
HPGuía de usuario de la interfaz de línea decomandos de P4000Esta guía brinda información para usar la interfaz de línea de comandos proporcionada con
10|HP P4000 CLI|Códigos de devoluciónCódigos de devoluciónTodos los comandos de GAUChE devuelven una respuesta XML que contiene un código de resul
HP P4000 CLI|Códigos de devolución|11Resultado Valor Estado de OS DescripciónCliqPITSnapshotWarning 7 7 Advertencia: Secrea la instantáneade un mo
12|HP P4000 CLI|Códigos de devoluciónResultado Valor Estado de OS DescripciónCliqUnrecognizedVolume 0x8000100F 142 El volumen es de untipo no reco
HP P4000 CLI|Códigos de devolución|13Resultado Valor Estado de OS Descripciónincompatibles oredirección.CliqUtilityFailed 0x8000101E 157 Se ejecut
14|HP P4000 CLI|Códigos de devoluciónResultado Valor Estado de OS DescripciónCliqVssProviderNotRunning0x80001028 167 HP P4000 VSSProvider no está
HP P4000 CLI|Códigos de devolución|15Resultado Valor Estado de OS Descripciónadministradapor aplicacionesporque el sistemano se puedecomunicar con
16|HP P4000 CLI|Códigos de devoluciónResultado Valor Estado de OS DescripciónCliqVolumeNoServer 0x80001037 182 No se pudoobtener la conexióncon Ap
HP P4000 CLI|Commands|17CommandsaddVirtualManagerEste comando agrega un administrador virtual a un grupo.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 8
18|HP P4000 CLI|CommandsvipLoadBalance Opcional Use el equilibrio de carga VIP para este host. Puede ser uno de los siguientes: 0, 1:opción predet
HP P4000 CLI|Commands|19assignVolumeToServerEste comando asigna un volumen a un servidor.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 9.0Sintaxis de ej
2|HP P4000 CLI|ContenidoContentsInformación general...
20|HP P4000 CLI|CommandscancelRemoteSnapshotEste comando cancela una instantánea remota.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 8.0Sintaxis de eje
HP P4000 CLI|Commands|21Disponibilidad: WindowsVersión: 8.0Sintaxis de ejemplocliq clearCredentials groupName= groupName Necesario El nombre del g
22|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq clearEmailServerInfo login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secretcliq clearEmailServerInfoclearSnmpNotifyPoli
HP P4000 CLI|Commands|23Ejemplocliq clearSnmpServiceInfo login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secretcliq clearSnmpServiceInfoclearVssVolumeFlags
24|HP P4000 CLI|CommandsconfigureRaidEste comando vuelve a establecer la configuración de RAID en un sistema de almacenamiento.Disponibilidad: Win
HP P4000 CLI|Commands|25convertSnapshotTempSpaceEste comando convierte un espacio temporal de instantáneas en un volumen.Disponibilidad: Windows,
26|HP P4000 CLI|Commandscompatible con este permiso). Por ejemplo: Nota: Si esto no se especifica, los permisosse establecen en rrrrEjemplocliq cr
HP P4000 CLI|Commands|27login Necesario Las direcciones IP o los nombres que se pueden resolver por DNS de uno o mássistemas de almacenamientouser
28|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq createEmailNotifyPolicy login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secret [email protected] verbosit
HP P4000 CLI|Commands|29createRemoteAssociationEste comando crea una asociación de grupo remoto a grupo principal. Esta asociación se haceautomáti
HP P4000 CLI|Contenido|3deleteSyslogNotifyPolicy... 43d
30|HP P4000 CLI|Commandslogin Necesario Las direcciones IP o los nombres que se pueden resolver por DNS de uno o mássistemas de almacenamientouser
HP P4000 CLI|Commands|31vipLoadBalance Opcional Use el equilibrio de carga VIP para este host. Puede ser uno de los siguientes: 0, 1:opción predet
32|HP P4000 CLI|CommandsVersión: 8.0Sintaxis de ejemplocliq createSnapshot volumeName= snapshotName= login= userName= passWord= login Necesario La
HP P4000 CLI|Commands|33starttime Necesario El tiempo de inicio de la programación. Especificado como ISO 8601. El formato esAAAA-MM-DDHHH:MM:SSZ.
34|HP P4000 CLI|CommandskeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se especifica este, en lugar de los parámetros denombre de usuario y con
HP P4000 CLI|Commands|35Versión: 9.0Sintaxis de ejemplocliq createSyslogNotifyPolicy login= userName= passWord= ipAddress= alertOnCritical= login
36|HP P4000 CLI|CommandsminReplication Opcional La replicación mínima permitida para el volumen antes de que se quede sin conexión(1|2|3|4). Nota:
HP P4000 CLI|Commands|37Ejemplocliq deleteAdminGroup login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secret adminGroupName=PowerUserscliq deleteAdminGroup
38|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq deleteCluster clusterName=TheCluster login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq deleteCluster clusterNa
HP P4000 CLI|Commands|39Ejemplocliq deleteGroup groupName=TheGroup login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq deleteGroup groupName=TheGrou
4|HP P4000 CLI|ContenidosetDnsInfo...
40|HP P4000 CLI|CommandskeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se especifica este, en lugar de los parámetros denombre de usuario y con
HP P4000 CLI|Commands|41Ejemplocliq deleteSnapshot snapshotName=Snapshot0 login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq deleteSnapshot snapsho
42|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq deleteSnapshotTempSpace snapshotName=TheSnapshot login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq deleteSnaps
HP P4000 CLI|Commands|43ipAddress Necesario Esta es la dirección del sistema de almacenamiento que se debe configurar, devueltadesde una llamada a
44|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq deleteVirtualManager login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq deleteVirtualManagerdeleteVolumeEste co
HP P4000 CLI|Commands|45discoverTcpMediante el uso de TCP, este comando detecta sistemas de almacenamiento y grupos de administración enla red.Dis
46|HP P4000 CLI|CommandsgetAlertLogEste comando devuelve información de Alerts.log.Disponibilidad: WindowsVersión: 8.5Sintaxis de ejemplocliq getA
HP P4000 CLI|Commands|47getDnsInfoEste comando obtiene la configuración DNS.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 9.0Sintaxis de ejemplocliq get
48|HP P4000 CLI|Commandssource Opcional Filtro de origen, nombre de origenuser Opcional El nombre del usuario administrativoEjemplocliq getEventLo
HP P4000 CLI|Commands|49Ejemplocliq getLocalVolumesgetNotificationPolicyEste comando devuelve información acerca de la directiva de alertas y even
HP P4000 CLI|Información general|5Información generalLa interfaz de la línea de comandos (CLI) de SAN/iQ está basada en la API de SAN/iQ que se la
50|HP P4000 CLI|CommandsgetNsmLogsEste comando reúne todos los archivos de registro de un sistema de almacenamiento y almacena el archivolocalment
HP P4000 CLI|Commands|51getRemoteSnapshotInfoEste comando devuelve información sobre instantáneas remotas.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión:
52|HP P4000 CLI|CommandsDisponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 8.5Sintaxis de ejemplocliq getServerCapabilities login= userName= passWord= login
HP P4000 CLI|Commands|53Sintaxis de ejemplocliq getServerJobInfo serverIp= jobId= serverIp Necesario La dirección IP del servidor Windows.jobId Op
54|HP P4000 CLI|CommandsgetServerVolumeInfoEste comando devuelve las características de un volumen al interrogar un servidor remoto. Esto devolver
HP P4000 CLI|Commands|55getSnapshotInfoEste comando devuelve información sobre una instantánea.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 8.0Sintaxis
56|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq getSnapshotScheduleInfo login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secretcliq getSnapshotScheduleInfogetSnmpInfoEs
HP P4000 CLI|Commands|57Ejemplocliq getSupportInfo login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secret filepath=c:\tempgetSystemInfoEste comando devuelv
58|HP P4000 CLI|CommandshelpEste comando devuelve información sobre el conjunto de comandos API actualmente compatibles.Disponibilidad: Windows, S
HP P4000 CLI|Commands|59makeRemoteEste comando degrada un volumen principal a un destino de instantánea remota.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVers
6|HP P4000 CLI|Parámetros globalesParámetros globalesprompt=<true | false>Algunos comandos potencialmente destructivos muestran una alerta a
60|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq modifyAdminGroup login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secret description="My shiny new group" admi
HP P4000 CLI|Commands|61keyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se especifica este, en lugar de los parámetros denombre de usuario y con
62|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq modifyEmailNotifyPolicy login=10.0.1.3 userName=admin passWord=secret emailAddress="[email protected]&ap
HP P4000 CLI|Commands|63Sintaxis de ejemplocliq modifyRemoteAssociation login= userName= passWord= remote= remoteUserName= remotePassWord= remoteB
64|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq modifyRemoteSnapshotSchedule scheduleName="TheSchedule" login="10.0.1.2" userName="ad
HP P4000 CLI|Commands|65Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 8.0Sintaxis de ejemplocliq modifySite siteName= description= login= userName= pass
66|HP P4000 CLI|CommandsmodifySnapshotScheduleEste comando modifica una programación de instantáneas creada anteriormente.Disponibilidad: Windows,
HP P4000 CLI|Commands|67userName Necesario El nombre de usuario de autenticación para el sistema de almacenamientopassWord Necesario La contraseña
68|HP P4000 CLI|CommandskeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se especifica este, en lugar de los parámetros denombre de usuario y con
HP P4000 CLI|Commands|69reserveQuota Opcional La cuota de reserva para el volumen, como un porcentaje o tamaño. Este es el tamañoque se garantiza
HP P4000 CLI|Sintaxis|7SintaxisCLIQ es la interfaz de línea de comando (CLI) para HP P4000 Storage Solution. La CLI especifica losparámetros en el
70|HP P4000 CLI|Commandsparity Opcional La cantidad de sistemas de almacenamiento de paridad para los datos de estevolumen. Esto habilita la red d
HP P4000 CLI|Commands|71Ejemplocliq rebalanceVip volumeName=MyVolume login=10.1.2.3 userName=admin passWord=secretcliq rebalanceVip volumeName=MyV
72|HP P4000 CLI|CommandspassWord Necesario La contraseña para el sistema de almacenamientokeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se esp
HP P4000 CLI|Commands|73initiator Opcional Una cadena del IQN del host delimitada por punto y coma. Si esto no se especifica, seusa el IQN del ser
74|HP P4000 CLI|CommandskeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se especifica este, en lugar de los parámetros denombre de usuario y con
HP P4000 CLI|Commands|75Versión: 8.0Sintaxis de ejemplocliq setDnsInfo login= userName= passWord= server= suffix= domainname= login Necesario Las
76|HP P4000 CLI|CommandssetGossipListEste comando establece la lista pública en un sistema de almacenamiento. En el caso normal, la lista públicae
HP P4000 CLI|Commands|77E91A-0340-09A2-ABA1-8E87-7BAF-E527-E905-0DE2-E921-34A1-A730-737B-718C-9063-7183-8CAF-4B3E-25cliq setLicenseKey licenseKey=
78|HP P4000 CLI|CommandspassWord Necesario La contraseña para el sistema de almacenamientokeyFile Necesario El archivo de clave de cifrado (se esp
HP P4000 CLI|Commands|79action Necesario La operación que se realizará. Puede ser uno de los siguientes: Apagar: apagael sistema de almacenamiento
8|HP P4000 CLI|SintaxisEspecificación de tamañoCuando se especifican tamaños o umbrales de volumen, el formato es <tamaño><unidades>,
80|HP P4000 CLI|CommandsEjemplocliq startSnmpService login=10.0.1.2 userName=admin passWord=secretcliq startSnmpServicestartVirtualManagerEste com
HP P4000 CLI|Commands|81stopSnmpServiceEste comando detiene el servicio SNMP.Disponibilidad: Windows, SAN/iQVersión: 9.0Sintaxis de ejemplocliq st
82|HP P4000 CLI|CommandsSintaxis de ejemplocliq testCredentials login= userName= passWord= login Necesario Las direcciones IP o los nombres que se
HP P4000 CLI|Commands|83login Necesario Las direcciones IP o los nombres que se pueden resolver por DNS de uno o mássistemas de almacenamientouser
84|HP P4000 CLI|CommandsvolumeName Opcional El nombre del volumenpersistent Opcional ¿La instantánea es persistente? Puede ser uno de los siguient
HP P4000 CLI|Commands|85receivePort Opcional El puerto TCP que recibe los paquetes de detección (si no se especifica, la opciónpredeterminada es u
HP P4000 CLI|Sintaxis|9{{}}CLIQ> El shell integrado es compatible con características de edición de líneas de comando específicas para HPP40
Comments to this Manuals