HP Sprout User Manual

Sprout by HPGuía del usuario

Componente Descripción(5) Indicador luminoso de la cámara de profundidadEncendido: la cámara de profundidad está encendida.(6) Cámara de alta reso

Componente DescripciónPara obtener más información sobre su conguración de energía, en la pantalla de Inicio, escriba energía y luego seleccione Opci

Componentes del lado derechoComponente Descripción(1) Imán interno Le permite jar el lápiz.(2) Botón de aumento/disminución de volumen Aumenta o di

Componentes del lado izquierdoComponente Descripción(1) Lector de tarjetas de memoria Lee tarjetas de memoria opcionales (SD, SDHC y SDXC) que almacen

Componente DescripciónNOTA: Cuando se conecta un dispositivo al conector, se desactivan los altavoces del equipo.NOTA: Asegúrese de que el cable del d

Componente Descripción(5) Conector de alimentación Permite conectar un cable de alimentación de CA.(6) Conector RJ-45 (red) Permite conectar un cable

Conexión del HP Touch MatMonte su Sprout sobre una supercie plana y nivelada.PRECAUCIÓN: Para evitar daños a del touch mat:●No corte ni perfore del t

●La etiqueta de servicio proporciona información importante para identicar el equipo. Al comunicarse con el soporte técnico, probablemente se le pedi

2 Conexión a una redPuede explorar el mundo y acceder a información de millones de sitios web mediante su equipo y una conexión de red inalámbrica o c

En el escritorio de Windows, haga clic con el botón derecho del mouse en el botón de Inicio y luego seleccione Buscar. En el campo de búsqueda, escrib

© Copyright 2014-2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth es una marca comercial de su propietario utilizada por HP Inc. bajo licencia. Microsoft y

Conexión a una red cableada (LAN)Utilice una conexión LAN si desea conectar el equipo directamente a un enrutador en su hogar (en lugar de trabajar de

3 Administración de la energíaAvisos sobre la batería reemplazable por el usuario¡ADVERTENCIA! Existe riesgo de explosión si la batería se sustituye p

●Oprima brevemente el botón de inicio/apagado.●Pulse una tecla del teclado.Cuando el Sprout sale de la suspensión, los indicadores luminosos de inicio

Apagar el SproutPRECAUCIÓN: La información que no se haya guardado se perderá cuando se apague el Sprout.El comando Apagar cierra todos los programas

4 Administración y uso compartido de informaciónLas unidades son dispositivos de almacenamiento digital que le ayudan a almacenar, administrar, compar

Extracción de un dispositivo USBPRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de dañar un conector USB, no tire del cable para extraer el dispositivo USB.PRECAUC

1. Guarde su información y cierre todos los programas asociados a la tarjeta.2. En el escritorio de Windows, haga clic en el icono Extraer hardware qu

5 Mantenimiento de un rendimiento altoMantenga el máximo rendimiento operacional de su Sprout con las prácticas y herramientas que se describen en est

Si desea actualizar sus programas y controladores, siga estas instrucciones:1. En la pantalla de Inicio, escriba support y luego seleccione la aplicac

Limpieza de los lados o la cubiertaPara limpiar los lados o la cubierta, utilice un paño suave de microbra o gamuza humedecido con una de las solucio

Tabla de contenido1 Conozca su Sprout ...

6 Seguridad de su equipo y de su informaciónLa seguridad de su equipo es esencial para proteger la condencialidad, integridad y disponibilidad de su

Contraseña FunciónNOTA: Esta contraseña no puede utilizarse para acceder al contenido de la utilidad de conguración (BIOS).Denición de las contraseñ

Para obtener más información sobre virus de computación, en la pantalla de Inicio, escriba support y luego seleccione la aplicación HP Support Assista

Copias de seguridad de sus aplicaciones de software y de su informaciónRealice copias de seguridad de sus aplicaciones de software e información perió

7 Uso de la utilidad de conguración (BIOS)La utilidad de conguración, o sistema básico de entrada/salida (BIOS), controla la comunicación entre todo

Descarga de una actualización del BIOSPRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que se produzcan daños en el equipo o de que la instalación no se realice

4. Haga doble clic en el archivo que tenga la extensión .exe (por ejemplo, nombre_de_archivo.exe).Empezará entonces el proceso de instalación del BIOS

8 Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics es una interfaz de rmware extensible unicada (UEFI) que le permite ejecutar pru

Descargar cualquier versión de UEFI para un producto especíco1. Consulte http://www.hp.com/support.2. Seleccione Software y controladores.3. Ingrese

9 Copias de seguridad, restauración y recoveryEste capítulo proporciona información sobre los siguientes procesos. La información se reere al procedi

5 Mantenimiento de un rendimiento alto ... 21M

DVD±RW, DVD±RW de doble capa, ni discos BD-RE (Blu-ray regrabable); no son compatibles con el software HP Recovery Manager. O bien, puede usar una uni

▲En la pantalla de Inicio, escriba recovery, seleccione HP Recovery Manager, seleccione Hardware Driver Reinstallation (Reinstalación de controladores

1. En la pantalla de Inicio, escriba recovery, seleccione HP Recovery Manager y luego seleccione HP Recovery Environment.2. Seleccione Solución de pro

10 Solución de problemasProblemas de la conexión inalámbricaAlgunas de las posibles causas de los problemas vinculados con las conexiones inalámbricas

Windows restablece su dispositivo de red e intenta volver a conectarse a una de las redes preferidas.●Si no hay un icono de estado de la red en el áre

Para resolver este problema, obtenga la versión más reciente del software de dispositivo WLAN y de los controladores para su Sprout en http://www.hp.c

Si no funciona el cierre de los programas, reinicie el Sprout.1. Pulse las teclas ctrl+alt+supr.2. Haga clic en el icono de Iniciar/apagar y luego en

NOTA: El teclado y el mouse que aparecen en las ilustraciones siguientes pueden ser ligeramente distintos de los suyos.IMPORTANTE: Durante estos pasos

El touch mat no registra toques.1. Si el icono del Workplace de del touch mat está de color ámbar, toque el icono para activar el proyector. Cuando el

Problemas de software●Apague el Sprout y luego enciéndalo nuevamente.●Actualice o reinstale los controladores. Consulte Actualización de programas y c

¿Qué debe saber? ... 35Uso de la partición de

11 EspecicacionesAlimentación de entrada Alimentación de entrada CalicaciónVoltaje y corriente de operación: 100–240 V CC a 4,5–2,25 A, 50/60HzEspec

12 Descarga electrostáticaLa descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetos entran en contacto; e

13 Más recursos de HPPara encontrar los recursos que brindan detalles del producto, instrucciones y mucho más, utilice esta tabla.Recurso ContenidoSit

Recurso Contenidocaso de los productos adquiridos en la región del Pacíco asiático, puede escribir a HP a POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Oce,

14 AccesibilidadHP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puede utilizar cualquier persona, incluidas las personas con discapacidade

A Información de seguridad al escanearLea cuidadosamente todas las precauciones de seguridad antes de usar la calibración de 2D, la calibración de 3D

ÍndiceAaccesibilidad 48actualizaciones deDesfragmentador de disco 21actualizaciones de seguridad críticas, instalación 26actualizaciones de software,

indicadores luminososfuente de alimentación 8unidad de disco duro 6Indicador luminoso de fuente de alimentación, identicación 8Indicador luminoso de

WWindowspunto de restauración del sistema 33, 3452 Índice

Índice ...

1 Conozca su SproutSu equipo envolvente Sprout es una poderosa herramienta diseñada para mejorar su trabajo y brindar entretenimiento. Lea este capítu

Parte frontalComponente Descripción(1) Antenas de WLAN (2)* Envían y reciben señales inalámbricas.(2) Indicador luminoso de la cámara webEncendido

Componente Descripción●Cuando el proyector está apagado, pulse el botón para encender tanto el proyector como del touch mat.(8) HP Touch Mat Un mat