สิ
่
งสําค
ั
ญ: ควรใช
้
การก
ู
้
ค
ื
นผ
่
าน HP Recovery Manager เป
็
นทางเล
ื
อกส
ุ
ดท
้
ายในการแก
้
ไขญหาของคอมพ
ิ
วเตอร์
●
จะต
้
องใช
้
ส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
น HP หากฮาร
์
ดไดรฟ
์
ของคอมพ
ิ
วเตอร
์
ท
ํ
างานล
้
มเหลว หากค
ุ
ณย
ั
งไม
่
ม
ี
การสร
้
างส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
น ให
้
ด
ู
ท
ี
่
การ
สร
้
างส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นจาก HP (ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น) ในหน
้
า 58
●
หากต
้
องการใช
้
ต
ั
วเล
ื
อก การร
ี
เซ
็
ตค
่
าด
ั
้
งเด
ิ
ม ค
ุ
ณจะต
้
องใช
้
ส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นจาก
HP (ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น) หากค
ุ
ณย
ั
งไม
่
ม
ี
การ
สร
้
างส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
น
ให
้
ด
ู
ท
ี
่
การสร
้
างส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นจาก
HP (ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น) ในหน
้
า 58
●
หากคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณไม
่
อน
ุ
ญาตให
้
ท
ํ
าการสร
้
างส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นจาก
HP หร
ื
อหากส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นจาก
HP ไม
่
ท
ํ
างาน ค
ุ
ณสามารถ
ขอร
ั
บส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
นส
ํ
าหร
ั
บระบบของค
ุ
ณจากฝ
่
ายสน
ั
บสน
ุ
น
ด
ู
สม
ุ
ดรายนาม หมายเลขโทรศ
ั
พท
์
ท
ั
่
วโลก ท
ี
่
ให
้
มาพร
้
อมก
ั
บ
คอมพ
ิ
วเตอร
์
ค
ุ
ณย
ั
งสามารถค
้
นหาข
้
อม
ู
ลต
ิ
ดต
่
อได
้
จากเว
็
บไซต
์
ของ HP ไปท
ี
่
http://www.hp.com/support เล
ื
อกประเทศ
หร
ื
อภ
ู
ม
ิ
ภาคของค
ุ
ณ และปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
สิ
่
งสําค
ั
ญ: HP Recovery Manager จะไม
่
ท
ํ
าการส
ํ
ารองข
้
อม
ู
ลส
่
วนบ
ุ
คคลของค
ุ
ณโดยอ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
ก
่
อนเร
ิ
่
มต
้
นการก
ู
้
ค
ื
น ให
้
ท
ํ
าการ
ส
ํ
ารองข
้
อม
ู
ลส
่
วนบ
ุ
คคลท
ี
่
ค
ุ
ณต
้
องการใช
้
การใช
้
ส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
น
HP ค
ุ
ณสามารถเล
ื
อกหน
ึ
่
งในต
ั
วเล
ื
อกการก
ู
้
ค
ื
นด
ั
งต
่
อไปน
ี
้
:
หมายเหต
ุ
: จะม
ี
การแสดงเฉพาะต
ั
วเล
ื
อกท
ี
่
สามารถเล
ื
อกใช
้
งานส
ํ
าหร
ั
บคอมพ
ิ
วเตอร
์
ของค
ุ
ณเท
่
าน
ั
้
นเม
ื
่
อค
ุ
ณเร
ิ
่
มต
้
นกระบวนการก
ู
้
ค
ื
น
●
การก
ู
้
ค
ื
นระบบ
—ต
ิ
ดต
ั
้
งระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การด
ั
้
งเด
ิ
มอ
ี
กคร
ั
้
ง และจากน
ั
้
นก
ํ
าหนดการต
ั
้
งค
่
าโปรแกรมท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการต
ิ
ดต
ั
้
งมาจากโรงงาน
●
การร
ี
เซ
็
ตค
่
าด
ั
้
งเด
ิ
ม—ค
ื
นค
่
าคอมพ
ิ
วเตอร
์
กล
ั
บไปย
ั
งสถานะด
ั
้
งเด
ิ
มจากโรงงาน โดยการลบข
้
อม
ู
ลท
ั
้
งหมดออกจากฮาร
์
ดไดรฟ
์
และสร
้
างพาร
์
ต
ิ
ช
ั
นใหม
่
อ
ี
กคร
ั
้
ง จากน
ั
้
น ท
ํ
าการต
ิ
ดต
ั
้
งระบบปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
การด
ั
้
งเด
ิ
มและซอฟต
์
แวร
์
ท
ี
่
ม
ี
การต
ิ
ดต
ั
้
งมาจากโรงงานอ
ี
กคร
ั
้
ง
พาร
์
ต
ิ
ช
ั
น HP Recovery (ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น) จะอน
ุ
ญาตเฉพาะการก
ู
้
ค
ื
นระบบเท
่
าน
ั
้
น
การใช
้
พาร
์
ต
ิ
ช
ั
น HP Recovery (ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น)
พาร
์
ต
ิ
ช
ั
น HP Recovery จะช
่
วยให
้
ค
ุ
ณสามารถด
ํ
าเน
ิ
นการก
ู
้
ค
ื
นระบบโดยไม
่
ต
้
องใช
้
แผ
่
นด
ิ
สก
์
หร
ื
อแฟลชไดรฟ
์
USB ส
ํ
าหร
ั
บการก
ู
้
ค
ื
น
จะสามารถใช
้
การก
ู
้
ค
ื
นชน
ิ
ดน
ี
้
เฉพาะเม
ื
่
อฮาร
์
ดไดรฟ
์
ย
ั
งคงท
ํ
างานอย
ู
่
เท
่
าน
ั
้
น
หากต
้
องการเร
ิ
่
มต
้
นใช
้
งาน HP Recovery Manager จากพาร
์
ต
ิ
ช
ั
น HP Recovery:
สิ
่
งสําค
ั
ญ: ส
ํ
าหร
ั
บแท
็
บเล
็
ตท
ี
่
มาพร
้
อมค
ี
ย
์
บอร
์
ดแบบถอดออกได
้
ให
้
เช
ื
่
อมต
่
อค
ี
ย
์
บอร
์
ดเข
้
าก
ั
บฐานค
ี
ย
์
บอร
์
ดก
่
อนท
ี
่
จะเร
ิ
่
มต
้
นข
ั
้
นตอน
เหล
่
าน
ี
้
(ม
ี
เฉพาะบางร
ุ
่
นเท
่
าน
ั
้
น)
1. พ
ิ
มพ
์
กู้คืน ในกล
่
องค
้
นหาแถบงาน เล
ื
อก Recovery Manager และจากน
ั
้
นเล
ื
อก HP Recovery Environment
- หร
ื
อ -
ส
ํ
าหร
ั
บคอมพ
ิ
วเตอร
์
หร
ื
อแท
็
บเล
็
ตท
ี
่
ม
ี
ค
ี
ย
์
บอร
์
ด ให
้
กด f11 ในท
ี
่
ขณะคอมพ
ิ
วเตอร
์
ก
ํ
าล
ั
งบ
ู
ต หร
ื
อกด f11 ค
้
างไว
้
ในขณะท
ี
่
ค
ุ
ณกด
ป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ด
ส
ํ
าหร
ั
บแท
็
บเล
็
ตท
ี
่
ไม
่
ม
ี
ค
ี
ย
์
บอร
์
ด:
เป
ิ
ดใช
้
งานหร
ื
อร
ี
สตาร
์
ทแท
็
บเล
็
ต และจากน
ั
้
นกดป
ุ
่
มปร
ั
บเส
ี
ยงให
้
ต
ํ
่
าลงเร
็
วๆ ค
้
างไว
้
จากน
ั
้
น เล
ื
อก f11
- หร
ื
อ -
เป
ิ
ดใช
้
งานหร
ื
อร
ี
สตาร
์
ทแท
็
บเล
็
ต และจากน
ั
้
นกดป
ุ
่
ม Windows เร
็
วๆ ค
้
างไว
้
จากน
ั
้
น เล
ื
อก f11
2. เล
ื
อก แก
้
ไขญหา จากเมน
ู
ต
ั
วเล
ื
อกการบ
ู
ต
3. เล
ื
อก Recovery Manager และจากน
ั
้
นจ
ึ
งปฏ
ิ
บ
ั
ต
ิ
ตามค
ํ
าแนะน
ํ
าบนหน
้
าจอ
การค
ื
นค
่
าและการก
ู
้
ค
ื
น
61
Comments to this Manuals