secondes) après lequel se produit u

36 4. Ouvrez le fichier csr.txt, puis copiez le numéro de la demande. 5. Construisez le CSR à l'aide du service de certificat Microsoft ou

37 7. Soumettez une demande de certificat en utilisant un fichier CMC ou PKCS #10 codé en base 64, ou soumettez une demande de renouvellement à l

38 9. Le certificat est mis en attente. 10. Ouvrez l'autorité de certification en cliquant sur Démarrer->Programmes-> Outils d'a

39 11. Ouvrez le certificat demandé, sélectionnez l'onglet Détails, puis cliquez sur le bouton « Copier dans fichier ». 12. Sélectionnez le

4 Thermique ...

40 13. Spécifiez le chemin et le nom du fichier, puis cliquez sur Suivant. 14. Cliquez sur le bouton Terminer : le certificat a été exporté avec

41 15. Téléchargez le certificat vers le contrôleur BMC. 16. Cliquez sur le bouton « Télécharger le certificat de serveur » pour charger le certi

42 3. Sélectionnez Enable user (Activer utilisateur), puis entrez le nom d'utilisateur dans le champ correspondant. 4. Entrez le mot de pass

43  HTTP Port (nombre décimal uniquement) : utilisé par le logiciel intégré à l'écoute d'une connexion de serveur. La valeur par défau

44 Sessions Utilisez cette page pour afficher des informations sur les sessions actives. En outre, les utilisateurs autorisés peuvent cliquer sur

45 Démarrage de la mise à jour du microprogramme de la carte d'accès à distance Les procédures suivantes sont utilisées pour mettre à jour l

46 Alimentation/Commande Sur la barre de navigation du menu principal, cliquez sur Power (Alimentation) : l'écran de commande de l'alime

47 Affichage des données de capteur via un navigateur Web Pour accéder à cette page à partir d'un navigateur Web, cliquez sur Thermal (Thermi

48 4. Appuyez sur la flèche bas (↓) pour faire défiler jusqu'à « System Temperature Configuration » (Configuration de température du système

49 Journal d'événements système Le contrôleur BMC fournit l'interface du journal SEL (System Event Log) du système. Il permet également

5 Présentation du fonctionnement Présentation du manuel La carte d'accès à distance offre de nombreuses méthodes de configuration, de mise à

50 5. Appuyez sur la flèche bas (↓) pour afficher les options disponibles suivantes : --- View BMC System Event Log (Afficher le journal d'é

51 Pour configurer une action, sélectionnez l'action souhaitée sur l'événement de votre choix. Par exemple : Sélectionnez Power off sur

52 Paramètres de messagerie Ces paramètres permettent d'activer des alertes de messagerie et de spécifier une adresse de messagerie pour rece

53 vKVM & vMedia Suivant la configuration par défaut du BIOS, lorsque la carte d'accès à distance est connectée, le serveur exporte les

54 3. Cochez l'option Enabled (Activé), puis cliquez sur le bouton « Apply Changes » (Appliquer les modifications). 4. Cliquez sur « Laun

55 La fenêtre de session Virtual KVM comporte cinq barres de menus : File (Fichier), View (Affichage), Macros, Tools (Outils) et Help (Aide). 

56  Ces raccourcis clavier de liste déroulante peuvent être utilisés comme touches virtuelles et sont semblables aux touches du clavier physique

57 Démarrage d'une session Virtual Media Pour démarrer une session Virtual Media à l'aide d'un navigateur Web : 1. Téléchargez le

58 3 Cochez la case du périphérique mappé (A: Disquette). La fenêtre des options s'affiche. Cliquez sur le bouton Yes (Oui) dans la fenêtre

59 3. Cochez la case du périphérique mappé de l'image ISO. REMARQUE : Si vous souhaitez uniquement lire l'image ISO, cochez la case Re

6 Interfaces de messagerie IPMI Les interfaces de messagerie IPMI sont conformes à la spécification IPMI v2.0, et les interfaces prises en charge

60 Utilisation du protocole SMCLP BMC Le protocole CLP SMASH est conçu pour les utilisateurs qui préfèrent une interface non graphique. Le chapitr

61 Obtention d'informations de processeur/mémoire Entrez /admin1/system1/cpu1, puis ajoutez le verbe « show » pour obtenir les informations d

62 Obtention de lecture thermique/lecture de vitesse de ventilateur Il existe trois capteurs thermiques et un capteur de ventilateur. Les relatio

63 Veuillez prendre note de l'unité de lecture. Les images ci-dessous affichent la méthode de lecture et celle associée entre SMCLP et l&apos

64

65 Obtention de l'état de ventilateur La cible « fan1 » affiche l'état du ventilateur. Si le ventilateur fonctionne normalement, son éta

66 Lorsque le ventilateur est défectueux, Fonction de commande d'alimentation SMCLP Sous « system1 », trois verbes sont disponibles : « star

67 Forum aux questions (FAQ) Récupération d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe BMC Le contrôleur BMC prend en charge la comm

68 Sous Linux (shell) : Obtenez le nom d'utilisateur : Ipmitool raw 0x6 0x46 0x02. (la valeur « 2 » est l'ID utilisateur) Définissez le

69 Récupération à partir d'un plantage du microprogramme BMC Lorsque le microprogramme BMC se plante et que vous échouez dans la mise à jour

7 Messagerie LAN Le BMC utilise une carte réseau sur puce pour fournir une prise en charge de messagerie IPMI sur LAN. Les messages IPMI sont envo

70 Résolution des problèmes de contrôleur BMC Indicateur de voyant de battement de cœur Le voyant de battement de cœur (CR1, situé près de la puce

71 Affichage du journal d'événements Explication NB_THERMAL: Temperature sensor, warning event was deasserted En cas de dépassement du seuil

72  Vérifiez les problèmes classiques : • Le mot de passe respecte-t-il les restrictions applicables aux mots de passe ? Par exemple, le mot de

73 Glossaire BMC Baseboard Management Controller (Contrôleur de gestion de carte mère) CLP Command Line Protocol (Protocole de ligne de commande

8 Touche : S = configuration de session authentifiée (rôle, nom d'utilisateur et mot de passe/clé corrects requis pour établir une session) A

9 PEF (Platform Event Filtering) et politiques d'alerte PEF (spécification IPMI v2.0, Chapitre 17, Platform Event Filtering) est pris en char