HP OMEN X - 17-ap020nr User Manual

Посібник користувача

Завантаження оновлення BIOS ... 5010 Використання

1 Правильний початок роботиЦей комп’ютер — потужний інструмент, створений, щоб надати вам більше можливостей для роботи та розваг. Прочитайте цей розд

Додаткові ресурси HPА в наведеній нижче таблиці ви знайдете відомості про ресурси з описом продукту, практичними порадами й інструкціями та іншою кори

Ресурс Зміст– або –▲ Виберіть кнопку Пуск (Пуск), а потім — пункт HP > Документация HP (Документація HP).– або –▲ Перейдіть за посиланням http://ww

2 Знайомство з комп’ютеромЦей комп'ютер оснащено компонентами найвищої якості. У цьому розділі містяться відомості про компоненти, їхнє розташува

Права панельКомпонент Опис(1) Індикатор жорсткого диска●Блимає білим: жорсткий диск використовується.●Світиться жовтим: програма HP 3D DriveGuard тимч

Ліва панельКомпонент Опис(1) Гніздо кабелю безпеки Підключення до комп’ютера додаткового кабелю безпеки.ПРИМІТКА. Кабель безпеки служить як застережни

Задня панельКомпонент Опис(1) Вентиляційні отвори (2) Забезпечують охолодження внутрішніх компонентів потоком повітря.ПРИМІТКА. Вентилятор комп’ютер

ДисплейКомпонент Опис(1) Внутрішні мікрофони Записування звуку(2) Індикатор камери Світиться: камера використовується(3) Камера Дає змогу використовув

Область клавіатуриСенсорна панельКомпонент Опис(1) Зона сенсорної панелі Зчитує рухи пальцями для переміщення вказівника й активації об’єктів на екр

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.Bluetooth — це торговельна марка, яка належить відповідному власнику та використовується компанією HP Inc

ІндикаториКомпонент Опис(1) Індикатор живлення●Світиться: комп’ютер увімкнено.●Блимає: комп’ютер перебуває в режимі сну — стані енергозбереження. Комп

Компонент ОписПРИМІТКА. На деяких моделях індикатор бездротового доступу світиться жовтим, якщо всі бездротові пристрої вимкнено.(7) Індикатор num l

КнопкаКомпонент ОписКнопка живлення●Якщо комп’ютер вимкнено, натисніть цю кнопку, щоб увімкнути його.●Якщо комп’ютер увімкнено, швидко натисніть і від

Спеціальні клавішіКомпонент Опис(1) Клавіша Esc Якщо натиснути одночасно з клавішею fn, відображає відомості про систему(2) Клавіша Fn У разі нати

Компонент Опис(8) Вбудована цифрова клавіатура Окрема цифрова клавіатура праворуч від алфавітної клавіатури. Якщо натиснути num lock, цифрову клавіа

Піктограма ОписВимкнення та ввімкнення сенсорної панеліВимкнення клавіші Windows Нижня панель Компонент Опис(1) Вентиляційні отвори (2) Забезпечують

Компонент ОписПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб запобігти зависанню системи, замінюйте модуль бездротового зв’язку лише на модуль, який дозволено використовувати в ко

Компонент (1) Ім’я пристрою HP (лише в деяких моделях) (2) Назва моделі (лише в деяких моделях) (3) Номер продукту (4) Серійний номер (5) Гаранті

3 Підключення до мережі Комп’ютер може супроводжувати вас у будь-якій подорожі. Але ви можете вивчати світ та отримувати доступ до інформації з мільйо

Клавіша режиму «У літаку»На комп’ютері є клавіша режиму «У літаку», один або кілька бездротових пристроїв й один або два індикатора бездротового зв’яз

Зауваження щодо умов безпечної експлуатаціїУВАГА! Щоб зменшити ймовірність отримання теплових травм або перегрівання комп’ютера, не тримайте комп’ютер

Використання модулю HP Mobile Broadband (лише в деяких моделях)Ваш комп’ютер із мобільним широкосмуговим зв’язком HP оснащено модулем, який підтримує

Підключення пристроїв BluetoothПеред використанням пристроїв Bluetooth необхідно встановити підключення через Bluetooth.1. Введіть bluetooth у полі по

Підключення до мобільного пристрою (лише для окремих моделей) HP Orbit дозволяє з легкістю обмінюватися файлами, фотографіями, відео та іншою інформац

4 Використання розважальних функційКомп’ютер HP можна використовувати як центр розваг: спілкуйтесь через камеру, слухайте та впорядковуйте музику, зав

Проводові навушники можна під’єднати до комбінованого гнізда аудіовиходу (навушники)/аудіовходу (мікрофон) на комп’ютері.Щоб під'єднати безпровод

Відомості про використання функцій відео див. у програмі HP Support Assistant.Підключення відеопристроїв за допомогою кабелю USB Type-C (лише в деяких

Підключення відеопристроїв за допомогою кабелю HDMI (лише в деяких моделях)ПРИМІТКА. Щоб підключити пристрій HDMI до комп’ютера, знадобиться кабель HD

Налаштування аудіофункції HDMIHDMI — це єдиний відеоінтерфейс, який підтримує відео й аудіо високої чіткості. Коли телевізор із високою чіткістю зобра

●Розширення: перегляд розширеного зображення на екранах комп’ютера й зовнішнього пристрою.●Тільки додатковий екран: перегляд зображення з екрана комп’

5 Переміщення екраномІснує декілька способів навігації екраном комп’ютера:●сенсорні дотики безпосередньо на екрані комп’ютера;●за допомогою дотиків на

iv Зауваження щодо умов безпечної експлуатації

●Щоб зменшити масштаб, розташуйте в зоні сенсорної панелі або на сенсорному екрані два розведені пальці, а потім зведіть їх.●Щоб збільшити масштаб, ро

●Торкніться сенсорної панелі чотирма пальцями, щоб відкрити центр підтримки та переглянути поточні налаштування й сповіщення.Проведення трьома пальцям

Використання додаткової клавіатури або мишіЗа допомогою додаткової клавіатури або миші можна вводити текст, вибирати елементи, прокручувати сторінки т

6 Керування живленнямКомп’ютер може працювати від батареї або від зовнішнього джерела живлення. Якщо комп’ютер працює від батареї, без доступу до зовн

●Натисніть клавішу на клавіатурі (лише в деяких моделях).●Торкніться TouchPad (лише в деяких моделях).Після виходу комп’ютера з режиму сну можна продо

Завершення роботи (вимкнення) комп’ютераПОПЕРЕДЖЕННЯ. Під час вимкнення комп’ютера всі незбережені дані буде втрачено. Перед вимкненням комп’ютера обо

джерела живлення, батарея поступово розряджається. Якщо заряд батареї досягнув низького або критичного рівня, комп’ютер відображає відповідне повідомл

●Зменште яскравість дисплея.●Виберіть параметр Экономия энергии (Економія енергії) у розділі «Электропитание» (Електроживлення).●Вимикайте бездротові

Батарея із заводською пломбоюЯкщо необхідно перевірити стан батареї або вона швидко розряджається, запустіть утиліту HP Battery Check у застосунку HP

Коли ви від’єднуєте комп’ютер від зовнішнього джерела живлення, спостерігаються наведені нижче явища.●Комп’ютер переходить на живлення від батареї.●Яс

Налаштування конфігурації процесора (лише в деяких моделях)ВАЖЛИВО. Деякі продукти працюють на базі процесора Intel® Pentium® серії N35xx/N37xx або Ce

7 Технічне обслуговування комп’ютераДля підтримання оптимального стану комп’ютера необхідно регулярно виконувати його технічне обслуговування. У цьому

ПРИМІТКА. Програма HP 3D DriveGuard захищає лише внутрішні жорсткі диски. Програма HP 3D DriveGuard не захищає жорсткі диски, установлені в додаткові

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не використовуйте концентровані розчинники, які можуть пошкодити комп’ютер. Якщо ви не знаєте, чи є засіб безпечним для очищення комп’ют

●Підготуйте комп’ютер до подорожування або перевезення.–Створіть резервну копію даних на зовнішньому диску.–Вийміть усі диски й зовнішні цифрові картк

8 Захист комп’ютера й інформаціїЗахист комп’ютера є обов’язковою умовою для дотримання конфіденційності, недоторканності та доступності інформації. Ст

Пароль ФункціяПРИМІТКА. Цей пароль не можна використовувати для доступу до вмісту Setup Utility (Програма налаштування) (BIOS)Установлення паролів для

Увімкніть або перезавантажте планшет, а потім швидко натисніть і утримуйте кнопку Windows.2. Торкніться клавіші f10.2. Виберіть Security (Безпека) і д

Використання програмного забезпечення брандмауераБрандмауери створені для того, щоб запобігти несанкціонованому доступу до системи чи мережі. Брандмау

Створення резервної копії програмного забезпечення та данихРегулярно створюйте резервні копії програмного забезпечення та даних, щоб уникнути їх втрат

9 Використання утиліти Setup Utility (BIOS)Утиліта Setup Utility, або Basic Input/Output System (BIOS), контролює зв’язок між усіма пристроями вводу й

vi Налаштування конфігурації процесора (лише в деяких моделях)

1. Запустіть утиліту Setup Utility (BIOS) (див. розділ Запуск утиліти Setup Utility (Інсталятор) (BIOS) на сторінці 49).2. Виберіть пункт Main (Головн

Існують різні способи встановлення BIOS. Дотримуйтеся всіх вказівок, що з’являються на екрані після завершення завантаження. Якщо вказівки не відображ

10 Використання HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics — це уніфікований інтерфейс UEFI, який дає змогу запускати діагностичну пе

Завантажте найновішу версію інтерфейсу UEFI.1. Перейдіть до http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Відобразиться головна сторінка HP PC Diagnostics.

11 Резервне копіювання та відновленняУ цьому розділі міститься інформація про наведені нижче процеси. Інформація, наведена в цьому розділі, містить ст

Створення носія для відновлення HP (лише в деяких моделях)За можливості перевірте наявність розділу відновлення та розділу Windows. Натисніть правою к

ВАЖЛИВО. Якщо у вас планшет зі знімною клавіатурою, перш ніж виконувати наведені нижче дії, підключіть його до клавіатурної бази.1. Введіть recovery у

●Якщо ви хочете відновити початковий заводський розділ і вміст комп’ютера або ви замінили жорсткий диск, скористайтеся функцією скидання до заводських

Використання розділу відновлення HP (лише в деяких моделях)З розділу відновлення HP можна відновити систему без використання дисків відновлення або фл

1. Вставте носій для відновлення HP.2. Відкрийте системне меню Запуск.Для комп’ютерів або планшетів із прикріпленою клавіатурою виконайте подані нижче

Зміст1 Правильний початок роботи ...

12 Технічні характеристикиВхідне живленняВідомості про живлення, надані в цьому розділі, можуть знадобитися під час подорожей за кордон.Комп’ютер живи

Умови експлуатаціїХарактеристика Метричні СШАТемператураРобоча Від 5 °C до 35 °C Від 41 °F до 95 °FНеробоча Від –20 °C до 60 °C Від –4 °F до 140 °FВід

13 Електростатичний розрядЕлектростатичний розряд — це вивільнення статичної електрики під час контакту двох об’єктів, наприклад, удар, який можна отр

14 ДоступністьКомпанія HP розробляє, виготовляє та продає продукти та послуги, які можуть використовувати всі, зокрема користувачі з обмеженими фізичн

ПокажчикАактивація режимів сну та глибокого сну 33антени WLAN, визначення 8антивірусне програмне забезпечення, використання 46Ббатареявирішення пробле

живлення від батареї 35жорсткий диск, визначення 15Ззавершення роботи 35зависання системи 35заряд батареї 36засоби Windowsвикористання 56засоби керува

підключення до корпоративної мережі WLAN 19підключення до мережі 18підключення до мережі WLAN 19підключення до мобільного пристрою 22піктограма живле

HHDMI, налаштування аудіофункцій 27HP 3D DriveGuard 40HP Fast Charge 36HP Mobile Broadbandактивація 20Номер IMEI 20Номер MEID 20HP Orbit 22HP PC Hardw

Підключення динаміків ....... 23Під'є

Вирішення проблеми низького рівня заряду батареї, якщо доступне зовнішнє джерело живлення ...............